Affichage de 3694 résultats

Fonds d'archives
SDossier
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :
Décroissant

Un diamant dans le gosier

Comédie en 6 tableaux.
2 exemplaires dactylographiés, 96 pp., page 18 manquante.

Un cordonnier du Dauphiné

  • CH 000225-8 P086-A-4
  • SDossier
  • 1912

    • Fait partie de Pitt, Sylvain

2 cahiers relatifs à la seconde conférence du 4 octobre 1912 sur le "Cordonnier du Dauphiné" à l'Université populaire de Faubourg Saint Antoine.

Un conte d'été

« Un conte d'été » se présente sous la forme d'un tapuscrit en 3 actes et dix scènes, comptant 72 ff. de papier semi-transparent pour copies dactylographiée, utilisés avec un papier carbone de couleur bleue. Couverture de papier fort gris beige où les feuilles sont tenues par 4 trombones en laiton à tête rectangulaires. Entre les 10 scènes se glissent des intermèdes musicaux ou dansés ou joués. NB : on est dans l'esprit de l'« Histoire du Soldat » et de « Bourg-Saint-Maurice », ce qui situe ce texte à la fin de la période romande de CHAVANNES.

Tyrannie

Liste de définitions de la tyrannie. -
Ms. a. paginé 1-5.

Trolliet, Gilbert

L'Etape. Ts. et épreuve ; Collation : 2 ff. corr (Ts) ; 1 f. d'épreuve

Trolliet, Gilbert

Importance de Gide. Ts. ; Collation : 10 ff.d., qq corr.a.

Trois soirées

coupure de presse. Lieu : Lausanne.

Tristan Derême, 1930

Tapuscrit annoté de la conférence, article de presse, imprimé "Réflexions et propositions sur le vers français", notes manuscrites. Causerie probablement donnée le 20 février 1930.

Travaux de champs

  • CH 000225-8 P073-I-4-1
  • SDossier
  • s.d. [1930-1960]

    • Fait partie de Roud, Gustave

  • Chemise 1 : 16 photographies, format 185x130 mm ;
  • Chemise 2 : 11 photographies, format 205x160 mm ;
  • Chemise 3 : 7 photographies, formats divers.

Traits, collection complète

Ire Année, no 1-12, 1940-1941;
IIme Année, no 1-12, 1941-1942;
IIIme Année, no 1-12, 1942-1943;
IVme Année, no 1-8, 1943-1944;
Vme Année, no 1-5 (petits formats reliés), janvier-juin 1945;
Ve Année (Les Feuilles de Traits), no 6-12, juillet-décembre 1945.

Traité de rythmologie plainchantique

[Première ébauche du Traité de rythmologie plainchantique contenu dans le St-Gall]
1 cahier de notes avec couverture bleue composé de 18 pages, dont les 7 premières sont paginées 1-7, et de 6 ff. volants.

Traité de rythmologie plainchantique

[Première ébauche du Traité de rythmologie plainchantique contenu dans le St-Gall.]
1 cahier de notes a. et dactyl., avec couverture brune, composé de 39 pages partiellement paginées, de 26 ff. volants et d’un cahier de 10 pages plus 2 ff. dont les notes sont écrites sur des bouts de papier collés sur les pages du livre Les Principaux textes des auteurs grégoriens concernant le rythme. Contexte original et traduction, édités par Jacques G. Schmidt.
Personne(s) concernée(s) : Schmidt Jacques G. .

Traité de rythmologie plainchantique

Première ébauche du Traité de rythmologie plainchantique contenu dans le St-Gall : Ms. avec différentes paginations dont les dernières sont : I-IX, 1-81 (les ff. paginés 13, 37, 63-69 manquent), 1-7, 95-100. Les 7 derniers ff., contenant les chapitres : “ Les neumes et le rythme” et “Le temps premier indivisible”, n’ont pas de pagination continue.
Ms. dactyl. avec corr. a.

[Traduction. Shakespeare, William. La Tempête]

[Traduction. Shakespeare, William. La Tempête]. Epilogue à la Tempête / Dit par Prospéro devant le rideau baissé. Ms.a., 3 ff., s. ; Collation : 1 bif., 1 f. ; Note a. de bas de p., 1er f. indique qu'il s'agit de la trad. prévue pour Corréa, déc. 1932

Traduction italienne

  • CH 000225-8 P042-A-16-3
  • SDossier
  • 1948-1949

    • Fait partie de Gagnebin, Elie

Documents relatifs à la traduction italienne du livre "Histoire de la terre et des êtres vivants"

Traduction en grec

  • Lettre de Luiz-Manuel à la traductrice, Victoria THEODOROU
  • Planning de la publication en grec
  • Cessation des droits aux éditions Erifili

Traduction allemande

  • CH 000225-8 P011-A-1-6-7
  • SDossier
  • 1998

    • Fait partie de Salem, Gemma

Ce dossier comprend une traduction allemande de diverses nouvelles comprises dans Mes amis et les autres ennemis, à savoir Die Ersten (La première), Iwan, Der Tritt in den Hintern (Le coup de pied au cul), Arthur ainsi que Schwester Rose-Aimee. Contient aussi une lettre rédigée par Reinhold BRÜCKNER, le traducteur, à l'attention de Gemma SALEM.

Traduction allemande

  • CH 000225-8 P011-A-1-3-3
  • SDossier
  • [1995]

    • Fait partie de Salem, Gemma

Dossier contenant des ébauches de traductions en allemand pour L'Artiste de Gemma SALEM. Un document contient une courte présentation de l'ouvrage et des oeuvres de Gemma SALEM, tandis que les deux autres documents contiennent la traduction allemande de certains passages.

Traduction allemande

  • CH 000225-8 P011-A-1-5-7
  • SDossier
  • s.d.

    • Fait partie de Salem, Gemma

Première ébauche de traduction en allemand de Schubert de Gemma SALEM.

[Traduction] : Amour et secret.

[Traduction] : Amour et secret. Trad. du poème de Blake. Ts., 1f. d. ; Collation : 1 f.d., corr a. au crayon rouge

Tout pour Flora

Comédie en 3 actes.
Tapuscrit relié, 91 pp. 2 exemplaires identiques, 1 exemplaire dont la page 59 manque et 1 exemplaire avec un personnage supplémentaire ("Marcel") indiqué au stylo.

Tournage de Rapt

4 tirages photographiques, 7 tirages photographiques sur feuilles cartonnées avec négatifs correspondant.

Tourisme

19 tirages photographiques, noir-blanc, format divers, notamment de :

  • Jerusalem ;
  • Rome ;
  • Saint-Tropez ;
  • téléphérique de Champéry-Planachaux.

Les photographies ont probablement été utilisées pour les articles de Franck Jotterand.

Toiles peintes par Fernand CHAVANNES

  • Photographie noir/blanc légendée : < F. CHAVANNES, « Le Port d'Ouchy, s.d.n.s. / propr. M. OLIVIERI-RAMUZ >.
  • Photographie noir/blanc légendée : < F. CHAVANNES, « Nature morte aux fruits » , s.d.n.s. / propr. Mme VERNET, Genève >.
  • Photographie noir/blanc légendée : < F. CHAVANNES, « Nature morte », s.d.n.s. / propr. Mme HANTCHEFF, Genève.
  • Photographie noir/blanc légendée : < F. CHAVANNES, sans titre, s.d.n.s. / propr. Mme HANTCHEFF, Genève.

Tirages photographiques

1) Photographies, en noir-blanc, avec légendes, prises à Vienne et Eisenstadt. A manipuler avec précaution. 2) Photographies, en noir-blanc, avec légendes, prises à ou près de Vienne et de Salzbourg. Les tirages photographiques sont collés sur des feuillets.

Tirages photographiques

  • CH 000225-8 P011-C-14-4
  • SDossier
  • 1981

    • Fait partie de Salem, Gemma

1 positif, couleur ; 10 positif, noir-blanc ; 1 planche contact, noir-blanc, relatif à Mikhaïl Boulgakov.

Tirages photographiques

3 positifs noir-blanc de Henry-Louis MERMOD, C.F. RAMUZ, Casimir REYMOND dans la montagne et en Lavaux.

Tirages à part

Traits 4, Ve Année, mai 1945, relié;
"Liberté de parole", 1941;
"Dénatalité, rationnement des naissances", 1941;
Bibliographie des collaborateurs / Sommaire des numéros 1-6, 1941;
"Lettre ouverte au Conseil Fédéral", 1942;
"A propos d'une prochaine votation", 1942;
"Possibilités et limites du Plan Beveridge, 1944;
L'Air de Traits;
Traits, organe de la Résistance intellectuelle romande.

Tirages

Positifs.
Berghof, 1945 (8 photographies);
Berlin, 1944-1946 (16 photographies);
Frankfurt, 1986 (7 photographies, 1 enveloppe);
Koblenz, s.d. (7 photographies);
Lyon (libération) et Château du Facteur Cheval, 1944 (17 photographies, 1 enveloppe);
Machiko, 1966 (4 photographies) (journal du voyage dans les écrits autographes, années 1951-1969);
Mauthausen, s.d., (11 photographies, 1 enveloppe);
Mexique, 1974 (4 photographies, 1 enveloppe);
Tessin, 1943, accompagnant une lettre de Ruedi du 29.02.1944 (5 photographies);
Vichy et Dieulefit (31 photographies);
11 cartes postales.

Thomas, Max Marc

Pour l'anniversaire de C.L. Philippe. Ts. corr ; 1 épreuve ; Collation : 2 ff.d., corr. (Ts.) ; 1 f. d'épreuve ; Ts. corr. par Ramuz. Le f. d'épreuve porte le b.à.t. de Ramuz.

Thomas Bernhard et les siens

  • CH 000225-8 P011-D-1-9
  • SDossier
  • 1993-2005

    • Fait partie de Salem, Gemma

« Thomas Bernhard et les siens » : 1993, La Table Ronde, Paris, et 2005, coll. La petite vermillon. Comprend des articles, photocopies et collages d'articles de presse. 21 articles, 1993 ; 1 article, 2005 ; 3 articles sans date.

Thomas

  • CH 000225-8 P098-A-1-THO
  • SDossier
  • s.d. [1940-1993]

    • Fait partie de Ansorge, Gisèle

2 exemplaires dactylographiés, 4 pp.

Thèmes

  • CH 000225-8 P011-A-1-11-4
  • SDossier
  • s.d.

    • Fait partie de Salem, Gemma

Thèmes associés aux épitaphes énumérés dans la liste. Pour chaque thème, une liste de nombres indique les épitaphes qui y sont reliés.

Theater Brett, 1999

  • CH 000225-8 P011-A-2-4-11
  • SDossier
  • 1999

    • Fait partie de Salem, Gemma

Documents relatifs à la représentation de la pièce au Theater Brett, en 1999.

Textes sur Vienne et annexes

Manuscrits intitulés "Vienne, patrie de tant de musiciens célèbres!..." et "L'Autriche qui demeure", notes manuscrites.

Textes sans titre

  • CH 000225-8 P011-A-5-4
  • SDossier
  • s.d. [1943-2019]

    • Fait partie de Salem, Gemma

Textes complets ou non, courts ou longs, sans titre. Titres attribués selon le contenu du texte, classés alphabétiquement.

Textes de la pièce

  • CH 000225-8 P011-A-2-2-1
  • SDossier
  • 1996

    • Fait partie de Salem, Gemma

3 exemplaires du texte en français, tapuscrit et imprimé, avec annotations et 1 exemplaire en allemand.

Textes de la pièce

  • CH 000225-8 P011-A-2-5-7
  • SDossier
  • 1998-2006

    • Fait partie de Salem, Gemma

Textes de la pièce Dramuscules viennois, en français et en allemand.

Texte sans titre

Notes manuscrites numérotées relatives à Marcel Proust notamment.

Texte de la pièce en allemand et présentation

  • CH 000225-8 P011-A-2-1-2
  • SDossier
  • 2001-2006

    • Fait partie de Salem, Gemma

Présentation de la pièce "Alois der Taugenichts" ainsi que son texte. Contient aussi le monologue de Hilda, qui est la première scène de la pièce.

Texte de la causerie

Tapuscrit annoté de la conférence au Lyceum club de Zurich et St-Gall, des 16 et 17 février 1937.

Texte

Manuscrit

Texte

Deux versions dactylographiées très similaires, toutes les deux de 19 pages et 1 page titre, où les rares coquilles corrigées (cancelage p 5) ou à la main (p. 7, 10, 18) de la 1ère version sont enregistrées au propre dans la seconde.
Première version : couverture de carte souple beige-vert avec titre à la main tout en majuscules « Les Filles sur le mur » puis en trois lignes au-dessous « Intermède / par / Fernand Chavannes», contenant 20 feuillets de papier pelure filigranés Sihl Mills Typewriter tenues ensemble originellement par 4 trombones de métal doré dont seul celui du haut a survécu.
2e version: couverture de carton rigide avec dos façon cuir, vert, par dessus 3 grandes agrafes. Les 20 pages sont de papier vergé au filigrane de trèfle à 4 feuilles.

Texte

  • CH 000225-8 P042-B-14-1-1
  • SDossier
  • s.d. [1946-1948]

    • Fait partie de Gagnebin, Elie

Extrait copié de l'ouvrage "A travers le désastre"

Texte

1 enveloppe contenant deux pages manuscrites ; 1 ensemble de 73 pages.

Testament et succession

  • CH 000225-8 P042-F-11-1
  • SDossier
  • 1949-1950

    • Fait partie de Gagnebin, Elie

Ensemble de documents administratifs relatifs à la succession d'Elie Gagnebin. Samuel Gagnebin est le successeur d'Elie, son frère, et charge le notaire Samuel Pache de gérer les comptes du défunt.

Techniques mixtes

  • Dessins à l'aquarelle et aux crayons de couleur parfois annotés ;
  • 1 aquarelle annotée sur laquelle figure de la peinture à paillettes ;
  • 1 gouache annotée décorée par de la peinture dorée.

Tapuscrits épars

Textes de conférences et essais ayant servis à l'élaboration du cours.

Tapuscrit

  • CH 000225-8 P042-A-21-2
  • SDossier
  • s.d. [1939-1941]

    • Fait partie de Gagnebin, Elie

Tamtaratam, programme

  • CH 000225-8 P027-A-2-10-3
  • SDossier
  • 12 août-4 septembre 1983

    • Fait partie de Chavannes, Fernand

2 cartons-publicitaires en allemand des représentations de cette réalisation à Schaffhouse du 1. Schaffhauser Sommertheater, du 12 août au 4 septembre 1983.

Table générale

Relié et photocopies, réalisé par Francine Barthassat pour le Centre de recherches sur les lettres romandes.

Résultats 101 à 200 sur 3694