1 lettre dactylographiée concernant la livraison de documents originaux à Daniel Maggetti (contenant une annexe desdits documents avec description), 1 lettre dactylographiée concernant l'envoi de Daniel Maggetti à Claude Pahud, 3 lettres dactylographiées contenant un bref inventaire du Fonds Pahud ainsi que divers documents et pièces, 1 lettre dactylographiée avec des compléments d'informations sur l'identité de Dominique Iseli et des extraits de souvenirs en lien avec la littérature romande.

Comprend divers documents, notamment de la correspondance, relatifs à l'activité associative de Jean Moser.

Comprend quelques documents liés à l'activité littéraire d'Eliane Vernay ou à son intérêt pour la littérature et plus particulièrement la poésie.

1) Poèmes, L'Ane java, (s.d., non signés).
2) Annonces de la publication d'"Aube noire" (éd. Chambelland, 1976) et de "Traverser la mémoire" (éd. Luce Wilquin, 1997).
3) Liste des membres de la "Société suisse des écrivains" dont Eliane Vernay fait partie depuis 1977, autres lettres de la Société.
4) Lettre adressée à Eliane Vernay (22.09.1977) concernant une séance de signature de ses ouvrages, organisée par la librairie Gaillard au Comptoir de Martigny, octobre 1977, ou à un refus de publication de ses poèmes.
5) Divers. Comprend des documents n'étant pas directement liés à l'activité littéraire d'Eliane Vernay , mais montrant l'intérêt de celle-ci pour la littérature (comptes-rendus d'ouvrages, articles sur des sujets littéraires, citations, etc...) ; notamment quelques documents concernant l'oeuvre de Vahé GODEL et programmes mensuels du "Guet", cabaret littéraire.
6) Autres : lettres relatives à la remise des prix de la Commission de littérature française du canton de Berne, 1987, invitation, synopsis de projet de fiction-biographique, liste de poètes pour le "6/9 avec vous", texte sur Serge PEY.

Engagements associatifs relatifs à des groupes féministes, intellectuels, littéraires ou autres.

Détail de sa collection de peintures, carnets de dessin et notes sur activités culturelles et médiatiques.

Documents concernant Juliana Bucunescu, la garde des petits-enfants de J.-L. Cornuz et correspondances de ce dernier.

Première boîte : 1950-1977
Deuxième boîte : 1979-2003

2 l. envoyées par l'Office Suisse de Compensation dans leur enveloppe respective : la première en deux feuilles concerne un compte bancaire à Istanbul ; la deuxième d'une page concerne Isaac Cavaliero.

Comprend divers textes de Jean Moser publiés dans des revues et journaux.

Divers articles de presse dont certains avec source et date non identifiés.

2 types de documents (article de journal et préface) regroupés dans une catégorie à part nommée "Articles de presse et préface".

• ABOUT, Edmond, L' Homme à l'oreille cassée, Édition illustrée ... par Eug. Courboin, Paris, Libraire Hachette et Cie, 1912.

• AIGRAIN, René, Liturgia: encyclopédie populaire des connaissances liturgiques, Paris, Bloud et Gay, 1930.

• BAZIN, René, Pie X, Paris, Flammarion, coll. Hier et aujourd'hui, 1932.

• BESSON, Marius, L'image de Notre-Dame de Lausanne vénérée dans l'église du Saint-Rédempteur: brève notice offerte à ses paroissiens, Lausanne, éditeur non identifié, 1917.

• BIANCONI, Piero et BIANCONI, Piero, La pittura medievale nel Cantone Ticino, Bellinzona, Istituto edit. ticinese, coll. Monumenti storici ed artistici del Cantone Ticino. Nuova serie Fasc. 2 ; Fasc. 4, 1936.

• BONNET, Jean-Denis, Notre-Dame de la Salette, Paris, Bloud & Gay, coll. Bibliothèque catholique illustrée, 1931.

• BOSSI, Marco Enrico, Canticum canticorum  = Das Hohe Lied: cantata biblica in tre parti : per baritono, soprano, cori, orchestra ed organo (ad libitum) : op. 120, Lipsia, Rieter-Biedermann, 1900.

• BOVET, Joseph et BOVET, Joseph, Noël carillonnant: collection de noël religieux et profanes pour 1 et 2 voix avec accompagnement de piano ou d'harmonium, Lausanne, Foetisch, 1941.

• CANDÈZE, Ernest-Charles-Auguste, Périnette, histoire surprenante de cinq moineaux, Paris, J. Hetzel, 1886.

• CHURCH, A.-J., L'odyssée contée aux enfants - le récit d'homère simplifié, Paris, Vuibert, 1923.

• COPPÉE, François, Contes de Noël, A. Lemerre.

• CRAMPON, Augustin, La Sainte Bible, Ed. revisée / par des Pères de la Cie de Jésus, avec la collab. de professeurs de S. Sulpice, Paris, Société de S. Jean l'Evangéliste Desclée et Cie, 1923.

• DÖRFFEL, Alfred et RIEDEL, Carl, Musica sacra: Sammlung berühmter Kirchenchöre, Leipzig, C.F. Peters, 1900.

• FABRE, Ferdinand, Taillevent, Paris, Calmann Lévy, 1895.

• FLAVIGNY, Louise-Mathilde de, Le Livre de l'enfance chrétienne: instructions religieuses d'une mère à ses enfants, Alfred Mame et Cie, 1843.

• GERBER, Adele Marguerite, Corografie e icnografie della regione ticinese dai primordi al 1850, Bellinzona, Istituto editoriale ticinese, 1934.

• HATTLER, G. R.P., Le Jardin des enfants ou Légendes pour les enfants, Desclée de Brouwer Société de saint Augustin, 1880.

• HAURIGOT, Georges, Les millions de l'oncle Fred, Sixième série, Paris, Société Française d'Imprimerie et de Librairie, 1886.

• KRIEG, Paul M. et SCHAEFFER, Emil, Das Tagewerk eines Papstes: 84 Bilder, Zürich, Orell Füssli Verlag, coll. Schaubücher 1, 1929.

• LE LEU, L., Les fastes De l' Église - Par La Foi et Par Le Glaive, Paris, Editions Casterman, coll. Les fastes De l' Église, 1913.

• MACZYŃSKI, Fr., Kościól Najśw. Panny Marii w Krakowie, Kraków, 1938.

• MAURRAS, Charles, Enquête sur la monarchie 1900-1909, Troisième, Paris, :, 1909.

• MOUTTET, Henri, Notre pays: un brin d'histoire dédié à la jeunesse jurassienne, Delémont, Pro Jura, Société jurassienne de développement, 1942.

• NOCÉ, Fernande de, Cécilia ou Les premiers temps du christianisme en Italie et en Grèce, Maison Alfred Mame et fils, 1927.

• NOËL, Jehan et BESSON, Marius, Hommage à Son Excellence Monseigneur Marius Besson, évêque de Lausanne, Genève et Fribourg, Genève, Ed. du Lac, 1945.

• PATEK PHILIPPE, 1839-1939: un centenaire dans l'industrie horlogère, Genève, Pezzotti, coll. Collection L. Cottier, 1939.

• SANDEAU, Jules et BAYARD, Émile, La roche aux mouettes, Nouvelle éd., Paris, Hetzel, coll. Bibliothèque d'éducation et de récréation, 1901.

• SCOTT, Walter, L'Antiquaire, Paris, Casterman, 1900.

• SIGNER, Leutfrid, Le bienheureux Père Apollinaire Morel, capucin martyr de la Révolution Française, Fribourg, Impr. de l'Oeuvre de St-Canisius, coll. Les nôtres no 5, 1931.

• THIRON ABBÉ, Album historique des costumes religieux depuis l'établissement du Christianisme jusqu'à nos jours, Paris, Librairie générale, 1869.

• TOUDOUZE, Gustave, Le Bateau des Sorcières, Tours, A. Mame et Fils, 1899.

• VERNE, Jules, Le tour du monde en quatre-vingts jours, Nouv. éd., Paris, J. Hetzel, 1910.
  [Dédicace d'Angelina Franzoni, à "Jean-Jean", Locarno en juin 1920]

• WENNERSTROEM, Gunnar, La natation et le sauvetage, Lausanne, Payot, coll. Les sports pour tous, 1910.

• WISEMAN, Nicholas Patrick, Fabiola ou l'Eglise des catacombes, Paris, Casterman, 1865.

• ZIMMERMANN, Bénon, L'ermitage de Longeborgne: le sanctuaire, le pèlerinage, Longeborgne, éditeur non identifié, 1934.

• Vocabularios Cuyas : Francés-Español, Espagnol-Français, Première, Barcelona, Hymsa, 1942.

92 cahiers classés chronologiquement. Jean Moser a rigoureusement tenu un journal durant de nombreuses années de sa vie. La plupart des pages sont rédigées en français, mais certaines en allemand et parfois en anglais.

Remarque: Les années 1965-1967 sont délaissées de ces cahiers. Cela s'explique par le séjour en Chine de Jean Moser, durant lequel il a tout de même tenu des lettres (sur le modèle du journal).

1 carnet «Statuts de la fondation Caisse de maladie pour artistes suisses» ; 1 carnet «Règlement» annoté de «À retourner à Alex Cingria» ; courrier (3 l.) destiné à Cingria concernant la fondation «Caisse de maladie pour artistes suisses» ; 3 enveloppes pour ordonnance ; certificat médical (1945).

Calepins, carnets et cahiers personnels, classés par ordre chronologique, en version analogique (papier) et numérique.

Notes manuscrites et dactylographiées concernant des cours suivis, des notices biographiques d'auteurs et des sujets féministes dans des cahiers, carnets et feuillets.

2 cassettes audios au contenu inconnu, intitulées « Jeu des 1000 francs » et « Lucien Jeunesse ».

• Harlekin Gifts GMBH ;
• Eva-Marie berger Kunsthandwerk GMBH, automne 1983.

3 CDs contenant des photographies numériques :

• "Blaise Briod - Portrait : illustrations du livre, toutes les photos et textes de B. BRIOD, Marcel BRION et MSH" ;
• "Blaise Briod" : peintures, portraits de Blaise BRIOD et textes ;
• Sans titre : portraits de MSH et Blaise BRIOD ensemble, textes (1915-1917).

Photographies relatives à C.F. Ramuz et son entourage.

• Alain-Fournier, Lettres d'Alain-Fournier à sa famille (1905-1914), Paris, Plon, « Le Roseau d'or » 8, 1930.

• Alain-Fournier, Miracles, Paris, Librairie Gallimard, 1924.

• Marianna Alcoforado, Lettres portugaises, Lausanne, Mermod, « Les Amoureuses » 4, 1948. Exemplaire donné par Mermod.

• (E) Daniel Anet, Du sacré au profane, du Logique à l'Absurde, de la Fatalité au Hasard, [Genève], Perret Gentil, [1960]. (Envoyé avec la lettre de Daniel Anet du 12 février 1968.)

• Louis Aragon, Le Paysan de Paris, Paris, Librairie Gallimard, 1926.

• (E) Eugène Badoux, Intensité, Neuchâtel, A la Baconnière, 1941. Envoi d'E. Badoux.

• (E) Bernard Barbey, Chevaux abandonnés sur le champ de bataille, Paris, Julliard, 1951. Envoi de B. Barbey.

• Maurice Barraud, Notes et Croquis de voyage, Lausanne, Mermod, s.d.

• (E) A. Bataillard, Saisons, Paris, Les Tendances nouvelles, 1932. Envoi d'A. Bataillard. Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal, Paris, Crès, 1917.

• Charles Baudelaire, Œuvres posthumes, Paris, Mercure de France, 1908.

• (E) Charles Baudouin, Carl Spitteler, Les Cahiers du Journal des poètes, no 53, 5 mai 1938. Envoi de Charles Baudouin.

• (E) Pierre Beausire, Essai sur la poésie et la poétique de Mallarmé, Lausanne, Roth,

• « Bibliothèque des Trois Collines », 1942. Envoi de P. Beausire. En deux exemplaires.

• (E) Pierre Beausire, Hymnes, Genève, Trois Collines, 1950. Envoi de P. Beausire.

• Pierre Beausire, Nombres, Lausanne, Les Lettres de Lausanne, 1929.

• (E) Pierre Beausire, Le Roc rouge, Lausanne, Editions du Revenandray (Société de Belles- Lettres), 1975. Envoi de P. Beausire.

• Albert Béguin, L'Ame romantique et le Rêve, Marseille, Editions des Cahiers du Sud, 1937, 2 vol.

• (E) Albert Béguin, L'Eve de Péguy, Paris, Cahiers de l'amitié Charles Péguy, 1948. Envoi d'A. Béguin.

• Albert Béguin, Gérard de Nerval, Paris, Librairie José Corti, 1945. Exemplaire donné par A. Béguin.

• (E) Albert Béguin, Gérard de Nerval suivi de Poésie et Mystique, Paris, Stock, 1936. Envoi d'A. Béguin.

• (E) Albert Béguin, Léon Bloy l'impatient, Fribourg, LUF, 1944. Envoi d'A. Béguin

• (E) Albert Béguin, Patience de Ramuz, Neuchâtel, A la Baconnière, 1949. Envoi d'A. Béguin.

• Jeanclaude Berger, Cercle du soleil, Lausanne, Payot, « Petite collection poétique d'écrivains romands » 16, 1974.

• (E) Richard Bernard, Chansons, Lausanne, Les Amis du livre, 1952. Envoi de R. Bernard. Richard Bernard, Lucarne sur tes yeux, Genève, Franck Luthi, 1950.

• (MS) Richard Bernard, Signe de vie, Lausanne, Editions des compagnons de la Syrinx, 1954. Envoi de R. Bernard, avec une lettre ms.

• (E) Richard Edouard Bernard, Ta beauté ma blessure, Lausanne, Bertil Galland, 1974. Envoi de E. Bernard.

• (E) Arthur Bertschi, Compagnons de l'aurore, Neuchâtel, A la Baconnière, 1942. Envoi d'A. Bertschi.

• (E) Arthur Bertschi, Escales du bonheur, Lausanne, Imprimerie Couchoud Frères, 1934. Envoi d'A. Bertschi.

• (E) Arthur Bertschi, Francis Jammes, Neuchâtel, Aux Editions de la Baconnière, 1938. Envoi d'A. Bertschi.

• (E) Arthur Bertschi, Le Jardin de marraine, Montreux, Imprimerie Nouvelle Ch. Corbaz, 1941. Envoi d'A. Bertschi.

• (E) Arthur Bertschi, Paroles, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, 1937. Envoi d'A. Bertschi.

• Arthur Bertschi, Tombeau de Pierre Girard, Imprimerie Corbaz, 1957.

• (E) Arthur Bertschi, Vacances de la vie, Lausanne, Imprimerie de l'Ere nouvelle, 1933. Envoi d'A. Bertschi.

• Corinna Bille, Entre hiver et printemps, Lausanne, Payot, « Petite collection poétique d'écrivains romands » 9,1967.

• André Bonnard, Œdipe Roi. Tragédie de Sophocle, Lausanne, Mermod, 1946.

• (E) André Bonnard, Prométhée enchaîné. Tragédie d'Eschyle, Lausanne, Mermod, 1946.

• (E) Georges Borgeaud, Le Préau, Paris, Gallimard, 1952. Envoi de G. Borgeaud à Madeleine Roud.

• Georges Borgeaud, Les Sources secrètes de Gilles Murique, Paris, Galerie Pierre Domec, 1971.

• Bossert, A., Histoire de la littérature allemande, Paris, Hachette, 1913 (contient 9 photographies).

• Alain Bosquet, Emily Dickinson, Paris, Seghers, « Poètes d'aujourd'hui » 55, 1957.

• (E) Roland Bouhéret, Hibernales, Paris, Gallimard, « Jeune poésie NRF », 1958. Envoi de R. Bouhéret.

• (E) Roland Bouhéret, Poèmes du verger fragile, Paris, Gallimard, « Jeune poésie NRF », 1961. Envoi de R. Bouhéret.

• (E) Roland Bouhéret, Racines de ma voix, Lausanne, Rencontre, 1969. Envoi de R. Bouhéret.

• (E) Ulrich Bräker, Le Pauvre Homme du Toggenbourg, version française de Caty Dentan, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1973. Envoi de C. Dentan.

• Paul Brenner, Bilder und Schatten, Zurich, Altstadt Presse, décembre 1956.

• (E) Yves Bridel, L'Esprit d'enfance dans l'œuvre romanesque de Georges Bernanos, Paris, Minard / Lettres modernes, « Thèmes et mythes » 10, 1966. Envoi d'Y. Bridel.

• P. Fr. Bruno de J. M., Saint-Jean-de-la-Croix, Paris, Plon, 1929.

• (E) Bryher, Paris 1900, Paris, La Maison des Amis des Livres, 1938. Envoi de Bryher.

• (E) Bryher, Beowulf, Paris, Mercure de France, 1948. Envoi de Bryher.

• (MS) Lewis Carroll, Alice au pays des merveilles, traduction et dessins de René Bour, Paris, Desclée de Brouwer, 1937. Exemplaire de Georges Borgeaud donné à Roud.

• Carlo Cassola, Le Chasseur, traduit de l'italien par Philippe Jaccotet, Editions du Seuil, 1966. Envoi de Philippe Jaccottet.

• (E) Carlo Cassola, La coupe de bois, traduit de l'italien par Philippe Jaccottet, Editions du Seuil, 1963. Envoi de Philippe Jaccottet.

• (E) Carlo Cassola, Un cœur aride, traduit de l'italien par Philippe Jaccottet, Editions du Seuil, 1964. Envoi de Philippe Jaccottet.

• (E) Georges Cattaui, Trois poëtes, Paris, LUF, 1947. Envoi de G. Cattaui

• (E) Catulle, Poèmes d'amour, version française de Georges Haldas, Lausanne, Rencontre,

• « Rome présente », 1954. Envoi de G. Haldas.

• (E) Et. Chalut Bachofen, La Vie verte, Genève, Perret-Gentil, 1962. Envoi de l'auteur.

• (E) Hélène Champvent, Le Compagnon, Lausanne, Editions du Capricorne, 1950. Envoi d'H. Champvent.

• (E) Hélène Champvent, Destinée, Neuchâtel, A la Baconnière, 1941. Envoi d'H. Champvent. Hélène Champvent, Enfance, Neuchâtel, Aux Editions de la Baconnière, 1941.

• (E) Hélène Champvent, L'Insaisissable Autrui, Lausanne et Paris, Rencontre, 1958. Envoi d'H. Champvent.

• Fernand Chavannes, Musique de tambour, Lausanne, Editions des Cahiers vaudois, 1919.

• (E) Jacques Chenevière, Le Bouquet de la mariée, Paris, Julliard, 1955. Envoi de J. Chenevière.

• (E) Jacques Chenevière, Retours et Images, Lausanne, Rencontre, 1966. Envoi de J. Chenevière.

• (E) Jacques Chessex, Batailles dans l'air, Lausanne, Mermod, 1959. Envoi de J. Chessex.

• (E) Jacques Chessex, Portrait des Vaudois, Editions Bertil Galland, 1971. Envoi de J. Chessex.

• (E) Jacques Chessex, Reste avec nous, Lausanne, CRV, 1967. Envoi de J. Chessex.

• (E) Jacques Chessex, Une voix la nuit, Lausanne, Mermod, 1957. Envoi de J. Chessex.

• (E) Cicéron, Lettres du printemps 44, version française d'André Perroy, Lausanne, Rencontre,

• « Rome présente », 1954. Envoi d'A. Perroy.

• Charles-Albert Cingria, Les Autobiographies de Brunon Pomposo, Lausanne, Editions des Cahiers vaudois (par les soins des Editions des Lettres de Lausanne), 1928.

• Charles-Albert Cingria, Enveloppes, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 21, 1946. Exemplaire donné par Mermod.

• Charles-Albert Cingria Impressions d'un passant à Lausanne, Lausanne, Cahier d'Aujourd'hui no 112,1932.

• (E) Charles-Albert Cingria, Impressions d'un passant à Lausanne, Lausanne, L'Age d'Homme,

• « La merveilleuse collection », 1966. Envoi de Jacques Chessex, qui a signé la préface.

• Charles-Albert Cingria, Pendeloques alpestres, Lausanne, Mermod, 1929. Exemplaire d'auteur.

• Paul Claudel, L'Annonce faite à Marie, Paris, Editions de La NRF, 1914.Paul Claudel, Art poétique, Paris, Mercure de France, 1915.

• Paul Claudel, Autres poèmes durant la guerre, Paris, Editions de La NRF, 1916. Deux exemplaires.

• Paul Claudel, Cinq grandes odes, Paris, Editions de La NRF, 1913.Paul Claudel, Connaissance de l'Est, Paris, Mercure de France, 1913.

• Paul Claudel, Corona benignitatis anni Dei, Paris, Editions de La NRF, 1915.

• Paul Claudel, Deux poèmes d'été, Paris, Editions de La Nouvelle Revue française, 1914.Paul Claudel, Ode jubilaire, Paris, Editions de La NRF, 1921

• Paul Claudel, Positions et Propositions, Paris, Librairie Gallimard, 1928.Paul Claudel, Le Soulier de satin, Paris, Plon, « Le Roseau d'or » 5, 1925.

• Paul Claudel, Théâtre, première série, volumes I-III, Paris, Mercure de France, 1913-1915.

• Paul Claudel, Trois poèmes de guerre, Paris, Editions de La NRF, 1915.

• Paul Claudel, Partage de midi (Dactylographie).

• Germain Clavien, Désert de mon âge, Lausanne, Payot, « Petite collection poétique d'écrivains romands » 3, 1961.

• (E) Cocteau, Carte blanche, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 55, 1953. Envoi de Mermod.Jean Cocteau, Lettre à Jacques Maritain, Paris, Stock, 1926.

• Jean Cocteau, Picasso, Paris, Stock, 1923.

• Jean Cocteau, Le Secret professionnel, Paris, Stock, « Les contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1922.

• Colette, Belles saisons, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 39, 1947. Exemplaire donné par Mermod.

• (MS) Colette, Pour un herbier, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 43, 1950. Feuillets intercalés indiquant l'emplacement de dessins.

• (E) Catherine Colomb, Le Temps des anges, Paris, Gallimard, 1962. Envoi de C. Colomb.

• Benjamin Constant, Des effets de la terreur, introduction de Daniel Simond, Lausanne, Editions des Terreaux, 1948. Envoi de Daniel Simond.

• Rosalie de Constant, Lettres de Rosalie de Constant à son frère Charles le Chinois, Lausanne,

• F. Rouge, 1948.

• Rosalie de Constant, Un voyage en Suisse en 1819, Lausanne / Paris, La Bibliothèque des arts, 1964.

• Florian Cosandey, Les Plantes et la Vie, Lausanne, Rouge, 1945.

• (E) Alice Curchod, L'Amour de Marie Fontanne, Lausanne, Bonnard / A la Louve, 1942. Envoi de Charles Bonnard.

• (E) Jean Cuttat, Les Chansons du mal au cœur, Porrentruy, Aux Portes de France, 1942. Envoi de J. Cuttat.

• (E) Jean Cuttat, Les Chansons du mal au cœur, Lausanne, Bertil Galland, 1972. Envoi de J. Cuttat et de Tristan Solier.

• (E) Jean Cuttat, Feu profond, Lausanne, Bertil Galland, 1972. Envoi de J. Cuttat et de Tristan Solier.

• (E) Jean Cuttat, Lamento de l'oiseleur, Lausanne, Bertil Galland, 1972. Envoi de J. Cuttat et de Tristan Solier.

• (E) Jean Cuttat, Le Poète flamboyant, Lausanne, Bertil Galland, 1972. Envoi de J. Cuttat et de Tristan Solier.

• (E) Jean Cuttat, Vive la mort, Lausanne, Bertil Galland, 1972. Envoi de J. Cuttat et de Tristan Solier.

• (E) Dante Alighieri, Vita nova, traduction nouvelle de Georges Nicole, Lausanne, Mermod, « le Bouquet » 3, 1944. Envoi de G. Nicole.

• Thomas De Quincey, Les Confessions d'un opiomane anglais, Paris, Stock, 1929. Nom de possesseur sur la couverture.

• (E) Suzanne Deriex, San Domenico, Neuchâtel, A la Baconnière, 1963. Envoi de S. Deriex. Charles Dickens, Un conte de Noël, Paris, Hachette, 1908.

• Auguste Dorchain, Les cent meilleurs poèmes de la langue française, Paris, Perche, 1909

• Fiodor Dostoïevski, Les Possédés suivis de La Confession de Stavroguine, 3 volumes, Paris,

• Editions Bossard, 1925

• (E) André Durussel, L'Epine noire, Zürich, Collection de l'Arc-en-ciel 9, 1972. Envoi d'A. Durussel.

• André Durussel, Le Poids léger des jours, Lausanne, P. F. Perret-Gentil, 1967.

• Joseph von Eichendorff, Aus dem Leben eines Taugenichts. Aventures d'un propres à rien, Paris, Payot, 1932. Exemplaire donné par P. Rd.

• Paul Eluard, Premiers poèmes 1913-1921, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 40, 1948. Exemplaire donné par Mermod.

• Pierre Emmanuel, Cantos, Neuchâtel, Ides et Calendes, 1944.

• (E) Pierre Emmanuel, La Liberté guide nos pas, Paris, Pierre Seghers, « Poésie 46 », 1946. Envoi de P. Emmanuel. (contient 13 photographies)

• (E) Pierre Emmanuel, Sodome, Fribourg, LUF, 1944. Envoi de P. Emmanuel.

• (E) Pierre Emmanuel, Tombeau d'Orphée, Fragment, Paris, Pierre Seghers, « Poésie 41 », 1941. Envoi de Daniel Simon. Ouvrage donné par Roud à Doris Jakubec, qui l'a remis au CRLR le 17 avril 2018.

• Eschyle, Les Sept contre Thèbes, version de Jean-Samuel Curtet, Lausanne, L'Aire / Coopératve Rencontre, 1967.

• (E) Henri Gaberel, Prières pour la pluie, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 61, 1956. Envoi d'H. Gaberel.

• (E) Henri Gaberel, Le Saisonnier, Lausanne, CRV, 1971. Envoi d'H. Gaberel.

• (E) Henri Gaberel, Tombeau pour un amour médiéval, Porrentruy, Aux Portes de France, 1944. Envoi d'H. Gaberel.

• (E) Ventura Gassol, Dolorosa, Lausanne, Marguerat, 1944. Envoi de V. Gassol.

• (E) Gérard de Nerval, choix des textes et préface par Albert Béguin, Paris, GLM, « Sources » 1, 1939. Envoi d'A. Béguin.

• (E) André Germain, Chants dans la brume, Paris, Emile-Paul Frères, s.d. Envoi d'A. Germain.André Gide, Corydon, nouvelle édition, Paris, Editions de La NRF, 1924.

• André Gide, Divers, Paris, Librairie Gallimard, « Les Essais » 3, 1931. André Gide, L'Ecole des femmes, Paris, Librairie Gallimard, 1929.

• (MS) Gide, Les Faux-Monnayeurs, Paris, Librairie Gallimard, 1925. Avec un dessin (de S.-P. Robert ?)

• André Gide, Incidences, Paris, Editions de La NRF, 1924.

• André Gide, Morceaux choisis, Paris, Editions de La NRF, 1921.

• André Gide, Les Nourritures terrestres, Paris, Editions de La NRF, 1918.

• André Gide, Paludes, Paris, Editions de La NRF, 1920.

• André Gide, La Porte étroite, Paris, Mercure de France, s.d.

• André Gide, Le Retour de l'enfant prodigue, Paris, Editions de La Nouvelle Revue française, 1912.

• André Gide, Thésée, Paris, Gallimard, 1946.

• André Gide, Le Traité du Narcisse suivi de La Tentative amoureuse, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 28, 1946. Exemplaire de G. Borgeaud.

• (E) Edmond Gilliard, Carnet de la huitantaine, Genève, Trois Collines, 1960. Envoi d'E. Gilliard.

• (E) Edmond Gilliard, La croix qui tourne, Lausanne, Editions des Lettres de Lausanne, 1929. Envoi d'E. Gilliard.

• (E) Edmond Gilliard, La Dramatique du moi, premier cahier « De Dieulefit en France », Lausanne, Editions des Trois Collines, 1936. Envoi d'E. Gilliard.

• (E) Edmond Gilliard, La Dramatique du moi, troisième cahier « Amour », Lausanne, Editions des Trois Collines, 1940. Envoi d'E. Gilliard.

• (E) Edmond Gilliard, Journal, 1930-1945, Lausanne, Mermod, 1945. Envoi de Gilliard à Ramuz.

• (E) Edmond Gilliard, La Passion de la mère et du fils, Lausanne, Éditions des Cahiers vaudois, s.d.

• (E) Jean Giono, Le Déserteur, Paudex/Lausanne, Editions de Fontainemore, 1966. Envoi de René Creux.

• (MS) Jean Giono, Un de Baumugnes, Paris, Grasset, « Pour mon plaisir » III, 1929. Exemplaire dur Rives, avec une lettre ms d'A. Pochon (1957).

• Girard Pierre, Major Buddle, Lausanne, Aux Editions des Terreaux, s.d.

• Jean Giraudoux, La Pharmacienne, Paris, Stock, « Les contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1922.

• (E) Vahé Godel, Entre l'Arve et le Rhône, Genève, Jeune Poésie, « Echanges » 6, 1960. Envoi de V. Godel.

• (E) Vahé Godel, Homme parmi les hommes, Paris, Seghers, « Cahiers P.S. » 522, 1958. Envoi de V. Godel.

• (E) Vahé Godel, Quatre poèmes géométriques, Genève, Albert Kundig, 1962. Envoi de V. Godel.

• Goethe, Faust, Paris, Arthème Fayard, « Les Meilleurs livres » 51, s. d.

• (MS) Goethe et Schiller, Poésies lyriques, Paris, Hachette, 1909. Annotations de la main de Roud, feuillets dact. et ms.

• Romain Goldron, Beethoven sans légende, Lausanne, CRV, 1972.Luis de Gongora, Obras complétas, Madrid, M. Aguilar, 1943.

• Pierre-Henri Gonthier, Paul Cézanne, Amis des Arts, 1962.

• Rémy de Gourmont, Le Livre des masques. Portraits symbolistes, Paris, Mercure de France, 1914.

• Jean Gratiot, Les Orchidées, Paris, Librairie agricole de la maison rustique, 1934.

• (C) Julien Green, Adrienne Mesurat, Paris, Plon, 1927.

• Marc V. Grellet, Nos peintres romands, Lausanne, Spes, 1921.

• Kristmann Gudmundson, Rive Bleue, Lausanne, La Guilde du livre, s.d.

• André Guex, A bord du vent, Vevey, Editions Jayet & Diebold, 1943.

• (E) André Guex, Art baudelairien, Lausanne, F. Rouge / Librairie de l'Université, 1936. Envoi d'A. Guex.

• (E) André Guex, De l'eau, du vent, des pierres, Lausanne, CRV, 1969. Envoi d'A. Guex.

• (E) Arthur Gueydan, De la Camargue au Pays de Vaud, Pully, Editions « Le Tamaris », 1969. Envoi d'A. Gueydan.

• (E) Charly Guyot, Péguy pamphlétaire, Neuchâtel, A la Baconnière, 1950. Envoi de Ch. Guyot.

• (E) Georges Haldas, Boulevard des philosophes, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1966. Envoi de G. Haldas.

• Georges Haldas, Chants de la nuit, Lausanne, Rencontre, 1952.

• (E) Georges Haldas, Corps mutilé, Lausanne, Rencontre, 1962. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, Funéraires, Lausanne, L'Age d'Homme, « Le Rameau d'or », 1976. Envoi de G Haldas.

• (E) Georges Haldas, Gens qui soupirent. Quartiers qui meurent, Neuchâtel, A la Baconnière, 1963. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, Jardin des espérances, Lausanne, Rencontre, 1969. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, La Maison en Calabre, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1970. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, Le Pain quotidien, Lausanne, Rencontre, 1960. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, Passion et Mort de Michel Servet, Lausanne, L'Age d'Homme, 1975. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, Poèmes de la grande usure, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1974. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, Sans feu ni lieu, Lausanne, Rencontre, 1968. Envoi de G. Haldas.

• (E) Georges Haldas, La Voie d'amour, Neuchâtel, A la Baconnière, 1948. Envoi de G. Haldas.

• Henri Bergson, Neuchâtel, A la Baconnière, 1941.

• (E) Jean Hercourt, Trois essais, La Chaux-de-Fonds, Editions des Nouveaux Cahiers, 1942. Envoi de Jean Hercourt.

• (E) Franz Hellens, Miroirs conjugués, Armand Henneuse éditeur, « Les Ecrivains réunis », 1950. Envoi de F. Hellens.

• (E) Hoffmann, Le Chat Murr, traduction intégrale d'Albert Béguin, Paris, Gallimard, « Les Classiques allemands », 1943. Envoi d'A. Béguin.

• (E) Hoffmann, Kreisleriana, traduction d'Albert Béguin, Paris, Gallimard, 1949. Envoi d'A. Béguin.

• (E) Hugo von Hofmannsthal, Une histoire de reîtres, présenté et traduit par Eugène Badoux, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1968. Envoi d'E. Badoux.

• Hölderlin, Aux Poètes, Patmos & Souvenir, Paris, GLM, « Voix de la terre » XI, 1950.

• (E) Homère, Navigations d'Ulysse, version Henri Gaberel, Lausanne, Rencontre, « La Grèce présente », 1952. Carte d'hommage d'Henri Gaberel.

• Horatius, Ex recensione et cum notis, Lipsiae, 1764.

• (E) Edmond Humeau, L'Amour en tête, Paris / Bruxelles, Editions « Les Cahiers du Journal des poètes », 1934. Envoi d'E. Humeau.

• (E) Edmond Humeau, Axonométrique romand, Paris, Editions de la Nouvelle Equipe chez Desclée de Brouwer, 1932. Envoi d'E. Humeau.

• (E) Edmond Humeau, Chant du loin de l'herbe, Cahiers de l'école de Rochefort, no 4, 15 mai 1942. Envoi d'E. Humeau.

• (E) Edmond Humeau, D'ombre câline au buisson, Aux Editions de la Tour de feu, « Les Poètes de la tour » 10, 1955. Envoi d'E. Humeau.

• (E) Edmond Humeau, Maintenant, Lausanne, F. Rouge, « Collection des valeurs nouvelles » 1, 1932. Envoi d'E. Humeau.

• (E) Edmond Humeau, La Vie se fait jour, Editions Confluences, « Cahiers de poésie », 1945. Envoi d'E. Humeau.

• Max Jacob, Le Cornet à dés, Paris, Stock, « Les Contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1922.

• (E) Joël Jakubec, Kafka contre l'absurde, Lausanne, CRV, 1962. Envoi de J. Jakubec.

• Edmond Jaloux, Rainer Maria Rilke, nouvelle édition, Paris, Emile-Paul Frères, s.d. Exemplaire donné par Mme A.-K.

• (E) Henry James, L'Elève, traduction de Pierre Leyris, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 65, 1958. Envoi de S. Herren ?

• Francis Jammes, Clairières dans le ciel, 1902-1906, Paris, Mercure de France, 1913.

• Francis Jammes, De l'Angélus de l'aube à l'Angélus du soir, 1888-1897, Paris, Mercure de France, 1914.

• Francis Jammes, Elégies et autres vers, choisis et préfacés par Philippe Jaccottet, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 25, 1946. Exemplaire donné par Mermod.

• Hans Jantzen, Michelangelo, Bielefelds/Leipzig, Velhagen & Klafing, s.d.

• Alfred Jarry, Gestes et Opinions du docteur Faustroll, pataphysicien, Paris, Stock, « Les contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1923.

• Gustave Jéquier, Considérations sur les religions égyptiennes, Boudry, La Baconnière, 1946 (« Roud, septembre 50. D. D. M. H. ») avec coupure de presse annonçant l'exposition « 5000 ans d'art égyptien », Kunsthaus Zürich.

• (MS) Pierre Jean Jouve, Poèmes de la folie de Hölderlin, Paris, J. O. Fourcade, 1930. Exemplaire de Georges Borgeaud.

• (E) Charles Juliet, Fragments, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1973. Envoi de Ch. Juliet.

• Adolphe Kaegi, Grammaire abrégée de la langue grecque, Paris, librairie Fischbacher, 1907.

• (E) Edmond Kaiser, Le Mémorial d'une poupée, Renens, Schneider, 1951. Envoi d'E. Kaiser.Nikos Kazantzaki, Lettre au Greco. Souvenirs de ma vie, Paris, Plon, 1961.

• (E) Gottfried Keller, L'Epigramme, traduction de Benjamin et Jeanlouis Cornuz, Editions L'Age d'Homme, 1974. Envoi de Jeanlouis Cornuz.

• (E) Louise Labé, Œuvres poétiques, Porrentruy, Aux Portes de France, 1943. Envoi de P. O. Walzer.

• Etienne de La Boétie, Discours de la servitude volontaire ou le Contr'un, s.l., Editions Lobies, Collection « Politique et sociale »,1947.

• Madame de La Fayette, La Princesse de Clèves, Lausanne, Mermod, « Les Amoureuses », 1947. Exemplaire donné par Mermod.

• Jules Laforgue, Hamlet et quelques poésies, Paris, Stock, 1924.

• C.-F. Landry, L'Affaire Henri Froment, Bienne, Editions du Panorama, 1963.

• (E) C.-F. Landry, Chambre noire, Paris, Seghers, « Cahiers P.S. » 181, 19521952 . Carte de Doris Keller.

• C.-F. Landry, Garcia, Rolle, Eynard, 1947.

• C.-F. Landry, Glérolles, illustrations de René Creux, Roth et Sauter / OVV, s.d.

• (E) C.-F. Landry, Jean-Daniel-Abraham Davel. Le patriote sans patrie, Lausanne, Aujourd'hui, 1940. Envoi de Landry.

• (E) C.-F. Landry, L'Orgue de barbarie, Paris, Seghers, « Cahiers P.S. » 75, 1951. Carte de Doris Keller.

• C.-F. Landry, Le Pavé de Paris, Fribourg, LUF, 1947.

• (E) C.-F. Landry, Suzan, Paris, Flammarion, 1955. Envoi de Landry à Gustave et Madeleine Roud.

• (E) C.-F. Landry, Tamyre ou les Exigences de l'amour, Paris, Flammarion, 1954. Envoi de Landry.

• (E) G. Lanfranchi, Paul Valéry et l'expérience du moi pur, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 66, 1958. Envoi de Mermod.

• Valery Larbaud, Paul Valéry, Paris, Librairie Félix Alcan, « Les Quarante », 1931.

• (E) Nadine Lefébure, Les Sources de la mer, Paris, Gallimard, 1957. Envoi de N. Lefébure.

• Gustave Lefebvre, Grammaire de l'égyptien classique, Le Caire, Imprimerie de l'Institut français d'archéologie orientale, 1940 (« Roud, 20 juin 50 ».

• Gustave Lefebvre, Romans et contes égyptiens de l'époque pharaonique, Paris, Librairie d'Amérique et d'Orient, 1949.

• Frédéric Lefèvre, Entretiens avec Paul Valéry, Paris, Le Livre, « Essais et curiosités littéraires »,1926.

• (E) Léon Bloy, textes choisis par Albert Béguin, Fribourg, LUF, 1943. Envoi d'A. Béguin.

• (MS) Giacomo Leopardi, Œuvres, Paris, Editions Mondiales, 1964. Envoi de Julie Nicole. Contient un poème dactylographié de Giacomo Leopardi (« L'infini ») et une carte postale de <Jacques Mercanton>.

• Longus, Daphnis et Chloé, préface d'André Bonnard, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 14, 1945. Exemplaire donné par Mermod.

• (E) Jean-Georges Lossier, Haute cité, Genève, Albert Kundig, 1943. Envoi de J.-G. Lossier.

• (E) Lucrèce, De la nature, version française de Charles Mouchet, Lausanne, Rencontre, « Rome présente », 1954. Envoi de Ch. Mouchet.

• Pierre Mac Orlan, La Bête conquérante, Paris, Stock, « Les contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1922.

• Stéphane Mallarmé, Divagations, Paris, Bibliothèque Charpentier, 1917.

• Stéphane Mallarmé, Igitur ou la Folie d'Elbehnon, Paris, Librairie Gallimard, 1925

• Stéphane Mallarmé, Oxford, Cambridge. La musique et les lettres, Paris, Librairie académique Didier, 1895.

• Stéphane Mallarmé, Poésies, Paris, Editions de La NRF, 1914.

• Stéphane Mallarmé, Un coup de dés jamais n'abolira le hasard, Paris, Editions de La NRF, 1914.

• Stéphane Mallarmé, Vers de circonstance, Paris, Editions de La NRF, 1920.

• (E) Monique Marguerat-Benoit, Arbres sous le ciel, Yverdon, Editions du Haut-Pays, 1955. Envoi de M. Marguerat-Benoit.

• (E) Monique Marguerat-Benoit, Image en un miroir, Lausanne, P. F. Perret-Gentil, 1954.

• Jacques Maritain, Réponse à Jean Cocteau, Paris, Stock, 1926.

• (E) Auguste Martin, Journées, Lausanne, Librairie centrale et universitaire, 1933. Envoi d'A. Martin.

• (E) Auguste Martin, Les Nuits claires, Lausanne, Bonnard / A la Louve, 1941. Envoi d'A. Martin

• Edouard Martinet, *Portraits d'*écrivains romands contemporains, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, 1940.

• (E) Jean-Claude Mayor, Eloge de la flânerie, Vevey, Editions du Messager boiteux, 1959. Envoir de J.-Cl. Mayor.

• (E) Jacques Mercanton, Christ au désert, Neuchâtel, A la Baconnière, 1948. Envoi de J. Mercanton.

• (E) Jacques Mercanton, L'Eté des Sept-Dormants, Lausanne, Editions Bertil Galland, 1974. Envoi de J. Mercanton.

• (E) Jacques Mercanton, « Histoire littéraire et critique », Etudes de lettres, no 93, juin 1955, pp. 5-19. Tiré à part avec envoi de J. Mercanton.

• (E) Jacques Mercanton, Poètes de l'univers, Paris, Albert Skira, 1947. Envoi de J. Mercanton. Jacques Mercanton, Racine, Paris, Desclée de Brouwer, « Les écrivains devant Dieu », 1966.

• (E) Jacques Mercanton, La Sibylle, Lausanne, Guilde du livre, 1967. Envoi de J. Mercanton.

• (E) Jacques Mercanton, Thomas l'incrédule, Lausanne, Librairie F. Rouge, 1943. Envoi de J. Mercanton.

• (MS) Jean-Louis Meunier, Charles-François Landry, Uzès, Formes et Langages, « Poètes actuels », 1975. Envoi de J.-L. Meunier, avec aussi une lettre du même.

• (E) Jacques Meylan, Noces de neige, Paris, Editions de l'Athanor, 1976. Envoi de J. Meylan. Henri Michaux, Ici, Poddema, Lausanne, Mermod, 1946.

• (E) Jean-Pierre Monnier, L'Age ingrat du roman, Neuchâtel, A la Baconnière, « Langages », 1967. Envoi de J.-P. Monnier.

• (E) Jean-Pierre Monnier, Les Algues du fond, Paris, Plon, 1960. Envoi de J.-P. Monnier.

• (E) Jean-Pierre Monnier, L'Allégement, Vevey, Bertil Galland, 1975. Envoi de J.-P. Monnier.

• (E) Jean-Pierre Monnier, L'Amour difficile, Paris, Plon, 1953. Envoi de J.-P. Monnier.

• (E) Jean-Pierre Monnier, L'Arbre un jour, Lausanne, CRV, 1971. Envoi de J.-P. Monnier.

• (E) Jean-Pierre Monnier, La Clarté de la nuit, Paris, Plon, 1956. Envoi de J.-P. Monnier.

• (E) Robert Musil, Les Désarrois de l'élève Törless, traduit de l'allemand par Philippe Jaccottet, Editions du Seuil, 1957. Envoi de Ph. Jaccottet.

• Gérard de Nerval, Poésies, texte établi et présenté par Albert Béguin, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 7, 1944.

• (E) Marguerite Nicod, Du réalisme à la réalité. Evolution artistique et itinéraire spirituel de Ramuz, Genève, Librairie Droz, 1966. Envoi de M. Nicod.

• Georges Nicole, Poésie, Lausanne, Editions Carrérouge, 1961. Exemplaire no II sur vergé d'Arches à la forme, et un exemplaire ordinaire.

• (E) François Nourissier, Un petit bourgeois, Paris, Grasset, 1963. Envoi de F. Nourissier.

• Jean Rodolph Ostervald, La Nourriture de l'âme ou Recueil de prières, Paris, Paschoud, 1810.

• (E) Jean Pache, Repères, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1969. Envoi de J. Pache.

• (E) Richard Paquier, Histoire d'un village vaudois, 24 heures Lausanne, 1972. Envoi de Paquier.

• (E) Pericle Patocchi, Colombes délivrées, Lausanne, Marguerat, 1942. Envoi de P. Patocchi.

• (E) Pericle Patocchi, L'Ennui du bonheur, Paris, Mercure de France, 1952. Envoi de P. Patocchi.

• (E) Pericle Patocchi, Gris beau gris, Paris, Seghers, 1954. Envoi de P. Patocchi.

• (E) Pericle Patocchi, Pure perte, Paris, Mercure de France, 1959. Envoi de P. Patocchi.

• (E) Jean Paulhan, Les Causes célèbres, Paris, Gallimard, 1950. Envoi de J. Paulhan.

• (E) Jean Paulhan, Le Pont traversé, Paris, Camille Bloch, 1921. Envoi de Jean Paulhan.

• (MS) Cesare Pavese, Le Bel Eté, Guilde du livre, « La petite ourse ». Notes de lecture de G. Roud.

• (E) Andri Peer, Battüdas d'Ala, Winterthur, Ediziun da l'autur (chez l'auteur), 1955 [dédicacé par l'auteur, trouvé avec les lettres de Jean Binet, qui a traduit certains de ces poèmes, mais envoyé par Peer avec une lettre du 20 octobre 1957].

• Perrault, Contes de ma Mère Loye, Paris, Claude Aveline, 1923.

• Henri Perrochon, Le double Mystère du Temple de Payerne, Payerne, Imprimerie du Démocrate, s. d.

• Henri Perrochon, Le Doyen Bridel (1757-1845), Lausanne, Imprimerie centrale, 1945.

• (E) Henri Perrochon, Jean Bordeaux -- un poète du Chablais, 1941. Envoi d'Henri Perrochon Henri Perrochon, Lamartine et le Pays de Vaud, Lausanne, Imprimerie centrale, 1944.

• (E) Henri Perrochon, Une étape du roman populaire -- Urbain Olivier, Editions de Perspectives, 1951. Envoi d'Henri Perrochon.

• (E) Lorenzo Pestelli, Le Long Eté, Lausanne, CRV, 1970. Envoi de L. Pestelli.

• (E) Salvatore Quasimodo, Poèmes, traduits par Pericle Patocchi, Paris, Mercure de France, 1963. Envoi de P. Patocchi.

• (E) Anne Perrier, Selon la nuit, Lausanne, Les Amis du livre, 1952. Envoi d'A. Perrier.

• (E) Henri Perrochon, De Rousseau à Ramuz, Bienne, Editions du Panorama, 1966. Envoi d'H. Perrochon.

• (E) Pétrarque, Canzoniere, choix et traduction en vers français de Georges Nicole, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 59, 1955. Envoi à Gustave et Madeleine Roud.

• Pétrone, Le Festin chez Trimalchion, Lausanne, Rencontre, « Rome présente », 1954.

• (E) Albino Pierro, Les Amoureux, traduit par Madeleine Santschi, Milano, All'insegna del pesce d'oro, « Acquario », 1971. Envoi de M. Santschi.

• Pirandello, Le Livret rouge, Paris, Stock, « Les Contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1923.

• Thomas Platter, Vie de Thomas Platter, Lausanne, Georges Bridel & Cie Editeurs,

• « Bibliothèque suisse », 1895.

• Edgar Allan Poe, Les Poèmes d'Edgar Poe, traduits par Stéphane Mallarmé, Paris, Librairie Gallimard, 1928.

• La Poésie française et le maniérisme, textes choisis et présentés par Marcel Raymond, Genève / Paris, Froz / Minard, 1971. Envoi de M. Raymond.

• (E) Francis Ponge, L'œillet -- La Guêpe -- Le Mimosa, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 20, 1946. Envoi de F. Ponge.

• (E) Même édition, avec un envoi à Madeleine Roud.

• (E) Francis Ponge, La Rage de l'expression, Lausanne, Mermod, « La Grenade » 6, 1952. Envoi de F. Ponge.

• Marcel Proust, Chroniques, Paris, Librairie Gallimard, 1927. Don de H.-L. Mermod.

• (E) Albert Py, L'Homme rouge et son ombre cheval, Neuchâtel, A la Baconnière, « La mandragore qui chante », 1966. Envoi d'A. Py.

• (E) Marcel Raymond, Par-delà les eaux sombres, Lausanne, L'Age d'Homme, « Le Roseau d'or », s. d. Envoi de M.Regamey.

• (E) Marcel Raymond, Baroque et Renaissance poétique, Paris, Librairie José Corti, 1955. Envoi de M. Raymond.

• (E) Marcel Raymond, Etudes sur Jacques Rivière, Paris, Librairie José Corti, 1972. Envoi de M. Raymond.

• (E) Marcel Raymond, Fénelon, Paris, Desclée de Brouwer, « Les Ecrivains devant Dieu », 1967. Envoi de M. Raymond.

• (E) Marcel Raymond, Jean-Jacques Rousseau. La quête de soi et la rêverie, Paris, Librairie José Corti, 1962. Envoi de M. Raymond.

• (E) Marcel Raymond, Poèmes pour l'absente, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, s. d. Envoi de M. Raymond.

• Marcel Raymond, Le Sens de la qualité, Neuchâtel, A la Baconnière, 1948.

• (E) Marcel Raymond, Vérité et Poésie. Etudes littéraires, Neuchâtel, A la Baconnière,

• « Langages », 1964. Envoi de M. Raymond.

• (E) Marcel Raymond, Notes sur les activités mystiques, Lausanne, L'Âge d'homme, 1973 Avec envoi de M. Raymond.

• (E) Marcel Regamey, Evangile et Politique, Lausanne, CRV, 1973. Envoi de M. Regamey.

• (E) Marcel Regamey, La Gauche et la Droite, Lausanne, CRV, 1968. Envoi de M. Regamey.

• Jules Renard, Poil de carotte, Paris, Flammarion, « Select-collection » 25, 1932.

• (E) Philippe Renaud, Lecture d'Apollinaire, Lausanne, L'Age d'Homme, « Lettera » 1, 1969. Envoi de Ph. Renaud.

• Rilke, Les Cahiers de Malte Laurids Brigge, traduction de Maurice Betz, Paris, Emile-Paul Frères, 1927.

• (MS) Rilke, Les Elégies de Duino. Les Sonnets à Orphée, Paris, Aubier, 1943. Edition bilingue avec des corr. ms. dans le texte.

• (E) Rilke, Poemas de la pobreza y de la muerte, La Plata, Hipocampo, 1940. Envoi de Marcos Fingerit, traducteur.

• Rilke, Rumeur des âges, traduction de Maurice Betz, Toulouse, Aux Editions des Cahiers libres, 1928. Don de H.-L. Mermod.

• Rilke, Vergers, Paris, Gallimard, « Métamorphoses » XII, 1941.

• (MS) Rimbaud, Les Illuminations, Paris, Mercure de France, 1914. Ex-libris de Georg Trakl.

• Arthur Rimbaud, Lettres de la vie littéraire d'Arthur Rimbaud, Paris, Librairie Gallimard, 1931. (certaines notes de bas de page sont caviardées)

• Arthur Rimbaud, Œuvres, Paris, Mercure de France, 1912.

• (E) Arthur Rimbaud, Poésies, Paris, Albert Messein, 1919. Envoi de Georges Meyer (sur une carte).

• (E) Alice Rivaz, Le Creux de la vague, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1967. Envoi d'Alice Rivaz.

• Jacques Rivière, A la trace de Dieu, Paris, Librairie Gallimard, 1927.

• Jacques Rivière -- Paul Claudel, Correspondance 1907-1914, Paris, Plon, 1926.

• (E) Roland-Manuel, Sonate que me veux-tu ? Réflexions sur les fins et les moyens de l'art musical, Lausanne, Mermod, 1957. Envoi de Mermod.

• André Rolland de Renéville Rimbaud le voyant, Paris, Au sans pareil, 1929.

• (E) Denis de Rougemont, Comme toi-même. Essais sur les mythes de l'amour, Paris, Albin Michel, 1961. Envoi de D. de Rougemont.

• (E) Denis de Rougemont, Suite neuchâteloise, Neuchâtel, Ides et Calendes, 1948. Envoi de D. de Rougemont.

• (E) Saint Jean, Œuvres de saint Jean, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 2, 1943. Carte d'hommage de Mermod.

• Saint Jean de la Croix, Poèmes mystiques, « Les Cahiers du Rhône », Neuchâtel, Editions de la Baconnière, 1958.

• André Salmon, Cézanne, Paris, Stock, « Les Contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1923.

• (E) Madeleine Santschi, La pièce se joue à l'intérieur, Lausanne, La Tramontane, 1951. Envoi de M. Santschi.

• (E) Madeleine Santschi, Sonate, Paris, Mercure de France, 1965. Envoi de M. Santschi.

• (MS) Cécile Sauvage, Le Vallon, Paris, Mercure de France, 1913. Envoi de Claude Rehny, avec des cartes postales d'Auvergne.

• (E) Schiller, Le Visionnaire, traduit et préfacé par Albert Béguin, Paris, Stock, « A la promenade », 1947. Envoi d'A. Béguin.

• (E) Jean-Pierre Schlunegger, La Pierre allumée, Neuchâtel, A la Baconnière, « La mandragore qui chante », 1962. Envoi de J.-P. Schlunegger.

• Gotthard Schuh, Iles des dieux, Lausanne, Guilde du livre, 1954.

• Ernst Schur, Das Kaiser Friedrich-Museum, Bielefeld/Leipzig, Velhagen & Klafing, s. d.

• (E) Senancour, Oberman, Paris, 10/18, 1965. Envoi de Georges Borgeaud, qui signe la préface.

• (E) Jean-Luc Seylaz, La Quintefeuille, Lausanne, L'Aire /Coopérative Rencontre, 1974. Envoi de J.-L. Seylaz.

• Shakespeare, Hamlet, traduit par André Gide, Paris, Gallimard, 1946.

• (E) Daniel Simond, Antipolitique, Lausanne, Roth, « Bibliothèque des Trois Collines », 1941. Envoi de Daniel Simond.

• Daniel Simond, Calypso ou la solitude, éditions des Terreaux, Lausanne, s.i.d.

• (E) Daniel Simond, Cendre / Cenere, traduzione di Enzo Pisciotta, Palerme, Au Dauphin de Syracuse, 1964. Envoi de D. Simond sur la page de justification du tirage.

• (E) Daniel Simond, Circonstances, Lausanne, Payot, 1932. Envoi de D. SImond.

• (E) Daniel Simond, Eté grec, Lausanne, Amitiés gréco-suisses, 1941. Envois de Daniel Simond et de C. Mavromichalis.

• Daniel Simond, Paul Valéry et la Suisse, Lausanne, Editions du Revenandray (Société de Belles-Lettres), 1974.

• (E) Daniel Simond, Voyages en Sardaigne, Rolle, Editions Paul Rey, 1963. Envoi de D. Simond.

• (E) René de Solier, La Corde à puits, Paris, Gallimard, 1948. Envoi de R. de Solier.

• (E) René de Solier, La Meffraie, Paris, Minuit, 1951. Envoi de R. de Solier.

• Robert-Louis Stevenson, Le Cas étrange du docteur Jekyll et de M. Hyde, Paris, Stock, 1924.

• André Suarès, Présences, Paris, Emile-Paul Frères, 1926.

• André Suarès, Sur la vie, Paris, Emile-Paul Frères, 1912.

• (E) Pierre-Alain Tâche, La Boîte à fumée, Lausanne, CRV, 1964. Envoi de P.-A. Tâche.

• (E) Pierre-Alain Tâche, Greffes, Lausanne, CRV, 1962. Envoi de P.-A. Tâche.

• (E) Pierre-Alain Tâche, Le Ventre des fontaines, Lausanne, L'Age d'Homme, « La merveilleuse collection », 1967. Envoi de P.-A. Tâche.

• Le Tessin des Tessinois, Lausanne, CRV, 1961.

• (E) Théocrite, Idylles, version Chappaz-Genevay, Lausanne, Rencontre, « La Grèce présente », 1951. Envoi de Chappaz et de Genevay.

• (E) Jacqueline Thévoz, Mon grand voyage autour du monde. Poèmes, Paris, Editions de la Revue moderne, 1966. Envoi de J. Thévoz.

• (E) Jacqueline Thévoz, Journal poétique d'une femme de trente ans, Maison rhodanienne de poésie, 1976. Envoi de J. Thévoz.

• Albert Thibaudet, La Poésie de Stéphane Mallarmé, Paris, Librairie Gallimard, 1926.

• (E) André Tissot, C. F. Ramuz ou le Drame de la poésie, Neuchâtel, A la Baconnière, 1948. Envoi d'A. Tissot.

• Léon Tolstoï, Maître et Serviteur, traduction nouvelle revue par C. F. Ramuz, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 26, 1946. Exemplaire donné par Mermod.

• (E) Jean Tortel, Explications ou bien regard, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet », 1960. Carte d'hommage de Mermod.

• Un autre exemplaire de la même édition à Carrouge.

• Giuseppe Ungaretti, Vie d'un homme -- poésie 1914-1970, Editions de Minuit -- Gallimard, 1973. Envoi de Philippe Jaccottet.

• (E) Jeanne Unsworth, Les Merivan et autres contes d'Armor, Neuchâtel, A la Baconnière, 1942. Envoi de Jeanne Miéville-Unsworth (sur une carte de visite).

• Paul Valéry, Charmes, Paris, Librairie Gallimard, 1926.

• Paul Valéry, Eupalinos ou l'Architecte, Paris, Librairie Gallimard, 1924.Paul Valéry, Monsieur Teste, Paris, Librairie Gallimard, 1929.

• Paul Valéry, Regards sur le monde actuel, Paris, Stock, 1931.Paul Valéry, Un essai sur Stendhal, Lausanne, Mermod, 1927.Paul Valéry, Variété, Paris, Editions de La NRF, 1924.

• Paul Valéry, Variété II, Paris, Librairie Gallimard, 1929.

• Paul Verlaine, Choix de poésies, Paris, Bibliothèque Charpentier, 1914.

• Paul Verlaine, Jadis et Naguère, nouvelle édition, Paris, Librairie Léon Vanier, 1903. (Note :

• « Roud / Pisa 27.IV.20 »)

• (E) Raymonde Vincent, Campagne, Paris, Stock, 1937. Envoi de R. Vincent.

• (E) Virgile, Les Géorgiques, version française de Maurice Chappez et Eric Genevay, Lausanne, Rencontre, « Rome présente », 1954. Envoi des traducteurs.

• Virgilius, Bucolica, Georgica et Aeneis, Parisis, s. d.

• (E) Alexandre Voisard, Les Deux Versants de la solitude, Lausanne, CRV, 1969. Envoi d'A. Voisard.

• (E) Alexandre Voisard, Je ne sais pas si vous savez, Vevey, Bertil Galland, 1975. Envoi d'A. Voisard.

• (E) Alexandre Voisard, Liberté à l'aube, Porrentruy, Malvoisins, 1967. Envoi d'A. Voisard.

• (E) Alexandre Voisard, La Louve, Lausanne, Bertil Galland, 1972. Envoi d'A. Voisard.

• (E) Alexandre Voisard, La Nuit en miettes, Vevey, Bertil Galland, 1975. Envoi d'A. Voisard.

• Marie Denise Werner, Sonnets italiens, Genève, Kundig, 1957. Nom de Vio Martin en page de garde.

• Walt Whitman, Œuvres choisies, Paris, Editions de La NRF, 1918.

• Alfred Wild, Portes du soir, Genève/Paris, Editions des Trois Collines, 1947.

• N. Parker Willis, Sacred Poems, New York, Clark, Austin & Smith, 1860.

• (E) Maurice Zermatten, Ramuz à Lens, Bienne, Editions du Panorama, 1967. Envoi de M. Zermatten.

• (E) Henri de Ziégler, Ciel et Terre, Neuchâtel, A la Baconnière, 1950. Envoi d'H. de Ziégler. Contient 7 photographies effacées.

• Maurice Zundel, Dialogue avec la vérité, Paris, Desclée de Brouwer, 1964. Exemplaire de Vio Martin.

• (E) Maurice Zundel, Le Poème de la sainte liturgie, Paris, Desclée de Brouwer, 1954. Envoi de Gilbert Vincent.

• 5000 jaar kunst uit Egypte uit de musea van Kaïro, Alexandrië en Leiden, Rijksmuseum, Amsterdam, 1960.

• Ancient Egyptian Animals, New York, Metropolitan Museum of Art, juillet 1948.

• Ausstellung Fernand Hodler,Zurich, Kunsthaus, 1917.

• Cézanne, Paris, Phaidon, 1948.

• El Greco. Sieben Gemälde, Leipzig, Seemann, s.d. (« Roud, déc. 1918 »).

• Essais et témoignages, Albert Béguin, Neuchâtel, Cahiers du Rôhne, 1957

• Exposition Cézanne, Japon, 1974.

• Exposition d'art français, Genève, Galerie Moos, décembre 1918, catalogue d'exposition. LIEN ARK ; LIEN IRI

• Exposition d'art français, Genève, Musée d'art et d'histoire, 1918, catalogue d'exposition..

• Félix Vallotton, Lausanne, Paul Vallotton, 1976.

• Ferdinand Hodler, s.n.é., s.d. (« Roud 1918 »).

• Französische Kunst des XIX. und XX. Jahrhunderts, Zurich, Kunsthaus, 1917.

• La Sainte Bible, Lausanne, Frères Blanchard, 1822 (avec écriture de Roud à la fin -- décès de Marguerite et Madeleine Roud).

• La Sainte Bible, Bruxelles, Société biblique britannique et étrangère, 1866.

• La Sainte Bible, Bruxelles, Société biblique britannique et étrangère, 1867.

• La Sainte Bible, Paris, Société biblique de France, 1891.

• La Sainte Bible, Paris, Delessert, 1906.

• Les Cantiques spirituels de saint Jean de la Croix, Paris, Louis Rouart et fils, 1941.

• Nouveau Dictionnaire Français-latin, Paris, Le Normant, 1813.

• Pompeji, Zurich, Kunsthaus, 1974.

• René Auberjonois, Aarau, Aargauer Kunsthaus, 1966.

• S. P. Robert/Guy Baer, Vevey, Musée Jenisch, 1967.

• Sculptures africaines et océaniennes, Paris, Librairie de France, s.d.

• The Home Life of the Ancient Egyptians, New York, Metropolitan Museum of Art, juillet 1947.

• Vallotton, Musée national d'art moderne, Paris, 1966.

« Classiques » de la Guilde du livre, exemplaires nominatifs:

• Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, 1941

• Madame de La Fayette, La Princesse de Clèves suivi de Mort de Madame Henriette, 1942

• Montesquieu, Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence, 1942

• Cardinal de Retz, Mémoires préalables de la guerre civile, 1944

• Jean-Jacques Rousseau, Rêveries du promeneur solitaire, 1941

• Saint-Simon, Louis XIV, 1942

• Stendhal, Quelques promenades dans Rome suivi de Les Cenci, 1942

• Voltaire, Zadig. Candide, 1943

Contient des tapuscrits, articles de presse, notes et annexes relatifs à des cours, conférences ou causeries littéraires données par Marianne Gagnebin. Classement chronologique par cycle de conférences ou cours.

13 contenants annotés (enveloppes, chemises, classeurs), dans lesquels étaient conservées les oeuvres de Jean Moser.

Dossiers réunis par Marianne Gagnebin, classés par année (de 1926 à 1950), anciennement dans des registres ou des classeurs, avec une table des matières. Puis, collaborations ponctuelles, classées par ordre chronologique (1922 à 1950). Enfin, dossiers concernant ses engagement auprès des associations littéraires.

Ensembles de lettres entre deux correspondants, organisées de manière chronologique.

Section regroupant des lettres rédigées par Marianne Gagnebin avec les réponses de diverses personnes.

Lettres adressées à Marianne Gagnebin et rédigées par celle-ci.

Comprend la correspondance familiale de Monique Saint-Hélier, excepté les lettres rédigées par son mari Blaise Briod et adressées à de tierce personne.

Lettres reçues et envoyées à François Lachenal, classées par thème.

Ensembles de copies dactylographiés ou photocopiés, la plupart reliés, réunis par thème, par expéditeurs et par destinataires.

• ADAM, V., Fêtes des environs de Paris, 1830.

• BABEL, Henry pasteur, La théologie de Karl Barth: le pour et le contre, Neuchâtel, La Baconnière, 1967.

• BEAUVERD, Berthold, La clé des champs: plan, carte, boussole : avec 114 clichés et 131 exercices, Lausanne, Société pédagogique romande, 1957.

• BERGE, André, L'éducation sexuelle chez l'enfant, [4ème éd., revue et augm.], Paris, Presses univ. de France, coll. Paideia, 1958.

• BERGER, René, Portrai, 1er état : Yersin, Lausanne, coll. Poru l'art - Groupe 5.

• BERTHOUD, Jean-Marc, Quel avenir pour nos enfants ?, Lausanne, Association vaudoise de parents chrétiens, 1983.

• BLUM, Léon, Lettres de Buchenwald, Paris, Gallimard, coll. Témoins, 2003.

• BOULANGER, Mousse, La déchéance: roman, Lausanne, L'Age d'Homme, coll. Contemporains, 2004.

• BÜCHLI, Arnold et alii, Schweizersagen, Erlenbach-Zürich, coll. Tornister-Bibliothek, 1940, t. 14, Heft 14.

• BUKOR, Harald, Kleines Buch vom Buch, Offenbach a. M, L. Kumm, 1954.

• CENTRE PROTESTANT D'ÉTUDES et CENTRE PROTESTANT D'ÉTUDES, « Foi et raison », Genève, Sonor, 1950.

• CERESOLE, Alfred, Voix et souvenirs, Lausanne, Payot, 1901.

• CHARIPOV, Akram, Au travers de deux guerres : 1941-1945, Moscou, Éditions de l'Agence de presse Novosti, 1981.

• CHOMSKY, NOAM et VIGIER, JEAN PIERRE, Verso la terza Guerra mondiale?, Milano, Gabriele Mazzotta editore, 1978.

• DESMONTS, Martine, Torture psychiatrique à Genève, Lausanne, Ed. d'En bas, coll. Contre les murs, 1982.

• DESSEMONTET, Olivier et alii, La Remise du Pays de Vaud au Prince de Piémont en 1456: procès-verbal de la cérémonie, texte latin.

• EUROPÄISCHES KOMITEE GEGEN ATOMRÜSTUNG, « Europa ruft: der europäische Kongress gegen Atomrüstung », München, Druck Emil Biehl und Söhne, 1959.

• FAUCHE-BOREL, LOUIS, [Titre inconnu], 1800.

• FEDERER, Heinrich, Das Wunder in Holzschuhen: Geschichten aus der Urschweiz, Freiburg im Br, Herder, coll. Der Bienenkorb, 1920.

• FILIPPINI, Felice et alii, Felice Filippini: opere giovanili 1940/50, Locarno, Pedrazzini, 1968.

• FOLLEREAU, Raoul, Le livre d'amour: 1920-1970, Lieu de publication non identifié, éditeur non identifié, 1970.

• FONDATION LOUIS BOISSONNET, Centenaire de la fondation 1874-1974, Lausanne, Fondation Louis Boissonnet, 1976.

• FOUGERAT, Emmanuel, Jean-Paul Laurens, 1838-1921, Paris, Laboratoires Chantereau, coll. Drogues et peintures, album d'art rétrospectif, 1937, t. 8.

• GAILLARD, Pol, Les contemplations 1856, Victor Hugo: analyse critique, Paris, Hatier, coll. Profil d'une oeuvre, 1981, t. 76.

• GOTTHELF, Jeremias, Heur et malheur d'un maître d'école, La Chaux-de-Fonds, F. Zahn, coll. Oeuvres choisies / Jeremias Gotthelf 1, 1893.

• GREEN, D. F., Les juifs et Israel vus par les theologiens arabes: extraits des proces-verbaux de la 4e Conference de l'Academie de recherches islamiques, 3e ed. francaise, Geneve, Editions de l'Avenir, 1976.

• GRIEDER, Fritz, Bilder zur Basler Geschichte, Basel, Gaiser und Haldimann, 1940.

• HAUFF, Wilhelm, Geschichte vom Kalif Stroch, Karl Krömer, coll. Mein Mächenbuch.

• INGLIN, Meinrad, Das Gespenst: Erzählungen, n° 34, Bern, Gute Schriften, coll. Gute Schriften, 1949.

• JEGERLEHNER, JOHANNES, Ruhelose Seelen : Schweizer Sagen, n° 236.

• JERVIS, Willy et alii, « Extrait de "Filo tenace : lettere e memorie" ».

• JUNOD, Roger-Louis et JUNOD, Lucette, « Rencontres poétiques internationales en Suisse romande, du 10 au 13 septembre 2003, Neuchâtel: vingtième anniversaire, 1983-2003 », Neuchâtel, Ed. Rencontres poétiques internationales en Suisse romande, 2003.

• KELLER, Gottfried, Der grüne Heinrich in seiner Heimat: Ausschnitt aus dem Roman « Der grüne Heinrich », Bern, Gute Schriften, coll. Gute Schriften. Bern, 1945, t. 211.

• ─, Frau Regel Amrain und ihr Jüngster: Erzählung, Basel, Verein für Verbreitung guter Schriften, coll. Verein für Verbreitung guter Schriften. Basel, 1914, t. 100, Bd. 100.

• ─, Pankraz, der Schmoller, Stuttgart, Philipp Reclam jun., coll. J. G. Cotta'sche Buchhandlung Nachfolger, s.d.

• KHRUTSCIOV, Nikita, Rapporti e discorso conclusivo al XXII congresso del PCUS, Roma, Ed. Riuniti, coll. Documenti, 1962.

• LENSCHEN, Walter, « Georges Haldas et ses traducteurs: actes du colloque 1989 », Lausanne, Centre de traduction littéraire Université de Lausanne, 1989, t. 5, n^0^ 5.

• LUTHER, Martin et DE ROTTERDAM, ERASME, Erasmo da Rotterdam :Il libero arbitio et Martin Lutero : Il servo arbitrio [risposta a Erasmo] (1525), Torino, Claudiana, coll. Opere scelte / M. Lutero 6, 1993.

• MAILLARD, Louis et alii, L'école industrielle cantonale: notice historique, Lausanne, A. Borgeaud, 1902.

• MAISTRE, Xavier de et DELORT, Charles-Edouard, Voyage autour de ma chambre, Paris, A. Quantin, coll. Petite bibliothèque de poche, 1882.

• MICHELET, Jules, « Extrait de "La femme de chambre" (1940) et "La sorcière" (1862). »

• MULLER, Fédia et alii, Vevey, Neuchâtel, La Baconnière, coll. Villes et régions d'art de la Suisse, 1964.

• OLIVIER, Eugène et alii, Hommage à Charlotte et Eugène Olivier, Lausanne, Ligue vaudoise contre la tuberculose, 1956.

• OUDOT, Georges, Georges Oudot: avec une biographie, unè bibliographie et une documentation complète sur le sculpteur et son oeuvre, Genève, Pierre Cailler, coll. Peintres et sculpteurs d'hier et d'aujourd'hui, 1971, t. 97.

• PENZOLDT, Ernst, Die Reise ins Bücherland: ein Büchermärchen, München, Heimeran, 1942.

• RAMUZ, Charles Ferdinand, Les grands moments du XIXe siècle français, Lausanne, Ed. H. L. Mermod 1948.

• RAMUZ, Charles Ferdinand et BIÉLER, André, C.-F. Ramuz au Treytorrens, Morges, Cabédita, 1989.

• RAMUZ, Charles Ferdinand et WÜST, Paul, Les écrevisses ; Les servants, Zurich, Oeuvre suisse des lectures pour la jeunesse, coll. Oeuvre suisse des lectures pour la jeunesse, 1953, t. 482.

• RICTUS, Jehan, Le coeur populaire: poèmes, doléances, ballades, plaintes, complaintes, récits, chants de misère et d'amour : en langue populaire 1900-1913, Paris, E. Rey, 1934.

• ROGER, Noëlle, Les carnets d'une infirmière Carnet 4.  Figures de héros, Paris, Attinger frères, coll. Roger, Noëlle <<Les>> carnets d'une infirmière 4, 1915.

• ─, Le carnet d'un témoin : Le train des grands blessés, Paris, Attinger frères, 1915.

• ROSSEL, François, Terre ouverte, Empreintes, 1982.

• ROTHFELS, Hans, Le legs politique de la résistance allemande, Bad Godesberg, Inter Nationes, 1969.

• ROTH-HUNKELER, Theres et alii, Abschied von der Spaltung: die letzten Jahre der Schweizer Autorinnen und Autoren, Gruppe Olten und des Schweizerischen Schriftstellerinnen- und Schriftsteller-Verbandes = Fin d'une division : les dernières années du Groupe d'Olten, Ecrivaines et écrivains suisses et de la Société suisse des écrivaines et écrivains, 1. Aufl., Zürich, Rotpunktverlag, 2003.

• SCHMITT, Ariane, L'Essor: 1905-1980 : un journal de précurseurs, La Chaux-de-Fonds, L'Essor, 1980.

• SCHWAAB, Jean Jacques, Lettre ouverte à ceux qui ne croient plus aux promesses électorales: bilan d'une législature pas comme les autres et perspectives pour 1998-2002, Lieu de publication non identifié, éditeur non identifié, 1997.

• SCHWAB, Gustav, Die schönsten Sagen des klassischen Altertums, Breslau, Ferdinand Hirt, s.d.

• SCHWEITZER, Albert, Afrikanische Geschichten, Gekürzter Nachdruck, Bern, Verl. Gute Schriften, 1951.

• SIMAKOV, Viatcheslav, Les parias du monde occidental: les ouvriers étrangers dans les pays capitalistes : recueil, Moscou, Ed. de l'Agence de presse Novosti, 1980.

• SOLOVIEV, Boris, La bataille de Koursk, Moscou, Navosti, 1979.

• SUSLOV, Michail A., Unter dem Banner des grossen Oktober zum Sieg des Kommunismus: Rede in der Festsitzung zum 53. Jahrestag der Grossen Sozialistischen Oktoberrevolution im Kongresspalast des Kreml am 6. November 1970, Moskau, APN-Verlag, 1970.

• THÜRER, Georg, Wesen und Würde der Mundart, Zürich, Schweizer Spiegel Verl, 1944.

• TOEPFFER, Rodolphe, Rodolphe Toepffer: fragments, 2e éd., Lausanne, Librairie Payot, coll. Collection des glanes romandes, 1914.

• TOLSTOJ, Lev Nikolaevič, Auferstehung: Roman, Leipzig, Philipp Reclam jun., coll. Philipp Reclams Universal-Bibliothek, 1900.

• VALDÉSIA, Hommage à C.F. Ramuz à l'occasion du premier anniversaire de sa mort, Lausanne, Valdesia, 1948.

• VELAN, Yves, Contre-pouvoir, Vevey, Bertil Galland, coll. Jaune soufre, 1978.

• VORONKOV, Nikolaï, « Léningrad: 900 jours de blocus ».

• WALDER, Verein für Kunst : Winter-Programm 1904/05, Berlin, 1904.

• WARTENWEILER, Fritz, Näbis-Uli: der arme Mann im Toggenburg, Zürich, Verlag nicht ermittelbar, 1950.

• WINTSCH, Jean, Steinlen: notice biographique, Lausanne, A. Lapie, 1919.

• WOLFENSBERGER, William et WOLFENSBERGER, William, William Wolfensberger: [Proben aus Werken], Aarau, H. R. Sauerländer, coll. Schweizer Dichter H. 3, 1940.

• YAHUDIYA MASRIYA, Les juifs en Egypte: aperçu sur 3000 ans d'histoire, [2e éd. revue et corr.], Genève, Ed. de l'Avenir, 1971.

• YOURCENAR, Marguerite et YOURCENAR, Marguerite, Comment Wang-Fô fut sauvé, Paris, Gallimard, coll. Enfantimages, 1984.

• ZAMPARUTTI, Elisabetta, La pena di morte nel mondo, La pena di morte nel mondo: rapporto 2004, 1. ed., Venezia, Marsilio, 2004.

• ZIEGLER, Johannes, Grüne Blätter aus dem knabeninstitut in Wilhemsdorf, Verlag der Zieglerschen Unstalten, Stuttgart.

• DDR und ČSSR brüderlich verbunden: Dokumente vom Freundschaftsbesuch einer Partei- und Regierungsdelegation der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik in der Deutschen Demokratischen Republik vom 19. bis 23. September 1972, Dresden, Verlag Zeit im Bild, 1972.

• Le Viet Nam en bref, Hanoi, Editions en langues étrangères, 1971.

• Die Wappen der Schweiz: Sammelbuch für Kaffee Hag Wappenmarken = Armorial de la Suisse : album de timbres héraldiques du Café Hag, Verschiedene Auflagen, Feldmeilen-Zürich, Verl. der Kaffee Handels-AG, 1926.

• Nouvelle bibliothèque populaire, n° 22‑23, 69, 110‑111, 140, 206, 241, 275, 308, 325, 385, 339, 359, 493,500, Paris, H. Gautier, 1887.

• Dehmel, Deutsche Akademie, n° 34, Munchen, coll. Deutsche Gedichte.

Comprend des revues et des ouvrages :

• GALLAND, Bertil, Gallimard et la Suisse, Paris, Gallimard, 1993.

• KEMPF, Roger, How nice to see you: americana, Paris, Edition du Seuil, 1971. Contient une dédicace de Roger Kempf à Franck Jotterand.

• KENDALL, Walton L., « Categories of Art », Philosophical Review, LXXIX, n° 3, 1970.

• KIRBY, Michael, The art of time : essays on the avant-garde, First Edition, E. P. Dutton, 1969. Dédicace de Michael Kirby à Franck et Diana [Jotterand], datée du 12 juin 1969 : "to Franck + Diana – while drinking white wine on Rue Guizard with best wishes. Michael »

• LOETSCHER, Hugo, Ecrire pour vivre. Histoire de la Société suisse des Ecrivains, Zürich, Sauerländer, 1987.

• MATTHEY, Pierre-Louis, La Tempête de Shakespeare, Paris, R.-A. Corrêa, 1932. Ouvrage relié et accompagné d’une lettre du 11 juin 1975 de Robert Matthey, frère de Pierre-Louis, adressée à Franck Jotterand.

• MEYER, Leonard B., Music, the Arts, and Ideas: Patterns and Predictions in Twentieth-Century Culture, 3ème édition, Chicago, IL, University of Chicago Press, 1970. Annoté par Franck Jotterand.

• MILLER, William, A new history of the United States, 3ème édition, New York, Delta Book, 1962 [édition révisée, édition originale : 1958]. Annotation : « Diana Jotterand »

• PETOFI, Sandor et KASSAK, Lajos, Irodalmi Ujsag. La Gazette littéraire, Numéro unique paru pendant l'insurrection hongroise, Paris, Pierre Horay, 1956.

• RHAM, Diana de, Enquête sur la presse romande, s.d. Rapport de la Commission fédérale d’experts pour l’étude de questions concernant la politique culturelle suisse.

• RIBEMONT-DESSAIGNES, Georges, Gigi du grand Cirque, s.d.

• ROSE, Barbara, American art since 1900: a critical history, London, Thames and Hudson, coll. World of art library, 1967. Annoté par Franck Jotterand.

• STAROBINSKI, Jean, Critique. Revue générale des publications françaises et étrangères, n° 371, 1978. Contient une dédicace de Jean Starobinski à Franck Jotterand.

Section concernant les dépenses de la famille Gagnebin.

• 2 peintures sur papier noir de Henri Ghéon, l'une représentant une tombe (100x120mm), l'autre la campagne (80 x 160mm), 1914-1918 ;
• 2 gravures colorées et annotées de Martin-pêcheurs par François-Nicolas MARTINET, env. 23x30cm: “Martin-pêcheur, de la Nouvelle Guinée” et “Martin-pêcheur huppé, du Mexique” pour une édition de l'”Histoire naturelle des oiseaux” de Buffon (1771-1786) ;
• 1 illustration d'une auberge sur le Rigi-Staffel, 25x35cm. Gravure donnée à MSH par Rainer Maria Rilke (voir P074-B-2-RIL).

4 boîtes jaunes contenant des diapositives représentant des peintures de Monique Saint-Hélier :

• Autoportraits et portraits de Blaise BRIOD, 9 diapositives ;
• Bouquets de fleurs, 31 diapositives ;
• Arbres et paysages, 22 diapositives ;
• Natures mortes et compositions abstraites, 16 diapositives.

Comprends des disquettes dont certaines restent non lisibles, contenant en majorité des fichiers WPT [WordPerfect Template]

• Jean Apothéloz, Cahier vaudois, sept mélodies pour chant et piano sur des textes de C. F. Ramuz, Gustave Roud, Paul Budry, E.H. Crisinel, Begnins, Fondation C. F. Ramuz, 1956.

• Marius Audin, Le Livre, son architecture, sa technique, Paris, Crès et Cie, 1924. Nom de possesseur : « Roud / 28 »

• Léonce Bénédite, Courbet, Paris, La Renaissance du Livre, « L'art de notre temps », s.d.

• Cennino Cennini, Le Livre de l'Art ou Traité de la Peinture, traduit par Victor Mottez, Paris, L. Rouart et J. Watelin Editeurs, s. d. Nom du possesseur : « Roud -- 1923 ».

• Cézanne, Correspondance, Paris, Grasset, 1937. Nom de possesseur : (Roud juillet 58).

• François Daulte, Le Dessin français de Manet à Cézanne, Lausanne, Editions Spes, 1954.

• François Daulte, Le Dessin français de David à Courbet, Lausanne, Spes, 1953.

• Aloys Duperrex, Orchidées d'Europe, Neuchâtel et Paris, Delachaux & Niestlé, « Les Beautés de la nature », 1955. Nom de possesseur (« Roud / D. D. M. B. C. / 20 avril / 1957 »).

• Elie Faure, L'Esprit des formes, Paris, Club des libraires de France, 1957.

• Hans Graber, Schweizer Maler, Leipzig, Langewiesche, 1913.

• A. Hesnard, La Psychanalyse. Théorie sexuelle de Freud, Paris, Stock, « La culture moderne », 1924.

• Hans Holbein der Jüngere, Wien -- Leipzig, Manz Verlag, s.i.d.

• (E) Henri Rousseau, Paris, Librairie Gallimard, « Les peintres français nouveaux » 34, 1927. Nom de possesseur (« Roud 29 »)

• (E) Karel Kupka, Un Art à L'état brut,Edition hors commerce réservée aux membres de la Guilde du Livre, 1962. Envoi de Karel Kupka.

• Lausanne*, Lausanne, Mermod, 1946. Nom de possesseur (« Roud / juillet 46 / d. d. / H.-L.M. »)

• Lausanne, Lausanne, La Guilde du Livre, 1952.

• (E) André Lhote, Cézanne, Lausanne, Editions Jean Marguerat, 1949. Envoi de Vio Martin.

• André Lhote, Corot, Paris, Stock, « Les contemporains, œuvres et portraits du XXe siècle », 1923.

• Charles Marquard Sauer, Nouvelle Grammaire italienne, Heidelberg, Jules Groos, 1873.

• Fr. H. Meikner, Albrecht Dürer, Bielefeld und Leipzig, Verlag von Velhagen & Klafing, s. d. Nom du possesseur: « Roud -- 12.XI.17 ».

• Moerheim, catalogue 1933.

• Moerheim, catalogue 1934.

• Moerheim, catalogue 1938.

• (E) Edouard Muller, Chambon, Genève, Editions Pierre Cailler, 1957. Envoi d'E. Chambon.

• Margaret A. Murray, Egyptian religious Poetry, Londres, John Murray, 1949. Nom de possesseur (« Roud / juillet 1950 / D. D. Mrs W. B. »)

• André Parrot, Déluge et Arche de Noé, Neuchâtel et Paris, Delachaux et Niestlé, « Cahiers d'archéologie biblique » 1, 1952.

• André Parrot, Ninive et l'Ancien Testament, Neuchâtel et Paris, Delachaux et Niestlé,

« Cahiers d'archéologie biblique » 3, 1953.

• Henri Rebeaud, Le Canton de Vaud, Lausanne, Payot, 1952 (avec photos de Roud).

• (E) Odette Renaud-Vernet, Récits des peuples sauvages, Paris, José Corti, 1966.

• John Rewald, Seurat, Paris, Les Editions Braun & Cie, « Collection des maîtres », s.d. Nom de possesseur (« Roud avril 53 »).

• W. Rosier, Manuel-Atlas, Lausanne, Payot, 1922.

• Pierre Rousseau, De l'Atome à l'Etoile, Presses universitaires de France, 1946.

• Pierre Rousseau, L'Astronomie nouvelle, Librairie Arthème Fayard, 1953. Nom du possesseur : (Roud).

• Max Sauerlandt, Michel Angelo, Leipzig, Langewiesche, 1908.

• Max Sauerlandt, Griechische Bildwerke, Leipzig, Langewiesche, s. d.

• Hans Schacht, Nouvelle méthode d'allemand,2 volumes, Lausanne, Payot, 1906 (avec dessins sur la couverture, en page de garde et en 4e).

• Georg Schmidt, Aquarelle von Paul Cézanne, Bâle, Holbein, 1952.

• (MS) Herbert Steiner, Begegnungen mit Dichtern, Tübingen, Rainer Wunderlich Verlag, 1963. Contient deux lettres ms de Emil Lersch.

• Peter Stuker, Der Himmel im Bild, Büchergilde Gutenberg, 1954. Nom du possesseur : (Roud).

• Jean Texereau et Gérard de Vaucouleurs, Astrophotographie d'Amateur, Editions de la Revue d'Optique théorique et instrumentale, 1954.

• Georges Tiercy, Le Ciel et ses Enigmes, Guilde du Livre, 1944.

• Pietro Toesca, Masolino da Panicale, Bergame, Istituto d'arti grafiche, 1908 (« Gustave Roud, 19.II.21 »)

• Gérard Tougas, Littéraire romande et culture française, Editions Seghers, 1963.

• Albert Udry, Les Vieilles chansons patoises de tous les pays de France, Paris, Fasquelle, 1930. Nom de possesseur.

• Antony Valabrègue, Les Frères Le Nain, Paris, Librairie de l'Art ancien et moderne, 1904 (« Roud, 14 juin 27 »).

• (E) Jacques Vandier, La Sculpture égyptienne, Paris, Hazan, 1951. Envoi de Vio Martin. Velazquez, Leipzig, Seemann, s.i.d.

• Ambroise Vollard, Paul Cézanne, Paris, Georges Crès, 1919.

• Catalogo del Museo dell'Opera del Duomo, Florence, Tipografia Barbera, Alfani e Venturi, 1904. Nom de possesseur (« Roud / Florence / avril 20 »).

• Concert donné Madame Korwin Szymanowska et Monsieur H. Stierlin-Vallon, (programme) s.i.d.

• Concert Schubert, Brahms, Maison du peuple, Lausanne, (programme), 17 janvier 1949.

• Die Maler der Revue Blanche, Toulouse-Lautrec und die Nabis, Kunsthalle Bern, 21 märz bis 22 april 1951.

• Eugène Gilliard et ses élèves, Musée Rath, Genève, 1961.

• Garden & Lawn, Carters, 1937.

• (E) Georges Braque -- Orangerie des Tuileries*, Paris, Editions des Musées nationaux, 1973. Envoi de Georges Borgeaud.

• La Journée de Mademoiselle Lili, Paris, J. Hetzel, s.d.

• Lausanne, Lausanne, La Guilde du Livre, 1952.

• Les Chefs-d'œuvre de Carpaccio et de Giorgione, Paris, Perche / Bruxelles, Spineux / Lausanne, Frankfurter / Londres et Glasgow, Gowans & Gray, « Petite collection d'art Gowans » 32, 1909.

• Les Chefs-d'œuvre de Fra Angelico, Paris, Perche / Bruxelles, Groenveldt / Lausanne, Frankfurter / Londres et Glasgow, Gowans & Gray, « Petite collection d'art Gowans » 21, 1913.

• Les Chefs-d'œuvre de Giotto, Paris, Perche / Lausanne, Frankfurter / Berlin, Wilhelm Weicher / Londres et Glasgow, Gowans & Gray, « Petite collection d'art Gowans » 34, 1909.

• Les Chefs-d'œuvre de Ingres, Paris, Perche / Bruxelles, Groenveldt / Lausanne, Frankfurter / Londres et Glasgow, Gowans & Gray, « Petite collection d'art Gowans » 47, 1913.

• Les Défenseurs de la justice, affaire Dreyfus, Paris, Stock, s.i.d.

• Miniaturen aus deutschen Handschriften, Baden-Baden, Woldemar Klein, 1961.

• Notes de la musique silencieuse, du Gayan d'Inayat Khan, publié par le mouvement Sufi en France, s.d.

• Pittura del Dugento a Firenze, Sele Arte Monografie 1, s.d.

• Promenade au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne, 1971.

• Requiem de Verdi, Lausanne, édition de la librairie musicale Foetisch, 1916

• The Blue Book of Gardening. Catalogue 1937, Carters, 1937.

• The Masterpieces of Andrea Orcagna, Lorenzo Monaco and Masolino, Londres, Gowans & Gray, « Gowans's Art Books » 37, 1910. LIEN ARK ; LIEN IRI

• The Masterpieces of Paolo Uccello, Domenico Veneziano, Masaccio and A. Del Castagno, Londres, Gowans & Gray, « Gowans's Art Books » 41, 1910.

• The Masterpieces of Velazquez, Londres, Gowans & Gray, « Gowans's Art Books » 12, 1919.

• XIXe réunion de l'Association des musiciens suisses à Lausanne, Programme - livret, 1918.

Décès Puidoux, Mariage Roxane et James.

1. à 4. Factures, déclarations d'impôts et autres documents financiers.