3 lettres et ex libris de Georges Guinand, photocopies ; LIEUX : Chambines et Yverdon, 1955-1956 ; avec 2 lettres d’Alexandre Weber-Berney et Georges Guinand, concernant la copie des ces lettres.

De AITKEN-BRIOD, Isaline, “Pluche” (soeur de Blaise) à BRIOD, Blaise et SAINT-HELIER, Monique : 1 lettre a.s. DATE : 1952.08.09 ; LIEU(X) : Lausanne. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Aitken Joyce ; “Zizi”.
De BRIOD, I[saline] (mère de Blaise) à BRIOD, Blaise : 1 lettre a.s. DATE : 1919.05.11 ; LIEU(X) : Lausanne.

De BRIOD, Louise (soeur de Blaise) à BRIOD, Blaise : 1 lettre a.s. DATE : 1953.12.20 ; LIEU(X) : Lausanne. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Aitken Suzanne ; Aitken Joyce ; Aitken Marjorie.

2 lettres, Aix-en-Provence, 28 avril 1935 et 10 janvier 1940, photocopies.

De VALERY, Paul (écrivain) à BRIOD, Blaise : 1 lettre dactyl. s. 1 feuillet d’une lettre a.s. à Souday. DATE : 1942 ; LIEU(X) : Paris ; 1 lettre a.s.

Carte postale avec une citation en allemand de Thomas Carlyle, Berlin, 16.08.1926, indication sur l’enveloppe : « Photo. De la mère de Simone [Ratel] » ;
Enveloppes vides, 1 l.a.s de "Bernard", 1 l.a.s. d'un membre de la chambre des représentants.

158 lettres a.s. de Robert Télin à Renée Blum, de 1915 à 1917. Renée Blum a dû confier ces lettres à son amie, Bety (Monique Saint-Hélier) parle des “manuscrits” de Robert et lui demande à plusieurs reprises ce qu’elle doit en faire. DATE : 1915 ; 1917 ; LIEU(X) : La Chaux-de-Fonds, Berne. Comprend également des cartes d’entrée à la salle de L’Athénée (Genève) pour des cours et conférences donnés par Robert Télin et des cartes postales, ainsi que 2 brochures éditées par l’Association des écrivains de langue française, de même que des coupures de presse, articles de périodiques (L’Action Helvétique), des affichettes et des rapports de l’Association. Ces documents concernent Robert Télin.

Lettre de J[re.] à Emma, Lieu : Chaux-de-Fonds.

De ?, Raffaela à Inconnu : 1 lettre a.s., en allemand. DATE : 1873.12.19 ; LIEU(X) : Aarburg (?).

De BERGUER, G. (pasteur) à HALLER, Jacqueline : 1 lettre a.s.

De JOST, Frédéric (gouvernante, aide de Mme Briod mère) à BRIOD, Isaline (mère de Blaise Briod) : 2 lettre a.s. DATE : 1902.05.03 ; LIEU(X) : s.l.

4 lettres notamment de Bernard OFFNER, Anne-Claude BRIOD. 1982.

SUJET : Aube, 1ère partie. Meubles à l’aube. Les arbres.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Aube, 1ère partie. Taby-Gwen, Taby-Balagny.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, sténo. 1944.01.27 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Aube, 1ère partie. Le froid et Bal.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Aube, 1ère partie. Chronologie.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 12/07/1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. Projet.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Version B.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Version A -> reprise des pp. 168-197.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Amitié pour Carolle.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, La Maison André (version augmentée), vengeance de Catherine.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : La Maison André (version augmentée), vengeance de Catherine.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, Amour de Graew pour Mlle Huguenin.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Amour de Graew pour Mlle Huguenin.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, Enfance, ruses pour voir Bal., G.A et les contrebandiers, manchon de Mongolie.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Enfance, ruses pour voir Bal., G.A et les contrebandiers, manchon de Mongolie.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, Taby.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Taby.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, Les mères (suite), Abel et Maman Rose.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Les mères (suite).

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, La Maison André, reprise : Lopez et son amour pour Cat.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 23/09/1941 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, La Maison André, reprise : La Cour au fer.

SUJET : Un escalier de 22 marches. Trois femmes dans la nuit (Taby et le fantôme).

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Escalier de 22 marches.

SUJET : Soutes, la Maison, l’Aloès, La Nuit voit Catherine et voudrait l’aider.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemain.

SUJET : Aloès, intra-muros, Maison André, les soutes, Bal et les dessins de Main de Lune.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemain.

• ENCRE : noire, crayon rouge ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise, Aube, Lendemains I.

SUJET : Palette, Notes pour Lendemains.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Meubles, Lendemains I.

SUJET : Aube, Pensées de Catherine avant de quitter la maison de Bal.

• ENCRE : noire, turquoise, ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemain, deuxième partie.

SUJET : Lendemains, L’Aube, 3 femmes dans la nuit : Mlle Huguenin chez Graew.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.02.28 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Mlle Huguenin chez Graew.

SUJET : Citation de Bois-Mort pour l’Eglise.

• ENCRE : violette, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

Carnet rouge foncé chamarré quadrillé (5 mm), 22 X 18 cm, feuilles remplies sur le recto, verso pour les corrections. 18 feuilles volantes roses.

• ENCRE : violette, crayon gris, turquoise, noire ; DATE ESTIMÉE : 1937, corr. 1942 (?) ; DATES NOTÉES : 1937.07.19 ; 1937.08.03 ; 1937.08.19 ; 1937.09.25-29 ; 1937.10.03 ; 170 pages au total.

SUJET : "La Tempête de novembre" : Réveil de Balagny, son bain, son déjeuner.

• ENCRE : violette, turquoise, crayon, noire ; DATE : 1937.09.29-1937.10.03, corr. 1942 (?) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny.

SUJET : Mort de Macha, retour du bal.

• ENCRE : noire, crayon gris et rouge, violette ; DATE : s.d. (circa 1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Mort de Macha, Retour du bal.

SUJET : Vie d’Anne, souvenir d’Anne sur les Alérac -> Alexandrine, martin-pêcheur, drame, fiançailles de Carolle et Balagny.

• ENCRE : noire, crayon rouge ; DATE : s.d.1941 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Anne et les Alérac.

SUJET : Bonheur du bain, jeu d’Anne.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : Bonheur du bain, jeu d’Anne, suite.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : Bonheur du bain, jeu d’Anne, suite.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : Balagny et Carolle.

• ENCRE : cray.gris et rouge, encre noire ; DATE : s.d.

Cahier orange Triomphe, ligné avec marge, 21.8 X 17 cm et 5 feuilles volantes, 1 coupure de presse annotée et datée du 1943.08.13 d'un article intitulé Les chemins de fer et les débuts du capitalisme français.
Les extraits de ce cahiers ont regroupés avec de multiples ff. manuscrits.

• ENCRE : noire, bleue, crayon gris, crayon rouge et bleu ; DATE ESTIMÉE : circa 1936-circa 1940-41 ; DATES NOTÉES : s.d (coupure de presse 1943) et le 1948.02.20 (p. 11) ; 86 pages numérotées.

SUJET : Episode de l’arbre Turenne de la Cage aux rêves.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d (circa 1930) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Cage aux rêves.

Cahier violet Studium, 22.2 X 17 cm, quadrillé (5 mm), sans marge. Elle écrit sur le recto des pages, laissant le verso pour les corrections. Les 4 premières pages sont utilisées dans le bon sens, ensuite le cahier est tourné tête-bêche et utilisé à l’envers depuis la fin.

• ENCRE : violette ; DATE ESTIMÉE : circa 1933 ; DATES NOTÉES : s.d. ; 77 pages au total.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette, crayon (corrections) ; DATE : s.d. (circa 1933) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.

Cahier relié, cousu, 24.5 X 16 cm, pages blanches. Elle écrit sur le recto des pages, laissant le verso pour les corrections.

• ENCRE : violette, corrections au crayon ; DATE ESTIMÉE : 1933 ; DATES NOTÉES : 1933.11.26 ; 65 pages au total.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d (circa 1933) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.

Cahier couleur brique, 21.8 X 17.2 cm, quadrillage 5mm. Multiples feuilles volantes manuscrites.

• ENCRE : noire ; DATE ESTIMÉE : 1943 ; DATES NOTÉES : 1943.09.11 ; 32 pages annotées.

7 feuilles volantes quadrillées, sans marge, remplies recto-verso.

• ENCRE : crayon gris, noire, turquoise (titre) ; DATE ESTIMÉE : 1952 ; DATES NOTÉES : 1952.12.19 (envoie de divers textes à Privat) ; 14 pages au total, toutes recouvertes.

Carnet bleu cobalt, 11 X 17.2 cm, quadrillé 5mm sans marge. Multiples ff. manuscrits volants.

• ENCRE : noir, crayon rouge, crayon gris ; DATE ESTIMÉE : s.d. ; 70 pages au total.

Carnet caramel relié par des anneaux verts, 11 X 18 cm, quadrillé 3,5mm sans marge. Le cahier est utilisé dans le sens de lecture puis tourné tête-bêche et utilisé à l’envers en partant de la fin.

• ENCRE : noir, crayon rouge et bleu ; DATE ESTIMÉE : 1949 ; DATE NOTÉE : avril 1949 (p. 5) ; 65 pages au total.

Porte-documents grenat avec divers ff. volants rangés à l'intérieur, 11.5 X 18.8 cm.

• ENCRE : noir, crayon rouge et bleu ; DATE ESTIMÉE : s.d. ; DATE NOTÉE : s.d.

SUJET : Notes de lecture, Juliana de Norwich, La révélation de l’amour divin ou Le livre des révélations ?

• ENCRE : violette, crayon gris ; DATE : s.d.

3 ff. volants (ou double-pages) détachés d'un cahier.

• ENCRE : noire et turquoise, crayon rouge ; DATE ESTIMÉE : s.d. ; DATES NOTÉES : s.d. ; 12 pages au total, 10 pages recouvertes et 2 pages blanches.

Carnet beige, 11.5 X 17.5 cm, ligné sans marge

• ENCRE : violette, noire, crayon gris ; DATE ESTIMÉE : avant 1941 ; DATES NOTÉES : s.d. ; 70 pages en total, 38 pages recouvertes et 32 pages blanches.

SUJET : Notes pour une maison, ses jardin.

• ENCRE : crayon gris ; DATE : avant 1941.

SUJET : Notes : description d’une femme, de sa voix (Mlle Huguenin?).

• ENCRE : crayon gris ; DATE : avant 1941.

SUJET : Notes : Mach dans la cuisine aux Alérac ?

• ENCRE : violette ; DATE : avant 1941.

SUJET : Notes : Citation du Graal.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

Carnet bleu foncé à anneaux, ligné, et feuillets lignés.
Notes pour L'Aloës IV, Louise (La confidente), feuillets, coupures de presse.

• ENCRE : noire, turquoise, bleue.

Carnet brun quadrillé, intitulé "Pour moi seule".
Comprend également des coupures de presse collées.

Ensemble de feuillets quadrillés, comprenant des notations personnelles.

Cahier vert Gallia.
Comprend également 1 coupure de presse.

Cahier bleu Sévigné, intitulé "Quai 26", en référence à l'adresse de Monique Saint-Hélier à Paris (Quai de Bethune 26).
Concerne notamment Semelle de bois.
Comprend également des ff. dont un dessin.

Agenda personnel avec de nombreuses liste de livres à acheter (principalement sur l'Espagne et le cirque).

• DATE DE NOTATION : note, début du calepin. ; AUTEUR ET TITRE : Hermann Melville, Les Cahiers de contadour, n°5, Moby Dick ; COMMENTAIRE/CITATION : Ce cahier contient Moby Dick.
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin. ; AUTEUR ET TITRE : Georges Eliot, Le Moulin sur la Floss, Middlemarch. ; COMMENTAIRE/CITATION : Livre prêté à Gabriel Marcel.
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin. ; AUTEUR ET TITRE : John Galsworthy, Forsyte saga ; COMMENTAIRE/CITATION : Livre prêté à Gabriel Marcel.
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin. ; AUTEUR ET TITRE : Thomas Mann, Mario le magicien ;
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin et 16 janvier ; AUTEUR ET TITRE : P. Victor, Shangaï Secret ;
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin et 17 janvier et note en fin de carnet ; AUTEUR ET TITRE : Louis Bromfield, La ferme (1938) ;
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin. ; AUTEUR ET TITRE : Marius Richard, La femme à tout faire, (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin. ; AUTEUR ET TITRE : Vladimir Pozner, Les Etats désunis ;
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin et 17 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Victor Catala, Solitude ;
• DATE DE NOTATION : note, début du calepin. ; AUTEUR ET TITRE : Denise Mellot, Premier mariage ;
• DATE DE NOTATION : 1 janvier et 5 mars ; AUTEUR ET TITRE : Georges Borrow, La Bible en Espagne Lavengro ;
• DATE DE NOTATION : 2 janvier ; AUTEUR ET TITRE : C. (?) Gaux, Sur les chemins de Compostelle ;
• DATE DE NOTATION : 3 janvier et 1 mars ; AUTEUR ET TITRE : H. Guerlin, L’Espagne moderne vue par ses écrivains ;
• DATE DE NOTATION : 3 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Maurice Legendre, Portrait de l’Espagne ;
• DATE DE NOTATION : 3 janvier ; AUTEUR ET TITRE : E.Larreta, La Gloire de Don Ramire ;
• DATE DE NOTATION : 5 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Ernest Mérimée, Précis d’Histoire de la littérature espagnole ;
• DATE DE NOTATION : 6 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Valdour, L’ouvrier espagnol ;
• DATE DE NOTATION : 7 janvier ; AUTEUR ET TITRE : H.T.Sterstevens, L’itinéraire espagnol ;
• DATE DE NOTATION : 7 janvier ; AUTEUR ET TITRE : R.P. Labat, La comédie ecclésiastique - voyages en Espagne et en Italie ;
• DATE DE NOTATION : 8 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Octave Feuillet, Un mariage dans le monde, Le roman d’un jeune homme pauvre ;
• DATE DE NOTATION : 8 janvier et 21 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Jean-Paul Zimmermann, Le concert sans orchestre, Découverte de la Chaux-de-Fonds ;
• DATE DE NOTATION : 9 janvier ; AUTEUR ET TITRE : William Faulkner, Sartoris, tracé. ;
• DATE DE NOTATION : 10 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Don Gomez de la Serna, Le Cirque ;
• DATE DE NOTATION : 11 janvier ; AUTEUR ET TITRE : André Philippe, L’Acier ;
• DATE DE NOTATION : 11 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Ramon. J. Sender, Contre-attaque en Espagne ;
• DATE DE NOTATION : 12 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Georgette Guegen-Dreyfus, Tu seras ouvrier ;
• DATE DE NOTATION : 13 janvier ; AUTEUR ET TITRE : John Ford, Dommage qu’elle soit une prostituée ;
• DATE DE NOTATION : 13 janvier et 18 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Azorin , Dona Inès Espagne ;
• DATE DE NOTATION : 14 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Pio Baroja, Zalacaïn l’Aventurier, L’arbre de la science, A l’aventure. ;
• DATE DE NOTATION : 14 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Manuel Galvez, Natacha Regules, Les chemins de la mort ;
• DATE DE NOTATION : 14 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Madeleine Chasle, Une catastrophe devant la Bible ;
• DATE DE NOTATION : 16 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Paul-Emile Victor, Boréal (tracé), Ces routes qui ne mènent à rien ;
• DATE DE NOTATION : 16 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Claude Aragonès, Mme d’Agoult ;
• DATE DE NOTATION : 17 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Homère, L’Illiade ;
• DATE DE NOTATION : 17 janvier et 29 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Marcel Sauvage, La Corrida ;
• DATE DE NOTATION : 17 janvier et note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : Tom Antongini, D’Annunzio inconnu (1938), (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : 17 janvier ; AUTEUR ET TITRE : André Sevry, Les Mains ;
• DATE DE NOTATION : 18 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Jean Pallu, L’Usine ;
• DATE DE NOTATION : 18 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Knunt Hamsun, L’éveil de la glèbe ;
• DATE DE NOTATION : 18 janvier ; AUTEUR ET TITRE : L.Hughes, Sandy ;
• DATE DE NOTATION : 18 janvier ; AUTEUR ET TITRE : F.E. Sillanpoa, Sainte-Misère ;
• DATE DE NOTATION : 18 janvier ; AUTEUR ET TITRE : R.E Spencer, La maison des ombres ;
• DATE DE NOTATION : 18 janvier et 30 janvier et 12 février ; AUTEUR ET TITRE : Roger Blais, La Forêt ;
• DATE DE NOTATION : 19 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Dr.Victor Heiser, L’extraordinaire odyssée d’un médecin (1938) ;
• DATE DE NOTATION : 19 janvier ; AUTEUR ET TITRE : William Thackeray, La Foire aux vanités ;
• DATE DE NOTATION : 19 janvier ; AUTEUR ET TITRE : F.Le Jemtel, La Terre sucrièe ;
• DATE DE NOTATION : 20 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Pierre Etienne Martel, La Rencontre du Cervantès et du Quichotte ;
• DATE DE NOTATION : 20 janvier ; TITRE : Revue de Paris, 15 novembre 1937 Katherine Mansfield-John Middleton-Murry ;
• DATE DE NOTATION : 21 janvier et 28 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Legard, Londres, la nuit (arts graphiques) ;
• DATE DE NOTATION : 21 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Gabus, Le Jura Fantastique ;
• DATE DE NOTATION : 22 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Fanny Hurst, Mirage de la vie ;
• DATE DE NOTATION : 22 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Alexandra David-Neel, Le Lama aux cinq sagesse ;
• DATE DE NOTATION : 22 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Bounine, Elle, (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : 23 janvier ; TITRE : Don Quichotte, illustré par Matin ;
• DATE DE NOTATION : 23 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Hedwige de Chabannes, Port de l’Air ;
• DATE DE NOTATION : 23 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Raoul Stéphan, Isabelle Eberhardt ou sa révélation du Sahara ;
• DATE DE NOTATION : 23 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Talvart et Place, Bibliographie des auteurs modernes de langue française ; COMMENTAIRE/CITATION : “p. 163 à 165 du tome V, une longue liste des articles consacrés à Isabelle Eberhardt.”
• DATE DE NOTATION : 25 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Isabelle Eberhardt, Dans l’ombre chaude de l’Islam (Fasquelle 1904), Notes de routes (1908) Pages d’Islam (1920), Mes journaliers (La Connaissance 1923), Contes et paysages (La Connaissance 1925). ;
• DATE DE NOTATION : 25 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Capitaine Canot, Vingt années de la vie d’un négrier, (tracé). ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Blaise”.
• DATE DE NOTATION : 27 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Ghéa Augsbourg, Notre terre et ses gens, (Guilde du livre à Lausanne) ;
• DATE DE NOTATION : 28 janvier ; AUTEUR ET TITRE : C.F. Landry, Diego ;
• DATE DE NOTATION : 28 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Pierre Hamp, Le Lin ;
• DATE DE NOTATION : 28 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Binger, Une vie d’explorateur ;
• DATE DE NOTATION : 29 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Pablo Neruda, L’Espagne au coeur ;
• DATE DE NOTATION : 29 janvier et 12 février ; AUTEUR ET TITRE : Duchesse d’Athole (?), Projecteurs sur l’Espagne ;
• DATE DE NOTATION : 29 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Francis André, Quatre hommes dans la forêt ;
• DATE DE NOTATION : 30 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Joseph Peyré, Sang et Lumière, De Cape et d’épée ;
• DATE DE NOTATION : 30 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Ernest Hemingway, Le Soleil se lève aussi, Mort dans l’après-midi ;
• DATE DE NOTATION : 30 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Joseph Bédier, Les Légendes épiques, (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : 31 janvier ; AUTEUR ET TITRE : André Mabille de Poncheville, Le Chemin de Rome ;
• DATE DE NOTATION : 31 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Henri Pourrat, Dans l’herbe des trois vallées ;
• DATE DE NOTATION : 31 janvier ; AUTEUR ET TITRE : Paul Cazin, Le bestiaire des deux testaments ;
• DATE DE NOTATION : 31 janvier ; AUTEUR ET TITRE : C.K. Chersterton, Le retour de Don Quichotte ;
• DATE DE NOTATION : 31 janvier ; AUTEUR ET TITRE : M.J. Pinet, La Vie ardente de Jehan Gerson ;
• DATE DE NOTATION : 31 janvier ; AUTEUR ET TITRE : David Devan, Mes secrets d’illusionniste ;
• DATE DE NOTATION : 1-2 février ; AUTEUR ET TITRE : Pierre Champion, La Vie de Paris au Moyen-Age, Paris au temps de la Renaissance, Paris sous les derniers Valois. ;
• DATE DE NOTATION : 3 février ; AUTEUR ET TITRE : Camille Cavalier, Sagesse du chef ;
• DATE DE NOTATION : 4 février ; AUTEUR ET TITRE : Sally Salminen, Katrina (1939), (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : 5 février ; AUTEUR ET TITRE : Paul Margueritte, Pascal Géfosse ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 5 février ; AUTEUR ET TITRE : Jules Case, Promesses ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 5 février ; AUTEUR ET TITRE : Robert de Bonnière, Jeanne Avril, Les Monach, Lord Hyland ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 6 février ; AUTEUR ET TITRE : Maurice Montégut (?), L’envie ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 6 février ; AUTEUR ET TITRE : Gustave Guiches, Un coeur discret ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 6 février ; AUTEUR ET TITRE : Théodore de Wyzeva, Valbert, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 7 février ; AUTEUR ET TITRE : Lafcadio Hearn, Fantaisie créole ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 7 février ; AUTEUR ET TITRE : Lanza del Vasto, Judas ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 7 février ; AUTEUR ET TITRE : Elie Reclus, Physionomie végétale ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 8 février et notes en fin de carnet ; AUTEUR ET TITRE : René Lefèvre, Les musiciens du ciel, Le Film de ma vie (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 8 février ; AUTEUR ET TITRE : Joseph O’Neill, Le Peuple des ténèbres ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 8 février ; AUTEUR ET TITRE : Erich Maria Remarque, Les Camarades ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 10 février ; AUTEUR ET TITRE : A.M.Selinko, J’étais une jeune fille laide ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 10 février ; AUTEUR ET TITRE : Henry Bidon, Paris ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 10 février ; AUTEUR ET TITRE : A.J. Cronin, Aux Canaries ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 10 février ; AUTEUR ET TITRE : J. Ortega, Trois passions et un drame ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 11 février ; AUTEUR ET TITRE : Papini, Un homme fini ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 11 février ; AUTEUR ET TITRE : A.Roy-Evans, Le long voyage des rennes ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 11 février ; AUTEUR ET TITRE : L.C. Royer, Femme à vendre ou à louer ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 12 février ; AUTEUR ET TITRE : Fleming, Au coeur de la Tartarie ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 12 février ; AUTEUR ET TITRE : Hervey Allen, Anthony Adverse, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 13 février ; AUTEUR ET TITRE : Carlos Reyles, Race de Caïn (traduit par Francis de Miomandre), Ensorcellement de Séville (traduit par Alfredo de Bengoechea) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres difficiles à trouver”.
• DATE DE NOTATION : 15 février ; AUTEUR ET TITRE : E.Colette, Foire et marché de Lyon ; COMMENTAIRE/CITATION : “Documentation forraine”.
• DATE DE NOTATION : 15 février ; AUTEUR ET TITRE : Malato, Les forains ; COMMENTAIRE/CITATION : “Documentation forraine”.
• DATE DE NOTATION : 15 février ; AUTEUR ET TITRE : J.Pierre, Foires de Champagne et de Brie ; COMMENTAIRE/CITATION : “Documentation forraine”.
• DATE DE NOTATION : 16 février ; AUTEUR ET TITRE : Villebichot, Cirque Pongers ; COMMENTAIRE/CITATION : “Documentation forraine”.
• DATE DE NOTATION : 16 février ; AUTEUR ET TITRE : Ramon Gomes de la Serna, Le Cirque ; COMMENTAIRE/CITATION : “Documentation forraine”.
• DATE DE NOTATION : 17 février ; AUTEUR ET TITRE : Molier (?), Sous le grand chapiteau, Les coulisses du cirque ?, Cirque et music-hall, animaux savants et souples ; COMMENTAIRE/CITATION : “Documentation forraine”.
• DATE DE NOTATION : 18 février ; AUTEUR ET TITRE : O.V. de L. Milosz, Miguel Manara ; COMMENTAIRE/CITATION : “Documentation forraine”.
• DATE DE NOTATION : 18 février et 25 février ; AUTEUR ET TITRE : Amy Luce, Anna premier visage ;
• DATE DE NOTATION : 18-19 février ; AUTEUR ET TITRE : Carco, L’homme de minuit, A voix basse ;
• DATE DE NOTATION : 19 février ; AUTEUR ET TITRE : Jean-Paul Le Tarare, Moi, un nain ;
• DATE DE NOTATION : 19 février ; AUTEUR ET TITRE : Rimbaud, Marguerite Yerta-Méléra ;
• DATE DE NOTATION : 20 février ; AUTEUR ET TITRE : Jean de Beucken, Le Portrait de Vincent Van Gogh ;
• DATE DE NOTATION : 20 février ; AUTEUR ET TITRE : Pierre-Jean Launay , Léontine la bienheureuse ;
• DATE DE NOTATION : 20 février ; AUTEUR ET TITRE : Phyllis Bentley, Héritage ;
• DATE DE NOTATION : 24 février ; AUTEUR ET TITRE : Raymond recouly, La Vie de Cervantès ;
• DATE DE NOTATION : 25 février ; AUTEUR ET TITRE : Maurrois, Chateaubriand ;
• DATE DE NOTATION : 26 février ; AUTEUR ET TITRE : Thornton Wilder, Le Pont de San Luis Rey ; COMMENTAIRE/CITATION : “extraordinaire W.”
• DATE DE NOTATION : 26 février ; AUTEUR ET TITRE : Willa Cather, La mort vient pour l’archevêque ;
• DATE DE NOTATION : 27 février ; AUTEUR ET TITRE : Miguel Unamuno, Le Christ de Velasquez, L’agonie du christianisme, San Manuel Bueno ;
• DATE DE NOTATION : 28 février ; AUTEUR ET TITRE : José-Maria Peman, Le Divin impatient ;
• DATE DE NOTATION : 1 mars ; AUTEUR ET TITRE : Marie Louise Bercher, Mes Espagnes (1934), (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : 1 mars ; AUTEUR ET TITRE : Charles Gheude, Espagne(1932) ;
• DATE DE NOTATION : 1 mars ; AUTEUR ET TITRE : A.Morel-Fatio, Etudes sur l’Espagne(1925) ;
• DATE DE NOTATION : 1 mars ; AUTEUR ET TITRE : Edgard Capelin, La Vie errante de Georges Borrow, romancier des nomades, ;
• DATE DE NOTATION : 5 mars ; AUTEUR ET TITRE : Audiberti, Abraxas, (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : 6 mars ; AUTEUR ET TITRE : Comte de Comminges, Dans son beau jardin, La zone dangereuse, Les Blérancourt ;
• DATE DE NOTATION : 6 mars ; AUTEUR ET TITRE : Jean Roanne, Marie de Garnison, Mademoiselle de Calian ;
• DATE DE NOTATION : 6 mars ; AUTEUR ET TITRE : Gyp, Le Friquet ;
• DATE DE NOTATION : 7 mars ; AUTEUR ET TITRE : Elsa Triolet, Bonsoir Thérèse ;
• DATE DE NOTATION : 18 août ; AUTEUR ET TITRE : Marquise de Blocquerville, Citation ; COMMENTAIRE/CITATION : “Si souffrir était réellement apprendre, il y aurait en ce monde peu d’ignorants.”
• DATE DE NOTATION : 23 septembre ; AUTEUR ET TITRE : André Gide, Les Nourritures terrestres, Les Protestants ;
• DATE DE NOTATION : 23 septembre ; AUTEUR ET TITRE : Guy de Pourtalès, La Pêche miraculeuse ;
• DATE DE NOTATION : 30 septembre ; AUTEUR ET TITRE : Sainte Thérèse d’Avilla, Citation ; COMMENTAIRE/CITATION : “Ma fille, si un malade en danger de mort se voyait guéri par un médecin, ce ne serait pas en lui une vertu de ne point témoigner de la reconnaissance à son bienfaiteur et de ne point l’aimer. Qu’aurais-tu fais sans le secours de ces gens?”
• DATE DE NOTATION : 26 décembre ; AUTEUR ET TITRE : Plutarque, La Vie des hommes illustres ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du calepin ; AUTEUR ET TITRE : Albert Garreau, Clément Brentano ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du calepin ; AUTEUR ET TITRE : Keats, Correspondance ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du calepin ; TITRE : Les Bronté ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du calepin ; AUTEUR ET TITRE : François Ambrière, La Vie secrète des grands magasins ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : Adrienne de la Jamme, Huit jours sans cuisinnière ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; TITRE : Fleurs des champs et des bois ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : Gerst Le Mack, Paul Cézanne, (tracé) ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : Baudry de Saunier, Principes et usages de la bonne éducation moderne ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : Chardonne, Romanesque ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : R.Vincent, Campagne ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : Böleslavsky, Les Lanciers ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : T.Kromer, Les Vagabonds de la faim ;
• DATE DE NOTATION : note, fin du carnet ; AUTEUR ET TITRE : J.Miguelarena, Traqué dans Madrid, (tracé) ;

Agenda personnel, sans indication ou création littéraire.

• PAGE DE NOTATION : 1ère page ; AUTEUR ET TITRE : Théophile Gauthier, Citation ; COMMENTAIRE/CITATION : “Je suis le spectre d’une rose que tu portais un soir de bal.”
• PAGE DE NOTATION : 1ère page ; AUTEUR ET TITRE : Président Lebrun, Citation ; COMMENTAIRE/CITATION : “Est-il un jour plus tragique que celui où les chefs militaires refusent de se battre ?”
• DATE DE NOTATION : 5 janvier ; AUTEUR ET TITRE : D’Annunzio, Citation ; COMMENTAIRE/CITATION : “Je la coucherai dans le plus profond de mes sépulcres et je mettrai autour d’elle tous mes trésors.”
• DATE DE NOTATION : 24 mai ; AUTEUR ET TITRE : Véra Sackeville-West, Pépita, Les Edwardiens ;
• DATE DE NOTATION : 31 mai ; AUTEUR ET TITRE : Walter Pater, Marius, l’Epicurien ; COMMENTAIRE/CITATION : “Demander à Weidlé”.
• DATE DE NOTATION : 31 mai ; AUTEUR ET TITRE : Daniel Halévy, Charles Péguy et les “Cahiers de la Quinzaine” (1941) ;
• DATE DE NOTATION : 31 mai ; AUTEUR ET TITRE : Dermau Ghem (?), Les Mystères de l’Islam (?) ou Questions d’Islam ? ;
• DATE DE NOTATION : 31 mai ; AUTEUR ET TITRE : Mark Rutherford, Autobiographie ;
• DATE DE NOTATION : 9 octobre ; AUTEUR ET TITRE : Jules Supervielle, poème ; COMMENTAIRE/CITATION : Jean Paulhan lui lit un poème de Supervielle au moment où elle apprend la mort de son père.
• DATE DE NOTATION : fin de carnet, “adresse” ; AUTEUR ET TITRE : Kierkegaard, Journal.

Notes personnelles (broderie), listes nombreuses de livres à lire et à acheter, projets littéraires : écrire un livre sur les bonnes, les amies.

• PAGE DE NOTATION : page de garde début (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Walter Savage Landor, Hautes et Basses Classes en Italie, traduction de Valéry Larbaud ;
• PAGE DE NOTATION : 1ère page (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Madeleine Lulofs, Sumatra, Un autre monde, traduit de l’hollandais ;
• PAGE DE NOTATION : 1ère page (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : René Reudel, La Table ronde, Si le sel s’affadit ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à se procurer.”
• PAGE DE NOTATION : 1ère page (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : William Faulkner, Monnaie de singe, Le Dr. Martino, Le Pylône. ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à se procurer.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Zola ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Octave Mirbaux, Le Journal d’une femme de chambre ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Balzac ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) et 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Georges Meredith, La Carrière de Beauchamp, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Georges Conrad ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Katherine Ann Porter, Le vin de midi ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : J.Finbert, Haute-Terre ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Nicholson et Wartson ?, Boy-Hauley ?, traduit par J.Périer ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Roland Cailleux, Une lecture (1948) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
  “(l’auteur de St-Genest)” jusqu'à Saint Genès ou la vie brève.
• PAGE DE NOTATION : p. 2 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Thomas Mann, Joseph le nourricier, t.IV ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter.”
  “(l’auteur de St-Genest)” .
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Thomas Hardy, Barbara, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter
  Emporter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Elizabeth Wetherell, Queechy, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter
  Emporter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : James Hoog, La Confession du pêcheur justifié, traduction D.Aury. ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Moravia, La Belle Romaine (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Serge Lifar, Serge de Diaghilev, Sept ans aux ballets russes ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Lawrence (colonel), Lettres ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Yvonne Meynier, Malouries ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Marcel Aymé, La rue sans nom ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Romain Gary, Le Grand Vestiaire, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• PAGE DE NOTATION : p. 3 (20 juin 1948) ; AUTEUR ET TITRE : Concha Espina, La Rose des Vents, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Pour Chambines- A acheter”.
• DATE DE NOTATION : 19 mars ; AUTEUR ET TITRE : Irwin Shaw ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 19 mars ; AUTEUR ET TITRE : Norman Mailer, Les Nus et les Morts ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 19 mars ; AUTEUR ET TITRE : Van Tilburgh Clarke, L’Incident d’Ox Bon (tracé), The Track of the Cat “(pas encore traduit)” ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 19 mars ; AUTEUR ET TITRE : David Maxwell ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 19 mars ; AUTEUR ET TITRE : Quarantotti Gambini, Les Régates de San Francisco, traduit par Michel Arnaud (1949) ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Marcel Proust et Maurois ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars et 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : Hermann Hesse, Narcisse et Goldmund, Le loup des steppes ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Robert Merle, Week-end à Zuydcoote (1949) ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Dickens, Contes ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Byron, Journal intime ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Graham Greene, Routes sans lois, Le Fond du problème (1949), Mère Angleterre (1948) ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Daphné du Maurier, L’Auberge de la Jamaïque ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : William Faulkner, Pilône (1946), (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : James Cain, Sérénade, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 20 mars ; AUTEUR ET TITRE : Frédéric Prokosch, Les Asiatiques (1946), (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 21 mars ; AUTEUR ET TITRE : Aragon, Les Voyageurs de l’Impériale ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 21 mars ; TITRE : Les Carnet de Mouchotte ; COMMENTAIRE/CITATION : “A se procurer”.
• DATE DE NOTATION : 2 avril ; AUTEUR ET TITRE : Marcel Brion, Goethe (1949) ;
• DATE DE NOTATION : 3 avril ; TITRE : Le cactus ardent, (tracé avec un C) ;
• DATE DE NOTATION : 3 avril ; AUTEUR ET TITRE : Bromfield, Une Femme de bien (tracé), Le Delta ?, ; COMMENTAIRE/CITATION : “Acheter, se procurer ou se faire prêter”.
• DATE DE NOTATION : 3 avril ; AUTEUR ET TITRE : n/a ; COMMENTAIRE/CITATION : “Acheter, se procurer ou se faire prêter”
  “Un livre sur le sud (le coton, la canne à sucre) pour les A.”
  L’Emprise //Colorado
  Kenny”.
• DATE DE NOTATION : 3 avril ; AUTEUR ET TITRE : Elisabeth Bowen, Emmeline, (tracé avec un C) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Acheter, se procurer ou se faire prêter”
• DATE DE NOTATION : 3-4 avril ; AUTEUR ET TITRE : Romain Rolland, Correspondance avec Louis Gillet, Journal
  Jean-Christophe ; COMMENTAIRE/CITATION : “Acheter, se procurer ou se faire prêter”
• DATE DE NOTATION : 4 avril ; AUTEUR ET TITRE : Claude Elan, Flamand des vagues, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Demander à Plon les livres de C.Elan”.
• DATE DE NOTATION : 4 avril ; AUTEUR ET TITRE : Julien Green, Journal, (tracé) ; COMMENTAIRE/CITATION : “Demander à Plon”.
• DATE DE NOTATION : 4 avril ; AUTEUR ET TITRE : G.H de Levis-Mirepoix et H.Beaubois, Le Siècle de l’aviation ;
• DATE DE NOTATION : 4 avril ; AUTEUR ET TITRE : Knut Hamsun, Pan, La Faim ; COMMENTAIRE/CITATION : “se procurer toute l’oeuvre.”
• DATE DE NOTATION : 20 mars, 5 avril ; AUTEUR ET TITRE : Alba de Cespedes, Nul ne revient sur ses pas ;
• DATE DE NOTATION : 5 avril ; AUTEUR ET TITRE : Harald Hornborg, La Demoiselle des solitudes ?, Pasteur en pays perdu ;
• DATE DE NOTATION : 5 avril ; AUTEUR ET TITRE : O.V de L Milosz, Oeuvres complètes (6 vol.) ;
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : Wilkie Collins, La Femme en blanc ;
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : Paul Hazard, Les Livres, les enfants, les hommes (tracé), citation ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter”
  “Habituer les enfants à considérer le livre comme inséparable de leur vie.”
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : Tobias George Smollett, Aventure de Roderick Random (tracé), traduction de P.F.Cuille ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter”
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : Sainte-Beuve, Chateaubriand et son groupe littéraire ; COMMENTAIRE/CITATION : “Livres à acheter”
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : Robert Goodyear, Mrs Loveday, traduction J. de la Cretelle ;
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : George Apley, Ika Chase ;
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : John P. Margnant, J’aime Tilli ;
• DATE DE NOTATION : 6 avril ; AUTEUR ET TITRE : John Inglesant, Shorthouse ;
• PAGE DE NOTATION : page de garde (fin) ; AUTEUR ET TITRE : Edmund Gosse, Portraits and Sketches ;
• PAGE DE NOTATION : page de garde (fin) ; AUTEUR ET TITRE : Yvonne de Brémont d’Ars, Fenêtres ouvertes sur le passé - Confidences d’un antiquaire ;
• PAGE DE NOTATION : page de garde (fin) ; AUTEUR ET TITRE : Robert Standish, Gentleman de Chine ;

Adresses d'écrivains.

Carnet médical brun, 1937 et cahier vert.

Tirages photographiques, noir-blanc ou sépia, format multiple, Paris :

• 1) 8 tirages ph., MSH au lit, dont une est annotée au dos : "Photo publiée dans "La Femme de France", No du 30.7.1932, au moment de la parution de La Cage aux rêves et une autre avec l'écriture de MSH ;
• 2) 4 tirages ph., MSH au lit, dont une est annotée au dos : "Bellevue près de Paris / Pension où habitaient les Maritain que MSH a bien connus / BELLEVUE 1935 / J'affirme que je n'ai pas le nez tordu", tirages d'une même photographie ;
• 3) 4 tirages ph., MSH au lit, avec un chat notamment ;
• 4) 3 tirages ph., portrait en gros plan, 3 tirages d'une même photographie.

Portrait de MSH jeune (bébé, enfant et adolescente), seule ou accompagnée.

Portraits, noir-blanc, de Marie Laurencin à 9, 13, 20 ans et plus.

12 tirages ph., noir-blanc, formats multiples :

• Intérieur de l’appartement de Monique Saint-Hélier, probablement rue des Fossés-Saint-Jacques 18 avec un chat.

• 1 tirage ph. d'une fenêtre vue de l'intérieur, noir-blanc, 125x180mm, annoté "... / 45", s.d. ;
• 1 tirage ph. d'un paysage boisé et urbain, noir-blanc, 125x175mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. d'une maison de campagne, noir-blanc, 140x90mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. d'une maison de campagne, noir-blanc, 120x90mm, s.d. ;
• 2 tirage ph., l'un d'une poupée, l'autre de dessins d'enfants, noir-blanc, 120x90mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. d'une peinture de BRIOD Monique, noir-blanc, 180x130mm, s.d.

• 6 tirages ph. de paysages arborés et urbains, noir-blanc, 125x175mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. de Notre-Dame de Paris vue depuis les bords de la Seine, noir-blanc, 85x115mm, s.d..

• 1 tirage ph. du portrait de Blaise BRIOD cadré dans une forme ovale, noir-blanc, 33x25cm, signé, photographe : Henri Manuel, Montmartre, [1926] ;
• 4 tirages ph. portraits de Monique Saint-Hélier et d'Adolphe de Salis, sépia, 33x25cm, certains annotés ou signés, photographe : Franz Henn, Berne, vers 1920.

• AUGIER, Ginette et alii, La Sape. Spécial Joë Bousquet, Paris, Centre national des Lettres, 1990, t. 25‑26.

• BOUSQUET, Joë et BOUSQUET, Joë, Note-book  ; suivi de D'une autre vie, Mortemart, Rougerie, 1982.

• CHARRIÈRE, Edmond et BALSIGER, Claudine, Monique Saint-Hélier et Lucien Schwod de la peinture et de l'écriture, Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds, La Chaux-de-Fonds, 1995.

• COLINET, Paul, Les souvenirs déterminants, Bruxelles, Devillez, coll. Patrimoine, 1996.

• Deltel, Danielle et Verdonnet, Catherine (dir.), Littérature féminine en Suisse romande, Paris, Université Paris X, 1996, t. 12.

• JACCOTTET, Philippe et alii, Intervalles: revue culturelle du Jura bernois et de Bienne, Bienne ;, Intervalles, 1995.

• NUSSBAUM, Jean-Marie et alii, Cahiers de l'Institut neuchâtelois. Hommage à Monique Saint-Hélier, Neuchâtel, La Baconnière, 1960.

• SAINT-HÉLIER, Monique et CIORAN, Emil, La Nouvelle revue française, Paris, NRF, 1984, t. 380.

• SEYLAZ, Jean-Luc et alii, Ecriture N°26, n° 26, Lausanne, 1986.

• SOCIÉTÉ SUISSE DES ÉCRIVAINES ET ÉCRIVAINS, Forum der Schriftsteller = Forum des écrivains, t. 9, Forum der Schriftsteller  = Forum des écrivains, Aarau, Sauerländer, 1996.

• UNIVERSITÉ DE LAUSANNE FACULTÉ DES LETTRES et SOCIÉTÉ DES ÉTUDES DE LETTRES, Études de lettres., t. 3, Études de lettres, éd. CENTRE DE RECHERCHES SUR LES LETTRES ROMANDES, Lausanne, Faculté des lettres de l'Université de Lausanne, 1995.

• Annexes III et IV du Mémoire de licence "Peinture à l'oeuvre. Fonctions de la peinture dans le cycle des Alérac de Monique Saint-Hélier : autour de la couleur", par Claudine Balsiger, sous la direction de Doris Jakubec, automne 1992.

• " Proposition pour le cadre des chroniques de Monique Saint-Hélier" par Jean Paul Yaher, accompagnée de 2 lettres adressées à Doris Jakubec, 1997-1999.

• 1910 : Poèmes de jeunesse manuscrits à que l'auteure à recopié plus tard à l'encre violette. Le poème intitulé Les pétales de roses se trouve également dans le cahier de 1911 ;
• 18 juin 1911 : Composition scolaire manuscrite intitulée L'ouvrier des champs et l'ouvrier de la ville accompagnée de corrections ;
• 17 août 1911 : Réflexion scolaire intitulée Le printemps chez nous ;
• 23 septembre 1911 : Cahier contenant 2 pages de ce qui semble être un journal intime poétique ;
• 20 octobre 1912 : Rédaction scolaire manuscrite intitulée Souvenir d'école primaire accompagnée de corrections ;
• Juillet 1912 : Composition scolaire manuscrite intitulée Scène de famille sous la lampe accompagnée de corrections ;
• 12 janvier 1913 : Rédaction scolaire manuscrite intitulée Les souris accompagnée de corrections ;
• 25 juin 1914 ; 21 juillet 1914 : Notes littéraires et prise de notes sur des sujets précis et variés ;
• 1915 : Cahier d'Histoire littéraire, notes de lectures de livres précis. Le tout accompagné de 11 pages volantes (chronologiquement plus tardives) écrites à l’encre violette qui font notamment allusion à l'Ange (Dr. Pichet). Reliure particulière (peut-être reliée par Blaise BRIOT), similaire à une couverture de l'exemplaire de la Nouvelle Revue Française de Gallimard intitulée "Monique Saint-Hélier : Car quelques-uns sont venus de loin". D'autres pages volantes relatives à des souvenirs d'enfance, au cimetière ou repose la mère de l'auteure ainsi qu'au jugement que l'on porte sur elle à l'image de l’Abbé Ciron.
• Sans date : Série de rédactions scolaires manuscrites et souvent corrigées intitulées: Le Vagabond, Vieilles maisons, De la plaine et de la Montagne ainsi que des ff. d'écrits personnels manuscrits.

Coupures de presse d’articles par périodique et date :

• L’Intransigeant, 1932 : "Pour les Chasseurs / Le passée des canards", "Le match Oxford-Cambridge a été gagné par les Cantabs" ; L’Intransigeant, s.d. : "La vie des bois" ;
• The Times, 1937 : "The Adventures of Women", cet article fait référence à l'auteure et notamment à son œuvre intitulée The abandoned wood ;
• Journeaux non identifiés, s.d. : "Nos chères voix qui se sont tues", "La magnifique victoire de l'équipe anglaise qui triomphe de l'Écosse et gagne la Calcutta Cup", "Chroniques / Les fêtes de Neuchâtel", "La relève des odeurs".

• 1) s.d. : photocopies de poèmes manuscrits et dactylographiés écrits et parfois annotés par Blaise BRIOD dont Batelière, Hiver, Pâques, La route, Printemps et Survivance du monde ;
• 2) s.d. : 2 versions d'un tapuscrit préparatoire annoté contenant des histoires qui seront reprises dans Trapèze qui à son tour deviendra Lucarne ;
• 3 ) s.d. : 1 tapuscrit de Le lézard vert ainsi qu'une enveloppe annotée l'ayant contenu ;
• 4) s.d. : 1 tapuscrit annoté de Traduire ;
• 5) s.d. : 1 tapuscrit annoté de Jacques Amyot ;
• 6) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de La Colline par Eleanor GREEN ;
• 7) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Flamme ardente et Filigrane transparent (auteur inconnu) ;
• 8) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Les voies souterraines du chagrin (auteur inconnu) ;
• 9) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Sans remède (auteur inconnu) ;
• 10) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Un site enchanté (auteur inconnu) ;
• 11) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Beauté sur échasses (auteur inconnu) ;
• 12) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Heloise vers Abelard (auteur inconnu) ;
• 13) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Le vieillard mourant (auteur inconnu) ;
• 14) 1935 : 2 tapuscrits de Trapèze ;
• 15) s.d. : 1 tapuscrit de La tapisserie d'Elione ;
• 16) s.d. : 2 tapuscrits annotés, notamment par Monique Saint-Hélier, de Ménage ;
• 17) s.d. : 1 tapuscrit annoté de La vie continue (auteur inconnu) ;
• 18) s.d. : 1 manuscrit à la fois dactylographié et manuscrit de L'ascension de l'amour, récit autobiographique d'Anette, fille-mère, face aux vicissitudes de la vie et de l'amour (auteur inconnu).

Itinéraire A-Z, extraits dactylographiés et ff. manuscrits dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.

Extraits dactylographiés dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.

Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.

Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.

Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.

Notes et manuscrit original de La Grange.
Comprend également des notes résumant des extraits.

2 exemplaires d'épreuves annotés.

a)        Micromégas, 10.06.1937. (2 coupures.de presse)
b)        brouillon manuscrit de Tout à trac (cahier rouge A4) (version plus longue que le texte publié)

Nouvelles extraites du Martin-Pêcheur.
a) version dactyl. p. 1-13 et 2 doubles et lettre manuscrite de Je. Paulhan

Notes, post-it, copies de lettres, imprimés d'article et autres documents relatifs aux travaux de recherches et d'identification, probablement menés par le CRLR.
Comprend également une revue de la Société littéraire des PTT *Missives", intitulée "Souvenir déterminant", mars 1995.

De SAINT-HELIER, Monique à GRASSET, Bernard , Editions GRASSET : 3 lettres dactyl. s., original ; 2 lettres dactyl. s., photocopie. DATE : 1950-1953 ; LIEU(X) : Paris ; Chambines/Pacy sur Eure (Eure). PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Blanzat Jean ; Privat Bernard. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Martin-Pêcheur ; Cavalier de paille ; Bois-Mort ; La Cage aux rêves.

De SAINT-HELIER, Monique à HAUSER, H. , Edition LA BACONNIERE, : 6 lettres dactyl.s. DATE : 1952-1954 ; LIEU(X) : Paris ; Chambines/Pacy sur Eure (Eure). PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Hauert Simone (Annabelle) et Cornu Jean. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Quick ; Le Martin-Pêcheur.

De SAINT-HELIER, Monique à HAUERT,Simone, rédactrice : 1 lettre a.s et 2 copies dactyl. n.s. de cette lettre ; 1 lettre a.s. 1 lettre dactyl. s. DATE : 1953 ; LIEU(X) : Chambines/Pacy-sur-Eure (Eure). EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Quick ; Le Martin-Pêcheur.

De SAINT-HELIER, Monique à LALOU, René, critique littéraire : 1 lettre a. (incomplète) - brouillon ?. DATE : 1934.11.25 ; LIEU(X) : Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Rousseau André ; Thérive André et L’Intran. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.