Texte au sujet du Midi et de l’aristocratie d’argent dont la suite : “Ostende”, se trouve au v. d’une lettre de De Pisis (LR 1/1/037/A), plus texte incomplet .
Ms. dactyl. avec corr. a. “Tolosa” (f. 1), fragment de ms. dactyl. avec corr. a., autre incipit de “Tolosa” (f. 2), ms. a. incomplet paginé 2-3 en relation avec “Ostende” (ff. 3-4).
Personne(s) concernée(s) : De Pisis Filippo.
Texte sur l’église de la Madeleine plus notes. -
Ms. dactyl. avec corr. a. (ff. 1-3), notes (f. 4).
“Moralia” : Texte sur la morale probablement écrit en vue d’un article pour Botteghe oscure.
Ms. a. paginé 0-6 (ff. 1-7), notes a. (f. 8).
Texte sur la vie dans les villes. -
Ms. a.
Chronique IV : Texte sur la littérature actuelle.
Ms. a. paginé A-C.
Chronique IV, Finali : Texte sur l’âge de la raison.
Ms. a.
Texte au sujet de la politique et de l’écriture. -
Ms. a.
Texte sur les insectes. -
Ms. a. paginé 1-3 dont une partie du brouillon se trouve au v. du f. 1. (ff. 1-3), notes (ff. 4-5).
Ms. a.
Court texte sur les chats. -
Ms. a.
3 mss. et notes pour un texte au sujet de la civilisation antique et de ses projets d’écriture. -
Ms. a. incomplet (f. 1), ms. a. incomplet (version différente du précédent) (f. 2), ms. a. “Noticia” (f. 3), brouillon et notes a. (ff. 4-5).
Vingt-trois mai 1953 : Texte où est reprise l’analogie géants-femmes, employée dans le compte rendu, notes.
Ms. dactyl. avec corr. a. (f. 1), brouillon a. sur une enveloppe où on trouve un mot probablement de François Baud (f. 2).
Description d’un paysage. -
Ms. a. sur la couverture d’un bloc de papier à lettre par avion.
Description d’une scène entre une femme et un pêcheur. -
Ms. a. paginé 1-3.
Compte rendu du livre de Julien Favre, Vers l’Abandon des Philosophies discursives, Paris, P.U.F., s.d. -
Ms. dactyl. avec corr. a.
Personne(s) concernée(s) : Favre Julien .
Description d’un paysage plus un texte partiellement en relation avec celle-ci. -
Ms. dactyl. avec corr. a. (f. 1), ms. a. (f. 2).
Bardissane : Texte sur l’astrologie, qui aurait dû être l’une des “Quatre petites lettres”.
Ms. dactyl. avec corr. a. s.
Métaphysique : Texte sur l’existence.
Ms. a.
Serpane : Texte sur un serpent.
Ms. a.
Voleurs de pneus : Texte au sujet des voleurs.
Ms. a.
Texte faisant allusion à une soirée chez Florence Gould (sociabilité). -
Ms. dactyl. et a.
Personne(s) concernée(s) : Gould Florence, Cocteau Jean, Cendrars Blaise.
4 textes en reponse à la lettre de Gide parue dans les Pages de Journal , dans la N.R.F., en avril 1935 (reproduite dans C.G., IV, pp. 67-68). Cette dernière, envoyée à Paulhan en 1933, était une dure critique du compte rendu de CAC du livre de Trotzky : Ma Vie, Histoire de la Révolution russe, paru dans la N.R.F. en juillet 1933 (O.C., IV, pp. 245-248).
7 mss., brouillons et notes.
Personne(s) concernée(s) : Ortiz de Zarate Manuel, Colin Roberto, Masson, Lascaux Elie, Amman d' Jean.
“Ce qui domine dans les lignes d’un cuistre...” : Texte contre Gide.
Ms. a. s.
Texte sur les bibliothèques. -
Ms. a.
Descrition d’un jeu avec un ami. -
Ms. a.
Court texte au sujet d’une secrétaire du bureau des objets perdus. -
Ms. a.
Court texte incomplet au sujet du goût. -
Ms. a. et notes diverses.
“J’ai été malmené...” : Texte écrit à la suite de la non publication par les Lettres françaises de la réponse envoyée par CAC.
Ms. a. s. paginé 1-3, fragment avec titre.
Texte au sujet vaguement existentiel, probablement destiné aux Cahiers vaudois (1914-1919) dont Paul Budry était codirecteur.
Ms. a. paginé 1-3.
Personne(s) concernée(s) : Budry Paul.
Texte sur le cinéma.
Ms. a.
Texte sur les peintres Ortiz de Zarate et Roberto Colin. -
Copie dactyl. par I.M.C. d’un ms. appartenant à M. Jean d’Amman, Av. Peschier, Genève.
Personne(s) concernée(s) : Ortiz de Zarate Manuel, Colin Roberto, Masson, Lascaux Elie, Amman d' Jean.
Texte sur une femme arménienne. -
Ms. a. s. déchiré en deux.
Texte au sujet du raisin et de l’ordinaire/extraordinaire. -
Ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-5 (ff. 1-5), incipit paginé 1-2 (ff. 6-7), incipit paginé 1-[2] (ff. 8-9), brouillon a. et notes (ff. 10-12).
Liste de définitions de la tyrannie. -
Ms. a. paginé 1-5.
Texte sur la bibliothèque de Fez. -
Ms. a.
Projet d’une collection avec liste des livres à publier, note sur le même sujet. -
Ms. a.
Carnet contenant des brouillons en relations avec les Addenda au Brunon Pomposo, au Voyage en Allemagne et un brouillon de lettre à Jean Lurçat. -
Carnet de notes à couverture noire, composé de 47 ff. dont 3 ff. détachés, notes a. en relations avec les Addenda au Brunon Pomposo (ff. 1-18), notes a. en relation au Voyage en Allemagne (ff. 20-36; 45-46), un brouillon de lettre à Jean Lurçat (f. 43 v.).
Personne(s) concernée(s) : Lurçat Jean .
[La Reine Berthe] : Carnet vert contenant des notes diverses quelques-unes en relation avec la Reine Berthe (ff. 26-27).
Carnet composé de 40 ff. dont 3 ff. détachés avec notes a. et pagination non a.
Carnet gris contenant notes diverses dont plusieurs au sujet de la politique, une au sujet de la pédérastie (f. 9) et une allusion à Ramuz (ff. 21-22). -
Carnet composé de 24 ff. avec notes a.
Personne(s) concernée(s) : Ramuz Charles Ferdinand, Cendrars Blaise.
Carnet noir contenant notes diverses dont une au sujet des juifs (ff. 3-5), une ébauche en relation très vague avec “Chien” (O.C., IX, pp. 301-313), notes au sujet de l’Histoire de Provence et considérations politiques. -
Carnet composé de 37 ff. avec notes a.
Carnet rouge contenant des notes pour des chroniques et notes diverses. -
Carnet composé de 50 ff. avec notes a.
Etude comparative à travers les mss. de diverses écritures neumatiques, appartenant à plusieurs écoles.
1 enveloppe bleu contenant notes a. et photos (78 ff), 1 enveloppe beige contenant notes a. et photos (40 ff), 1 cahier rouge avec notes a. et 11 ff. volantes (1 pièce, 11 ff.)
Revues musicales plus plusieurs pages volantes imprimées, consacrées à la musique du Moyen âge.
6 Revues musicales (ou fragments de revues) avec notes a. : Zeitschrift Musikenschaft, Sammelbände der internationalen Musikgesellschaft, La Tribune de Saint-Gervais, Studi medievali, Santa Cecilia, Musica sacra (6 chemises), Fragments de revues consacrées à Saint-Gall et à la notation neumatique avec notes a. (3 chemises), Plusieurs pages volantes, provenant de textes divers sur la musique ancienne, avec notes a. (1 chemise).
Nouvelle non publiée, comprend :
5 tapuscrits, 32 pp. et 1 tapuscrit, traduit en allemand, 7 pp.
- 1) 1 tapuscrit nommé "Raconte Horatio !", 188 pp. ;
- 2) 1 tapuscrit nommé "Besson - Hamlet, un fragment de portrait" ;
- 3) 1 tapuscrit/manuscrit nommé "L'Histoire tragique d'Hamlet", annoté ;
- 4) 1 manuscrit annoté ;
- 5) Documents pour la recherche divers.
Le dossier regroupe toutes les aventures de Marie Machiavelli, comprend :
- 1) 2 dactylogrammes "Ciel et terre", annotés, 53 pp. ;
- 2) 2 dactylogrammes "L'ivrogne au pistolet", annotés, 196 pp. ;
- 3) 1 dactylogramme "Mises en scène", annoté, 15 pp. ;
- 4) 3 dactylogrammes annotés, pages de début manquante ;
- 5) 1 dactylogramme "Petite Reine", 34 pp. et 2 pp. manuscrites ;
- 6) Documents de recherche, sur le dopage, photocopiés ;
- 7) 8 journaux/articles de presse de recherche sur le dopage ;
- 8) 10 bulletins du tour de suisse, pour la recherche sur le dopage, imprimés ;
- 9) Documents de recherche dans une cemise nommée "Regli - Ceppi, Arfrique du Sud", imprimés et photocopiés ;
- 10) 1 dactylogramme "Le sourire de Lisa May", annoté, 181 pp. ;
- 11) 1 dactylogramme "Le sourire de Lisa", annoté, 185 pp. ;
- 12) 1 dactylogramme "Le sourire de Lisa, non corrigé", annoté, 140 pp.
- 1) 2 tapuscrits et 1 plan du livre manuscrit ;
- 2) 1 dactylogramme, 85 pp. ;
- 1) 1 dactylogramme "Les Cendres de la nuit", annoté, 190 pp. et plusieurs documents photocopiés ;
- 2) 1 dactylogramme "La Braise de la nuit", annoté, 193 pp. ;
- 3) 1 dactylogramme "La Tempête des heures", annoté, 297 pp. ;
- 4) Documents de recherche se trouvant dans un dossier à séparations nommé "La Proie des flammes", le dossier a été conservé.
- 1) 1 photocopie de tapuscrit "Le Pays au sud des nuages - 1e version", annotée, 25 pp. ;
- 2) 1 photocopie de tapuscrit "Au sud des nuages - 2e version", annotée, 23 pp. ;
- 3) 1 dactylogramme, annoté, 22 pp. ;
- 4) 1 tapuscrit traduit en allemand "Das Land suedlich der Wolken", 25 pp. ;
- 5) 1 dactylogramme, notes de voyage, 107 pp. ;
- 6) 2 dactylogrammes "Entretiens au delà des trois montagnes" et "Gespraeche Jenseits der drei Berge", 46 pp. ;
- 7) Documents pour la recherche divers.
- 1) 15 pp. photocopiées de manuscrits et divers documents annotés, 4 pp. ;
- 2) 2 dactylogrammes ;
- 3) 3 dactylogrammes, dont un annoté ;
- 4) 2 journaux.
1 tapuscrit, 5 pp., 1 photocopie de tapuscrit, 10 pp. et 1 tapuscrit "Budget de création", 2 pp.
- 1) 1 tapuscrit titré "Un Camion nommé désir", 31 pp. ;
- 2) 1 tapuscrit "régie", annoté, 37 pp. ;
- 3) 2 tapuscrits, annotés de chacun 37 pp. et 1 imprimé pour une représentation ;
- 4) 1 photocopie de tapuscrit traduit en allemand "Das Grosse Spiel vom Alltagsleben", 24 pp.
- 1) 1 dactylogramme, 17 pp. ;
- 2) 1 dactylogramme "pour un film de fiction documentaire" ;
- 3) 1 photocopie de tapuscrit traduit en allemand, annoté, 17 pp. ;
- 4) Courrier de Eva Films, articles de presse et divers documents.
- 1) 1 dactylogramme "Safari capital", 1 version reliée, texte d'Anne Cuneo, en collaboration avec Werner Jeker et Daniel Will, 95 pp., Noël 1977 ;
- 2) 1 dactylogramme "GRIME - L'extraordinaire aventure d'Argen", 29 pp. ;
- 3) 1 tapuscrit "Dossier de flûtes", annoté, 106 pp. ;
- 4) 1 dactylogramme "Les flûtes d'Argen", annoté, 35 pp. ;
- 5) 1 dactylogramme, annoté, 57 pp. ;
- 6) 2 cahiers manuscrits et imprimés traduit en allemand "Der Rattenfänger von Argen" I et II, annotés ;
- 7) 1 tapuscrit traduit en allemand "Der Rattenfänger von Argen", 77 pp. ;
- 8) 1 dactylogramme traduit en allemand "Der Rattenfaenger von Argen", 173 pp. ;
- 9) 1 lettre de la RTS, affiches et illustrations.
- 1) 6 pp. manuscrites ;
- 2) 1 tapuscrit, annoté, 37 pp. ;
- 3) 1 photocopie de tapuscrit, annotée, 37 pp. ;
- 4) 1 photocopie de tapuscrit, 29 pp. ;
- 5) 1 tapuscrit, traduit en allemand "Denise Letourneur Akkordeonistin", 40 pp. ;
- 6) 1 photocopie de tapuscrit, traduit en allemand, annotée, 36 pp. ;
- 7) 1 photocopie de tapuscrit, traduit en allemand "Arme Leute-Musik oder Das Leben von Denise Letourneur, Akkordeonistin", annotée, 36 pp. ;
- 8) 5 pp. tapuscrites et 1 affiche photocopiée.
- 1) 1 dactylogramme "scénario", 29 pp. ;
- 2) 1 photocopie de tapuscrit, annotée, 29 pp., 1 dactylogramme et pp. manuscrites, tout en allemand ;
- 3) 1 lettre et plusieurs documents techniques se trouvant dans une même chemise ;
- 4) 4 pp. dactylographiées, dossier de production ;
- 5) 4 dactylogrammes, dossiers de production ;
- 6) 1 dactylogramme, dossier de production, 22 pp. ;
- 7) Documents de tournage ;
- 8) Listes des sujet du ciné journal suisse, dactylographiées ;
- 9) 1 dactylogramme "liste des sujets - ciné journal suisse" ;
- 10) Lettres et convention de production ;
- 11) Photocopies de fiches du ciné journal suisse ;
- 12) 2 affiches, 1 prospectus, 1 article de presse, 1 quittance et 1 original d'illustration sur plastique, dans une chemise nommée "zu Film : Femmes - Jura Film - Muster Vorlage ech für Abst. Anne Cuenoz - Retour M. Wannaz - nach Gebrauch Brief 18280." ;
- 13) Articles de presse et 1 lettre ;
- 14) 2 livres "Ciné-Journal suisse au féminin 1940 - 1975" et "Ciné Journal suisse - Aperçu historique (1923 - 1945) et analyse de tous les numéros de 1945".
- 1) 1 dactylogramme, 17 pp. ;
- 2) 2 dactylogrammes "Exposé pour un film documentaire", 5 pp. chacun ;
- 3) Documents divers, dont 2 photographies dédicacées.
2 dactylogrammes, dont un annoté, 10 et 43 pp. et autres documents.
- 1) 1 dactylogramme annoté, 10 pp., prospectus et autres documents ;
- 2) Documents de production.
- 1) 5 dactylogrammes, dont trois annotés et un avec pages manquantes, 19, 19, 11 et 20 pp. pour les complets ;
- 2) 1 photocopie de dactylogramme et 1 dactylogramme, traduits en allemand "Mediation, Geburt einer Nation", 24 et 26 pp. ;
- 3) 2 dactylogrammes, traduits en italien "Mediazione, nascita di una nazione", annotés, 26 et 18 pp. ;
- 4) 1 dactylogramme, traduit en romanche "Mediaziun, naschientscha d'ina naziun", annoté, 19 pp. ;
- 5) 1 dactylogramme "Textes traduits de l'allemand et de l'italien" ;
- 6) 1 dactylogramme "La Médiation: exposé" ;
- 7) Documents manuscrits et dactylographiés, en allemand ;
- 8) Documents et lettres, pour la production ;
- 9) Documents et affiches ;
- 10) Documents de production se trouvant dans une même chemise ;
- 11) Documents de production se trouvant dans une même chemise ;
- 12) Documents et images photocopiés et imprimés, pour la recherche ;
- 13) Magazine "Napoléon 1er", 71 pp. ;
- 14) Photocopies de livres ;
- 15) Photocopies du livre "Napoléon et la Suisse 1803-1815".
1 dactylogramme du script, 1 dactylogramme dossier de production et 2 articles de presse.
- 1) 2 pp. manuscrites ;
- 2) 4 dactylogrammes annotés, 9, 11, 10, et 9 pp. ;
- 3) 2 dactylogrammes, 8 pp. chacun ;
- 4) 1 dactylogramme, annoté ;
- 5) Documents divers.
Film de Georg Radanowicz, dialogues et commentaire traduits par Anne Cuneo, comprend :
1 dactylogramme, 22 pp.
Film de Thomas Koerfer, scénario adapté en français par Anne Cuneo, comprend :
- 1 dactylogramme en allemand "Alzire oder der neue Kontinent" ;
- 2 pp. tapuscrites et 11 pp. photocopiées, en allemand ;
- 1 dactylogramme, 97 pp.
Pièce de théâtre d'Ernst Ottwald et Hanns Eisler, mise en scène par Anne Cuneo, comprend :
- 1) 1 photocopie de dactylogramme, en allemand "Kalifornische Ballade", annotée, 34 pp. ;
- 2) 1 photocopie de dactylogramme, en allemand "Kalifornische Ballade", annotée, 56 pp. ;
- 3) 1 photocopie de partition manuscrite, annotée ;
- 4) 1 photocopie de partition manuscrite, annotée ;
- 5) Documents manuscrits et dactylographiés en français et en allemand.
Pièce de théâtre d'Arnold Wesker, traduite en français par Anne Cuneo, comrpend :
- 1) 1 dactylogramme annoté, 41 pp. et 1 lettre ;
- 2) 1 dactylogramme, 57 pp. ;
- 3) 1 dactylogramme, en allemand, annoté, 54 pp.
Adaptation scénique de textes sur Max Hodann de Peter Weiss, par Manfred Weber, traduit en français par Anne Cuneo, comprend :
- 1) 1 dactylogramme, 34 pp. ;
- 2) 1 dactylogramme, en allemand, annoté, 24 pp. ;
- 3) Documents pour un projet de film, des prospectus et lettres ;
- 4) 1 dactylogramme pour la recherche "Der König von Wien", 74 pp. et 1 lettre.
Livret publicitaire des confitures Bonne Maman par Walker, traduit en français par Anne Cuneo, comprend :
1 dactylogramme, 8 pp. et 1 livret imprimé, en allemand, annoté, 45 pp.
Film, traduit en français par Anne Cuneo, comprend :
2 dactylogrammes, annotés, 10 et 9 pp.
1 manuscrit, 3 pp. et 2 tapuscrits, dont un annoté, 4 pp.
1 dactylogramme annoté, 3 pp. et 1 p. tapuscrite.
2 dactylogrammes annotés, 5 pp. chacun et 2 lettres.
1 manuscrit, 17 pp.
- 1) 5 dactylogrammes, dont quatre annotés, 14, 12, 11, 11 et 11 pp. ;
- 2) Pp. dactylographiées et manuscrite, avec des questions pour un interview ;
- 3) Documents imprimés, dactylographiés et photocopiés de recherche sur Flavio Cotti ;
- 4) Photocopies d'articles de presse et documents sur la fête d'élection de Flavio Cotti comme président ;
- 5) 4 journaux.
1 manuscrit annoté, 12 pp.
1 tapuscrit, 17 pp.
1 tapuscrit/manuscrit avec tirages photographiques, sans titre ^, commençant par "Là haut".
1 manuscrit, 19 pp.
4 manuscrits et plusieurs pages éparses, 7 tapuscrits et 1 p. sténographiée.
1 manuscrit, 27 pp.
Multiples lettres dont le destinataire n'a pas pu être clairement identifié.
1 lettre.
2 lettres en anglais.
1 lettre en anglais.
1 lettre.
1 lettre en anglais.
1 lettre.
1 lettre en anglais.
1 lettre en allemand.
3 lettres.
1 lettre.
1 lettre.
1 lettre.
1 lettre en italien.
4 lettres.
1 lettre.
2 lettres.
4 lettres.