- CH 000225-8 P029-LR 1/2-344/1
- Pièce
- s.d. [1936.10.06]
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte au sujet d’une attente sur une esplanade. -
Ms. a.
Personne(s) concernée(s) : Dunoyer Jean-Marie.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte au sujet d’une attente sur une esplanade. -
Ms. a.
Personne(s) concernée(s) : Dunoyer Jean-Marie.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Probablement une reproduction d'une carte de Florence en italien et en allemand, 1730-1740, par Matthäus Seutter [dimensions : 620x530mm], bordures déchirées.
« Almanach pour l’année 1753 »
Fait partie de Roud, Gustave
Livre annoté
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De CRESSONNIERE, L. de la à P. : 1 poème “Glaris” a.s. DATE : 1861.06.28.
Fait partie de Javelle, Émile
Récit d'Emile Javelle sur son ascension au Cervin, 22 novembre 1871.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De ?, Raffaela à Inconnu : 1 lettre a.s., en allemand. DATE : 1873.12.19 ; LIEU(X) : Aarburg (?).
Fernand CHAVANNES et ses deux frères Ernest et Louis, enfants
Fait partie de Chavannes, Fernand
Portrait de Fernand CHAVANNES encore enfant, photographié avec ses deux frères, Louis et Ernest, par le photographe O. WELTI, 6 rue du Midi à Lausanne. Né en août 1868, Fernand semble ici avoir environ 7 ans d'où la date estimée vers 1875. Document légendé au verso au stylo bille bleu par un enfant d'Ernest CHAVANNES, désigné en premier comme « Papa », à droite, poursuivant avec Fernand (debout à gauche), puis Louis assis.
Fait partie de Imer-Cuno, Arthur
L'œuvre d'Alexandre Vinet "Le sabbat juif et le dimanche chrétien" (manuscrit autographe, 18 pages, avec 1 page de titre pour les Editions Imer).
Fait partie de Javelle, Émile
Brouillon "Au Mont-Blanc".
Fait partie de Javelle, Émile
Notes prises lors de diverses ascensions soumises à la Section de Jaman du C.A.S. à l'occasion de son 60ème anniversaire, 9 mai 1936.
Fait partie de Imer-Cuno, Arthur
1 lettre manuscrite sur la conception de "Chants du Pays".
Fait partie de Imer-Cuno, Arthur
1 lettre manuscrite adressée à Adèle Huguenin au sujet de ses 3 nouvelles ayant obtenues la mention honorable ainsi qu'une courte description de sa personnalité en tant qu'écrivaine, 1 feuille manuscrite annotée concernant Arthur Imer-Cuno.
EIMANN Jean et Elisabeth à Inconnu
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De EIMANN, Jean et Elisabeth à Inconnu : 1 lettre a.s. en allemand. DATE : 1882.04.20 ; LIEU(X) : Colonie Hermandarias (Argentine).
Projet de contrat pour la réédition des Alpes Suisses
Fait partie de Imer-Cuno, Arthur
1 lettre manuscrite concernant la réimpression et la continuation de l'œuvre " Les Alpes suisses".
L. Rambert (frère d'Eugène Rambert)
Fait partie de Imer-Cuno, Arthur
1 lettre manuscrite écrite par le frère d'Eugène Rambert (L. Rambert) concernant la publication du 2ème volume.
Portrait de CAC, assis en costume marin
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fernand CHAVANNES à 20 ans, étudiant à Bonn
Fait partie de Chavannes, Fernand
Dès 1888, Fernand CHAVANNES entame des études de philologie et d'archéologie à Bonn, qu'il poursuit à Berlin où il passe sa thèse en 1891 (cf D. JAKUBEC « Connaître Chavannes »). Ce portrait réalisé par P. Overheydt à Bonn, Remigiustrasse n°5, peut donc être ainsi daté de l'année de ses 20 ans.
Fait partie de Pitt, Sylvain
Poème, avec illustration au verso, accompagné d'une lettre du 17 octobre 1965.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Lettre de J[re.] à Emma, Lieu : Chaux-de-Fonds.
Fait partie de Rossier, Edmond
1 lettre (Lausanne).
Cahier de dessins appartenant à Clémence Imer
Fait partie de Imer-Cuno, Arthur
1 cahier de dessins ayant appartenu à Clémence Imer (1849-1838), daté du 3 avril 1893. Ce cahier contient également (à la fin) des articles de journal en allemand, des textes en allemands, des feuilles d'arbres différents, une multitude de date (probablement un journal intime) ainsi que des feuillets rattachés au cahier par un ruban vert. Les pages du centre sont vierges.
Copies et dessins : Phener-Bagtchi, Constantinople
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fernand CHAVANNES et ses deux frères Ernest et Louis, jeunes adultes
Fait partie de Chavannes, Fernand
Fernand CHAVANNES de trois-quart de face, au temps où il était le professeur élégant évoqué par C.-F. RAMUZ, avec ses deux frères Ernest et Louis ; photographie de Robert de Greck à la Gare du Flon à Lausanne. Document légendé au verso à l'encre de chine en commençant par Fernand, bien qu'à droite sur la photo.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Carnet de poèmes et copies de poème. Feuillets intercalés.
Portrait de CAC, assis en chapeau et pélerine, à la Belotte
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fait partie de Imer-Cuno, Arthur
Manuscrit autographe, signé et daté (août 1898).
Fait partie de Mermod, Henry-Louis
L'Après-midi d'un faune. Eglogue par Stéphane Mallarmé, avec frontispice, fleurons et cul-de-lampe [par Edouard Manet], Paris, A. Derenne, 1876. Frontispice tiré sur japon pelure avec rehauts d'aquarelle rose ; sur le f. de garde, ex libris collé (ex libris inclus dans l'édition). Cet exemplaire porte le no 173 des 175 tirés sur hollande (hors 20 su japon impérial). L'ex libris est suivi de la mention " de Monsieur et Madame Gravollet " inscrit, de même que le no du tirage par Geneviève Mallarmé qui indique également, sur le f. de garde : " En souvenir de la très chère mémoire/ Geneviève Mallarmé ". Cette mention est inscrite entre les lignes de quatre vers a. de Mallarmé, signés
S. M., très effacés en l'état, formant envoi à Edouard Dujardin, premier éd. des poésies de Mallarmé, 1887. Cet envoi est publ. dans l'éd. Gallimard-Pléiade de Mallarmé, vol. I, p. 278 (Vers de circonstance / Offrande à divers du " Faune " / no 5 ", repris de sa 1e éd . (Au Quartier latin, 6e année, 1898, p. 31). L'exemplaire a. conservé par HLM offre 4 variantes (dont 3 de ponctuation) par rapport à l'éd. Pléiade ;
Prologue pour les soirées de Zofingue
Fait partie de Grivel, Benjamin
Adressé à Benjamin Grivel.
Prince héritier de Bade à destinataire non identifié
Fait partie de Mermod, Henry-Louis
1 l.a.s. par le Prince héritier de Bade, à propos de Karl BENDER, grand-père de HLM.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 carte postale de grand format (41,5x9,3 cm) a. s. ; Lieu(x) : Constantinople.
KISNACHT E. à Westphale Keusch L.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De KISNACHT, E. à WESTPHALE KEUSCH, L. (relieur) : 1 carte postale a.s., en allemand. DATE : 1900.08.08 ; LIEU(X) : Bâle.
Fait partie de Péclard-Pflüger, Marie
Manuscrit ; lieu indiqué: Lausanne.
Journal 1902 I Prés-ville [Lausanne]
Fait partie de Chavannes, Fernand
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Echange de lettres manuscrites entre Antoinette Maurer et Alexandre Maurer.
1. Copie de 3 lettres de 1902 (?)
Fait partie de Chavannes, Fernand
Lettre adressée au 31, rue Bonaparte, depuis le 15, rue Froidevaux. CHAVANNES évoque sa pièce « La Rougeole » qu'il a « profondément remaniée » et tente de la présenter personnellement à André ANTOINE, sans avoir encore réussi à le voir. D. JAKUBEC, qui l'a copiée, date cette lettre de [décembre 1902].
Lettre adressée du 15, rue Froidevaux, un mercredi, peut-être de 1902 (proche de la précédente). CHAVANNES remercie RAMUZ de son envoi [de quoi pourrait-il s'agir ? Si c'est « Le Petit Village » dont CHAVANNES fait la critique très enthousiaste dans la « Gazette de Lausanne » de novembre 1903... il y a problème de date]. Réponse ou lettre antérieure à la précédente (?) CHAVANNES propose à RAMUZ de lui lire, ainsi qu'aux autres (?), son « petit acte » [qui pourrait être « La Rougeole »].
Lettre sans lieu ni date [mais dans la chronologie relative des trois lettres copiées sur cette page, celle-ci avec ses questions, pourrait bien être la première]. CHAVANNES donne à RAMUZ des informations sur les deux seules agences de copies qu'il connaît à Paris. Il insiste sur l'usage de fournir les textes de théâtre en écriture manuscrite « ronde » [ce qui renvoie aux toutes premières années du XXe siècle et permet de distinguer comme antérieurs aux autres les trois textes retrouvés de CHAVANNES sous cette forme. D. JAKUBEC estime que cette lettre est de [1902 ?].
Fait partie de Lachenal, François
Fait partie de Grivel, Benjamin
Carte postale adressée à Benjamin Grivel.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Carnet de notes noir contenant des résumés d'ouvrages.
Fait partie de Chavannes, Fernand
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Une carte postale manuscrite adressée à L. Wistaz (avec les amitiés de Amy [Stooss]), ainsi L. Wistaz serait donc peut-être membre de la famille de Julie Wistaz (Madame Alexandre Maurer).
Fait partie de Chavannes, Fernand
Copie dactylographiée de cette première critique, précise, ouverte, annonçant la nouveauté du projet et citant quelques passages parmi les plus émouvants du premier ouvrage de C.-F: RAMUZ, paru chez Georg, à Genève.
Fait partie de Grivel, Benjamin
Lettre adressée à Mademoiselle Grivel concernant la réception du journal.
Fait partie de Péclard-Pflüger, Marie
1 carte de félicitations adressée à Monsieur et Madame Péclard, vraisemblablement pour leur mariage.
Fait partie de Péclard-Pflüger, Marie
1 carte postale signée "G maman".
Fernand CHAVANNES au printemps 1904 - dans sa 36e année
Fait partie de Chavannes, Fernand
Fernand CHAVANNES au regard un peu amusé. La légende écrite au verso à l'encre de chine a été en partie arrachée avec le scotch qui a dû y être collé ; reste au moins l'année, qui correspond à la formule interprétable comme «dans sa 36e année».
Fait partie de Burnat-Provins, Marguerite
1 exemplaire de la revue "Noël suisse", couverture par Marguerite Burnat-Provins
Cahier de composition de Maurice PROZOR
Fait partie de Ramuz, C.F.
Cahier de composition de Maurice PROZOR corrigé par C.F.RAMUZ quand il était son précepteur à Weimar, (donné aux archives par sa soeur Greta PROZOR).
2. Copie de 3 lettres de 1903 et 1904
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES écrit de Pully à RAMUZ alors à Paris au 109, r. Notre-dame-de-Champs. S'y trouve la seule mention conservée dans la correspondance de CHAVANNES de son amante, femme mariée de la bonne société lausannoise. Il dit aussi qu'il ne pourra pas aller à Aubonne et le regrettera [pour un spectacle joué là-bas ? ou des gens à voir ?] Lettre datée par D. JAKUBEC du 14 mai 1903.
CHAVANNES écrit de Pully, un jeudi, à RAMUZ (rentré à Lausanne, à Joli-Site) qui est passé le voir alors qu'il était absent et propose un rendez-vous au début de la semaine suivante, par exemple le lundi. Lettre datée par D. JAKUBEC du 16 juin 1904.
De Pully, le samedi 25 juin 1904, CHAVANNES écrit à nouveau à RAMUZ pour proposer une nouvelle date, le mardi.
3. Copie de 4 lettres écrites de Bourg-la-Reine
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES logé pour son stage d'arboriculture à Bourg-la-Reine, au 65 de la Grand'Rue, écrit un vendredi à RAMUZ à Paris au 5 rue Sainte-Beuve. Lettre datée par D. JAKUBEC du 11 mars 1905.
CHAVANNES va retrouver RAMUZ et AUBERJONOIS chez JOUVEN. Lettre datée par D. JAKUBEC du 14 mars 1905.
CHAVANNES écrit à RAMUZ après un rendez-vous où il ne s'est pas rendu en raison du mauvais temps. Lettre datée par D. JAKUBEC du 9 mai 1905.
CHAVANNES envoie à RAMUZ à 5h du matin un billet pour le Concert auquel il ne peut se rendre le soir même, façon de le remercier de l'envoi de son nouveau livre [« Aline » ?] Lettre datée par D. JAKUBEC du 12 mai 1905.
Fait partie de Francillon, Clarisse
1 contrat s. relatif à Le Frère.
Lieu : Paris
SOCIETE GENEVOISE DES ECRIVAINS
Fait partie de Francillon, Clarisse
1 lettre polycopiée.
Lieu : Genève
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Revue de l'Eglise évangélique libre du Canton de Vaud.
4. Copie de 3 lettres d'août et septembre 1905
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES écrit de Pully un lundi à RAMUZ alors à Joli-Site, pour parler de la Fête [des Vignerons de Vevey, jouée début août 1905] ; D. JAKUBEC date cette lettre du 7 août 1905.
CHAVANNES écrit depuis Essertines sur Rolle, à Pré-Gentil chez sa belle-sœur, un jeudi matin à RAMUZ, pour répondre à son invitation à dîner au bord de l'eau par une invitation à le rejoindre en lisière de bois. Il indique horaires et procédure pour dire l'arrivée en téléphonant à l'épicerie du village qui fait la commission. D. JAKUBEC date cette lettre du 8 septembre 1905.
CHAVANNES répond par une carte postale à RAMUZ qu'il l'attend lundi s'il fait beau et sinon mardi à Essertines ; D. JAKUBEC date cette lettre du 10 septembre 1905.
5. Copie de 4 lettres d'octobre et novembre 1905
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES écrit de Pully un vendredi pour inviter RAMUZ à un thé, ayant semble-t-il prêté sa cuisinière. D. JAKUBEC date la lettre du 6 octobre 1905.
RAMUZ est passé à l'improviste et CHAVANNES n'était pas là. Il lui propose de souper chez lui à Pully en fin de semaine, ou lundi. D. JAKUBEC date la lettre du 19 octobre 1905.
CHAVANNES remercie RAMUZ pour une adresse de résidence à Paris, où déjà on prononce abusivement le « z » final du nom du romancier. D. JAKUBEC date la lettre du 10 novembre 1905.
CHAVANNES écrit de Paris, un jeudi, à RAMUZ qui y est aussi (au 5 rue Sainte-Beuve) pour lui proposer un rendez-vous pour dîner le lendemain soir. D. JAKUBEC date la lettre du 18 novembre 1905.
[LAGARDE] à CINGRIA Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
2 lettre a.s. avec au v. des notes a. de CAC au sujet de la sociabilité: “Il n’y a rien de plus ridicule...”. ; Lieu(x) : Paris.
CINGRIA Delphine à CINGRIA Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 carte postale a.s. ; Signataire(s) : Tante de CAC ; Lieu(x) : Constantinople.
CINGRIA Delphine à CINGRIA Alexandre
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 carte postale a.s. ; Signataire(s) : Tante de CAC et d’Alexandre ; Lieu(x) : Constantinople.
CINGRIA Charles-Albert à PECLARD Vladimir
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 lettre a.s. non envoyée, 1 env. avec annotation a. de CAC. ; Lieu(x) : [Paris].
CINGRIA Charles-Albert à [ROUGEMONT de Denis]
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Brouillon de lettre a.n.s. avec annotations a. au v. ; Lieu(x) : s.l.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 lettre a.s., 1 télégramme. ; Lieu(x) : Fribourg.
RAMUZ C.F. à CINGRIA Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 lettre a.s. ; Personne(s) concernée(s) : [Cingria] Alexandre ; Lieu(x) : [Paris].
SAN LAZZARO di Gualtieri à CINGRIA Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 lettre a.s. avec des annotations a. de CAC au v. ; Lieu(x) : [Paris].
Portrait des membres de la société des Belles-Lettres
Fait partie de Lachenal, François
Portrait représentant notamment Paul LACHENAL (président) et Adrien LACHENAL (Vice-président).
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Carnet de notes noir contenant un journal personnel et notes diverses.
Livret d'auditeur délivré par l'Université de Lausanne
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Contient l'intitulé du cours, le nom du professeur et le prix des cours. Dessins sur la couverture du cahier.
La Grande Guerre du Sondrebond
Fait partie de Chavannes, Fernand
Copie dactylographiée de la critique fournie par Fernand CHAVANNES en faveur du texte de C.–F. RAMUZ « La Grande Guerre du Sondrebond », éclairage qui tente de prévenir les préventions contre la forme.
6. Copie de 3 lettres d'avril et mai 1906
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES écrit de Pully le 20 avril [1906] à RAMUZ, au 268 du bvd Raspail, pour lui demander s'il peut retenir pour lui une petite chambre au logis qu'il lui avait trouvé l'année précédente aux « Belles-Cousines ». Il veut absolument passer deux semaines à Paris pour se changer de la vie lausannoise qu'il ne supporte plus. AUBERJONOIS lui avait offert son appartement parisien, mais il craint d'être mal reçu par la concierge avec laquelle celui-ce se dispute.
De Pully un dimanche, CHAVANNES envoie une carte postale à RAMUZ pour le remercier de ses démarches, qui ont été semble-t-il infructueuses puisque CHAVANNES se résout à profiter de l'offre de l'appartement d'AUBERJONOIS, au boulevard Berthier et avertit RAMUZ qu'il ira le voir dès qu'il sera à Paris. D. JAKUBEC date la carte du 30 avril 1906.
Du 15 boulevard Berthier, CHAVANNES envoie une invitation à dîner (le soir) à RAMUZ. D. JAKUBEC date la carte du 7 mai 1906.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Paroles de chanson annotées.
7. Copie de 4 lettres de Pully en juillet et août 1906
Fait partie de Chavannes, Fernand
En réponse à RAMUZ alors à Joli-Site à Lausanne, CHAVANNES l'invite à souper chez lui le jeudi à Pully. Lettre datée par D. JAKUBEC du mardi 31 juillet 1906.
CHAVANNES propose à RAMUZ de souper à [l'Abbaye] de l'Arc, [c'est-à-dire à Montbenon, à Lausanne] le jeudi, avec LAVERRIÈRE [l'architecte Alphonse LAVERRIÈRE aux Terreaux 10] et le Dr REINBOLD [Paul REINBOLD-DE FELICE, médecin rue Saint-Pierre 9]. Lettre datée par D. JAKUBEC du lundi 6 août 1906.
CHAVANNES communique à RAMUZ « un mot d'AUBERJONOIS » qui les incite à « monter » [où passe-t-il cet été là ?] un peu plus tard qu'ils l'avaient prévu : les samedi et dimanche [1er et 2 septembre, donc]. Comme CHAVANNES ajoute qu'il a un sac à prêter à RAMUZ, il ne peut s'agir que d'une course en montagne. Lettre datée par D. JAKUBEC du lundi 27 août 1906.
CHAVANNES invite le mercred RAMUZ à souper le jeudi, donc avant la course prévue en montagne [peut-être parce que RAMUZ en a finalement décliné l'invitation]. Il lui montrera « des échantillons de tapisseries » : autrement dit il est en plein préparatifs pour tapisser les murs de sa maison des Prases. Carte postale datée par D. JAKUBEC du 29 août 1906.
Fait partie de Soirées de Lausanne, Les
1 lettre à Mlle de Cérenville, Lausanne.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 carte postale a.s. ; Lieu(x) : Constantinople.
Fait partie de Soirées de Lausanne, Les
1 lettre à Mlle de Cérenville, Neuchâtel.
8. Copie de 4 lettres de septembre, octobre 1906 et du 14 février 1907
Fait partie de Chavannes, Fernand
De Pully, CHAVANNES demande à RAMUZ de lui écrire l'adresse en Italie d'un fabricant de papiers [peints], pour en obtenir de plus grandes surfaces d'échantillons, pour mieux juger, recherche qu'il conduit aussi en France, auprès d'une fabrique à Jouy. D. JAKUBEC date cette lettre du 7 septembre 1906.
Depuis le Cercle littéraire de Lausanne, où il lit la chronique des Beaux-Arts de Jules COUGNARD [dans la « Patrie Suisse » sur l'exposition municipale genevoise de peinture ouverte le 25 août 1906 (cf Ramuz, ses amis et son temps, III, p. 22-27)] , CHAVANNES relève pour RAMUZ une expression amusante, venue d'une personne s'exprimant à haute voix devant une toile, et lui dit de fumer les cigarettes du paquet qu'il a oublié chez lui. D. JAKUBEC date la lettre du 27 septembre 1906.
De Pully, un lundi, CHAVANNES invite chez lui Ramuz pour le lendemain soir, s'il le peut. D. JAKUBEC date cette lettre du 22 octobre 1906.
De Pully le 14 février 1907, CHAVANNES demande à RAMUZ qui s'est installé à Paris au 17 de la rue Froidevaux, qu'il souhaite passer quelques jours à Paris, à partir du 20 février, s'il peut lui donner des nouvelles des théâtres et si on joue encore « Jules César » [monté par Antoine à l'Odéon cf Ram.A.T III p. 56-60]. Il lui demande aussi s'il peut le loger pour quelques jours et des nouvelles d'Auberjonois.
9. Copie de 4 lettres du 24 février au 6 mars 1907
Fait partie de Chavannes, Fernand
De Pully un dimanche, CHAVANNES remercie RAMUZ de lui offrir une chambre, là où il vit à Paris, avec sa femme et lui dit qu'il ne restera qu'une semaine et prévoit de partir samedi soir. Ce qui lui laisse le temps de retravailler « une petite machine inachevée » [il s'agit sans doute, à cette date là, du « Jardin des Roses »]. Il ira aussi entendre RISLER jouer BEETHOVEN. D. JAKUBEC date cette lettre du 24 février 1907.
De Pully le jeudi, CHAVANNES confirme qu'il va prendre un train de nuit et qu'il pense arriver vers les 8h30 du matin au 17 [de la rue Froidevaux, où logent RAMUZ et sa femme]. Il demande s'il y a un métro pour leur adresse. D. JAKUBEC date cette lettre du 28 février 1907.
De Pully, le lendemain, vendredi, CHAVANNES avertit qu'il a la grippe, de la fièvre et qu'il doit reporter son projet parisien. D. JAKUBEC date cette lettre du 1er mars 1907.
De Pully, le [mercredi] 6 mars 1907, CHAVANNES présente ses excuses pour le dérangement, annonce qu'il va mieux et demande si c'est encore possible de venir chez les RAMUZ dès le dimanche suivant [le 10 mars, donc]. (suite et fin au f. suivant).
Fait partie de Chavannes, Fernand
10. Copie de 4 lettres de mars à octobre 1907
Fait partie de Chavannes, Fernand
Suite et fin de la lettre commencée au f. précédent) de Pully, le [mercredi] 6 mars 1907, CHAVANNES ajoute que si ce n'est plus possible d'aller loger chez eux (chez les RAMUZ), il ira à l'hôtel, mais que si c'était toujours possible, il expédierait une carte juste avant de partir pour confirmer son arrivée, le dimanche [le 10 mars, donc].
CHAVANNES envoie de Pully une carte postale, le vendredi 8 mars [selon D. JAKUBEC, qui donne une date estimée (le cachet postal n'était peut-être pas lisible), pour dire qu'il partira de Lausanne dimanche soir [Il sera donc à Paris dès le lundi 11 mars 1907].
CHAVANNES envoie de Pully le samedi une carte postale à RAMUZ résidant à l'av. de Beaulieu, qui a passé chez lui avec A. [sans doute AUBERJONOIS], alors qu'il était absent. Il les invite les deux pour le jour même ou le lendemain. Carte datée par D. JAKUBEC du 13 juillet 1907.
CHAVANNES envoie de Pully un lundi une carte postale à RAMUZ pour l'inviter chez lui le mercredi à 7 h. « avec NICATI » [Jules NICATI, directeur du Conservatoire de musique de Lausanne de 1908 à 1921 (cf Ram.A.T. IV, p. 160)]. Carte datée par D. JAKUBEC du 19 août 1907.
CHAVANNES envoie de Pully un lundi, une lettre à RAMUZ qui est alors à Lens pour l'avertir qu'il va monter le voir, lui demande s'il peut le loger dans une chambre qui n'a pas besoin d'être chauffée, mais où il puisse travailler au chaud. Lettre datée par D. JAKUBEC du 28 octobre 1907 qui se termine au f. suivant.
Fait partie de Chavannes, Fernand
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Coupure de presse.
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 photocopies du livre (une par chemise), l'une au format portrait, l'autre au format paysage.
Fait partie de Burnat-Provins, Marguerite
Tapuscrit avec corrections manuscrites, daté janvier à mars 1907, signé.
Fait partie de Péclard-Pflüger, Marie
1 lettre dont les 2 feuillets sont agrafés, adressée à Madame et Monsieur Emmanuel Péclard, mais sans signature.
Fernand CHAVANNES en chasseur avec fusil et chien, avant la quarantaine
Fait partie de Chavannes, Fernand
Toujours élégant, même en coureur des bois, Fernand CHAVANNES pose en pied et avec son chien (voir la lettre à RAMUZ, datée du 16 juillet 1908), fusil de chasse à double canon sur l'épaule. Son visage est assez proche de celui de son portrait en 1904 et il semble à peine avoir atteint les 40 ans, d'où la date proposée de 1907.
Fait partie de Pitt, Sylvain
Fait partie de Péclard-Pflüger, Marie
1 carte-lettre et son enveloppe, adressée à Emmanuel Péclard ("Mon cher gendre"), signée "Maman" (vraisemblablement maman de Marie Péclard-Pflüger).
11. Copie de 2 lettres de janvier 1908
Fait partie de Chavannes, Fernand
suite et fin de la lettre de CHAVANNES à RAMUZ, alors à Lens, datée par D. JAKUBEC du 28 octobre 1907. À la fin CHAVANNES salue [Albert] MURET, peintre et écrivain vaudois, habitué du lieu, qui a arrangé le séjour de RAMUZ.
CHAVANNES de Pully le 3 [janvier 1908] remercie d'une carte postale RAMUZ retourné (?) au 17 rue Froidevaux (14e ) pour ses bons vœux, envoie les siens, parle du froid et de la vie arrêtée, aussi en lui.
CHAVANNES de Pully un jeudi, fait une lettre à RAMUZ qui écrit son roman valaisan [« Le Village dans la montagne » sera publié à l'été 1908]. CHAVANNES évoque sa difficulté à travailler, et ce qu'il doit chercher avant de pouvoir avancer. Il évoque sa pièce « Jephté », sur laquelle il dit « s'appesantir »... Cette lettre, datée par D. JAKUBEC du 17 janvier 1908, se termine au feuillet suivant.
Fait partie de Chavannes, Fernand
Copie dactylographiée.
552 - Retour d'Italie, travaille à Jephté
Fait partie de Chavannes, Fernand
12. Copie de 3 lettres de janvier à mai 1908
Fait partie de Chavannes, Fernand
Suite et fin de la lettre de CHAVANNES à RAMUZ où, après avoir évoqué sa pièce « Jephté », il aimerait pouvoir la lui lire, ou qu'il lui la lise. Semble s'être fâché avec Louis DEBARGE, de la « Semaine littéraire » et demande à RAMUZ s'il peut intercéder. Envoie ses amitiés à SPIESS et à BOVY. Lettre datée par D. JAKUBEC du 17 janvier 1908.
Carte postale de CHAVANNES avec manques de texte [sans doute au verso du timbre découpé] pour remercier RAMUZ de lui avoir écrit et fait parvenir une image avec de grands personnages en manteaux rouges sur soleil couchant. Il avertit qu'il risque de devoir se rendre à Naples chez son frère, ce qui l'ennuie. Il fait ses amitiés à SPIESS et à BOVY qui sont encore avec RAMUZ. Carte datée par D. JAKUBEC du 28 janvier 1908.
CHAVANNES écrit de Pully un vendredi soir à RAMUZ à La Sapinière, sur l'av. de Beaulieu, à Lausanne, pour annuler un rendez-vous arrangé au cours de l'après-midi pour le lendemain soir « avec la personne qui doit me copier mon acte (elle n'est libre que le soir), pour lui expliquer – – » [sans doute un ou une dactylographe qui fait ainsi des heures supplémentaires, systèmes de fortune et toujours bricolés comme en témoignent les reliures toutes différentes des tapuscrits de la période où CHAVANNES réside à Pully]. Il demande à RAMUZ de reporter leur rendez-vous du samedi au lundi soir : il a envie de parler avec lui de style. Lettre datée par D. JAKUBEC du 21 février 1908.
Carte postale écrite par F. CHAVANNES un lundi pour se réjouir que RAMUZ soit à nouveau à Lausanne et pour l'inviter à venir le mercredi chez lui, ou sinon le vendredi. Carte datée par D. JAKUBEC du 18 mai 1908.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Une lettre manuscrite adressée à sa fille Marianne.
13. Copie de 4 cartes postales de juin 1908
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES invite un mercredi RAMUZ à souper le jeudi à 7 h. avec le couple GRIVEL à Pully, aux Prases. Carte datée par D. JAKUBEC du 3 juin 1908.
CHAVANNES invite un vendredi RAMUZ à venir lui donner un coup de main au jardin – dès 4 h s'il fait beau – et en tous les cas à souper le lendemain samedi à Pully, aux Prases. Il a cherché à voir AUBERJONOIS, sans succès. Carte datée par D. JAKUBEC du 12 juin 1908.
CHAVANNES répond un mardi à RAMUZ pour un rendez-vous le vendredi à souper à 7 h. à Pully, aux Prases. Ils doivent discuter de quelque chose et CHAVANNES souhaite lui « dire ce qu'[il] en pense [...] à présent qu'un peu de recul [lui] fait mieux voir la chose » [Ce pourrait être à propos du Théâtre du Jorat qui joue en alternance « Henriette » et la reprise de « La Dîme » de René MORAX, cf Ram.A.T. IV p. 24]. Carte datée par D. JAKUBEC du 24 juin 1908.
CHAVANNES invite un mardi RAMUZ à venir à Pully, aux Prases le vendredi, mais après le souper, sa cuisinière et bonne qui se prénomme Aline (!) fait la lessive et ne peut préparer de repas. Carte datée par D. JAKUBEC du 24 juin 1908.
14. Copie de 4 lettres de juin à juillet 1908
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES, qui a manqué RAMUZ, passé à l'improviste, l'invite un vendredi pour le lundi suivant à souper à Pully, aux Prases, à 7 h. D. JAKUBEC date la carte du 26 juin 1908.
CHAVANNES invite un jeudi RAMUZ a passer voir les petits chiens [peut-être une portée due à l'animal qui apparaît à son côté dans sa photographie en chasseur ; voir ses portrait en P27 /D-1-6 ], par exemple pour souper à Pully, aux Prases, le samedi. D. JAKUBEC date la carte du 16 juillet 1908.
CHAVANNES envoie une carte le vendredi à RAMUZ pour annuler sa proposition de souper du samedi, souhaitant aller ce soir là à Tivoli voir [René ] MORAX [Il se tint là à Lausanne un meeting de 1200 personnes pour protester contre la décision du Tribunal fédéral d'extrader en Russie le révolutionnaire russe WASSILIEFF, qui laisse en Suisse femme et enfant, et MORAX était un des orateurs; de semblables protestations ont eut lieu à Genève, au Palais Électoral]. CHAVANNES souhaite lui parler de sa propre pièce « Jephté » [avec l'espoir de la faire jouer au Jorat ?]. Il regrette de manquer, en plus de RAMUZ, [Adrien] BOVY qui aurait pu venir avec lui, et propose en remplacement la date du lundi suivant [le 22]. D. JAKUBEC date la carte du 17 juillet 1908.
CHAVANNES envoie une carte le mercredi à RAMUZ pour rappeler l'invitation à souper du soir même, à 7 h. L'invitation du lundi a dû se transformer en une invitation pour le mercredi. D. JAKUBEC date la carte du 22 juillet 1908.
L'Accident de la vieille Louise
Fait partie de Chavannes, Fernand
Copie dactylographiée.
Fait partie de Rossier, Edmond
1 lettre [Paris].
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Pièce mettant en scène Héra, Pallas Athéna. Feuillets manuscrits datés du 10 août 1908.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fait partie de Chavannes, Fernand
Copie dactylographiée.
15. Copie de 3 lettres, 2 d'août 1908 et 1 du 24 février 1909
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES écrit des Prases un lundi à RAMUZ chez Alexandre CINGRIA, à La Belotte [à Genève, sur la rive gauche, au bord du Lac] pour lui demander s'il peut passer le voir, se promettant de venir à bicyclette, le long du Lac, par la Savoie. D. JAKUBEC date cette lettre du 18 août 1908.
CHAVANNES regrette, des Prases le samedi, d'avoir manqué RAMUZ qui venait lui rendre visite le vendredi soir, et lui propose de revenir pour partager son souper le soir même, samedi. D. JAKUBEC date cette lettre du 22 août 1908 : l'enchaînement de cette lettre avec la précédente en dit beaucoup sur la mobilité et le changement fréquent de résidence de l'écrivain.
CHAVANNES écrit une carte postale des Prases un mercredi à RAMUZ retourné à Paris, rue Campagne Première, chez Adrien BOVY pour le féliciter du prix qu'il vient de recevoir [don d'honneur du Prix Schiller, de 1000 francs, cf Ram.A.T. IV, p. 104-107]. CHAVANNES parle de l'hiver rigoureux, lui annonce qu'il va faire une conférence, ce qui l'effraie, et qu'il « met au net » ses « 5 actes » [peut-être ceux de « Jacques & Jean » ]. Il dit aussi ne voir « que des bretteurs, dont est AUBERJONOIS » [car il s'est mis à l'escrime, cf sa lettre publiée du 7 février 1909 Ram.A.T. p. 102-103]. D. JAKUBEC date cette lettre du 24 février 1909.
Fait partie de Chavannes, Fernand
Copie dactylographiée. Sous l'aspect d'une simple chronique de voyage, CHAVANNES livre quelques observations fortes sur le théâtre de son temps. Parti voir le grand théâtre d'Orange, majestueuse construction antique aux dimensions impressionnantes, il y trouve l'activité vivante de la Comédie-Française. Il constate surtout que le peuple ne va plus là, mais au cinéma et cherche à comprendre pourquoi. Cet article est essentiel pour comprendre la démarche de recherche d'écriture dramatique de Fernand CHAVANNES.
16. Copie de 4 lettres de juillet à septembre 1909
Fait partie de Chavannes, Fernand
CHAVANNES invite RAMUZ par carte postale datée des Prases, un jeudi, à venir souper le samedi à 19h ou un autre soir. D. JAKUBEC date ce mot du 1er juillet 1909.
CHAVANNES répond d'une carte postale à RAMUZ (alors à l'av. de Beaulieu) qui l'invitait, pour lui dire qu'il part le soir même pour une dizaine de jours au sud de la France, invité par son frère. CHAVANNES veut s'arrêter à Orange [voir sa chronique « Le Théâtre à Orange » parue le 28 août 1909 dans la « Gazette de Lausanne »], Arles et Avignon et ira voir RAMUZ dès son retour. D. JAKUBEC date cette lettre du 23 juillet 1909.
CHAVANNES envoie une carte postale à RAMUZ pour lui dire qu'il est passé le voir à son retour, sans le trouver. S'il est à Lausanne, il l'invite donc à venir souper chez lui, n'importe quel soir sauf le lendemain, mardi. D. JAKUBEC date cette carte postale du 9 août 1909.
CHAVANNES envoie une carte postale des Prases à RAMUZ pour regretter d'avoir manqué son passage. Il a été « courir les manœuvres » [la 1ère division de l'Armée suisse était durant cette semaine-là en exercice, notamment autour d'Aubonne et un grand défilé a eu lieu entre Saint-Saphorin-sur-Morges et Echichens]. CHAVANNES y a vu les de Traz. Si RAMUZ est à Lausanne, il l'invite donc. D. JAKUBEC date cette lettre du 17 septembre 1909.