Traductions
Liste inventaire
Identifiant
|
Titre | Niveau de description | Date | Document numérique | |
|---|---|---|---|---|---|
| a | [Maître, si tu prends pitié…] | Pièce | 1939-01-01 - 1939-12-31 | ||
| c | Novalis, Hymne XV | Pièce | 15/10/48 | ||
| 4a | Choix de fragments Novalis | Pièce | 15/10/48 | ||
| 2a | Extraits des notices de l’édition Kluckhohn | Pièce | 15/10/48 | ||
| 4a | Liste des souscripteurs du Novalis | Pièce | 15/10/48 | ||
| d | [Nul vain geste…] | Pièce | 30/11/42 | ||
| 7 | À la source du Danube | SSDossier | 1917 - 1976 | ||
| 8 | Le Rhin | SSDossier | 1940 - 1942 | ||
| a | Mots de Der Rhein | Pièce | 30/11/42 | ||
| b | [Heureux donc celui…] | Pièce | 30/11/42 | ||
| f | Le Rhin | Pièce | s.d. [1940-1942] | ||
| e | L’Unique | Pièce | 30/11/42 | ||
| f | L’Unique | Pièce | 30/11/42 | ||
| 10 | Patmos | SSDossier | 1942 | ||
| c | Poèmes de Hölderlin | Pièce | 30/11/42 | ||
| a | Moitié de la vie | Pièce | 30/11/42 | ||
| b | Le Coin de Hahrdt | Pièce | 30/11/42 | ||
| b | Qu’est-ce donc… | Pièce | 30/11/42 | ||
| b | Grèce I | Pièce | 30/11/42 | ||
| 22a | La Grappe… | Pièce | 30/11/42 | ||
| 23a | Quand la sève… | Pièce | 30/11/42 | ||
| b | Si de très loin… | Pièce | 30/11/42 | ||
| a | [Ô belles forêts au versant…] | Pièce | 30/11/42 | ||
| 29a | Le Cimetière | Pièce | 30/11/42 | ||
| a | L'Été | Pièce | 30/11/42 | ||
| b | L'Été | Pièce | 30/11/42 | ||
| 33a | L'Automne | Pièce | 30/11/42 | ||
| 34 | Lettres | SSDossier | 1942 | ||
| 35 | Notes | SSDossier | 1917 - 1976 | ||
| c | Notes | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 36a | Poëmes de Hölderlin | Pièce | 30/11/42 | ||
| 37a | [À mon ami Albert Béguin] | Pièce | 30 novembre 1942 | ||
| 39a | Hoelderlin | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 2 | Textes épars et inédits | SDossier | 1917 - 1976 | ||
| 1a | Solitude de Hölderlin | Pièce | 1930 | ||
| 2a | mot à mot La Migration | Pièce | 1946-01-01 - 1946-12-31 | ||
| 3 | Chant du Destin | SSDossier | 1942 | ||
| b | Notes éparses dans Guardini à propos de Germanien | Pièce | 30/11/42 | ||
| f | Germanie | Pièce | 30/11/42 | ||
| b | Rousseau | Pièce | 30/11/42 | ||
| 1 | Fragments | SSDossier | 1917 - 1976 | ||
| 3a | Poésies de H. Éditions | Pièce | 30/11/42 | ||
| 8a | Martin Heidegger, Hölderlin und das Wesen der Dichtung | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 9a | Correspondance avec Formes et couleurs (1946) et la Hölderlin-Archiv | SSDossier | 1946 | ||
| 12a | Bernard Böschenstein | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| b | [Jusqu'à la strophe 9,…] | Pièce | 1941 | ||
| b | Une lettre de Rainer-Maria Rilke | Pièce | 1935 | ||
| 2 | Deux lettres à Mademoiselle X | SSDossier | 1917 - 1976 | ||
| a | Texte original des lettres de Rainer Maria Rilke (inédites) à Mademoiselle Magdalena S., à Berthoud : [Battoir de Correvon dimanche après-midi 1er septembre] | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 3a | Lettre de R.M. Rilke à Marie de Thurn & Taxis | Pièce | 15/06/35 | ||
| 5 | L'Heure de gymnastqiue | SSDossier | 1917 - 1976 | ||
| a | L’Heure de gymnastique | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 9a | Lettre Sedlakowitz | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 12 | Recherche de mots | SSDossier | |||
| a | L'Ange | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| c | [Soprapporto...] | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| e | Der Engel | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| b | Poëme | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| c | Poëme | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 1 | Rive bleue (Guilde, 1944) | SDossier | 1943 - 1944 | ||
| 1a | Mots de Blaue Küste | Pièce | 1944-01-01 - 1944-12-31 | ||
| 1c | [… et cette dame l’a connue…] | Pièce | 1943-02-01 - 1943-02-28 | ||
| 1 | Déclin | SSDossier | 1971 | ||
| b | [Quand le repos du soir…] | Pièce | 1971-01-01 - 1971-12-31 | ||
| b | Psaume | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| c | Psaume | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| e | Psaume | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| a | Trois (ou quatre) poëmes de Georg Trakl | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| 4a | Chants du rosaire, À ma sœur : « Mon cœur ce soir » | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| a | Chant du soir | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| c | [25. La fête est finie…] | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| h | Hélian | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| d | [Quel solennel silence…] | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| a | [Un haut Destin descend…] | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| f | Hélian (4) | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| b | [4. Lisette possède encore…] | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| c | Hélian (5) | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| 11 | Déclin | SSDossier | 1971 | ||
| b | À l'enfant Elis | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| c | À l'enfant Elis | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| e | À l'enfant Elis | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| f | À l'enfant Elis | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| b | Elis I | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| b | Elis | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 | ||
| f | En chemin | Pièce | 1972-01-01 - 1972-12-31 | ||
| 16a | Paysage | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| a | Lied de Gaspard Hauser | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| b | Chant de Gaspard Hauser | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| c | Métamorphose du Malin | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| e | Transfiguration | Pièce | 1949-10-01 - 1949-11-30 | ||
| 23 | Foehn | SSDossier | 1917 - 1976 | ||
| b | Föhn | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 26 | Le cœur | SSDossier | 1917 - 1976 | ||
| c | Le Sommeil | Pièce | 1971-01-01 - 1971-12-31 | ||
| c | Révélation et chute au néant | Pièce | 1948-01-01 - 1948-01-31 | ||
| b | [Le sommeil et la mort…] | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| g | Plainte | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| 33a | Chant du disparu | Pièce | s.d. [1917-1976] | ||
| b | Lebensalter | Pièce | 1970 | ||
| b | Petite note | Pièce | 1947-03-01 - 1947-03-31 |