Cadre : 1 photographie;
Enfant 1 : 9 photographies;
Enfant 2 : 7 photographies;
Enfant 3 : 2 négatifs, 9 photographies, annotées;
Chemise 4, Théâtral : 4 photographies;
Chemise 5 : 1 photographie;
Chemise 6 : 1 photographie.

• Chemise 1 : 13 photographies;
• Chemise 2 : 11 photographies;
• Chemise 3 : 10 photographies;
• Chemise 4 : 5 photographies, cartonnées;
• Chemise 5 : 9 photographies;
• Chemise 6 : 14 photographies.

• s.d. : 1 compte-rendu dactylographié par Blaise BRIOD d'un recueil de lettres expédiées par Rainer Maria RILKE à la baronne Sidonie Nádherná von BORUTIN ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié par Blaise BRIOD concernant une traduction de Marie-Louise, Impératrice des Français et Duchesse de Parme de Jean de BOURGOING ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié par Blaise BRIOD concernant une traduction par Marie CANAVAGGIA de Jobber Skald, œuvre de John Cowper Powys ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié sur Frédéric de Charles BÉGUIN, par Blaise BRIOD et Monique SAINT-HÉLIER ;
• s.d. : Série de rapports manuscrits par Blaise BRIOD des œuvres : Gobert-le-Bénin par Alfred COLLING, Les présents de la mort par Christian DÉDÉYAN, Pacis par Jean de MEUSE, Fauvisme de Renée DALBY et Cinq chroniques italiennes par Jean-Charles ROUX ;
• s.d. : 1 f. dactylographiée annoté et une série de rapports par Blaise BRIOD des œuvres : Roman Breton par Henri QUÉFFELEC (2 exemplaires dactylographiés et annotés), Toutes les âmes se rencontrent par Marya KASTERSKA (2 exemplaires dactylographiés et 1 extrait manuscrit), Dialogue avec la solitude de Christian DÉDÉYAN (1 exemplaire dactylographié), des nouvelles de Stéphane BRUNO (1 exemplaire manuscrit), La Fable d'ombre de Sébastien DULAC (1 exemplaire dactylographié et 1 exemplaire manuscrit), Entrez dans la danse de Ferny BESSON (1 exemplaire dactylographié), Symphorien par Charles BÉGUIN (1 exemplaire manuscrit), La Cité future par Christian MARCIAUX (1 exemplaire manuscrit et 1 exemplaire dactylographié), Confession pour trois par Reymond BARANTON (1 exemplaire manuscrit et 1 exemplaire dactylographié), Le Chevalier van der Baren, Gentilhomme François ou L'inconstant puni par l'amour par M. CATALOGNE (1 exemplaire manuscrit et 1 exemplaire dactylographié) ;
• s.d. : 1 cahier Sévigné manuscrit ligné avec marge à gauche contenant des notes de travail ;
• s.d. : 1 cahier Cambridge intitulé Gien contenant des notes de travail manuscrites ainsi que 1 ensemble de ff. dactylographiés et annotés concernant Alphonse de LAMARTINE ;
• s.d. : 5 ff. de notes manuscrites ainsi qu'un tirage de type photo-passeport de Blaise BRIOD ;
• s.d. : 1 rapport dactylographié et annoté sur Andrée GIDE ainsi qu'un commentaire dactylographié intitulé Rilke et la réalité.

6 photographies de textes manuscrits : lettres, enveloppes et pages de cahiers (dont la 1ère lettre de RAMUZ à Alexandre CINGRIA et un texte "le peintre" de 1903.

51 lettres. Répartition par mois: 4 lettres de janvier ; 3 lettres de février ; 4 lettres de mars ; 4 lettres d'avril ; 4 lettres de mai ; 3 lettres de juin ; 4 lettres de juillet ; 4 lettres d'août ; 4 lettres de septembre ; 3 lettres d'octobre ; 6 lettres de novembre ; 8 lettres de décembre.

7 lettres.

1 carte postale ; 4 lettres.

35 ff. dactylographiés par Doris JAKUBEC des lettres de Fernand CHAVANNES conservées dans la correspondance de C.-F. RAMUZ à la BCU, mais qui n'ont pas été retenues pour être reproduites dans « C.-F. RAMUZ, ses amis et son temps », ni dans « Études de Lettres » (1970). Elles ont été recopiées dans l'ordre chronologique reconstitué par la copiste elle-même.

« La Rougeole / pièce en un acte » (dont l'ancien titre, biffé, était « Jeunesse ») se présente sous la forme d'un cahier de copie manuscrite de l'Agence H. Compère (6 rue Hippolyte-Lebas à Paris). 36 ff. non paginés (soit : 1 p titre, 1 bl., 1 p rôles, 1 bl., 65 pages écrites recto-verso et 3 bl.). La mention sur la p. titre de l'adresse parisienne de <F. CHAVANNES / 15 rue Froidevaux > biffée au crayon et remplacée par son adresse à Bourg-la-Reine situent la pièce et ses diverses retouches manuscrites entre le temps ou CHAVANNES écrit à RAMUZ qu'il cherche à rencontrer André ANTOINE pour lui confier le texte (décembre 1902) et celui où il suit son école d'arboriculture à Bourg-la-Reine de janvier à juillet 1905 (cf D. JAKUBEC).

44 lettres et 3 cartes. Répartition par mois: 8 lettres de janvier ; 5 lettres de février ; 12 lettres et 1 carte de mars ; 9 lettres d'avril ; 7 lettres de mai ; 2 lettres et 2 cartes postales de juin ; 1 lettre d'octobre.

Photocopies de 82 lettres manuscrites, du 22 mars 1903 au 17 mars 1919, envoyées à Arthur FONTAINE, ingénieur et mécène français, classées par année ;
Lettres numérotées de 1 à 82. Celles des années 1911 et 1917 manquent.

2 cartes et 4 lettres d'avril 1903 ; 1 carte du 13 juin 1911.

3 lettres de 1903 ; 1 lettre de 1904.

• 3e cahier du Journal manuscrit de Fernand CHAVANNES, titré « Journal mai 1903 à mars 1904 III ». Cahier B5 de 30 ff. écrits au recto et au verso.
• Copie dactylographiée (carbone noir) paginée de 1 à 40. Avec l'indication suivante en rouge sur un carton : « Les parties marquées de rouge n'ont pas été publiées dans « Études de Lettres », 1970. D. J. [ Doris JAKUBEC ].

Carnet de notes des leçons I à III, notes manuscrites de la leçon III, feuillet et cahier des leçons IV à VIII, feuillets de notes de la leçon 8.

• 4e cahier du Journal manuscrit de Fernand CHAVANNES, titré « Journal mars 1904 - janvier 1906 IV ». Cahier B5 de 30 ff. écrits au recto et au verso.
• Copie dactylographiée (carbone noir) paginée de 41 à 79.

Numéros de la revue, reliés, dans un dossier noir. Comprend le numéro 1 de 1905, manuscrit, ceux d'avril à novembre 1905 (no 2 à 9), mars à décembre 1906, de janvier à mars 1907 (n°1 à 3).

« Jacques / & / Jean. / Pièce en cinq actes » se présente sous la forme de 4 tapuscrits, 1 par acte, sauf le dernier qui contient le court 4e acte et le 5e acte à la suite. Ensemble 91 ff. (2 titre et rôles, puis 89 ff. numérotés en continu) sur papier vergé semi transparent des papeteries Sihl Mills Pure Linen (filigrane). Les couvertures muettes sont de papier fort à la texture de papyrus bleu-vert recouvrant 3 agrafes de côté. Cet aspect matériel indique une réalisation en Suisse romande, probablement à Lausanne. Par ailleurs, le texte encore proche du naturalisme comme l'étude psychologique de la rivalité entre deux frères suggère le début de la période de retour en Suisse romande de CHAVANNES.

Contient les numéros 1 à 7 de l'année 1906 et les numéros 4 à 6 de l'année 1907. Marianne Gagnebin rédigeait pour le journal et réceptionnait les manuscrits en vue d'une publication.

Avec corrections et annotations.

• 5e cahier du Journal manuscrit de Fernand CHAVANNES, titré « Journal février 1906 V Pully ». Cahier de 32 ff. écrits au recto et au verso.
  NB 1 : au 16e feuillet, ce cahier est daté de < décembre 1908 >, ce qui signifie que les trois cahiers suivants datés de mars à septembre 1908 s'intercalent chronologiquement au milieu de celui-ci dont la dernière date donne < février 1910 > vingt pages avant la dernière du cahier, écrit jusqu'à la fin.
  NB 2 : reçu plus tard que les autres (comme les deux plus anciens), ce cahier n'a pu être pris en compte pour l'édition du Journal en 1970 et n'a pas non plus fait l'objet d'une copie dactylographiée.

Notes et texte dactylographiés avec annotations manuscrites.

« Le Jardin de roses / pièce en 2 actes » se présente sous forme de tapuscrit de 1 f. titre et liste des personnages (3 féminins et 4 masculins) puis 25 et 30 ff., soit 56 ff. sur papier vergé semi-transparent sans filigrane, tenus par des agrafes à gauche (3 probablement) et la couverture de papier fort beige-orange est collée sur 2 cm de côté par-dessus. La pièce est datable par la correspondance de CHAVANNES avec RAMUZ et de RAMUZ avec Adrien BOVY, qui s'était entremis pour la faire jouer aux Amis de l'Instruction à Genève, qui n'ont finalement pas osé la monter. BOVY a écrit que cette chose charmante était trop fine pour eux et qu'elle leur avait glissé entre le crâne et le cerveau » (cf « Ramuz ses amis et son temps », t. 2 lettres 428, 452, 480, 491 et 493).

2 l. dont 1 l. de Rolle.

1 copie d'une lettre de RAMUZ à l'Académie Goncourt (23 novembre 1907), 1 copie d'une lettre reçue par RAMUZ (4 janvier 1909), 3 esquisses sur cartes, 1 diapositive publicitaire pour l'hôtel Bellalui à Lens en Valais.

« Le Déguisement champêtre / Pièce en un acte, en vers » se présente sous la forme d'un tapuscrit de 31 ff (1 de titre et 30 numérotés) sur papier vergé semi-transparent beige sans filigrane ; la couverture est de papier fort brun orangé portant le litre tapuscrit souligné de « ==== », avec 3 agrafes nues à 1,5 cm du bord. Le texte est datable du début de la période romande, pour sa forme, sa référence au XVIIIe siècle que CHAVANNES abandonne selon son Journal dès le printemps 1908 et parce qu'il se réfère aux « tableaux de Drouais reproduits dans le n° du 1er novembre 1905 de la Gazette des Beaux-Arts » (1ère didascalie, p 1). Il s'agit probablement de cette pièce dont parle CHAVANNES à RAMUZ dans sa lettre du 6 juin 1907. Texte écrit en vers de 7, de 5, de 10 ou de 6 pieds. Cohérence du projet formel à préciser.

• juillet : 1 l., Lausanne ;
• août : 2 l., Rolle, carte de Marguerite de Lavey-les-Bains ;
• septembre : carte de Rolle, au sujet d'un ouvrage sur les oiseaux.

8 ff. photocopiés de « Ramuz, ses amis et son temps », 6 ff. photocopiés de l'original de la lettre du 6 avril 1913, 2 ff. photocopiés de cette lettre publiée dans « Ramuz, ses amis et son temps », 3 ff. photocopies de l'original de la lettre du 17 juillet 1913, 1 f. photocopié de cette lettre publiée dans « Etudes de lettres » 1970, n° 3-4.

« L'Après-midi / à la / campagne / Comédie en un acte » se présente sous la forme d' 1 tapuscrit de 29 ff. (1 titre, puis paginés 1-28) sur papier vergé au filigrane Typewriting Bank Extra Strong, sous couverture de carte souple jaune orange avec 3 agrafes à 1 cm du bord. Timbre à froid au verso de « Jules KERN, travaux dactylographiques, 14 rue Saint-François - Lausanne » qui est à cette adresse dans les annuaires lausannois dès 1903 puis est au n° 18 dès 1914, ce qui permet avec la présence plus constante de CHAVANNES à Lausanne à partir de 1905 de situer un peu la date de cette pièce mettant déjà en jeu des éléments qui se retrouvent dans « La Halte au Village » réalisée en 1918.

• mai : 2 l., ;
• juin : 1 l. ;
• juillet : 3 l., Bötzen, au sujet de ses dessins, ;
• août : 7 l., carte de Bötzen, dessin d'après nature, Rolle avant Neuchâtel ;
• septembre : 2 l., Neuchâtel, carte de Rolle, ;
• octobre : 1 l., Neuchâtel ;
• décembre : 1 l., Neuchâtel;
• mois inconnu : 3 l., Neuchâtel.

1 enveloppe contenant 18 positifs noir-blanc et 1 enveloppe contenant 24 positifs noir-blanc.

• 6e cahier du Journal manuscrit de Fernand CHAVANNES, titré « Journal 1, 15 mars 1908 au 7 avril ». Cahier de 20 ff. écrits au recto et au verso.
• Copie à la machine à écrire (carbone noir) paginée de 80 à 115.

• 7e cahier du Journal manuscrit de Fernand CHAVANNES, titré « II 1908, 7 avril au 20 juin ». Cahier de 20 ff. écrits au recto et au verso qui s'achève sur un fragment de phrase qui se poursuit au 8e cahier.
• Copie à la machine à écrire (carbone noir jusqu'à la p. 128, puis bleu ensuite), paginée de 116 à 151.

• 8e cahier du Journal manuscrit de Fernand CHAVANNES, titré « III 1908 / 20 juin [1908] au 3 septembre 1909. Cahier B5 de 28 ff. écrits au recto et au verso. Poursuite du 7e cahier avec la fin d'une phrase qui y commence. De même, ce cahier s'achève sur une phrase qui se poursuit sans doute sur un 9e cahier non retrouvé à ce jour, qui devait courir jusqu'en novembre 1908, puis reprise en décembre 1908 dans le 5e cahier.
• Copie à la machine à écrire (carbone bleu) paginée de 152 à 202.

• 1: Liste des diverses collaborations d'Alexandre Cingria dans diverses revues ;
• 2: "Le vieux Lausanne" in [Schweizerische Rundschau] ;
• 3: "L'histoire du groupe romanité" in [ ] ;
• 4: "L'arte barocca nel locarnese" in Illustrazione ticinese ;
• 5: "La fonction du verre" in [ ] ;
• 6: "Le musée de Fribourg" in [ ] ;

16 lettres.

1 lettre du 29 avril 1909 ; 1 carte-lettre du 30 décembre 1909 ; 1 lettre du 5 février 1910 ; 1 lettre du 10 mars 1910 ; 1 télégramme du 14 mars 1910 ; 1 carte-lettre du 3 mai 1910 ; 1 lettre du 3 mars 1911. Tous envoyés de Genève.

• 1: "Jules César en Germanie", paru dans La Voile latine, janvier-février 1909, possiblement repris sous le titre Paysage d'autrefois avec les corrections apportées au texte ;
• 2: "Les doctrines de l'action française et le protestantisme suisse", in Les Idées de demain, 1911, n° 1, p. 37 ;
• 3: "La guerre pour Tripoli", in Les Idées de demain, 1911, n° 4 ;
• 4: "Pèlerinages de France", in Les Idées de demain, 1912, 2ème année, n° 2 ;
• 5: "Lettre au rédacteur du Courrier de Genève", in Le Courrier de Genève, 18 sept. 1913 ;
• 6: "Deuxième lettre d'un officier neutre", in Les Cahier vaudois, 1914 (possiblement aussi repris sous le titre Souvenirs de mobilisation) ;
• 7: "L'exposition de Jean-Louis Gampert", in Le petit cahier (Les cahiers vaudois, 2ème cahier de la 2ème série) ;
• 8: "Pensées patriotiques et raisonnables", in Le petit cahier (Les cahiers vaudois, juillet 1915, supplément au 3ème cahier de la 2ème série) ;
• 9: "Souvenir à Maurice Bad", in Le Spectateur vaudois, octobre 1915 ;
• 10: "Exposition de la Pomme d'or à Genève", in Le Courrier de Genève, mai 1916 ;
• 11: "Souvenirs de Constantinople", in La Tribune de Lausanne, années 20 ;
• 12: "Comment restaurer l'église de Carouge", in Le Courrier de Genève, 11 sept. 1921 ;
• 13: "Le peuple de Paris", in La Feuille d'avis de Lausanne, 15 mars 1924 ;
• 14, Année 1925 : "Encore le concours pour la construction de la nouvelle gare", in [Le Courrier de Genève], [1925] ; "Excuses au pays romand", in [], 1925
• 15: "Ferdinand Hodler", in Nova et Vetera, 1926, n° 1 ;
• 16: "Roberto Colin, un pittore americano di razza rossa", in Le arti plastiche, 1er mai 1926 ;
• 17: "L'architecture et le décorateur", in L'Œuvre, 1926, n° 2, p. 3.

Lettres manuscrites de Valoria Baschmakoff adressées à Marianne Gagnebin concernant notamment : son service militaire, son mode de vie, son travail (en tant qu'ingénieur), la maladie puis le décès de sa tante (mère de Marianne Gagnebin), des nouvelles de Joura et de Nady, l'envoi de colis à Nady, son séjour à Doubrovnik, sa volonté de quitter son pays et d'un projet d'élevage de volaille. Contient également une photographie [de Valoria Baschmakoff] sur la lettre du 7 juillet 1922, 3 cartes postales vierges et un support pour garder les lettres.

Invocations théurgiques :
Ms. a. paginé 15-16.

Lettre aux Alexandrins :
Ms. a. paginé 23-24.

D’après Ammien :
Ms. a. avec pagination probablement non a. 1-4.

(Paul?) Leautaux :
Ms. a. s. paginé 1-2.
Personne(s) concernée(s) : Léautaud Paul.

Texte sur la sociabilité (contenance). -
Ms. dactyl. avec corr. et add. a. paginé 1-6.
Personne(s) concernée(s) : Chesterton Gilbert Keith.

Texte écrit sur 5 feuilles pliées en deux qui forment un cahier partiellement numéroté où se trouvent plusieurs textes et notes entremêlés.
Ms. a. partiellement paginé 1-9.

Listes de sujets, d’articles, de titres et listes diverses. -
Notes a.

• Chemise 1, Portraits de proches sur carton : 9 photographies;
• Chemise 2, Madelaine Roud : 17 photographies;
• Chemise 3, Proches de Roud : 12 photographies.

9 photographies.

• mars : 1 carte postale de Moudon ;
• août : 2 cartes postales de Moudon et de Rolle, au sujet d'un portrait ;
• septembre : 2 cartes postales de Rolle, au sujet de quelques jolies tableaux et sur un tableau terminé ;
• mois inconnu : 1 carte postale.

Mésaventures de Julien à Antioche :
Ms. a. paginé 6-14, 1 f. non paginé, contenant la suite d’une note (f. 7).

“On verra s’il continueront...” : Suite probable du ms. dactyl.
Ms. a. paginé 1-2.

[Il y avait cinq ou six chênes...] :
Brouillons et notes a.

[Ecrits de Pétrarque humaniste] : Brouillon, version antérieure, et documents divers.
1 brouillon a. incomplet, paginé [2]-17 (la p. 16 manque) plus 3 ff. non paginé, 1 f. de notes, 1 reproduction photographique de la page d’un ms. des Dialogues de Pétrarque avec notes a. au v., 1 enveloppe avec notes a.

Texte sur le marché aux puces. -
Ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-4, fourre avec plusieurs titres.

Liste de définitions de la tyrannie. -
Ms. a. paginé 1-5.

Ebauches a.

Ebauches de textes et notes en forme de questionnaires. -
Notes a.

Deux versions dactylographiées très similaires, toutes les deux de 19 pages et 1 page titre, où les rares coquilles corrigées (cancelage p 5) ou à la main (p. 7, 10, 18) de la 1ère version sont enregistrées au propre dans la seconde.
Première version : couverture de carte souple beige-vert avec titre à la main tout en majuscules « Les Filles sur le mur » puis en trois lignes au-dessous « Intermède / par / Fernand Chavannes», contenant 20 feuillets de papier pelure filigranés Sihl Mills Typewriter tenues ensemble originellement par 4 trombones de métal doré dont seul celui du haut a survécu.
2e version: couverture de carton rigide avec dos façon cuir, vert, par dessus 3 grandes agrafes. Les 20 pages sont de papier vergé au filigrane de trèfle à 4 feuilles.

Notes de Sylvain Pitt concernant "Le mystère de la charité de Jeanne d'Arc" de Charles Péguy, mars 1910 ; 3 articles de presse et 1 communiqué relatif à la publication de cet ouvrage ; photocopies de 3 lettres rédigées par Sylvain Pitt à Charles Péguy.

Cahier de notes manuscrites et de dessins, titré "Vitraux du Mans - Création d'Adam - 6 (d) - Une querelle des vitraux 33 (image) - Verrières de Cingria Alexandre à Notre Dame de Genève - Image de l'après-midi de Sylvain"
Articles de presse collés aux pages.

1 feuillet contenant des notes relatives à ces cahiers, probablement prises par Doris Jakubec, s.d.
1 cahier intitulé "S. Ste Marie de Procel / Brouillon" contenant notamment un dessin de la Cathédrale de Paris, des textes manuscrits"La Sainte vierge en porcelaine de Fougères - 11 mai 1910", "Un rêve de Fée. 12 avril 1910" ;
1 cahier "La St.e Maire de porcelaine" avec un dessin au crayon, contenant des notes relatives à une conférence faite le 30 octobre 1911 à l'Université populaire du Faubourg de Saint-Antoine ;
1 cahier intitulé "La Sainte Marie de porcelaine et un portrait de ma grand mère Rose Restitude Pitt", 1911.

[La Novalaise] : Fragment de brouillon relatif au remaniement du début (Pagina prima), fragment de brouillon a. avec une version différente de la fin.
1 ms. dactyl. et a. s. (f. 1), 1 ms a. paginé 5 (f. 2).

Avant Propos :
Ms. a. non paginé (ff. 1-2), 1 f. de notes (f. 3).

A la mère des Dieux :
Ms. a. non paginé (f. 1), 2 ff. de notes (ff. 2-3).

Notes diverses. -
Notes a., 4 notations musicales a.notes a. au sujet de la critique, au r. et au v. d’une lettre de H.-L. Mermod datée 30.06.1934, (LR 1/1/157/A, f. 1).
Personne(s) concernée(s) : Mermod Henry-Louis, Schering Arnold, Riemann Hugo.

Ecrits de Pétrarque humaniste : Texte composé en trois parties : “Eglogue I (Parthenias)”, ff. 3-15, version antérieure à celle qui se trouve dans Pétrarque (O.C., V, pp. 5-140, pp. 94-104); “Couronnement de Pétrarque” (traduction d’une lettre de Sermuccio del Bene), ff. 16-19; “Les remèdes de l’une et de l’autre fortune” (traduction de De Remedii utriusque fortunae), ff. 20-65, dont la traduction des chapitres “De chant et de doulceur musicale” et “De danses”, ff. 25-27, sont repris dans Pétrarque (pp. 53-55) et un extrait du chap. “D’Amours agréables” ff. 31-36 repris aux pp. 62-63.
1 ms. a. incomplet avec différentes paginations dont la dernière 1-66 (le f. paginé 54 manque), 1 fourre avec titre.
Personne(s) concernée(s) : Reynold de Gonzague.

[Ecrits de Pétrarque humaniste] :
1 brouillon a. incomplet, avec différentes paginations dont les dernières 15-19 (ff. 1-5) et 31-32 (ff. 6-13).

Notes diverses écrites sur supports hétérogènes, spécialement sur coupures de presse. -
Notes a.

« Celui qui guérit / Comédie-bouffe en 4 actes et 6 tableaux » à 2 personnages. Tapuscrit de 16 pages copié en Suisse romande, plus précisément à Lausanne, par « Paul CURCHOD, reliures en tout genre, 1 Place du Pont 1, Lausanne » selon l'étiquette collée en haut de la p. 2. => adresse où il exerce de 1898 à 1917 selon les annuaires lausannois (puis il passe rue du Pré 1). Reliure très particulière avec une grande marge à la gauche de chaque page recto et un recouvrement alterné : le bord gauche recto de la dernière page est posée par-dessus la marge verso (bord droit du côté non dactylographié) de la page titre qui est elle-même couverte par le bord recto (à gauche) de la p. 15, couverte par le verso (droite) de la p1 et ainsi de suite jusqu'à l'agrafage central entre la 8e et la 9e page (pages numérotées 7 et 8). La couverture est en carton rigide gris, avec étiquette sur le 1er plat à coins coupés et bordure imprimée à effet de relief ; le dos est toilé noir.

• 4 photographies rappelant les Ballets Russes.
• 2 reproductions, en couleur et en noir-blanc, de la peinture de René Auberjonois intitulée « Hommage à Madame Pitoëff » avec portraits d'Ernest ANSERMET, Igor STRAWINSKI, C.-F. RAMUZ et René AUBERJONOIS autour de Ludmilla PITOËFF.
  -Reproduction du dessin de Théodore STRAWINSKY enfant qui a croqué le Théâtre de Lausanne le soir de la création de l'« Histoire du Soldat ».
• Reproduction de la page titre de la « NRF » du 1er juillet 1914, où les notes sur le théâtre concernent Le Vieux-Colombier de Copeau.
• Reproduction d'une scène de « L'Amour médecin » de Molière au Vieux-Colombier en octobre 1913.

1 lettre sans date ; 1 lettre du 10 janvier 1910 ; 1 lettre du 7 mars 1910 ; 1 lettre du 14 mars 1910 ; 1 lettre du 2 mai 1910 ; 1 carte-lettre du 5 janvier [1911] ; 1 carte-lettre du 3 mars 1911 ; 1 carte-lettre de [mars 1911]. Toutes envoyées de Lausanne.
Jointe à ces lettres, une note du 26 août 1911 (concerne le renvoi de ces lettres à Rossier à la mort de Vallette).

1 tirage photographique sur feuille cartonnée.

Novalaise, Pagina prima :
1 ms. dactyl. avec corr. a. avec plusieurs paginations dont la dernière partage les grandes feuilles en 15 pages et la toute dernière ajoute 4 pp. (1-1 quater) au début.

Portrait de Julien :
Ms. a. paginé 1-3 (ff. 1-3), 2 ff. de notes a. (ff. 4-5).

Description de Paris :
Ms. a. paginé 3-5.

Le Cesares :
Ms. a. paginé 18-22 (ff. 1-5), 1 f. avec une note (f. 6).

Il y avait cinq ou six chênes... :
Ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-8.

Au sujet de Bach. -
Notes a.

Au sujet d’Orazio Vecchi. -
Notes a.

Au sujet d’Orlando di Lasso. -
Notes a., 1 notation musicale a.

[Histoire de Provence] : Textes de tiers.
R. Bousquet, V.L. Bourrilly, Histoire de la Provence, “Que sais-je?”, Paris, P.U.F., 1948, L. Meylan, Les Paysans Helvéto-Romains nos ancêtres, “Cahiers d’enseignement pratique”, Neuchâtel-Paris, Editions Delachaux & Niestlé S.A., s.d., E.-C. Rouchon-Guigues, Résumé de l’Histoire de l’Etat et Comté souverain de Provence, Aix, Achille Makaire, Libraire Editeur, 1863.

“Il faut assurément maintenant...” : Texte sur la sociabilité (contenance, gentleman, Sardes) en relation avec “Savoir Vivre”.
Ms. a. paginé 1-4.

Texte sur les peintres Ortiz de Zarate et Roberto Colin. -
Copie dactyl. par I.M.C. d’un ms. appartenant à M. Jean d’Amman, Av. Peschier, Genève.
Personne(s) concernée(s) : Ortiz de Zarate Manuel, Colin Roberto, Masson, Lascaux Elie, Amman d' Jean.

Texte au sujet d’un livre perdu qui parlait de l’Angleterre. -
Ms. a. s.

Citations diverses. -
Notes a.

Notes diverses et fragments. -
Notes a.

• mars : 1 carte postale de Paris, 1 l. (2 ff.) de C. Clément à M. Longchamp pour lui annoncer la visite de Charles Chinet [début de liaison entre Chinet et Marguerite], au sujet de la collaboration à l'exposition "Sourire" ;
• mois inconnu : 1 carte de Paris.

6 cartes postales.

1) Notes manuscrites (11 ff.). 2) Revue Les Marges de mars 1911 contenant "Jean Moréas" de Guillaume Apollinaire et extrait "Au bras de Guillaume Apollinaire" d'André Rouveyre tiré de la revue Mercure de France.

6 lettres. 1911: 2 lettres ; 1912: 2 lettres ; 2 lettres (probablement de 1880).

Notes manuscrites, notamment, sur la brochure de l'Association le suffrage.

12 lettres : 7 février, mercredi 19, 9 mai et env., samedi matin et env., 31 juillet et enveloppe, avec dessin au verso, enveloppe, mardi-mercredi, vendredi matin, jeudi matin.

Texte manuscrit avec référence et texte dactylographié annoté, sans titre et sans début ni fin.

L'ancien classeur porte les mentions : "(mariée Voïeikof)", " 33.354" et "55 Jg". Contient des lettres manuscrites adressées à Marianne Gagnebin concernant notamment : la volonté de publier un receuil (intitulé "Bois-ours-histoire") de sa mère, des nouvelles de son entourage, Alick [son fils], des nouvelles de sa famille, son travail (en tant que dessinatrice), la période de guerre, l'occultisme. Contient également une photographie de Nady Baschmikoff sur la lettre du 24 décembre 1911.

Lettres manuscrites adressées en majorité à Marianne Gagnebin.

2 cahiers relatifs à la seconde conférence du 4 octobre 1912 sur le "Cordonnier du Dauphiné" à l'Université populaire de Faubourg Saint Antoine.

Cahier contenant des notes, poèmes, récits, copies de textes de 1912 et une revue de l'organe des Unions chrétiennes de jeunes gens de la Suisse romande, Jeunesse, datant de juin 1934.

Imprimés.