En poursuivant votre navigation sur notre site, vous consentez à l'utilisation de cookies pour nous permettre d'améliorer votre expérience utilisateur.
Une lettre manuscrite adressée à la Librairie Payot concernant les droits d'auteurs et l'œuvre "A bâtons rompus", une copie du compte de vente de l’œuvre "A bâtons rompus", une lettre dactylographiée adressée à Marianne Gagnebin au sujet d'une proposition de Marianne Gagnebin à Samuel Payot.
Lettres dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin concernant une collection des Glanes Romandes. Contient également des comptes de vente des œuvres de Marianne Gagnebin.
Lettres dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin concernant les œuvres suivantes : "Glane : Töpffer", "L'aventure de la jeune fille dans la littérature française", "Les pensées de Toepffer". Une lettre dactylographiée [de Marianne Gagnebin] concernant des renseignements demandés par les éditeurs de Payot (sans indication de date).
Lettres dactylographiées concernant le "Journal d'Amiel" et l'œuvre "A bâtons rompus". Contient également des comptes de vente des œuvres de Marianne Gagnebin.
Lettres manuscrites et dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin concernant les œuvres "Glane romande : Amiel", "Glanes romandes : Töpffer & Amiel", "A bâtons rompus" et concernant le manuscrit pour la Jeunesse de Mme. Baschmakoff. Contient également des comptes de vente des oeuvres de Marianne Gagnebin.
11.12.1922 : CR travaille à la grande toile dont il a envoyé un petit croquis à CC. Poncet lui a envoyé le catalogue de l'Exposition de Genève. "La Savoyarde" d'Auberjonois. Le Salon des Indépendants aura lieu du 01.02 au 10.03. CC viendra-t-il à Paris pour le voir ?
06.11.12 : La toile de CR exposée au Salon. CC devrait habiter à Paris. Il y aurait moins le cafard qu'en Suisse. CR travaille toujours à son"Marché".
22.10.[1922] : Salon de Genève (toile de C.C. refusée). C.R. travaille depuis un mois à une grande peinture (Le Marché) pour les Indépendants. Il en donne un petit croquis. La lettre de C.C. (était) cafardeuse. C.R. se réjouit de voir les photos des peintures d'Arnex [inauguration de l'église restaurée le 10.12.1922]. Pour la datation, voir lettre du 11.12.22 : "Je travaille d'arrache-pied à la grande toile dont je t'ai déjà parlé et dont je crois t'avoir envoyé un petit croquis." Auberjonois : Portrait d'une foraine savoyarde (1922), n° 15 du catalogue de la XVe Exposition nationale des Beaux-Arts, Genève (03.09 - 08.10.1922).
31.07.1922 : Casimir Reymond à Charles Clément "Begnins ce 31 juillet" [1922]. La commission Josef Zemp condamne la décoration de la chapelle Montfalcon (projets de Casimir Reymond et de Chs Clément). Voir Sophie Donche Gay : Les vitraux du XXe siècle de la cathédrale de Lausanne, Payot, 1994, pp. 135-136 et note 204.
No 4 - "Arnex jeudi" CC a fait 3 paraboles. Godet vu lundi. Il l'a invité dimanche à Fiez chez Gilliard. "Demande à Hélène qu'elle veuille bien rester avec le petit et nous pourrions prendre la gosse". Marion [Monay] est ici. CC pense que le séjour d'Hélène lui permet de se reposer un peu. Il dort chez la sage-femme. Pierre et Marion sont dans sa tôle. Dans 15 jours les paraboles seront "écrasées". Salutations à P.H.
Lettres manuscrites et dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin concernant la vente de l'oeuvre "A bâtons rompus" en France, concernant l'œuvre "Le Lion de St. Marc", l'œuvre "Après une lecture de Marcel Proust" et l'oeuvre " Glane romande : Amiel". Contient également des comptes de vente des œuvres de Marianne Gagnebin.
01.01.1923 : CC nommé président de la Section. "Je me rends compte que toutes ces contingences de famille ne t'amusent guère. Combien je suis navré de ce qui arrive chez toi et de tous les soucis que cela te donne" (C.R.) CC aura bientôt la visite de Décorvet à Lausanne. "Dommage que Montbenon ne puisse te convenir..." (=atelier). Domenjoz se présente pour la bourse fédérale. Fais ton possible pour venir ici ce printemps". Paul Décorvet [1893-1942]. Correspondant de la Tribune de Lausanne, puis de la Gazette d de Lausanne à Paris [1920-1928].
11.03.23 [lacunaire] : CR a reçu les photos d'Arnex. Il les garde encore pour le séjour de CC à Paris, prévu pour le courant d'avril. CR, qui semble occuper le logement (=atelier) de Bailly ne pourra pas loger CC. Il se demande si CC ne pourrait pas avancer la date de son voyage.
01.07.1923 : CR s'excuse de son silence. Il habite petit logement, rue Leclerc. Mais Bailly va rentrer en Suisse pour une année et il reprendra l'atelier pour y loger. CR a commencé le portrait de BUDRY. Jeannette a donné son congé. "Es-tu content de l'atelier de Mon-Repos ? ou décidément le jour y est-il très mauvais ? [Alice BAILLY : 1872-1938]
14.12.1923 : CC prié d'envoyer 2 petites statues dont CR tirera des bronzes pour un marchand (Rodrigues-Henrique, 20 rue Bonaparte). "Je ne t'adresse aucun reproche de n'être pas venu ainsi que tu l'avais promis...je ne désespère pas de te voir au printemps." CR a terminé le buste de Vallotton.
Lettres et cartes manuscrites et dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin notamment de la part de : Th. Ci-Robers, Elsa, la Librairie Payot & Cie.
LARBAUD, Valéry, 2 lettres à Mlle de Cérenville, 25 juin et 3 août 1923, Valbois et Paris. Ne peut pas donner de conférence à Lausanne pour raison de santé.
de St-HUBERT [prénom non identifié], 1 lettre à Mlle de Cérenville, 19 août 1923, Colpach. À propos d'une conférence possible d'André Gide.
J. de PIERREFEU, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 16 août 1923, Chantilly.
Lettres dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin concernant les œuvres "A bâtons rompus" et "Bluette : Vacances d'érudit". Contient également des comptes de vente des œuvres de Marianne Gagnebin.
Edith HENTSCH (Nouvelles Auditions), 1 lettre à Mlle de Cérenville, 2 septembre 1924, Genève. À propos d'un concert du Madrigal Vereeniging d'Amsterdam. Avec un programme des "Nouvelles Auditions", saison 1924-1925.
Jacques BÉRANGER, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 20 novembre 1924, Lausanne. À propos des Noces de Figaro et de Fidelio. Réponse négative du comité datant du 26 novembre 1924.
Agence HENN, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 14 mai 1924. À propos d'un concert de Rose et Ottilie Sutro.
Dossier de presse concernant le "Sevcik-Lhotsky Quartet" communiqué par l'agence Henn.
Ernest ANSERMET, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 13 octobre 1924, Genève.
2) Conférences:
Elie GAGNEBIN, 2 lettres à Mlle de Cérenville, 9 et 17 octobre 1924. À propos d'une conférence de Jacques RIVIÈRE que Mlle de Cérenville jugera convenir davantage à la Société des Études de Lettres.
MEYER Edmond, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 15 janvier 1924. À propos d'une conférence de Jean AIME.
MORAND Paul, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 11 février 1924, Paris. "A pour habitude de ne jamais parler en public.".
DAULTE Madeleine, 1 lettre à Mlle de Cérenville concernant une conférence de Jacques COPEAU.
Agence HENN, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 25 avril 1924, sur le même sujet.
BERNOS Marthe, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 1er février 1924, Paris. Propose une conférence sur le XVIIIe siècle.
SOREL Albert-Emile, 2 lettres à Mlle de Cérenville, 28 octobre et 6 novembre 1924, Paris. Propose une conférence.
BURNAND René, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 19 janvier 1924, Paris. À propos d'une conférence de Jean SARMENT.
Lettres et cartes manuscrites adressées à Marianne Gagnebin notamment de la part de : la Librairie Payot & Cie, Pierre-Louis Matthey, l'Educateur (rédaction). Contient également une photographie de B. Robert.
27.03.1924 : Exposition Maurice Denis [quelle purée!] Visite de Poncet. Réception de Ozenfant et de Jeanneret à Lausanne. CR a envoyé devis pour les statues du Palais à Laverrière.
12.07.1924 : CR remercie CC pour l'envoi des sacrées terres cuites.
lundi 17.11. [1924] Timbre postal : 18 et le timbre est à l'effigie de Ronsard, avec date 1924. Clot est à Paris. Il va donner des leçons d’accordéon au sculpteur Zadkine…
Lettres dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin concernant l'œuvre "A bâtons rompus". Contient également des comptes de vente des œuvres de Marianne Gagnebin.
Lettres et cartes manuscrites et dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin notamment de la part de : Groupe de Mai (section d'art dramatique), Consulat de France, Jean Piaget, la Librairie Payot & Cie, Hans Nabhalz.
TP : 22.04.1925 [carte postale]. N°1 : Charles Clément à sa femme Marguerite. Carte écrite de Colombier-sur-Morges. CC a peint le grand St. Jean Baptiste. Il fait le plafond. Il est aussi bien logé que chez Engelmann [à Agiez près d'Arnex].
lettre écrite de Colombier-sur-Morges. "mercredi midi". N° 2. [avril ou mai 1925]. La décoration avance. Il n'y a plus qu'à effacer le St Jean Baptiste. Godet viendra et CC va recevoir l'argent d'Agiez. Les Grandchamp sont très gentils. Hartmann est avec lui. "Et la petite avec son école?"
N°3 - Colombier-sur-Morges : les 3 évangélistes sont achevés. Avec Hartmann. A reçu une lettre d'Hermanjat. Arrivera "demain" à Lausanne.
Lettres dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin concernant les œuvres "A bâtons rompus" et "Les glânes romandes", concernant les rétributions et concernant des demandes d'autorisation à Payot SA de reproduction d'oeuvres. Contient également des relevés de compte et des comptes rendus.
Charles Clément à son épouse Marguerite. Charles est à Paris, 3 rue Joseph Bara. Date : avant avril 1926. Peut-être début 1926 ou 1925 (temps [déjà] printanier. Change favorable : ff 15 = FRS 4. Dubuffet, Paul Borel, Carlègle, Derain, Casimir Reymond et Jeannette, Bosshard, Cingria. C.C. reprendra ses cours avec courage. Lettre écrite un samedi. Séjour de 2 semaines semble-t-it. Lettre de 2 feuilles r/v + 1 feuille r/v déchirés en bas à gauche. Il faut saluer Pierre et Marion [Monay] et PH (Heubi). Visite Paris ancien avec Borel. "J'ai bien hâte d'en avoir fini, je ne puis être vraiment bien où vous n'êtes pas - et j'attends avec impatience le jour de mon retour.
29.08.1927 : [copie de lettre entièrement dactylographiée par PPC]. Réaction de CR à la lettre que CC a écrite à sa femme Marguerite. CR prend la défense de Marguerite et accuse CC d'égoïsme.
08.12.1927 : CR est en Suisse et CC est à Paris. "Mimi ne peut pas encore sortir..." [sans doute scarlatine]. Le chien Bijou lui tient compagnie.
PEYROT Fernande (Nouvelles Auditions), 1 lettre à Mlle de Cérenville, 24 juin 1927, Genève, à propos d'OEDIPUS REX.
Agence DELGRANGE, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 30 octobre 1927, Paris. Documentation sur le chanteur Koubitzky.
Agence GIOVANNA, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 4 octobre 1927, Genève, à propos de Chaliapine.
E. W. ROSSIER, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 28 octobre 1927, à propos de Chaliapine également.
Agence HENN, 1 lettre à Mlle Secretan, 21 octobre 1927, Genève, avec de la documentation à propos d'un récital de chansons françaises par Alice et Alfred de Clauzel.
JAQUET Henry-Régis, 1 lettre au comité des "S. de L.", 6 mars 1927, Lyon, à propos de concerts par les "Concerts Colonne".
Agence DELGRANGE, 3 lettres à Mlle de Cérenville, 21 septembre 1927, Paris, à propos d'un concert De Falla.
EXPOSITION INTERNATIONALE DE LA MUSIQUE, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 12 avril 1927, Genève, à propos du Concertgebow d'Amsterdam.
LUQUIENS Hélène-M., cantatrice, 1 lettre au comité des "S. de L.", 16 septembre 1927, Lausanne. Propose un concert.
GIOVANNA, secrétaire de l'O.S.R., 1 lettre à Mlle de Cérenville, 22 février 1927, à propos d'un concert Beethoven (Fidelio) ; 1 réponse négative du comité, 8 mars 1927, Lausanne.
VARNEY Walter K., 1 lettre à Mlle de Cérenville, 5 décembre 1927, Paris. Propose un concert du duo Paul Robeson et Lawrence Brown et envoie de la documentation.
VANDELLE Romuald, 2 lettres à Mlle de Cérenville, 10 juin 1927 et s.d., propose un concert du quatuor Vandelle.
"Petit Opéra Classique", 1 lettre à Mlle de Cérenville, 11 octobre 1927, Genève.
VAN ISTERDAEL Ch., 1 lettre à Mlle de Cérenville, 24 avril 1927, La Haye, à propos d'un concert.
2) Conférences
JEQUIER Walter, 1 lettre au comité des "S. de L.", 15 septembre 1927, Rolle. Propose un récital La Fontaine.
FROMENTIN Charles, 1 lettre circulaire au comité des "S. de L.", 10 mars 1927, Paris. Propose une conférence.
OULIÉ Marthe, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 3 mars 1927, La Grave. Propose une conférence et envoie de la documentation.
Clémence [NOM non identifié], 3 lettres à Mlle de Cérenville, avril et juin 1927, Paris, à propos de conférences de Cornillier.
3) Danse
Documentation à propos de la danseuse Myriam Forster.
MECKEL Arnold, 1 lettre au comité des "S. de L.", 6 août 1927, Paris, à propos d'un récital de danse d'Ella Ilback.
Lettres et cartes manuscrites adressées à Marianne Gagnebin notamment de la part de son frère Elie. Contient également une sorte de journal intime (datant de l'automne 1927) répertoriant des activités quotidiennes par date, une introduction à un Spectacle Jean Cocteau (donné par la Compagnie Pitoëffer) et un coupon de 300 fr.
Lieu : Genève; Buchillon ; Collation : 11 l.et c. a.s. ; Remarques : Buste de Mermod, Françoise, petit croquis, carte du 16 janvier. L. du 28 février : en signature, croquis de deux mains qui se serrent.
Noëlle [NOM non identifié], 1 lettre à Mme Biéler, 24 octobre 1928, Vich.
DE SUZANNET Tatiana, 1 lettre à Mme Biéler, 25 novembre 1928, Lausanne. À propos du baryton Al. Smirnoff.
Agence KANTOROWITZ, 1 lettre à Mlle de Cérenville, 12 décembre 1928, Zürich, à propos des "Revelers".
MARTIN de HALLER, Marianne, 1 lettre à Mme Biéler, 1928, concernant la cantatrice Malhary-Marseillac.
Agence KANTOROWITZ, 2 lettres à Mme Biéler, avril-mai 1928, Zürich. Propose un concert du chanteur M. Krauss. Envoie de la documentation.
Agence DELGRANGE, 3 lettres à Mme Biéler, mars-avril 1928, Paris, à propos d'un concert Maurice Chevalier ; 1 lettre à Mme Biéler, 7 avril 1928, Paris. Propose un concert du quatuor BUXBAUM.
Agence HENN, 1 lettre à Mme Biéler, 7 décembre 1928, Genève. Propose un concert du quatuor AGUILAR. Envoie de la documentation.
BERNHEIM Rose L., 1 lettre à Mme Biéler, 1928. Propose un concert. Réponse négative de Mme Biéler, 17 décembre 1928 (brouillon).
2) Conférences
ROSSIER Blanche, 1 lettre à Mme Biéler, 25 novembre 1928, Lausanne. Suggère une conférence de M. Lara avec accompagnement de Charles Lassueur, pianiste.
FROMENTIN Charles, 1 lettre circulaire à Mme Biéler, 4 août 1928. Propose une série de conférences.
3) Danse
WALTHER Henri, 2 lettres à Mme Biéler, 14 et 18 mai 1928. Propose un récital de danse Claire De JONGH.
Contient : une note sur les frais de transport, un coupon, des lettres manuscrites et dactylographiées adressées à Marianne Gagnebin notamment de la part de H.-S. Bergier, un plan de la propriété de l'hoirie Maurer, un inventaire des biens de la maison et des documents concernant le partage de la succesion d'Alexandre Maurer.
Collation : 10 l. et cartes a.s. ; Remarques : 1928-01-17 : HLM acquiert le " Vase aux fleurs ". L. du 1928-08-21 : au dos de l'enveloppe, note de HLM " Mort de ma mère "
Lieu : Genève; Barcelone ; Collation : 15 l. et c.a.s. ; Remarques : Publication de Notes et croquis de voyage chez Mermod. La l. du 30 octobre est accompagnée d'un carton d'invitation pour l'exposition Barraud, 3 novembre, Athénée, Genève. La c. du 1er janvier consiste en un portrait de HLM.
E.W. ROSSIER, 1 lettre à Mme Biéler, 1er mars 1929, Vevey, à propos d'un concert "DORET".
HENTSCH Edith, 1 lettre à Mme Biéler, 7 mars 1929, Genève, à propos du même concert.
DAMBOIS Maurice, 1 lettre à Mme Biéler, 4 juillet 1929, Bruxelles. Propose un concert du Trio de la Cour de Belgique (déjà venu à Lausanne pour les "S. de L." en 1928).
Agence KANTOROWITZ, 1 lettre à Mme Biéler, 20 mars 1929, Zürich, avec une liste des artistes qu'elle représente en Suisse.
2) Conférences
H.-L. MERMOD, 1 lettre à Mme Biéler, 13 novembre 1929, Lausanne, à propos d'une conférence de Maurice BEDEL.
BRAND Marcelle, 1 lettre aux "S. de L.", 1er novembre 1929, La-Chaux-de-Fonds, à propos d'une conférence d'Henriette CHARASSON.
3) Théâtre
DAVOY Jack, 1 lettre aux "S. de L.", 11 août 1929, Enghien, propose des comédies de Jean SARMENT.
Lettres concernant des représentations de "Siegfried" par Louis Jouvet: 1 lettre du directeur du Théâtre de Lausanne à Jouvet, 8 juin 1928, Lausanne (copie) ; 1 lettre de l'agence R.B. à H.-L. Mermod, 30 mars 1929, Paris ; 1 lettre de Mme Biéler à H.-L. Mermod, 2 février 1931, Rivaz (copie) ; 1 lettre d'H.-L. à Mme Biéler, 6 février 1931, Lausanne.
4) Danse
Agence DELGRANGE. 2 lettres à Mme Biéler, juin 1929, Paris. 1 lettre de Mme Biéler à l'agence Delgrange, 10 juin 1929, Lausanne. À propos du danseur hindou SHAN KAR.
Agence DELGRANGE, 5 lettres aux "S. de L.", 1929-1930, concernant le danseur Georges POMIES. 2 lettres des "S. de L." à l'agence Delgrange, 1929-1930 (copies).
5) Cinéma
de JARVILLE Robert, 1 lettre à Mme Biéler, 5 janvier 1929. Propose un spectacle d'avant-garde "cinégraphique, poétique et musical".
une lettre dactylographiée et une carte manuscrite adressées à Marianne Gagnebin de la part de Mary (l'auteur de la lettre dactylographiée est inconnu).
Lieu : Leysin; Carrouge ; Collation : 18 l. a. et d. s. ; Remarques : A Carrouge à partir de la l. du 1929-04-30. - L. du 1er déc. : en-tête impr. de " Aujourd'hui /Rédaction et administration / 3, rue Pépinet ". - La l. du 1929-06- 03 semble être adressée à l'impr. de Feuillets, Kundig
Lieu : Paris; Genève ; Collation : 11 l.a et d.s., 6 c.p., 6 dessins ; Remarques : Les 2 l. de février 1929 sont accompagnées resp. des 5 et 1 dessins prévus par Cingria pour l'ill. du Seize Juillet. - Motif de la c.p. du 3 février : Cingria au volant de sa Zèbre.
