[Introduction] :
1 f. dactyl. avec corr. a.1 maquette de la page de titre.
[Histoire de Provence] : Notes.
Table des matières ou liste de sujets, tableau synoptique (74x64 cm).
[Introduction] :
Brouillon de maquette de la page de titre et choix de titres a. (ff.- 1-3), plans et notes a. (ff. 4-6), 1 ms. a. paginé 1-2, dont le texte est différent de celui de l’introduction du ms. et où il y a allusion à une conférence (ff. 7-8).
[Histoire de Provence] : Notes sur les Barbares et la Provincia romana.
Notes a. par tranches chronologiques.
Personne(s) concernée(s) : Gide André, Trotzky Léon.
Peire d’Alvernhe, 1 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-4, 1 fourre avec titre et notes a.
Guiraut de Bornelh, 2 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-9, 1 fourre avec titre et notes a.
[Guiraut de Bornelh, 2] :
Notes et fragments de textes a., brouillon de notations musicales plus textes a.
[Histoire de Provence] : Notes sur les Barbares en relation avec le plan Orient-Occident.
Notes a.
[Foulquet de Marseille, 3] :
Notes et fragments de textes a., brouillons de notations musicales plus textes a.
Foulquet de Marseille, 3 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-4 (ff. 1-4), 1 notation musicale avec texte et traduction non paginée (ff. 5-6), 12 notations musicales avec texte et traduction paginées 1-12 (ff. 7-17), 1 fourre avec titre et notes (f. 18).
[Histoire de Provence] : Notes sur les Barbares.
Notes, tableaux généalogiques et synoptiques a. dont les ff. 10-20 étaient contenus dans le grand cahier bleu (ff. 1-22), 1 petit cahier bleu composé de 33 ff. en partie détachés et sans pagination continue (pièce 23), 1 grand cahier bleu composé de 48 ff. paginés 1-87 (pièce 24), 2 fourres avec notes (ff. 25-26).
Personne(s) concernée(s) : Gide André.
Arnaut Daniel, 4 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-10, 1 fourre avec titre.
[Histoire de Provence] : Notes sur les Burgondes.
Notes, tableaux généalogiques et synoptiques a. (ff. 1-13), 1 petit cahier bleu composé de 37 ff. sans pagination et en grande partie vide (pièce 14), 1 cahier bleu composé de 13 ff. sans pagination et en grande partie vide (pièce 15) contenant aussi des notes sur Platter.
Personne(s) concernée(s) : Platter Thomas.
[Arnaut Daniel, 4] :
Notes et fragments de textes a.
[Histoire de Provence] : Notes sur les Carolingiens.
Notes et tableaux généalogiques a. (ff. 1-9), notes avec chronologie et biographie des empereurs, paginées 1-6 (ff. 10-16), 2 fourres avec titre (ff. 17-18).
[Aimeric de Belenoi, 5] :
Brouillon a. paginé 1-4 (ff. 1-4), notes a. (ff. 5-7).
Aimeric de Belenoi, 5 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-7, 1 fourre avec titre et notes.
[Histoire de Provence] : Notes sur Les Comtes héréditaires et les adversaires des Rodolfiens.
Notes et tableaux généalogiques a. sur les comte héréditaires (ff. 1-2), notes et tableaux généalogiques a. sur les adversaires des Rodolfiens (ff. 3-18), 1 fourre avec titres.
[Aimeric de Peguilhan, 6] :
Notes et fragments de textes a., brouillon de notation musicale plus texte a.
Aimeric de Peguilhan, 6 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-6, 1 photo d’une enluminure détachée, 1 fourre avec titre.
Sordel, 7 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-10, 1 fourre avec titre.
[Histoire de Provence] : Notes sur les papes.
Notes et tableaux synoptiques a.
[Sordel, 7] :
Notes a.
Bertran de Born, 8 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-14, 1 fourre avec titre.
[Histoire de Provence] : Notes et cartes géographiques.
Notes et cartes géographiques a. (ff. 1-27), cartes géographiques imprimées avec des notes a. (ff. 28-37),
[Bertran de Born, 8] :
3 brouillons a. et dactyl. numérotés 1-3 (9 ff.), notes a., brouillon de notation musicale plus texte a., notation musicale imprimée avec note a., 2 photos tirées d’enluminures.
2 versions du manuscrit de "Récit de Selajdin" ; Extraits du texte final ; Extraits du texte annotés
Imprimé relatif à la présentation de l'adaptation cinématographique de la pièce.
Documents financiers relatifs à la représentation de la pièce au Theater Brett en 1999, avec notamment des photocopies de factures.
Dossier contenant des dépliants promouvant la représentation de la pièce au Théâtre du Paradoxe, ainsi que des documents administratifs liés aux dépenses engendrés par la mise en scène et des informations au sujet de la pièce.
2 exemplaires du texte dactylographié.
22 photocopies d'articles, 1987.
Articles, photocopies et collages d'articles de presse. 47 articles et 1 invitation au vernissage de l'ouvrage, 1989 ; 18 articles, 1991 ; 2 articles, 1992 ; 2 articles, 1993 ; 3 articles sans date. Photocopies reliées d'articles de diverses revues.
37 positifs, couleur.
11 positifs couleurs.
9 positifs couleurs.
1 positif noir-blanc.
- Photocopie reliée press-pan de la 1ère version, intitulée « Napoléon à l'Île d'Elbe » à l'intention de Mme JAKUBEC.
- 2 tapuscrits originaux de « L'Île d'Elbe », sous couverture de carte souple rouge-orange muette avec le tampon de l'Agence COMPÈRE. Le premier a le tampon avec le tél. Trudaine 10 33, et compte 81 ff. : il s'agit d'une version antérieure qui porte le titre manuscrit au 1er feuillet, et dont les retouches se retrouvent en partie dactylographiées dans l'autre. Le second est une version amplifiée, de 112 ff., avec cinq personnages masculins de plus autour de Napoléon. Le titre est écrit à la machine au 1er feuillet, et comporte encore des retouches, effacements ou recouvrement. Le tampon donne le tél. Trinité 10'33.
- Photocopie non reliée de cette dernière version, à l'intention de Mme JAKUBEC.
2 factures d'impression.
Un fascicule publicitaire de l'évènement, des ff. dactylographiés, des notes manuscrites, 1 grande enveloppe, 2 coupures de presse collées recto-verso sur un support cartonné, une double page tirée du journal Surselva daté du 9 novembre 2015, 3 coupures de presse et une facture d’hôtel.
Série de courriels imprimés et de lettres dactylographiées.
Des bulletins de souscription, des lettres, des notes et des cartes manuscrites, des lettres et notes dactylographiées ainsi qu'une liste des expéditions et souscriptions.
Des bulletins de souscription, des notes manuscrites et des cartes manuscrites.
Des bulletins de souscription, des notes manuscrites et des cartes manuscrites.
Des bulletins de souscription, des notes manuscrites et une liste du prix des livres de l'édition.
Une carte manuscrite et des lettres dactylographiées et annotées.
- 1 exemplaire broché, n° 288 / 500, avec le nom d'Odette Mussard sur la première page, blanche.
- 1 exemplaire relié, n° 124 / 500.
Le titre complet est : « Le Mystère d'Abraham tiré de la Bible par F. Chavannes et tel qu'il a été représenté dans l'église de Pully les 2, 4, 6, 8 et 9 mars 1916 ». Il s'agit du « 10e cahier de la 2me série » des Cahiers Vaudois, in 8° de 91 pages (cinq cahiers de 16 puis un de 12), avec 6 vignettes de Jean-Louis Gampert, reliure muette et titre au dos perdu mais couvertures originales conservées.
- Photographie du dessin du costume de Gertrude (femme de Guillaume), rôle joué par Suzanne Bing (photographie probablement prise à l'occasion de l'exposition CHAVANNES à la Grange de Dorigny en 1987).
- Photographie du dessin du costume de Guillaume (photographie probablement prise en 1987).
- Photographie du dessin du costume de l'Homme d'Alzelle (photographie probablement prise en 1987).
- Photocopie du dessin des costumes des « 3 premiers hommes » c'est-à-dire les premiers à apparaître sur le plateau, ceux de la 1ère Vallée, joués selon le dessin par les comédiens Roch, Vincent et Loire ; l'original du dessin est au Kunsthaus de Zurich et la photo reproduite est au Schweizeriche Institut für Kunstwissenschaft de Zurich (n° 25'139).
- Photocopie du dessin des costumes de « 3 hommes » c'est-à-dire trois autres, d'une autre Vallée ; l'original du dessin est au Kunsthaus de Zurich et la photo reproduite est parue dans la revue alémanique « Du » d'octobre 1942.
- 2 photocopies des deux photographies du décor du 1er acte et de celui du 3e acte reproduits dans « Du » d'octobre 1942, et dont les photographies d'époque sont à la Collection Suisse du Théâtre à Berne.
- Fantôme pour le prêt de reproductions photographiques des deux décors à M. BLOCH pour le n° Licorne. Jamais restituées.
Devis, factures et récépissé pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription.
Manuscrits sous forme de courriels envoyés à Denise MÜTZENBERG entre 2003 et 2008 ainsi qu'une biographie de Joël MÜTZENBERG.
1 lettre dactylographiée, 1 carte manuscrite et 1 courriel de Julien BURRI adressés à Denise MÜTZENBERG.
6 lettres manuscrites et 1 courriel de De Frédérique BAUD BACHTEN adressés à Denise MÜTZENBERG.
Notes manuscrites de Denise MÜTZENBERG prises lors de rencontres avec l'auteur.
3 lettres dactylographiées dont l'une est accompagnée en annexe d'une photocopie du Prix Folloppe décerné par l'Université de Lausanne, 3 cartes manuscrites, 1 carte postale ainsi qu'une note manuscrite.
2 lettres manuscrites de l'auteur datées de 2006 et de 2008, 4 lettres dactylographiées annotées, 1 feuillet arraché avec une note manuscrite et 1 courriel imprimé.
Une offre de prix et un bon de livraison.
8 cartes manuscrites d'Anne BREGANI adressées à Denise MÜTZENBERG dont une avec annexe.
Manuscrit annoté de l'œuvre ainsi que de trois autres petits textes: La terrasse, Hé, dites, qu'êtes-vous devenues ? et Elle est bien...
12 lettres et cartes manuscrites d'Anne Marie KUNZLER adressées à Denise MÜTZENBERG dont une avec annexe.
Manuscrit de l'œuvre, initialement intitulée L'escarpement, 2001, et Grâce, 2002 et postface de 2002.
Comprend 13 lettres et cartes d'Yvan MUDRY adressées à Denise MÜTZENBERG, la plupart manuscrites et parfois accompagnées d'annexes.
4 cartes manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG et notamment signées par Anne BREGANI et Claudine [GAETZI].
Comprend les manuscrits annotés de l'œuvre en langue originale italienne ainsi que la traduction française.
Comprend 3 cartes et lettre manuscrites de Solvejg ALBEVERIO-MANZONI adressées à Denise MÜTZENBERG avec annexes.
Contrats d'édition.
Comprend 17 lettres de Philippe REBETEZ adressées à Denise MÜTZENBERG et Claire KRÄHENBÜHL, avec annexes.
Lecture et signature pour la parution de Tant de présences et du Temps des aromates du 29 avril 2006 à la Villa Dutoit au Petit-Saconnex: programme, texte de Denyse SERGY lu à cette occasion et 1 photographie positive.
Comprend 6 cartes et lettres manuscrites ou dactylographiées de Daniel TSCHUMY adressées à Denise MÜTZENBERG.
Manuscrits dactylographiés de l'œuvre annotée et de la lecture de Léo BOLLIGER.
Comprend 2 lettres manuscrites de Pascal JANOVJAK adressées à Denise MÜTZENBERG.
Devis, factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre (1ère et 2ème éditions) et du bulletin de souscription.
Factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription.
Devis, factures et récépissés pour la mise en page, l'impression et la reliure de l'œuvre.
2 cartes manuscrites et 2 courriels de Gloria-Veronica KOCH adressés à Denise MÜTZENBERG.
10 lettres numérotées de 1 à 10.
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention avec des annexes, une carte dactylographiée, un fascicule concernant le règlement des bourses d'aide.
Coupures de presse réunies par les éditions Samizdat concernant Maurice CHAPPAZ.
Copie et notes relatives au Journal des Débats qui publiait des textes de Camille Selden.
Avec corrections manuscrites.
Pour les cours de à l'Annexe des Terreaux (Neuchâtel) et au Collège industriel (La Chaux-de-Fonds).
Une lettre dactylographiée adressée à Antonin Carême au sujet d'une traduction de texte, une lettre dactylographiée de Paul Kramer concernant le marché de l'orfèvrerie.
18 portraits photographiques, noir-blanc, notamment prise par O. CORNAZ, Fred SCHMID.
39 lettres manuscrites et dactylographiées à propos de factures, prêts, reçus et pièces comptables.
10 lettres de factures et pièces comptables.
- 19 lettres. Élise de Pressensé, écrivaine suisse.
[1826-1901].
Femme d'Edmond de Pressensé. - 10 lettres (papiers de deuils).
« Verfall »
Correspondance adressée aux éditions Samizdat et/ou à Denise MÜTZENBERG.
Des devis d'impression, une enveloppe contenant des impressions de la couverture et une lettre manuscrite ainsi qu'une lettre manuscrite concernant l'impression de l'œuvre.
Une enveloppe contenant une carte manuscrite ainsi qu'un poème dactylographié de l'auteur avec un message pour l'éditrice.
Des lettres dactylographiées et une carte manuscrite.