Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
Une lettre en 2 exemplaires.
Correspondance adressée à Gemma Salem
Fait partie de Salem, Gemma
Une lettre de LOUVET Arnaud et SAUVAGNARGUES François (Arte France), 2006. 2 lettres de DAUGET Christina, DUMAS Sidonie et FORGEAS Jacque (Gaumont), 2004. Une copie de courriel de VOSS Sonia, 2007.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
1 carte postale de 1995 ; 1 carte postale sans date.
Fait partie de Salem, Gemma
1 carte postale et 1 lettre.
Fait partie de Salem, Gemma
12 positifs, noir-blanc ou couleur, de Gérard Salem, frère de Gemma.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies relatives au voyage de Gemma Salem et René Bottlang au tomeau de Ludwig van Beethoven, Sans date.
Fait partie de Pitt, Sylvain
6 lettres numérotées de 23 à 28.
Fait partie de Thurler, Anne-lise
Documents en rapport avec le Prix Planète bleue décerné à "L'enfant et le pangolin au pays des crocodiles" le 6 mai 2000 : discours de remise ; certificat ; 1 brochure ; 1 brochure didactique ; 1 article indéfini ; 1 carte
Fait partie de Thurler, Anne-lise
Copies des illustrations de l'oeuvre ; projet annoté de quatrième de couverture
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Contient une lettre type accompagnant le bulletin de souscription, 1927, un appel de parts de garantie, une lettre adressée aux garants, aux vendeurs et un bulletin de versement.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Tapuscrits, factures et correspondance relatifs à une traduction d'un prospectus allemand.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 1 courriel et une lettre d'Isabelle BRUN-ILUNGA du service de photographie du Musée d'art et d'histoire de la Ville de Genève adressés à Denise MÜTZENBERG avec en annexe la facture pour la numérisation d'une image ainsi qu'une lettre de Bernard CAMPICHE concernant les droits de reproduction de Un autre accord et Passer outre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Notes manuscrites de Denise MÜTZENBERG sur le contenu de l'œuvre et les échéances de publication.
Fait partie de Samizdat (éditions)
8 lettres et courriels adressés à Denise MÜTZENBERG et notamment singés par Daniela DROGUETT, l'équipe de l'imprimerie Valoffset, Mirta RIOND DE MARCHI, Claire KRÄHENBÜHL et Fabio PUSTERLA.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un plan de financement et un budget prévisionnel.
Fait partie de Samizdat (éditions)
1 devis, une note manuscrite au verso d'un extrait dactylographié, 1 avis de paiement et 3 récépissés.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Demandes de subvention à la Société suisse des écrivaines et écrivains, au Service des activités culturelles du Canton de Vaud, à l'Association vaudoise des écrivains, à l'Instituto Camões de Lisbonne et à la commune de Marinha Grande au Portugal.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Notes manuscrites contenant un planning avec les échéances prévues pour la sortie du livre, une liste de service de presse à contacter, des listes de livres offerts ou vendus et un bilan comptable au 30.04.2001.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lecture bilingue français-portugais à la Villa Dutoit, au Petit-Saconnex, le 7 mars 2010.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Planning des échéances, frais pour l'envoi des bulletins de souscription et recettes de la présentation du livre du 17 mai 2003 à Lausanne.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves de l'œuvre, du bulletin de souscription et de la couverture du livre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Documents relatifs à une demande de subvention auprès de Pro Helvetia.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Série de lettres dactylographiées, d'annexes et une note manuscrite concernant des demandes de subvention.
Une histoire d'amour avec le romanche, 9 mai 2016
Fait partie de Samizdat (éditions)
Une lettre dactylographiée et une carte manuscrite dans une enveloppe destinée à Denise MÜTZENBERG de la part de Denise KESSLER, des notes manuscrites, 2 acétates dactylographiées, un f. dactylographié et un fascicule publicitaire concernant l'évènement.
Reprise par KIEHL avec la Jeune Eglise de Couvet à Môtiers (1945)
Fait partie de Chavannes, Fernand
L'Île d'Elbe ; enregistrement RSR Espace 2
Fait partie de Chavannes, Fernand
Fait partie de Salem, Gemma
2 dessins de Jean-Jacques SEMPÉ, au sujet de Schubert.
Pièce dactylographiée en allemand, 49 pages
Fait partie de Salem, Gemma
Photocopies de « La Princesse Mathilde – Le Salon de la Princesse Mathilde »
Fait partie de Salem, Gemma
Photocopies annotées
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Revues "Femina", "Choisir", 1982 ; revue "Les nouvelles littéraires", 1983 ; journal "La Quinzaine littéraire, 1984.
Fait partie de Salem, Gemma
10 photographies, noir-blanc, de Gemma Salem, René Bottlang et leur chat.
Fait partie de Salem, Gemma
12 positifs, noir-blanc, de Gemma Salem et René Bottlang.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
1 lettre de 1965, correspondant non identifié ; 1 lettre sans date, correspondant non identifié ; annexes.
Bayonne (Lachepaillet), février 96
Fait partie de Burnat-Provins, Marguerite
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des lettres des Archives littéraires suisses, Erica PEER, Flurin Maria SPESCHA, François ROSSEL, René DUNAND, André DURUSSEL, Eric de MONTMOLLIN et Claire KRÄHENBÜHL.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Demandes de subventions adressées à la Société suisse des écrivaines et écrivains ainsi qu'à Lia Rumantscha.
De Denise MÜTZENBERG à des tiers
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettre manuscrite de Denise MÜTZENBERG à Nicolas BEROUD, contenant également une lettre de Gabriel MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Planning des échéances, liste manuscrite des souscripteurs, listes de livres offerts ou vendus et bilan comptable.
De Denise MÜTZENBERG à des tiers
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres de Denise MÜTZENBERG adressées aux souscripteurs et à Fabio FERRARI.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Document concernant une demande de subvention auprès de l'Association vaudoise des Écrivains.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Subventions de la Fondation Anne et Robert Bloch pour la promotion de la création culturelle dans le Jura et de l'Office de la culture de la République et Canton du Jura.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un f. dactylographié concernant un évènement le 12 septembre 2015, 2 factures, 2 récépissés, un bulletin de souscription vide et un programme dactylographié et annoté du 12 septembre 2015.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Subvention du Service de la culture de la Ville de Lausanne (comprend un budget fait avant la publication).
Fait partie de Samizdat (éditions)
Notes manuscrites de Denise MÜTZENBERG sur les échéances concernant la parution du livre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend un budget, le résultat financier de la présentation du livre du 16 novembre 2007 à la Maison de quartier de Plainpalais à Genève ainsi qu'un bilan comptable.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Budget provisoire, devis pour l'impression de l'œuvre et résultat financier de la ventes des livres.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins de souscription contenant nom, prénom et adresse des souscripteurs ainsi que diverses cartes et courriels pour commander le livre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
1 f. de comptes relatifs à l'œuvre.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Roud, Gustave
Lettre de Marc et négatifs des photos du "petit tableau"
Fait partie de Lachenal, François
Note biographique de Georg Trakl
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
2 exemplaires : tapuscrit et imprimé.
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Seylaz, Jean-Luc
1 carte manuscrite de remerciement concernant l'envoi du livre "Philippe Jaccottet", 1 lettre manuscrite de remerciement pour l'envoi du livre "Philippe Jaccottet" et commentaire sur le chapitre "Figures absentes", 1 carte manuscrite de remerciement pour l'envoi du livre "Philippe Jaccottet", 1 carte postale de remerciement pour l'envoi du livre "Philippe Jaccottet".
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
Tapuscrits annotés.
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Roud, Gustave
33. 34 et 35 copie de 5 lettres, 4 de mars à juin 1914 et 1 incomplète de 1923
Fait partie de Chavannes, Fernand
f. 33 ht, CHAVANNES écrit à RAMUZ qu'il lui doit 20'000 francs, pour un pari gagné sur l'orthographe d'un mot. Comme la somme est délirante et que ni l'un ni l'autre n'aurait été en mesure de la payer, il s'agit évidemment d'un jeu : ils ont fait la bombe le soir précédent (et beaucoup bu). AUBERJONOIS doit être averti : il compte les points entre les deux qui ne semblent pas en être à leur première dispute de cette sorte. Informe sur le dictionnaire de référence de CHAVANNES (la 10e éd. du Petit Littré et Beaujean, Paris, 1900) et sur son banquier (Morel, Chavannes, Günther et Cie, rue du Lion d'Or, sur Benjamin-Constant, dans l'immeuble de la Société immobilière de Bourg]. Il propose à RAMUZ d'aller pour lui voir à bicyclette chez PASCALIN [antiquaire (brocanteur), Charles PASCALIN est installé en 1914 à la Clergère 15, à Pully] et aussi de passer au Treytorrens (près de Pully) où va emménager RAMUZ effectivement dès juillet. D. JAKUBEC date cette lettre écrite un lundi matin du 30 mars 1914.
f. 34 ht. CHAVANNES signale à RAMUZ (alors à Paris, 24 r. Boissonnade, 14e) avoir vu chez le brocanteur PASCALIN six chaises assez jolies pour 14 francs pièce, et demande à RAMUZ s'il doit les réserver pour lui ; il y a vu aussi une bergère qu'il compte lui offrir « en cadeau de noces fortement retardé » (1 an et demi de retard). Ceci en perspective de l'installation des RAMUZ à Treytorrens (Cully) en juillet 1914. CHAVANNES hésite à se rendre à Paris, notamment pas convaincu par le programme du Vieux-Colombier et demande des informations à ce sujet à RAMUZ. Signale la mort du père d'Albert MURET. S'est rendu chez Félix VALLOTTON où il a vu un beau tableau d'Alexandre BLANCHET. D. JAKUBEC date cette lettre écrite des Prases un mercredi soir du 8 mai 1914.
f. 33 bas. CHAVANNES écrit à RAMUZ au Treytorrens, près de Pully, pour demander la référence d'un article sur CÉZANNE, et le remercie pour la réception [pendaison de crémaillère de RAMUZ à Treytorrens ?] D. JAKUBEC date cette lettre, écrite des Prases un jeudi, du 18 juin 1914.
f. 34 bas et f. 35 ht. CHAVANNES écrit à RAMUZ pour aller voir le « Tell » de René MORAX à Mézières, après quoi il y aura un « dîner vaudois », organisé [le samedi 27 juin 1914] par TARIN, l'éditeur-imprimeur des « Cahiers Vaudois ». CHAVANNES pense qu'ils vont retrouver à Mézières Ernest ANSERMET et René MORAX. CHAVANNES évoque d'autres projets communs, de barque à rame sur le Léman et de séjour en Valais. D. JAKUBEC date cette lettre, écrite des Prases un mercredi, du 24 juin 1914.
f. 35 centre. Début d'une lettre de CHAVANNES, écrite du 5 de la rue Raynouard (16e) à RAMUZ pour le remercier de l'envoi de son volume [sans doute « La Séparation des races »] Annonce qu'il a fini quelque chose [peut-être déjà « Napoléon à l'Ile d'Elbe » l'année d'après « Le Grand Homme » ]. Conseille à RAMUZ de réécrire dans le flux de la fin, les 100 premières pages de ses romans, toujours difficiles à franchir. La fin de la lettre manque. Écrit du 5 rue Raynouard - 16e / le 5 avril, ce début de lettre peut être daté de 1923 [CHAVANNES est à cette adresse dès décembre 1922, puis déménagera vers 1925 rue de Solférino].
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Roud, Gustave
31 et 32. Copie de 3 lettres de novembre 1913 et janvier 1914
Fait partie de Chavannes, Fernand
f. 31 ht. De l'Hôtel Central à Sierre un jeudi soir, CHAVANNES remercie RAMUZ de lui avoir expédié aussitôt ce qu'il lui avait demandé par une carte postale le jour d'avant afin de rester quelques jours de plus à Sierre, mais il a changé d'avis et avise RAMUZ qui s'y trouve, qu'il va rentrer aux Prases le samedi soir. La neige lui semble aigre et ses soirées vides. Il a vu Albert MURET, avec son épouse, et transmet ses salutations. D. JAKUBEC date cette lettre du 5 novembre 1913, mais comme elle est notée « jeudi soir », elle doit être du 6, ce qui laisse tout juste le temps, à la carte postale du 5 [au matin] d'arriver assez tôt dans l'après-midi pour que RAMUZ fasse et poste le paquet demandé, reçu le soir du 6 à Sierre.
f. 31 milieu. CHAVANNES des Prases, un jeudi, écrit à RAMUZ aux Belles-Roches, à Lausanne pour décliner l'invitation à venir souper le samedi, mais lui propose de venir chez lui ou qu'il pourrait venir tous les soirs de la semaine suivante. Il évoque AUBERJONOIS et conseille à RAMUZ de ne pas trop se plaindre : il a la santé et un travail qui donne de bons résultats : le reste sera « donné par surcroît ». D. JAKUBEC date cette lettre du 13 novembre 1913,
f. 31 bas et f. 32. CHAVANNES des Prases, un dimanche, écrit à RAMUZ 24 rue Boissonnade, 14e , pour répondre à ses plaisanteries sur les difficultés de la vie parisienne dans le froid et décrit poétiquement la nature pulliérane sous le givre et la glace. Rappelle à RAMUZ que sa maison s'appelle les Prases et non les Phrases (ni les Frasques, terme employé par la tante de CHAVANNES) et en donne la définition patoise de «récoltes ». Demande des nouvelles du Vieux-Colombier où on va jouer «L'Échange » de CLAUDEL, et dit qu'il redoute d'aller voir à Genève [à la Comédie] « L'Annonce faite à Marie » qu'il craint être mal présentée. A reçu une invitation des Cahiers Vaudois pour un dîner offert à DUMUR. Évoque la maison de Treytorrens qu'il encourage RAMUZ à acheter pour avoir « au pays un beau pied-à-terre où caser femme et enfants ». Salue les AUBERJONOIS qui ont froid à Paris et Alexandre BLANCHET. Amusante moquerie du peintre Félix VALLOTTON. D. JAKUBEC date cette lettre du 26 janvier 1914.
Fait partie de Salem, Gemma
Ce dossier contient 15 photographies, 3 positifs couleur et 12 positifs noir-blanc, qui ont été prises dans le cadre de la représentation au Theater Brett.
Fait partie de Salem, Gemma
7 positifs noir-blanc et 24 positifs couleur. Parmi les positifs couleur, 15 sont datés de 1997 au verso, 7 de 1998 et 1 de 2008.
Correspondance rédigée par Gemma Salem
Fait partie de Salem, Gemma
3 déclarations concernant la production du film par la société KINOKO FILMS, signées par Gemma Salem, avec la mention de Sonia Voss, productrice.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Revue "L'Hebdo", 1982 ; journal "Le Monde", revues "Télérama", "Marie Claire", 1984 .
Fait partie de Salem, Gemma
Journaux "Le Matin", "Le Monde", 1986.
Fait partie de Salem, Gemma
3 positifs, noir-blanc. Photographies artistiques, au fort contraste, de Gemma Salem posant nue.
Fait partie de Salem, Gemma
5 positifs, couleur, de Gemma Salem, René Bottlang, Richard et Karim Dubugnon. Photographies tirées en août 1985.
Fait partie de Salem, Gemma
6 bandes négatifs couleur.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Thurler, Anne-lise
1 article de l'Hebdo (2006) ; 3 articles du 24 Heures (2005 et 2006) ; 1 article de la Presse Riviera Chablais (2006) ; 1 flyer de Connexion Bellevaux (2006) ; 1 affiche du théâtre du Moulin-neuf (2006) ; 1 affiche du Centre Pluriculturel et social d'Ouchy (2005) ; 1 flyer de l'Echandole (2005) ; 1 article du Temps (2005) ; 2 articles du Matin (2005) ; 1 article du Courrier (2005) ; 1 brochure du Centre Pluriculturel et social d'Ouchy (2005)
Krafts Knäckebrot Rudolf Kerle, St-Gall
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traductions françaises de circulaires, de lettres et de réclames allemandes.
Monique Saint-Hélier : Le cavalier de paille
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 5 mai 1937.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Une lettre dactylographiée et un article de presse.
Fait partie de Froidevaux, Michel
Articles du 24 Heures, 1 numéro du 24 heures et 1 numéro spécial du Temps (30 avril au 14 mai 2001).
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Cartes et lettres adressées à Denise MÜTZENBERG et parfois accompagnées par un bulletin de souscription, notamment signées par Marinette MARZON, Lause MEYSTRE, Flurin Maria SPESCHA, Gilberte PASCALIS, Claudine ROULET, Yolande ROSENBERG, Marguerite LOUTAN, Anne BREGANI, Bernadette MAGNY et Susy MACDONALD.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins de souscription remplis.