Les archives sont découpées en trois grandes sections : l'oeuvre, les correspondances et les documents personnels. Ensuite, le trie se fait en suivant une logique plutôt thématique. Ainsi, si une lettre est exclusivement au sujet d'une oeuvre, elle sera classée avec cette dernière et non avec les correspondances. Si ce système a comme défaut de séparer différents documents semblables, il permet en revanche d'avoir une vue d'ensemble de chaque oeuvre ou thème. Notons toutefois que les éléments électroniques (CD, cassette, etc.), ainsi que les objets physiques sont séparés du reste du fonds et regrouper en fin de classement. Une description associée permet de relié le support ou l'objet avec les archives liées.

Les boîtes numéros 8 et 9 ont été retirées à la demande du déposant.