1 carte postale, rédigée en espagnol par Karl Kuom.
1 carte postale, rédigée par José Marin, d'Orthez.
Imprimés d'une lettre à Jean, ainsi que des négatifs de cette lettre.
Copies de 3 lettresde Alonso Diez à :
- Lindon Johnson (président des USA)
- Theresa Healy (ambassadrice des USA à Berne).
- Carnet de cours intitulé : "7ème cahier de mon 3ème semestre (hiver 1916-1917), la vérité ? je ne comprends pas la question."
- Carnet de cours intitulé : "8ème cahier de mon 3ème semestre (hiver 1916-1917), le sentiment dans la philosophie Remarquable ! Notion de substance."
- Carnet de cours intitulé : "Concours de latin de Alonso Diez Ière".
- Recueil de cours, intitulé : "Cours au collège de France".
Cérémonies à la Cathédrale, 1 lettre, 1 carte de visite.
Recueil de notes et rédactions relatives à ses leçons de français.
Recueil de coupures de presse, rédigées ou au sujet d'André Bonnard, ainsi que d'autres documents en lien avec ce dernier.
Coupures de presse de notamment : Die Tat, Tages Anzeiger, Tribune de Genève, Le Monde, concernant les Révoltes.
Coupures de presse concernant les auteurs du "Nouveau Roman", notamment : Butor, Beckett, Simon, Sarraute, Duras, Robbe-Grillet, Cayrol.
Coupures de presse, notamment de : Tribune de Genève, 24heures, Le Monde, concernant Soljenitsyne, écrivain russe.
5 tirages photographiques de portraits de Diez, accompagné d'une femme sur une des photographies.
- Manuscrit de "Chemin des aiguilles";
- Variantes de formulation de certains paragraphes de l'oeuvre.
- Bibliothèque Cantonale et Universitaire.
- 15 journaux intimes, contenant des extraits de poèmes et textes.
- 2 carnets d'apprentissage de l'anglais, traduction, grammaire, vocabulaire.
31 lettres manuscrites adressées à Dominique Reymond, en majorité par Catherine Colomb.
1 texte manuscrit concernant une réflexion sur l'architecture (intitulé "Idées sur l'achitecture"), 1 texte tapuscrit concernant un récit avec Auberjonois et des compliments à son égard, 1 texte tapuscrit concernant une critique de livre de Gertrude Stein, 2 feuillets de partitions neumatiques. Textes parus dans les numéros 5-6, Noël 1941, dans le numéro spécial consacré à Auberjonois et dans ?. Les partitions neumatiques appartiennent au dossier "Musique et langue romane" (1/2/51/1-46) ayant servi à Held dans Formes et Couleurs, Noël 1941.
1 texte manuscrit concernant la littérature romande vu de la France (avec des caractéristiques de la littérature française). Texte paru dans le numéro Noël, 1939.
1 texte manuscrit concernant Louis Jouvet et son début (et son avis) en tant que metteur en scène.
1 texte manuscrit intitulé "Une cruche, trois poireaux et un navet" concernant la thématique de l'art. Le nom de l'auteur est probablement Mennet.
1 texte manuscrit concernant René Borchanne et Henri Barbier.
Lettres adressées principalement à André Held au sujet d'articles, de photographies, de lithographie ou dessins en lien avec la revue "Formes et Couleurs". Certaines lettres comportent des dessins, d'autres contiennent des informations sur leur auteur.
1 lettre manuscrite concernant une proposition de portrait et de paysage, 1 lettre manuscrite concernant les toiles natures mortes à reproduire, 1 lettre manuscrite concernant le retour des documents avec des retouches de dates et légendes, 1 carte postale manuscrite concernant le cadre de Monsieur Golay.
1 lettre dactylographiée concernant la réception de 2 exemplaires du numéro de "Formes et Couleurs", 1 lettre dactylographiée concernant la réception d'un exemplaire du numéro "Formes et Couleurs".
1 carte postale manuscrite demandant l'envoi du numéro "Formes et Couleurs", 1 carte manuscrite concernant l'envoi d'un texte, 1 carte manuscrite concernant l'envoi de la revue "Formes et Couleurs" sur la Femme et demande de retour du livre "d'Adolphe", 1 carte manuscrite remerciant l'envoi de 3 exemplaires de "Formes et Couleurs" et de l'exemplaire "d'Adolphe".
1 carte manuscrite concernant le retour des épreuves et de leurs corrections.
1 lettre manuscrite demandant le paiement de son travail, 1 lettre manuscrite de remerciement pour l'envoi de 70 frs, 1 lettre manuscrite demandant les "tulipes perroquet", 1 lettre manuscrite demandant la préparation d'une maquette, 1 lettre manuscrite concernant l'envoi d'un livre et le prix à fixer pour le droit de coproduction, 1 lettre manuscrite concernant un rendez-vous pour discuter d'un projet d'impression d'un catalogue pour Paris (s.d.), 1 lettre manuscrite concernant le projet de catalogue pour Paris et l'exposition (s.d.).
1 carte postale manuscrite concernant l'impossibilité de rédiger un article, 1 lettre manuscrite concernant un reportage sur Paul Guth et une lettre de regret annoncée à Maurice Noël pour l'introduction du numéro "Formes et Couleurs".
1 lettre manuscrite concernant la retrouvaille de son porte-monnaie et l'attente d'envoi de plusieurs documents, 1 lettre manuscrite pressant André Held [d'envoyer ou de faire envoyer] pour les clichés de Schwitter et d'autres documents ("Formes et Couleurs" et l'affaire Kasser), 1 lettre dactylographiée de reproche sur le comportement d'André Held et conseils pour la revue "Formes et Couleurs", 1 lettre dactylographiée concernant Madame Wyler et sa volonté d'embarquer (sur un bateau) et concernant la mise en page du numéro "Formes et Couleurs", 1 lettre dactylographiée concernant le succès de "Formes et Couleurs" à Zurich (et compliments de Jean-Louis Clerc à André Held) et annonce de fiançailles entre Jean-Louis Clerc et Janine Milan, 1 lettre dactylographiée concernant la rédaction d'un article ("L'art Primitif") et demande à propos du relevé de compte Carabosse.
1 lettre manuscrite [adressée à Budry] réclamant des honoraires, 1 lettre manuscrite confirmant la réception d'un acompte des honoraires (s.d.), 1 carte manuscrite demandant à André Held le paiement de la suite des honoraires avec un supplément.
1 lettre manuscrite concernant la relecture des secondes épreuves et demande d'impression de 50 articles de Fritz Ernst à ajouter dans la revue.
1 lettre manuscrite concernant 2 contrats avec Madame Desnos et la rétribution du travail d'A. Frédérique.
1 lettre manuscrite de remerciement adressée à Maurice Noël pour le numéro "Formes et Couleurs" et demande de renvoi des documents prêtés.
1 lettre manuscrite concernant une lettre du Musée de Neuchâtel, 1 lettre dactylographiée autorisant la reproduction du tableau "Étampes" dans "Formes et Couleurs".
1 lettre manuscrite demandant 2 jeux d'épreuves.
1 lettre manuscrite concernant l'impossibilité de rédiger un article demandé en raison de membres de famille malades, 1 lettre manuscrite au sujet d'une idée de collaboration et de reproche à André Held (ce dernier n'a jamais envoyé d'exemplaire et les droits d'auteur à Jacques de Lacretelle), 1 lettre manuscrite concernant des paquets et le regret de ne pas pouvoir voyager avec André Held, 1 lettre manuscrite concernant des corrections et une impression de livre, 1 lettre manuscrite concernant une rencontre avec André Held, 1 lettre manuscrite concernant un projet ou numéro avec Keller, 1 lettre manuscrite joignant un article pour André Held (pour "Formes et Couleurs"), 1 lettre manuscrite concernant un article à rédiger.
1 lettre dactylographiée adressant 2 histoires ("Recettes contre le pêché" et "Nuit chez la sauvagine") et un texte de vers à André Held.
1 lettre dactylographiée adressée à Monsieur Budry concernant le paiement des droits d'auteurs.
1 lettre dactylographiée concernant l'impossibilité de collaborer avec André Held, 1 lettre manuscrite concernant l'envoi d'un article demandé par André Held, 1 lettre manuscrite de remerciement pour le paiement de 500 frs pour l'article "[Si] quelques valeurs",
1 lettre dactylographiée donnant des informations sur une œuvre photographiée.
1 lettre manuscrite concernant un échange de productions.
1 lettre manuscrite concernant l'envoi de papiers à André Held et demande de prix pour une réclame, 1 lettre manuscrite concernant l'envoi de textes (en lien avec la musique).
Compilation d'articles de presse provenant de différents journaux décrivant à chaque section un numéro spécial de "Formes et Couleurs".
Total de 10 articles de presse (extraits de différents journaux) concernant le peintre Pierre Bonnard (son art, sa personnalité par André Fumet, André Lhote, Charles Terrasse, Jacques de Laprade et Jean Bazaine) dans "Formes et Couleurs" (numéro 2, 1944).
Total de 19 articles de presse (extraits de différents journaux) concernant le numéro spécial du théâtre (avec des articles de François Mauriac, Paul Claudel, Jean-Louis Barrault, Thierry Maulnier, Gaston Baty, André Rouveyre, Robert Kemp, Jean Fréteval, Jean-Jacques Gautier, Janette Délétang-Tardif, Jean Nicollier et Pierre Leyris et des maquettes et des portaits).
Total de 6 articles de presse (extraits de différents journaux) consacré à la Suisse avec les artistes suisses suivants : C.F. Ramuz, François Mauriac, Ernest Gloor, Ventura Gassol, Carl Jacob Burckhardt, Mgr Dr Ignace Staub, Georges Cattaui, Jean Meyhoffer, Lord Derwent, Vassili Photiadès, Emile Jacques-Dalcroze, Jean-Georges Lossier, Max Huber, Paul Chaponnière, Winifrid Katzin, Prof. Dr Hüseyin Cahit Oguzoglu, Aloys Jules Bataillard, G. E. Magnat, René Morax et Robert de Saint-Jean.
Total de 6 articles de presse (extraits de différents journaux) concernant les ravages de la guerre dans le domaine de l'art (peintures et monuments) en Belgique, en France et en Italie.
1 lettre manuscrite.
1 carte-postale.
-
Chemise 1 : Correspondance thématique avec Jean-Paul Yaher.
-
Chemise 2 : Correspondance IRIS Espace, Jean Cathelin.
Le Centenaire Monique Saint-Hélier a été réalisé à l'occasion du 100ème anniversaire de la naissance de MSH. Il fut organisé par un large comité de littéraires suisses romands, notamment : Doris Jakubec (Présidente), Anne-Claude Briod (Légataire du Fonds MSH). Différentes manifestations ont été proposées : deux expositions à La Chaux-de-Fonds, publication d'un catalogue, revues.
-
Chemise 1 : Prospectus informatif, dossiers de préparation, ordre du jour, état de situation, sujets de réflexion, carnet.
-
Chemise 2 : Extraits de presse, listes, catalogues, membres "Association des amis de MSH".
3 cassettes audio : "Carré d'arts".
Cette section est consacrée aux différentes œuvres rédigées par Jean-Pierre Schlunegger, œuvres dont le support est tantôt manuscrit, tantôt tapuscrit. De nombreux corrections et modifications s'y trouvent également avec parfois des changements de titre de poème ou des parties sectionnées dans certains poèmes.
3 textes manuscrits composant l'œuvre "Intermezzo" (non daté, signé) contenant des modifications en rouge, 1 texte tapuscrit avec des corrections de l'œuvre "Intermezzo" (non daté, non signé).
Plusieurs textes dactylographiés sur l'œuvre "Feu de grêve" et divers poèmes ("Extrême bord", "Le long voyage", "Nocturne", "Distances", "Portail","Grappes","Regains", "Cycle fermé","À mi-chemin","Voir la nuit","Après l'averse","Ecriture","Sang des rues","Délire") contenant des modifications (daté, non signé), 4 feuilles dactylographiées de l'œuvre "Deux Elegies rompues" (avec corrections) destinées à Yves Velan (non daté, signé).
1 lettre dactylographiée de Jean-Pierre Schlunegger adressée au chef de service concernant le problème de l'enseignement.
3 tirages négatifs de profil (2 avec vue sur la montagne, 1 au bureau avec un livre sous les yeux) et 1 tirage négatif en portait (photo en format A4 et peu nette).
1 article de journal (Tribune de Lausanne) concernant une analyse de Jean-Pierre Schlunegger du "Théâtre Populaire Romand", 1 article de journal (Gazette de Lausanne) concernant le style de Jean-Pierre Schlunegger et son dernier recueil "Clairière des noces".
3 pp.
Titré "Sophiana à Edouard Estaunié".
12 pp.
1 lettre.
2 vinyls 78 tours cassés de l'émission "Evocations et visites Jean Giraudoux", par Edmond Jaloux, 23.08.1945.
Manuscrit de l'ouvrage publié en 1986. Texte tapuscrit, classé par chapitre, conditionné dans 2 dossiers. Dossier 1 : chapitres "Ici", "Eux", "Dix mille dollars", "Journal", "Le Gorban" et "L'amour", page 1 à 170. Dossier 2 : page 171 à 302.
4 manuscrits de l'ouvrage publié en 1989.
Texte dactylographié de 153 pages photocopié, avec titre corrigé.
Texte dactylographié de 153 pages.
Manuscrit de l'ouvrage publié en 1991. Le Prix Schiller est décerné à Gemma Salem en 1992 pour son roman "L'Artiste".
Arbre généalogique et chronologie de Thomas Bernhard.
Notes et noms, adresses, contacts en lien avec Thomas Bernhard, ainsi qu'une carte postale, 3 articles en lettres gothiques.
Fourre cartonné ayant contenu les documents relatifs au dossier "Thomas Bernhard. Un homme, un destin".
2 lettres.
Script de la lecture musicale Schubert pour tous, comprenant une version en français et une version en allemand.
Manuscrit et textes dactylographiés relatifs à l'ouvrage publié en 1995 et réédité en 2008.
Tapuscrit annoté.
Contient : 1) un tapuscrit annoté, avec des photographies imprimées, 2) un imprimé de l'ouvrage, 3) un tapuscrit relatif à Larry et le professeur Burnett. Probablement en lien avec le texte "Larry ou le prince charmant".
Ce dossier comprend une traduction allemande de diverses nouvelles comprises dans Mes amis et les autres ennemis, à savoir Die Ersten (La première), Iwan, Der Tritt in den Hintern (Le coup de pied au cul), Arthur ainsi que Schwester Rose-Aimee. Contient aussi une lettre rédigée par Reinhold BRÜCKNER, le traducteur, à l'attention de Gemma SALEM.
Texte manuscrit, raturé et annoté
Restranscriptions dactylographiées, annotées et raturées, de l'entretien entre Gemma Salem et le voyant Bernard Salhi. 2 versions dont la première fait 9 pages et la seconde 90 pages.
1 carte postale adressée à Gemma Salem, correspondant non identifié, sans date, et 1 lettre, datée du 25 janvier 1994, de Gemma Salem concernant le manuscrit, résultat d'entretiens avec Bernard Salhi, à son éditeur Jean-Daniel Belfond des éditions de l'Archipel.
Manuscrit de l'ouvrage La Rumba à Beethoven, rédigé par Gemma SALEM.
Passage d'un ouvrage non publié de Gemma SALEM, intitulé Un homme de gouttière. La première page contient une présentation de l'ouvrage, dont le nombre de pages prévues était de 200.
Ce dossier contient de la correspondance entretenue par Gemma SALEM avec Stéphane HEAUME, Lawrence DURRELL et une maison d'édition. Contient aussi un exemplaire de Lawrence Durrell.
Document comprenant une interprétation générale du thème astrologique de Lawrence DURRELL.
17 photographies positives, 10 couleur et 7 noir-blanc.
Une lettre.
Une lettre.
Correspondance classée alphabétiquement par personne.
Une lettre.
3 lettres, une facture.