- CH 000225-8 P011-B-3-1-2-1
- SSDossier
- 2001-2002
Fait partie de Salem, Gemma
Querlier Battsetseg, beau-frère de René Bottlang, est également surnommé "Baggy".
Fait partie de Salem, Gemma
Querlier Battsetseg, beau-frère de René Bottlang, est également surnommé "Baggy".
Fait partie de Salem, Gemma
10 positifs couleurs, tirées le 4 août 1998.
Projet « Guillaume le Fou » au Théâtre du Jorat pour le 700e, en 1991
Fait partie de Chavannes, Fernand
Fait partie de Chavannes, Fernand
Grand tirage (20 / 31 cm) probablement en 1987 d'une photographie prise en 1920 par François Simon (le futur comédien Michel Simon) à Genève au Théâtre de la Maison communale de Plainpalais. On reconnait entre les deux gendarmes Farinet, joué par Georges Pitoëff, et presque au centre, en noir avec un col en V blanc, Ludmilla Pitoëff, qui jouait la Belle Gabrielle.
Fait partie de Pitt, Sylvain
10 lettres numérotées de 1 à 10.
Fait partie de Gagnebin, Elie
Fait partie de Gagnebin, Elie
Fait partie de Thurler, Anne-lise
1 manuscrit annoté
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Correspondance, projet de maquette et lettre manuscrite relatifs à une brochure pour Francfort.
Notes sur les femmes allemandes
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Avec corrections manuscrites.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Les causeries ont eu lieu à Neuchâtel, St-Blaise, La Chaux-de-Fonds, Berne et Bienne, de novembre 1932 à mars 1933.
Mémoire de Licence "Alice Bailly (1872 - 1938)"
Fait partie de Cardis, Fernand
Mémoire de license en histoire de l'art à l'Université de Lausanne de Paul-André JACCARD. Exemplaire envoyé à Fernand CARDIS.
Fait partie de Froidevaux, Michel
Documents liés à la création et à la tenue d'un jeu-concours policier intitulé "Les Disparus de Dorigny", du 5 au 11 mai 2001, dans le cadre du Festival.
Correspondance dactylographiée entre Michel FROIDEVAUX et Roger GAILLARD, brouillons manuscrits et dactylographiés concernant l'écriture du scénario et les personnages, règlements du concours, dépliant publicitaire, faux indices et communiqués de presse.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 3
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Les Grands Lyriques provençaux] : Photos.
3 photos du passage relatif aux troubadours dans Del triompho d’amore de Pétrarque commenté par Alessandro Vellutello (XVIe s.), avec notes a. au v., 2 photos du De Vulgari Eloquentia de Dante, ms. de Grenoble, avec les incipit des troubadours, avec note a. au v., 2 photos d’une chanson de Foulquet de Marseille tirée d’un ms. de la BN de Paris.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 3
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Les Grands Lyriques provençaux] : Notes.
7 tableaux de concordances entre Dante, Pétrarque et les troubadours, citations de Dante et Pétrarque concernant les troubadours.
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Provincia romana] Début (bello) :
Ms. a. du début, paginé 1, ms. a., d’une page concernant la période des Barbares.
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Provincia romana :
Ms. dactyl. et a. paginé 1-2.
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Provincia romana] Proensa :
Ms. dactyl. et a. paginé 1, plus un f. détaché qui était agrafé en bas de la page (ff. 1-2), ms. dactyl. et a. paginé 1, autre version du même texte (f. 3).
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Provincia romana] : Ms. partagé en 6 chapitres : [1. Provincia romana], [2. La Province Narbonnaise], 3. Narbonnaise réduite à Viennoise, 4. La seconde Narbonnaise, 5. Conflit entre Vienne et Arles pour la primatie, 6. Provence, Province romaine et Province franque.Le f. 9, dont le titre est “Provence, Province romaine et Province franque”, peut être la fois suite du brouillon et autre version du début.
Ms. dactyl. et a. paginé 2-6, dont la deuxième page se compose de 4 ff. agrafés (ff. 1-8), ms. dactyl. a. paginé 1, “Provence, Province romaine et Province franque” (f. 9), couverture d’un bloc avec plan (f. 10).
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Provincia romana] : Ms. partagé en 5 chapitres : [1. Provincia romana], 2. Arles capitale de la Viennoise, désormais dite Provence (450-451), 3. La Provence est arlésienneArles et Vienne, 4. La Provence franque, 5. Les Barbares.
Ms. a. paginé 2-11 (la p. 5 manque) et 8-14.
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Provincia romana] :
Ms. a. paginé 1-2, fragment a. de texte.
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
5 positifs, noir-blanc, de dimensions : 14x9cm.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des factures, des récépissés, des notes manuscrites, des listes de prix des livres de l'édition, des lettres dactylographiées, des offres, des devis, des budgets prévisionnels, des enveloppes, des demandes de crédits, un décompte pour le Salon du livre 2015 et un contrat.
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Articles de Louis Huguet envoyés à Gemma Salem
Fait partie de Salem, Gemma
Photocopies des articles suivants: "La jeunesse d'Alfred Döblin. Héritage et élection", Revue d'Allemagne, 1979. "Ferdinand ses doubles dans le roman d'Alfred Döblin "Wallestein", Acta Germanica, 1984. "Alfred Döblin étudiant à Fribourg-en-Brisgau (1904-1995)", Recherches germaniques, 1989. "Alfred Döblin: les nouvelles de la période fribourgeoise (1904-1905)", Acta Germanica, 1990.
Société Thomas Bernhard, PORCELL Claude
Fait partie de Salem, Gemma
2 lettres.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traductions anglaise et française de réclames et circulaires allemandes.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Citations du livre de W. Michel
Fait partie de Roud, Gustave
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Peire Rogier, 9 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-4, 1 fourre avec titre.
Histoire de Provence : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Histoire de Provence] : Notes et fragments de textes divers, notes au sujet de l’iconographie.
Notes sur des personnages (ff. 1-9), notes sur des sujets (ff. 10-23), citations (ff. 24-43), listes de livres et de sujets (ff. 44-53), 1 carnet de notes à spirales composé de 13 ff. partiell. paginés (pièce 54) et de 2 ff. volants (ff. 55-56), 1 cahier de notes brun composé d’une couverture et de 2 pages détachées (pièce 57), 1 cahier de notes jaune composé de 48 pages paginées 1-94 (pièce 58) et de 5 ff. volants (ff. 59-63).
Personne(s) concernée(s) : Lachenal François.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Peire Vidal, 10] :
Notes, brouillon a., brouillon de notation musicale plus texte a., traduction d’un couplet, brouillon de notation musicale plus texte avec traduction de Rudolf von Fenis.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des quittances, des notes manuscrites, des récépissés, des listes de prix des livres de l'édition, des factures, des lettres dactylographiées, un avis de traitement, des ordres de paiement, aide-mémoire imprimé pour Pro-Helvetia, un scan d'un chèque bancaire, des cartes manuscrites, décompte pour une distribution spéciale des droits d’auteurs, un décompte pour le Salon du livre 2016.
Astro-numérologie de Gemma Salem
Fait partie de Salem, Gemma
Tableau, tapuscrit relatifs au thème astro-numérologique de Gemma Salem
Pro Helvetia, DUMSCH Thea, MANSTEIN Martha, RIELLE Nicolle, SUTHOFF Barbara
Fait partie de Salem, Gemma
4 lettres de Thea Dumsch, Martha Manstein, Nicolle Rielle et Barbara Suthoff.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 22 octobre.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française d'une réclame dont le texte original est manquant et des traductions anglaises de lettres.
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
7 positifs, noir-blanc, de dimensions : 13x8,5cm.
Fait partie de Pitt, Sylvain
2 lettres numérotées de 65 à 66.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Raimbaut d’Aurengia, 12] :
Brouillon dactyl. avec corr. a. incomplet.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Peire Vidal, 10 :
Ms. a. et dactyl. sommairement paginé, 1 photo d’une enluminure détachée, 1 fourre avec titre et notes.
Histoire de Provence : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Reproductions photographiques faites probablement pour l’Histoire de Provence : L’empereur Giustiniano, Honorius et Marie, Galla Placidia et ses enfants, Romain Lécapène.
4 photos dont 3 avec notes a. au v., 1 enveloppe avec note a..
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Pitt, Sylvain
3 lettres numérotées de 67 à 69.
Fabrique suisse d'appareils à gaz, Soleure
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Offre de Marianne Gagnebin pour une traduction française de réclames.
Fait partie de Roud, Gustave
Télévision suisse romande (TSR), VOUILLAMOZ Raymond
Fait partie de Salem, Gemma
2 lettres.
The Quenn's College Oxford, CONSTANTINE David
Fait partie de Salem, Gemma
2 lettres.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des factures, notes manuscrites, récépissés, indemnités pour les droits d'émission, des listes de prix des livres des éditions, des cartes manuscrites, des listes dactylographiées et annotées d'auteurs, une attestation de livraison, des devis, des offres, un f. dactylographié et annoté concernant la planification, un f. dactylographié concernant un évènement prévu les 17 et 18 novembre 2017, une liste annotée de livres au dépôt, des lettres dactylographiées annotées, des courriels imprimés, indemnités pour les droits d'émission.
Fait partie de Salem, Gemma
Contrat, conditions générales de vente et documents promotionnels relatifs à l'ouverture d'un compte pour l'Offene Theater au Creditanstalt.
Regroupement 12 : photographies imprimées
Fait partie de Salem, Gemma
3 photographies, couleur ou noir-blanc, imprimées, dont une est tirée d'une revue.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Arnautz de Maruelh, 11 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-4, 1 fourre avec titre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des notes manuscrites, une lettre dactylographiée concernant les dispositions d'un auteur, un poème dactylographié annoté au verso, des récépissés, des factures, un scan d'une facture pour trajet, un scan d'un chèque bancaire, un décompte pour la distribution spéciale du domaine de gestion droit de diffusion littéraire, des lettres dactylographiées, un f. concernant l’indemnité pour les droits d'émission.
Copie de la lettre du Fr. J.-B. Marie Porion à G.B[orgeaud]
Fait partie de Roud, Gustave
The Society of Authors, LE FANU Mark
Fait partie de Salem, Gemma
2 lettres.
Regroupement 13 : cheveux blonds
Fait partie de Salem, Gemma
2 positifs, couleur, de Gemma Salem, aux cheveux blonds.
Fait partie de Salem, Gemma
4 bandes négatifs, couleur, représentant notamment René Bottlang.
Fait partie de Roud, Gustave
Présentation de l'Offene Theater
Fait partie de Salem, Gemma
Document présentant l'idéologie de l'Offene Theater ainsi que son organigramme.
Fait partie de Pitt, Sylvain
8 lettres numérotées de 70 à 77.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française de réclames, lettres-circulaires, prospectus allemandes pour des produits cosmétiques.
Fait partie de Roud, Gustave
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Raimbautz de Vaqueiras, 13] :
Brouillon a. et dactyl. incomplet, notes a.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Raimbaut d’Aurengia, 12 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-4, 1 fourre avec titre.
Fait partie de Pitt, Sylvain
4 lettres numérotées de 78 à 82.
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
20 positifs, noir-blanc, et 18 positifs, couleur, de dimensions et tirage divers.
Thomas Bernhard Nachlassverwaltung Gesellschaft M.B.H, FABJAN Peter
Fait partie de Salem, Gemma
1 lettre de 1996 ; 2 lettres de 1999.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française d'annonces allemandes.
Fait partie de Roud, Gustave
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Raimbautz de Vaqueiras, 13 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-6, 1 photo d’une enluminure détachée, 1 fourre avec titre.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Rex Navarrae, 14] :
Brouillon a. incomplet, notes a., brouillons de notations musicales plus texte a.
Fait partie de Roud, Gustave
Office du tourisme de Kandersteg
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française de lettres, de circulaires et d'affiches allemandes pour Kandersteg.
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Salem, Gemma
Court résumé de la pièce.
Fait partie de Roud, Gustave
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Richard Coeur de Lion, 15] :
2 cartes postales avec le Château Gaillard, dont une avec notes a. au v.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Rex Navarrae, 14 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-3, 1 fourre avec titre.
Fait partie de Salem, Gemma
Ce dossier contient 2 cartes rédigées par Mimi KILINGER à l'attention de Gemma SALEM en 2006, ainsi qu'un mot inscrit sur un bout de papier et une lettre.
Coûts de production et subvention
Fait partie de Salem, Gemma
Ce dossier contient un tableau récapitulant les coûts amputables à la production de la pièce pour 7 représentations, ainsi qu'une lettre du département culturel de Vienne à l'attention de Gemma SALEM, lui informant qu'une subvention lui a été attribuée.
Fait partie de Seylaz, Jean-Luc
1 carte manuscrite de remerciement concernant l'envoi du livre "Philippe Jaccottet", 1 carte manuscrite donnant des nouvelles.
Fait partie de Salem, Gemma
Tapuscrit annoté, avec corrections. Texte incomplet.
Qu’est-ce donc que la vie ?...
Fait partie de Roud, Gustave
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française de circulaires, d'un article et d'un texte de présentation pour Pro Lugano.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Jaufré Rudel, 16] :
2 photos tirées d’un ms. enluminé avec notes a.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Richard Coeur de Lion, 15 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-6, 1 fourre avec titre et dessin.
Università degli Stadi di Torino, FORTE Luigi
Fait partie de Salem, Gemma
1 lettre avec une notice bio-bliographique de Luigi Forte en annexe et 1 lettre de 1999 ; 1 lettre de 2000.
Office du tourisme des Grisons
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française d'une réclame allemande pour l'Office du tourisme des Grisons.
Fait partie de Roud, Gustave
Liste des scènes et correspondance diverse
Fait partie de Salem, Gemma
Ce dossier contient une brève liste des scènes de la pièce, ainsi que les personnages apparaissant dans chacune d'entre elle, ainsi qu'une lettre adressée à Gemma SALEM de la part de l'association Freie Bühne et une lettre de la Sicherheitsdirection für Wien à l'attention de Gemma SALEM.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Bernart de Ventador, 18] :
Notes, brouillons de notations musicales plus texte a., brouillon de notation musicale avec traduction de Friederich von Husen.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Jaufré Rudel, 16 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-6, 1 notation musicale imprimée qui était agrafée sur le f. 6, 1 fourre avec titre et notes.
Fait partie de Roud, Gustave