Suite de la description du tableau, on avait craint l’humidité pour une toile de cette valeur, mais Bal. en a besoin, face à face avec lui-même. État de mort dans l’eau, il pense à l’Inde. Court sommeil pareil à une fourrure de loutre, il retrouve sa mère, le jardin de son enfance, puis tout finit par la baignoire des Pérouse.