Cote
CH 000225-8 P074-A-1-8
Intitulé
Itinéraire A-Z
Date(s)
- s.d. [1945-1950] (Création/Production)
Niveau de description
Dossier
Importance matérielle et support
4 dossiers
Nom du ou de la producteur·rice
(1895-1955)
Histoire archivistique
Modalités d’entrée
Présentation du contenu
Itinéraire A-Z, extraits dactylographiés et ff. manuscrits dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.
Evaluation, tris, éliminations et sort final
Accroissements
Mode de classement
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Inventaire PDF
Générer l'inventaire PDF
Existence et lieu de conservation des originaux
Existence et lieu de conservation des copies
Sources complémentaires
Note
Itinéraire A-Z, pp. 1-136, "La nuit entrait par la fenêtre d'en haut. Elle revint sur ses pas."
Note
Itinéraire A-Z :
- pp. 1-20 [1-23] : aquarium en copie Blaise ;
- pp. 51-60 [51-64] : aquarium en copie Blaise ;
- pp. 66-102 [66-121] ;
- pp. 103-108 [122-128] ;
- pp. 129-154 [129-164] ;
- 143-147 ;
- 151-158 ;
- 167-174 [167-178] ;
- [179-187] en travail non copié ;
- 187-190 [187-191] - Le manteau de peaux d'Ours. La forêt indienne.
- 192-197 [192-213] - Ceux de la Colline et leur souvenirs ;
- 199-208 [199-213] - Les enfances Alérac / les enfances Balagny / les photographies ;
- 214-215 [214-215] : Les photographie - [variantes] ;
- [215-225] : non-copié, la danse, le maki etc. ;
- 225-231 [225-238] : Nursery, L'Arche de Noë, Le paradis perdu.
Note
Itinéraire A-Z (fragments en travail) :
- p. 1 : Les portes / Thème de la lueur blanche / "Elle revint sur ses pas. Où était-elle?..." ;
- pp. 3-7 : Portrait de Gottlieb / Portrait de Mme Vauthier / T.O. [2] / "Mais d'où il venait celui-là? Bohémien? ..." ;
- pp. 6-17 : Idem / T.O. [2] ;
- pp. 8-10 : Idem ;
- pp. 9, 11-13 : Idem ;
- pp. 5-7, 12-13 : Gottlieb le voyant ;
- pp. 14, 16, 18 : La tapisserie / T.O. [2] / "Le vent sifflait autour de la maison..." ;
- pp. 14-18 : Idem ;
- p. 16 : Lilas blancs / La lueur blanche / T.O. [2] / "Le bal lui paraissait loin!" ;
- p. 16 : Idem ;
- pp. 20, 24 : On aurait dû t'appeler Blanche / "Ce n'est pas blanche" que je devrais m'appeler, c'est l'Amère, le Nouée..." ;
- pp. 26-29 (8-11) : Idem ;
- pp. 26-27, 27 : Idem (T.O. [3]) ;
- pp. 26-29 (57-60) : Idem ;
- pp. 31, 31, 31, 31, 32, 33, 33, 12, 12, 12 , 12, 13, 14, 14 : Les pas - Taby : "...Un pas? Ou si c'était le froissement de l'eau dans l’aquarium ?" ;
- pp. 32-38 (non continu) : Idem ;
- pp. 26-33 (39-46) : Le néant néante / les blancs / Thème de la lueur blanche / Les cheveux d'ange / "...la nuit travaillait sous ses yeux." ;
- pp. 34-39 : Les cheveux d'ange / Quelqu'un ? / "Un instant, l'immense chevelure s'enroula autour de ses poignets, ..." ;
- pp. 34-39 : Idem ;
- pp. 40-50 : L' Aquarium / Les pas - Taby / "Elle atteignit l’extrémité de l'aquarium, ..." ;
- pp. 47-48 (122-123) : La disparition de Lopez / Les soutes / Le bal / "Elle respirait vite, elle savait qu'elle devait se tirer d'ici à tout prix." ;
- pp. 50, 50, 53, 53-55 : Le rêve à l'oiseau / "elle avait dû parcourir un long espace..." ;
- pp. 52-56 ;
- pp. 52-56 ;
- pp. 53-56 ;
- pp. 58-61 : Le rêve de la Maison perdue / L'oiseau / "...noncer son nom? Un oiseau terne..." ;
- pp. 58-62 [4] : Idem ;
- pp. 58-62 (23-27) : Idem ;
- pp. 62-62 [bis] : Idem ;
- pp. 66-74 : La Nuit / Le pari de Lopez / "Il fallait tout recommencer." ;
- pp. 67-68 : Idem ;
- pp. 78-90 : Taby-Macha / L'ivresse / Les enfants du soir / "Elle s'était perdue. Avec une sorte de satisfaction haineuse, elle répéta le dernier mot." ;
- pp. 78-90, (74-89), (31-39) : L'ivresse de J.B. / Les enfants du soir / "Elle avait quitté la chambre de Balagny....." / pp. 78-82 (74-78) ;
- p. 109 : Idem ;
- pp. 82 / 82 / 86 / 88 / 88, (78, 78, 79, 36, 38) : Taby et les enfants du soir ;
- pp. 102, 122-145 (103-126) : Le portrait vert / Chouzens / "C'était pour ménager les susceptibilité" ;
- pp. 104, 104, 104-106, 109 : Idem ;
- pp. 103-111 (Idem) ;
- pp. 103-109 (51-57) : Idem ;
- pp. 110-117 : Idem ;
- pp. 112, 115, 119, 121-123 : Idem + L'Eden ;
- pp. 112, 115, 117, 121-122 : Idem ;
- pp. 112-129 : Idem.
Note
Itinéraire A-Z / à deux : Itinéraire A-Z (fragments en travail / suite) :
- pp. 146-154 (127-135) : La boucle de ceinture / "Elle avait gagné...Plus..." ;
- pp. 143-146 : Les fauteuils / Nuit de fabrication allemande / "Elle avançait avec la plus grande prudence..." ;
- pp. 143A-147 : Idem ;
- p. 143A : Idem ;
- pp. 144-145 : Projets / La nursery / Un singe? / Un chat? / "Mais Catherine à la légèreté d'une elfe" ;
- pp. 239-241 ,
- pp. 151-155 : Les enfants du soir / L'Étoile polaire / "La situation où elle se trouvait eût rendu Lopez fou de joie!" ;
- pp. 151-153 : Idem ;
- pp. 151, 153 : Idem ;
- pp. 151, 153-155 : Idem ;
- pp. 151-158 : Idem ;
- pp. 151-155 : Idem ;
- p. 165 : Carolle / La joie / "-Carolle...C'est toi Carolle?" ;
- pp. 167-174 : Le lord ivre / La chambre inconnue / "Un tapis d'assassinat...pensa-t-elle." ;
- pp. 179-186 : Oh! ça bricole / Tim / "Oh! ça bricole. Elle faillit mourir de frayeur..." ;
- pp. 179-182 : Idem ;
- pp. 179-182 : Idem ;
- p. 182 : Idem ;
- pp. 187-196 : Le manteau de peau d'ours / "...Des fleurs fraîches! Elle était si abrutie de fatigue..." ;
- pp. 187-189 : Idem ;
- pp. 187-189 : Idem ;
- p. 188 : Idem ;
- pp. 188-190 : Idem ;
- pp. 196-197 / 197 : Idem ;
- pp. 202-228 (208-215) : Les photographies / "Elle abandonne les bambous..." ;
- pp. 208 / 208 / 208-210 / 214-215 : Idem ;
- pp. 208 / 211-213 : Idem ;
- pp. 208-209 / 209 / 209-210 : Idem ;
- pp. 202-208 : Idem ;
- pp. 208 / 212-216 : Idem ;
- pp. 212-214 : Idem + l'Arche ;
- pp. 212-213 / 213-215 : Idem ;
- pp. 212-215 : Idem ;
- pp. 214-217 : Idem + La danse ;
- pp. 212-213 + 227-228 (214-215) : Idem ;
- pp. 216-224 : La forêt de carton / La photographie / La danse / La nursery / Le makie / "...glissant sur sa main comme..." ;
- pp. 218-224 : Idem ;
- pp. 225-231 : La nursery / Le makie / "Elle fit un pas, s'approcha de ce qu'elle supposa être une fenêtre." ;
Fragments à situer : - p. 2-3 / 13 : La Couveuse ;
- pp. 33-35 / 37 : Mme Vauthier / Jupiter ;
- pp. 33-34 / 37 : Idem ;
- pp. 5-6 : Itinéraire ;
- p. 161 (71) (207) (132) : La gazelle / L'Aloës ;
- p. ? : Les soutes ;
- p. 65 : Les Alérac / Les projections lumineuses ;
- pp. 12-17 : Bertrand / Nemo / Le landau / La neige / Alec-Bertrand.