Reference code
Title
Date(s)
- 1848-2010 (Creation)
Level of description
Extent and medium
67 boîtes
Name of creator
Biographical history
Éditeur, fondateur de la revue "Traits" (1940-1945). François LACHENAL a joué un rôle important dans la publication et la diffusion des écrits de la résistance littéraire face au nazisme.
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Dépôt
Scope and content
Le fonds comprend une abondante correspondance expédiées et réceptionnée, classée alphabétiquement par destinataires, expéditeurs et expéditrices. Des lettres relatives à un sujet ou dossier particulier sont réunies sous Correspondance thématique. On retrouve également de la correspondance sous la Série C - Oeuvres et activité éditoriale.
Le fonds François Lachenal contient également des lettres ou copies de lettres d'Edmond Gilliard (P075/A-4-GIL-2) qui complètent les manuscrits de l'auteur, contenus sous la cote P075/D-1. Ces documents témoignent de l'amitié entre ces deux hommes ainsi que le travail éditorial autour des Oeuvres complètes d'Ed. Gilliard.
Les journaux, classés chronologiquement, se situent dans les Écrits personnels (P075/C-2).
Son activité éditoriale est particulièrement bien documenté dans les Sous-séries "Revues Traits (1940-1945), "Les Éditions des Trois Collines (1935-1965) et "Vie et oeuvre de Francisco GOYA". Ses manuscrits (poésie, fiction, articles, rapports, etc.) se retrouvent dans la même série.
La série D - Collection comprend la collection complète de la revue Traits (P075-D-4-1-1), ainsi qu'une collection partielle de "Carré Rouge".
Les albums de photographies, relatifs à sa vie personnelle et familiale, sont présents sous la cote P075/E-1-1. Ils sont rigoureusement numérotés et datés par François Lachenal.
Appraisal, destruction and scheduling
Elimination des documents suivants (1 mètre linéaire)
Table générale de Traits, 1974 ; Journaux, articles de presse, photocopies, 1950-2000 ; Doublons de livres, 1915-1992 ; Brochures Sozialistische Bildungshefte, 1945 ; 4 exemplaires de Grossgrundbesitzerland wird wieder Bauernland, 1945 ; Publications allemandes : Vortragesdisposition, no 21, etc., 1945-1946.
Accruals
System of arrangement
Correspondance classée par Personne.
Conditions governing access
Selon le règlement du Centre des littératures en Suisse romande.
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
Cassettes audio à consulter sur un lecteur adapté.
Finding aids
Voir également le Portail numérique du CLSR : https://catima.unil.ch/clsr/fr/fonds-archives/68375.
Generated finding aid
Existence and location of originals
Existence and location of copies
Related units of description
Voir également le fonds des Éditions des Trois Collines (37TRC/1 - 37/TRC/53) de l'Institut Mémoires de l'édition contemporaine (IMEC).
Note
Illustration : Laissez-passer allemand de François Lachenal, 1944, Fonds François Lachenal, CRLR01302.
Alternative identifier(s)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Rules and/or conventions used
Level of detail
Dates of creation revision deletion
- inventaire réalisé par Reynald Freudiger, juin 2009
- révisé en novembre 2015
- augmenté d'un second versement, classé selon la norme ISAD-G par Arthur Brändlin, d'août à novembre 2021, sous la supervision de Nam Pham