SUJET : Un escalier de 22 marches. Le Fantôme.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Escalier de 22 marches.

SUJET : Note de lecture.

• ENCRE : violette, crayon gris ; DATE : s.d.

Portrait photographique de Jean Paulhan.
Au dos du tirage, de la main de Paulhan: “pour que Monique et Blaise ajoutent gentiment à Jean P. tout ce qui lui manque.”

• 1935 : 1 scan annoté d'un article intitulé Ménages d'écrivains, 2 coupures de presse annotées d'articles dans lesquels il est question de l'œuvre Lucarnes de Blaise BRIOD ;
• 1936 : 1 article traduit de l'allemand par Blaise BRIOD ;
• s.d. : 2 coupures de presse concernant une traduction de Blaise BRIOD ;
• s.d. : 2 ff. d'un hommage dactylographié à Blaise BRIOD ;
• Coupures de Presse initialement contenues dans La Nouvelle Revue Critique (décrite sous P074-F-8-f) : 1 article par Antoine de SAINT-EXUPÉRY en 2 parties (1957), 1 page de la Semaine Littéraire (1924), 1 journal en allemand, 1 coupure de presse tirée du journal Liberté (1924), 1 f. tapuscrit concernant un extrait du Mercure de France du 15 janvier 1925.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, La Maison André (version augmentée), vengeance de Catherine.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : La Maison André (version augmentée), vengeance de Catherine.

SUJET : Aube, Pensées de Catherine avant de quitter la maison de Bal.

• ENCRE : noire, turquoise, ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemain, deuxième partie.

SUJET : Bonheur du bain, jeu d’Anne, suite.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : Episode de l’arbre Turenne de la Cage aux rêves.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d (circa 1930) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Cage aux rêves.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette, crayon (corrections) ; DATE : s.d. (circa 1933) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.

SUJET : Aube, 1ère partie. Meubles à l’aube. Aube qui tue et qui lie. Apparition de Cat.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Lendemains, L’Aube, L’Homme endormi.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.02.28 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, L’Homme endormi.

SUJET : Vie d’Anne, Anne à sa fenêtre,Anne chez elle, 6 h. du soir.

• ENCRE : violette, noire ; DATE : s.d. (circa 1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Anne.

SUJET : Matin de Catherine, pensées de Cath. en se levant le lendemain du bal.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : s.d. (circa 1943) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Matin de Catherine.

SUJET : Notes : description d’Elizabeth de Chouzens.

• ENCRE : crayon gris ; DATE : avant 1941.

• 3 tirages ph. noir-blanc, prises à Berne, annotations au dos : "Victoria, à Berne, Avant l'ère lutétienne", "Monique à la Junkergasse à Berne", "Junkergasse / MSH Ber 22" ;
• 1 tirage ph., noir-blanc, prise par Alfred Rohrer, Berne, date du tirage 1er janvier 1926, MSH avec un chapeau ;

SUJET : Itinéraire - Fuite de Cat., personne ne doit la voir, mythe de Loth, gens qu’elle pourrait rencontrer.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemain.

SUJET : Notes diverses de lecture (?)-sur L’Eglise, Lopez, Abel.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d. (circa 1937) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

SUJET : Taby et Balagny, Taby et Carolle, la Maison de Balgny.

• ENCRE : cray. gris et rouge, bleu ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Taby.

• 2 tirages sur papier photographiques contrecollés sur carton, de A. Bertrand, photographe à Paris, et M. Vollenweider & Sohn de Berne ;
• 1 tirage ph. noir-blanc, d'une famille posant devant une maison.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d.

SUJET : Aube, Froid des meubles, les arbres d’Antigone.

• ENCRE : turquoise, bleue, noire ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemain I, Aube, Froid des meubles.

SUJET : Lendemains, L’Aube, Les meubles dans les trois maisons, apparition de Cath.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.02.28 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, meubles.

SUJET : Sorte de prière "Formes d’éternité me voici" + notes de lecture : Mon oncle de Russie de Marie Guerrier de Haugé, livre sur l’Angleterre.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d. (circa 1937).

SUJET : Sorte de prière "Formes d’éternité me voici".

• ENCRE : violette ; DATE : circa 1938.

SUJET : Vie d’Anne, petit déjeuner.

• ENCRE : violette, turquoise, crayon rouge ; DATE : 30/09/1941 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Anne.

SUJET : Bonheur du bain, jeu d’Anne, suite.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette, crayon (corrections) ; DATE : s.d. (circa 1933) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.

SUJET : Citation de Nietzsche, note religieuse, note pour l’Eglise.

• ENCRE : violette, crayon gris ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

• 1898 : 1 certificat de vaccination ;
• 1915 : 1 diplôme de Bachelier ès Lettres décerné à Ulysse BRIOD par le Gymnase Classique Cantonal de Lausanne ;
• 1917 : 1 acte d'origine ; 1 certificats d’immatriculation de l'Université de Berne au nom de Ulysse BRIOD, 1 livret de famille, 1 livre de rapport manuscrit de l'Université de Berne, 1 carte d'assurance de santé étudiante, une carte de bibliothèque, 1 certificat de sortie de l'Université de Lausanne ;
• 1923-1925 : 1 carnet de comptes ;
• 1929 : 1 reçu d'Albert & ses Fils - Joailliers-Orfèvres ;
• 1932 : 1 note pour un séjour dans l’Hôtel Schweizerhof Bern et 1 carte de visite de l’Hôtel du midi à Nîmes ;
• 1935 : 1 certificat d'inscription au nom de Blaise BRIOD sur les registres de la Société Anonyme : Au Bon Marché - Maison Aristide BOUCICAUT ;
• 1937 : Des récépissés relatifs à la Campanie Internationale des Wagons-lits et 1 billet de train ;
• 1955-1960 : 1 carte d'immatriculation de la Légation suisse en France au nom d'Ulysse BRIOD, 1 fourre des CFF contenant : 1 carte de séjour de résident ordinaire, des billets pour les Chemins de Fer Fédéraux suisses ;
• 1959 : 1 lettre dactylographiée et 1 chèque ;
• carte de visite.

SUJET : Citation de Bois-Mort pour l’Eglise.

• ENCRE : violette, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d (circa 1933) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.

SUJET : Notes pour une maison, ses jardin.

• ENCRE : crayon gris ; DATE : avant 1941.

Portraits, noir-blanc, de Marie Laurencin à 9, 13, 20 ans et plus.

12 tirages ph., noir-blanc, formats multiples :

• Intérieur de l’appartement de Monique Saint-Hélier, probablement rue des Fossés-Saint-Jacques 18 avec un chat.

• AUGIER, Ginette et alii, La Sape. Spécial Joë Bousquet, Paris, Centre national des Lettres, 1990, t. 25‑26.

• BOUSQUET, Joë et BOUSQUET, Joë, Note-book  ; suivi de D'une autre vie, Mortemart, Rougerie, 1982.

• CHARRIÈRE, Edmond et BALSIGER, Claudine, Monique Saint-Hélier et Lucien Schwod de la peinture et de l'écriture, Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds, La Chaux-de-Fonds, 1995.

• COLINET, Paul, Les souvenirs déterminants, Bruxelles, Devillez, coll. Patrimoine, 1996.

• Deltel, Danielle et Verdonnet, Catherine (dir.), Littérature féminine en Suisse romande, Paris, Université Paris X, 1996, t. 12.

• JACCOTTET, Philippe et alii, Intervalles: revue culturelle du Jura bernois et de Bienne, Bienne ;, Intervalles, 1995.

• NUSSBAUM, Jean-Marie et alii, Cahiers de l'Institut neuchâtelois. Hommage à Monique Saint-Hélier, Neuchâtel, La Baconnière, 1960.

• SAINT-HÉLIER, Monique et CIORAN, Emil, La Nouvelle revue française, Paris, NRF, 1984, t. 380.

• SEYLAZ, Jean-Luc et alii, Ecriture N°26, n° 26, Lausanne, 1986.

• SOCIÉTÉ SUISSE DES ÉCRIVAINES ET ÉCRIVAINS, Forum der Schriftsteller = Forum des écrivains, t. 9, Forum der Schriftsteller  = Forum des écrivains, Aarau, Sauerländer, 1996.

• UNIVERSITÉ DE LAUSANNE FACULTÉ DES LETTRES et SOCIÉTÉ DES ÉTUDES DE LETTRES, Études de lettres., t. 3, Études de lettres, éd. CENTRE DE RECHERCHES SUR LES LETTRES ROMANDES, Lausanne, Faculté des lettres de l'Université de Lausanne, 1995.

• Annexes III et IV du Mémoire de licence "Peinture à l'oeuvre. Fonctions de la peinture dans le cycle des Alérac de Monique Saint-Hélier : autour de la couleur", par Claudine Balsiger, sous la direction de Doris Jakubec, automne 1992.

• " Proposition pour le cadre des chroniques de Monique Saint-Hélier" par Jean Paul Yaher, accompagnée de 2 lettres adressées à Doris Jakubec, 1997-1999.

SUJET : Un escalier de 22 marches. Le Fantôme.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Escalier de 22 marches.

SUJET : La Vente des Alérac.

• ENCRE : cray. gris ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Vente Alérac.

Tirages photographiques, noir-blanc, annotations au dos : "Sarah Jane", "Hugo", photographies d'un arbre enneigé.

SUJET : Aube, 1ère partie. Aube au presbytère.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Lopez, intra muros, les soutes.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemain.

SUJET : Le Matin de Balagny, Usines, Marie Hogan.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : s.d. (circa 1943) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Matin de Bal., Usines.

SUJET : Robinson Crusoë.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d (circa 1930).

• 2 tirages ph. d'une même photographie, noir-blanc, MSH de profil, dont une est annotée au dos : "Paris, au début" et l'autre a été envoyée par Anne-Claude Briod à Jean-Luc Seylaz.

Tirages photographiques, noir-blanc :

• 1) 2 tirages ph., portrait en pied, Pâques 1918 ;
• 2) 1 tirage ph., avec Adolphe de Salis, années 1920 ;
• 3) 1 tirage ph., MSH sur un balcon, La Chaux-de-Fonds.

SUJET : Aube, 1ère partie. Meubles à l’aube, les arbres, les vivants.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Départ de Mlle Huguenin.

• ENCRE : violette, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Livre de compte de Mlle Huguenin.

SUJET : Bonheur du bain, jeu d’Anne, suite.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : Petit déjeuner de Balagny, Taby et Balagny.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : s.d. (circa 1943) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Petit déjeuner de Balagny.

SUJET : "Je vous donnerai un coeur nouveau", brouillon de la Cage aux Rêves.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d (circa 1930) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Cage aux rêves.

SUJET : Notes pour Carolle avec le médecin (Ph. Dessombre qui porte le nom de Jonquière dans ces notes).

• ENCRE : crayon gris ; DATE : avant 1941.

Tirages photographiques, noir-blanc, 850x60mm, d'Alice Briod et MSH à Junkerngasse, Berne, probablement pris par Blaise Briod.

13 tirages ph., noir-blanc, formats multiples :

• Natures mortes et intérieur d’un des appartements parisiens de Monique Saint-Hélier, probablement pris par Blaise Briod, [1930-1939] ,
• Natures mortes et intérieur de l’appartement de Monique Saint-Hélier, probablement rue des Fossés-Saint-Jacques 18, 1926-1931.

Documents autour ou sur MSH.

Enveloppe 1 :

• Brochures des éditeurs Desclée de Brouwer et Cie, pour Les abeilles d'Aristée de Wladimir Weidlé ;
• Feuillets de poésie, automne 1974 ;
• Tiré à part : Grenzfall Literatur de Josph Bättig ;
• Littérature féminine en Suisse romande, sous la direction de Danielle Deltel et Catherine Verdonnet du Centre de Recherches Interdisciplinaires sur les Textes Modernes, Paris, 1996 ;
• Tiré à part Du fragment à l'impossible plénitude. Regard sur l'œuvre romanesque de Monique Saint-Hélier, Pierre d'angle, 1996/2 ;

• Bulletin d'informations et de recherches publié par le Centre National des Lettres, L'amitié Charles Péguy, n°20, oct-déc. 1982 ;
  -Bulletin de la Société Paul Claudel, Hommage à Jacques Madaule, n°130, 1993 ;

  Enveloppe 2 :

• Bulletins de la Société des lecteurs de Jean Paulhan : 1982, 1988, 1989 ,1990, 1991, 1992, 1993, 1995,1997.

SUJET : Palette, Notes pour Lendemains.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Meubles, Lendemains I.

SUJET : "La Tempête de novembre" : Réveil de Balagny, son bain, son déjeuner.

• ENCRE : violette, turquoise, crayon, noire ; DATE : 1937.09.29-1937.10.03, corr. 1942 (?) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny.

Tirages photographiques, noir-blanc ou sépia, format multiple, Paris :

• 1) 8 tirages ph., MSH au lit, dont une est annotée au dos : "Photo publiée dans "La Femme de France", No du 30.7.1932, au moment de la parution de La Cage aux rêves et une autre avec l'écriture de MSH ;
• 2) 4 tirages ph., MSH au lit, dont une est annotée au dos : "Bellevue près de Paris / Pension où habitaient les Maritain que MSH a bien connus / BELLEVUE 1935 / J'affirme que je n'ai pas le nez tordu", tirages d'une même photographie ;
• 3) 4 tirages ph., MSH au lit, avec un chat notamment ;
• 4) 3 tirages ph., portrait en gros plan, 3 tirages d'une même photographie.

• 6 tirages ph. de paysages arborés et urbains, noir-blanc, 125x175mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. de Notre-Dame de Paris vue depuis les bords de la Seine, noir-blanc, 85x115mm, s.d..

SUJET : Un escalier de 22 marches. Projet : Le Fantôme, Taby suit un fantôme, Taby et le fantôme.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Escalier de 22 marches.

SUJET : Le Hall, entrée dans la maison Balagny.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemain.

SUJET : L’Eglise.

• ENCRE : violette ; DATE : 04/10/1938 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

SUJET : Taby et la Bible, le Petit déjeuner.

• ENCRE : cray. gris et rouge, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny.

SUJET : Notes du Cavalier de Paille.

• ENCRE : violette, crayon gris ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Cavalier de paille.

• 1) 1 tirage sur papier photographique contrecollé sur carton d'Isaline et Ulysse Briod, parents de Blaise Briod, et 1 tirage sur papier photographique Isaline Briod, née Rey, prises par Francis de Jongh, Lausanne ;
• 2) 3 tirages sur papier photographique contrecollé sur carton, de Blaise Briod sur les genoux de sa mère Isaline, annoté au dos de l’image, à la mine de plomb: “Maman et Ulysse à Mont-Charmant” et 1 tirage ph. de leur maison familiale.

• Portrait photographique d’Henri Ghéon avec Bernard et Isabelle Corre (petit-neveu et petite-nièce), Lourdes, 10 mai 1938, à l’occasion de la représentation du “Rosaire de France”, pièce de Ghéon. Au dos de l’image: “A M. Henri Ghéon / avec l’espoir qu’il ne la perdra plus / Un petit ténor / Charretier” ;
• Portrait photographique d’Henri Ghéon, pris par Pan Atelier 16, Paris.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, La Maison André.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : La Maison André.

SUJET : Lendemains, L’Aube, Taby et sa nuit.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.02.28 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Taby et sa nuit.

SUJET : Notes pour l’Eglise, "La maison du père".

• ENCRE : violet, crayon violet (corr.) ; DATE : s.d. (circa 1938) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

SUJET : Vie d’Anne.

• ENCRE : turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. (circa 1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Anne.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d. (circa 1933) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette, crayon ; DATE : s.d (circa 1933) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.

SUJET : Indication d’envoi de textes à Bernard Privat, le 19 décembre 1952.

• ENCRE : crayon ; DATE : s.d.

• 1) 1 tirage ph. , noir-blanc, 140x90mm, avec annotation : « Conserve-la chérie, j’aurai beaucoup de choses à te raconter sur ces trois personnes mentionnées. » et « x Béty », d’une autre main, désignant Monique Saint-Hélier sur l’image, octobre 1914 ;
• 2) 2 tirages ph., dont un collé sur un carton avec annotation : "24 septembre 1912 / reçue à Athenaz / Berthe Eimann" ;
• 3) 2 tirages ph., sépia, 90x60mm, 1914 : annotations au dos : « Berthe Eimann » et sur l'autre tirage : "Pour Julia Deglüe / La châtaigneraie sur Coppet Vaud / La petite amie Béty Eimann 4.5.1914" ;
• 4) 2 tirages ph., sépia, dont un collé sur un carton rond, mars 1915 ;
• 5 ) 3 tirages ph. sépia, 60x40mm, MSH et Cécile Philippin, vers cht "Aubert", 2 janvier 1914, annotations au dos : " Vers chez « Aubert » / 2 janvier 1914 / Béty-Cillette " et "Béry dormeuse ! 2 janvier 1914" ;
• 6) 2 tirages, noir-blanc, MSH avec son père avec annotations : « Berthe Eimann avec son père et des amis » [Edouard Eimann, 3e depuis la gauche] et "Béty Eimann et son ère Edouard" ;
• 7) 4 tirages ph., noir-blanc ou sépia, annotations au dos : "Berthe Eimann sur le balcon de la maison rue du Ravin 9 à La C.-de-Fonds", vers 1914-1915 ; “Berthe Eimann” et, de la main de MSH: “Prière de renv[oyer] la photog[...] B. Ei[...]”, vers 1913 ; "Béty" au tableau noir, et 2 autres tirages ph. sans date ; 1 tirage ph., MSH sur le même balcon, à La Chaux-de-Fonds, vers 1910, annotations au crayon gris : "Peut-être la soeur de MSH (?)" ;
• 8) 1 tirage ph., annotation au dos : “à 18 ans / avant que je la connaisse”, vers 1913, 1 tirage ph., MSH posant devant une porte.

• 1 tirage ph. d'un groupe de messieurs à la campagne, noir-blanc, 65x95mm, tirage probablement lié à la famille de Blaise BRIOD, s.d. ;
• 1 trace d'un tirage ph. d'un portrait de femme non-identifiée, sans pigment, 115x145mm, s.d..

• s.d. : 1 compte-rendu dactylographié par Blaise BRIOD d'un recueil de lettres expédiées par Rainer Maria RILKE à la baronne Sidonie Nádherná von BORUTIN ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié par Blaise BRIOD concernant une traduction de Marie-Louise, Impératrice des Français et Duchesse de Parme de Jean de BOURGOING ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié par Blaise BRIOD concernant une traduction par Marie CANAVAGGIA de Jobber Skald, œuvre de John Cowper Powys ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié sur Frédéric de Charles BÉGUIN, par Blaise BRIOD et Monique SAINT-HÉLIER ;
• s.d. : Série de rapports manuscrits par Blaise BRIOD des œuvres : Gobert-le-Bénin par Alfred COLLING, Les présents de la mort par Christian DÉDÉYAN, Pacis par Jean de MEUSE, Fauvisme de Renée DALBY et Cinq chroniques italiennes par Jean-Charles ROUX ;
• s.d. : 1 f. dactylographiée annoté et une série de rapports par Blaise BRIOD des œuvres : Roman Breton par Henri QUÉFFELEC (2 exemplaires dactylographiés et annotés), Toutes les âmes se rencontrent par Marya KASTERSKA (2 exemplaires dactylographiés et 1 extrait manuscrit), Dialogue avec la solitude de Christian DÉDÉYAN (1 exemplaire dactylographié), des nouvelles de Stéphane BRUNO (1 exemplaire manuscrit), La Fable d'ombre de Sébastien DULAC (1 exemplaire dactylographié et 1 exemplaire manuscrit), Entrez dans la danse de Ferny BESSON (1 exemplaire dactylographié), Symphorien par Charles BÉGUIN (1 exemplaire manuscrit), La Cité future par Christian MARCIAUX (1 exemplaire manuscrit et 1 exemplaire dactylographié), Confession pour trois par Reymond BARANTON (1 exemplaire manuscrit et 1 exemplaire dactylographié), Le Chevalier van der Baren, Gentilhomme François ou L'inconstant puni par l'amour par M. CATALOGNE (1 exemplaire manuscrit et 1 exemplaire dactylographié) ;
• s.d. : 1 cahier Sévigné manuscrit ligné avec marge à gauche contenant des notes de travail ;
• s.d. : 1 cahier Cambridge intitulé Gien contenant des notes de travail manuscrites ainsi que 1 ensemble de ff. dactylographiés et annotés concernant Alphonse de LAMARTINE ;
• s.d. : 5 ff. de notes manuscrites ainsi qu'un tirage de type photo-passeport de Blaise BRIOD ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié et annoté sur Andrée GIDE ainsi qu'un commentaire dactylographié intitulé Rilke et la réalité.

SUJET : projet quand au martin-pêcheur, Catherine et le martin-pêcheur.

• ENCRE : turquoise ; DATE : n/a ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains, L’Aube, Les meubles dans les trois maisons.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.02.28 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, meubles.

SUJET : La Grange.

• ENCRE : violette, crayon gris ; DATE : 09/07/1937 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Grange.

SUJET : La Grange.

• ENCRE : violette ; DATE : 04/10/1938 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Grange.

SUJET : Lettre à Gill interrompue par l’observation de l’éclosion d’une rose, brouillon de la Cage aux Rêves.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d (circa 1930) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Cage aux rêves.

SUJET : Liste de noms.

• ENCRE : crayon gris ; DATE : avant 1941.

Tirages photographiques, noir-blanc ou sépia, format multiple, Paris :

• 1) 7 tirages ph., noir-blanc,180x125mm, Quai de Béthune, Paris ;
• 2) 3 tirages ph., noir-blanc, MSH au lit, annotées au dos, Quai de Béthune, Paris ;
• 3) 2 tirages ph., noir-blanc, MSH au lit, envoyées par Anne-Claude Briod à Jean-Luc Seylaz en juin 1965, Quai de Béthune, Paris ;
• 4) 2 tirages ph., sépia, dont une annotation au dos, par Alice Briod : " Sûrement Bellevue (Alice Briod) / M.S.H. dans la brouette que Blaise utilisait pour la promener" ;
• 5) 15 tirages ph., noir-blanc ou sépia, extérieur, jardin de Bellevue (Paris), MSH sur une chaise longue, comprend plusieurs tirages d'une même photographie ;
• 6) 3 tirages ph. et 1 internégatif, de MSH avec un foulard et un portrait dans son appartement à Quai Béthune, vers 1934 probablement ;
• 7) 1 enveloppe annotée.

2 portraits de Marthe Eimann, soeur de MSH.

Photographies, noir-blanc, de l’intérieur de l’appartement de Monique Saint-Hélier et Blaise Briod au quai de Béthune, à Paris.

• ENCRE : noire, crayon rouge ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise, Aube, Lendemains I.

SUJET : Bonheur du bain, jeu d’Anne.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : Notes de lecture, Juliana de Norwich, La révélation de l’amour divin ou Le livre des révélations ?

• ENCRE : violette, crayon gris ; DATE : s.d.

• 1 tirage ph. d'une fenêtre vue de l'intérieur, noir-blanc, 125x180mm, annoté "... / 45", s.d. ;
• 1 tirage ph. d'un paysage boisé et urbain, noir-blanc, 125x175mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. d'une maison de campagne, noir-blanc, 140x90mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. d'une maison de campagne, noir-blanc, 120x90mm, s.d. ;
• 2 tirage ph., l'un d'une poupée, l'autre de dessins d'enfants, noir-blanc, 120x90mm, s.d. ;
• 1 tirage ph. d'une peinture de BRIOD Monique, noir-blanc, 180x130mm, s.d.

• 1) s.d. : photocopies de poèmes manuscrits et dactylographiés écrits et parfois annotés par Blaise BRIOD dont Batelière, Hiver, Pâques, La route, Printemps et Survivance du monde ;
• 2) s.d. : 2 versions d'un tapuscrit préparatoire annoté contenant des histoires qui seront reprises dans Trapèze qui à son tour deviendra Lucarne ;
• 3 ) s.d. : 1 tapuscrit de Le lézard vert ainsi qu'une enveloppe annotée l'ayant contenu ;
• 4) s.d. : 1 tapuscrit annoté de Traduire ;
• 5) s.d. : 1 tapuscrit annoté de Jacques Amyot ;
• 6) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de La Colline par Eleanor GREEN ;
• 7) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Flamme ardente et Filigrane transparent (auteur inconnu) ;
• 8) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Les voies souterraines du chagrin (auteur inconnu) ;
• 9) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Sans remède (auteur inconnu) ;
• 10) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Un site enchanté (auteur inconnu) ;
• 11) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Beauté sur échasses (auteur inconnu) ;
• 12) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Heloise vers Abelard (auteur inconnu) ;
• 13) s.d. : 1 tapuscrit probablement annoté par Baise BRIOD de Le vieillard mourant (auteur inconnu) ;
• 14) 1935 : 2 tapuscrits de Trapèze ;
• 15) s.d. : 1 tapuscrit de La tapisserie d'Elione ;
• 16) s.d. : 2 tapuscrits annotés, notamment par Monique Saint-Hélier, de Ménage ;
• 17) s.d. : 1 tapuscrit annoté de La vie continue (auteur inconnu) ;
• 18) s.d. : 1 manuscrit à la fois dactylographié et manuscrit de L'ascension de l'amour, récit autobiographique d'Anette, fille-mère, face aux vicissitudes de la vie et de l'amour (auteur inconnu).

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, Intra muros, travail de Lopez, de Balagny.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d.

SUJET : L’Eglise, 1 er jet de Macha.

• ENCRE : violette, crayon gris ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

SUJET : Manuscrit de la Grange (après le manuscrit du cahier 10).

• ENCRE : violet, crayon violet (corr.) ; DATE : s.d. (circa 1938) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Grange.

SUJET : Projet littéraire, composition du 3ème volume. Monde Balagny.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943.02. 20-1943. 10. 16 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Monde Balagny, Grange, Eglise.

SUJET : Brouillon de Bois-Mort.

• ENCRE : violette ; DATE : 26/11/1933 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort. 65 pages au total.

SUJET : Notes de lecture du Voyage avec un âne dans les Cévennes de R-L.Stevenson.

• ENCRE : crayon ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lune d’été, Lopez.

Tirages photographiques, noir-blanc, format multiple :

• 1) 5 tirages ph, noir-blanc ou sépia, portraits de Blaise Briod et Monique Saint-Hélier, avant (à Zuoz en Haute-Engadine) et pendant le mariage civile, Chailly, Berne ;
• 2 ) 1 portrait annoté au dos : "A toi. Ce petit nous. 30 août 21" ;
• 3) 2 tirages ph., noir-blanc, format carré : 2 portraits de MSH et Blaise Briod pris dans un jardin à Chailly, 1916-1917 ;
• 4) 1 tirage ph., noir-blanc, probablement de MSH sur une barque, sur le lac de Bienne, vers 1925-1927 ; 6 internégatifs souple de Blaise Briod sur la même, développés par A. Acquardo (d'après l'enveloppe qui accompagne les tirages).

Portrait photographique de Doussia Ergaz au chevet de Monique Saint-Hélier.

SUJET : Aube.

• ENCRE : turquoise, noire ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Cath. s’enfuit de la maison, errance dans le corridor, Loth, Intra Muros, silence, peur de Cat.

• ENCRE : noire, turquoise, ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Loth, Lendemain.

SUJET : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

• ENCRE : turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. (circa 1941-1943) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny, bain, jeu d’Anne.

SUJET : La lune d’été (projet et fin).

• ENCRE : violet, turquoise, cray. gris et rouge ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lune d’été.