- CH 000225-8 P074-A-1-4
- Dossier
- s.d. [1945-1950]
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.
1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.
AGAR I : (Itinéraire à deux) / La pèlerine écossaise
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
AGAR en 7 parties numérotées, extraits dactylographiés dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
3 ff. manuscrits corrigés ou retravaillés à plusieurs reprises.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.
Fantôme III / Taby et les valets / Détresse de l'aube
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Comprend également des notes résumant des extraits, des passages relatifs à Armelle et à la Maison Balagny.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Comprend également des notes manuscrites et dactylographiées résumant des extraits.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
a) Illustré, 3.06.1954 (1 coupure de presse)
b) version dactyl. p.1-12
c) double dactyl. p.1-7
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
a) 2 versions identiques corrigées, p. 1-29 /p.1-32 et doubles des pp. 30 à 32
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Nouvelles extraites du Martin-Pêcheur.
a) double dactyl. p. 1-19
b) T .O. p. 1-9
c) double dactyl. 1-10
d) version dactyl. p. 1-7
Adieu à Henri Ghéon - À voix basse
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
a) double dactyl. p. 1-6
b) T.O. man. p. 1-5 et pages en travail et 1 lettre de H. Müller (Carrefour), 13.06.1945, refusant le texte jugé trop intimiste
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
a) double dactyl. (2 ex) p. 1-46
Début de la 2ème version du Soldat Marcel
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
La rédaction de cette version est probablement réalisée en vue d'un manuscrit publiable.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
1 cahier contenant le récit manuscrit en partie recopié par MSH (Première lettre de Weidl / Souvenir jaune).
Comprend également un ensemble de feuillets, probablement extrait d'un cahier, comportant des notes manuscrites du Martin-Pêcheur.
Table de concordance, plan, chronologie
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Notes manuscrites de MSH concernant un Essai de classement de ses écrits, une chronologie et l'âge des personnages.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Adaptations cinématographiques et "pages à travailler"
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique à BLUM, Renée (amie de jeunesse) : 14 lettres a.s. 2 lettres a.s de Cillette et 1 lettre a.s de Lullu à Renée Blum, ces deux filles sont des amies communes de Bety et de Renée. Voir également P 74/B-4-6.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Editions SUHRKAMP, SUHRKAMP Pete
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise à SUHRKAMP, Pete, directeur de SUHRKAMP VERLAG : 2 lettres dactyl. s. de MSH ; 1 lettre de B.Briod. DATE : 1954-1955 ; LIEU(X) : Chambines/Pacy sur Eure (Eure). PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Herman Hesse ; Hauser et Gabriel Marcel ; Edmond Jaloux ; Jacques Madaule et Leonharda Gescher. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur ; Quick ; L’Arrosoir rouge.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique à GESCHER, Leonharda : 1 lettre dactyl. n.s (incomplète?). DATE : 1954.08.26 ; LIEU(X) : Chambines/Pacy-sur-Eure (Eure). EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique et SCHWOB, Lucien à JOSPIN, Marcelle : 1 lettre a.s., photocopie ; 1 env., photocopie ; 1 lettre a.s. de Lucien Schwob à Marcelle Jospin, photocopie ; 1 env., photocopie. DATE : 1954.06.04 ; 1956.11.08 ; LIEU(X) : Chambines/Pacy sur Eure (Eure) ; La Chaux-de-Fonds. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Schwob Lucien. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Quick ; Le Martin-Pêcheur ; “Agar”.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique, surnommée « Bety Eman » à PHILIPPIN, Cécile, surnommée « Cilette ». 1912 : 5 l.a.s. ; 1913 : 3 l.a.s., 1916 : 11 l.a.s. et cartes et poème de Robert Télin ; 1917 : 10 l.a.s. ; 1918 : 4 l.a.s. ; 1919 : 2 l.a.s. ; 1921 : 4 l.a.s. ; 1922 : 1 l.a.s. ; 1923 : 1 l.a.s. ; s.d. : 1 l.a.s.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De ANTONINI, Moussia et Gino (Gino est éditeur et écrivain, ami de Jean Paulhan. Moussia est la cousine de Milotchka, femme de Weidlé (cf. Journal, 23 avril 1943).) à SAINT-HELIER, Monique : 4 lettres a.s de Gino ; 1 carte postale a.s de Gino ; 1 lettre a.s de Moussia ; 1 lettre a.s d’un admirateur de MSH (Etienne Chombart). DATE : 1940-1954 ; LIEU(X) : Berlin ; Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Paulhan Jean ; Marcel Gabriel. et Nimier Roger et Capote Truman ; Bompiani Valentino ; Borren Elisabeth ; Lehmann Rosamond.. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : “Louise Labbé” ; Martin-Pêcheur ; Quick.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De DEREY, Léon (critique littéraire) à SAINT-HELIER, Monique : 1 lettre a.s. 1 lettre dactyl.s. et article à paraître. DATE : 1939 ; 1953 ; LIEU(X) : Marseilles. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Bosco Henri et Revue des Deux Mondes. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille ; Le Martin-Pêcheur.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De MORGARTEN VERLAG (MEIER, Walter directeur des Ed. Morgarten) à SAINT-HELIER, Monique : 1 lettre dactyl.s. DATE : 1952.03.27 ; LIEU(X) : Zürich. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Ed. Suhrkamp ;. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SUHRKAMP VERLAG (SUHRKAMP, Peter) à SAINT-HELIER, Monique : 10 lettres dactyl. s. (4 lettres sont en allemand seulement, 2 en français et 4 en allemand accompagnées d’une traduction). DATE : 1952-1955 ; LIEU(X) : Francfort. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Herman Hesse ; Walter Meier ; Hauser ; et Morgarten Verlag et Leonharda Gescher ; Gabriel Marcel. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille ; Le Martin-Pêcheur ; Quick.
ETIENNE Jacques, L’OISEAU-MOUCHE
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De L’OISEAU-MOUCHE (ETIENNE, Jacques) à SAINT-HELIER, Monique : 1 lettre a.s. 1 lettre a.s sur 5 cartes postales. DATE : 1937 ; LIEU(X) : Paris, Provence. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Etienne Jacques.
GEORGES-DAY, Société des gens de lettres de France
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SOCIETE DES GENS DE LETTRES DE FRANCE (Mme GEORGES-DAY) à SAINT-HELIER, Monique : 1 lettre a.s. 3 lettres dactyl.s. DATE : 1953 ; LIEU(X) : Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Georges-Day, Mme et Laurencin Marie et Le Franc Marie.
HARCOURT Marguerite et Raoul d’
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De HARCOURT, Marguerite et Raoul d’ (amis, ils ont aussi une maison à Chambines. Sont-ils les propriétaires de la maison où logent les Briod? Oui, 1ère maison) à SAINT-HELIER, Monique : 5 lettres a.s. de Marguerite ; 1 lettre a.s. de Raoul ; 2 cartes postales a.s. de Maguerite ; 1 poème de Blaise Briod copié par Marguerite d’Harcourt. DATE : 1946-1953 ; LIEU(X) : Chambines/Pacy sur Eure (Eure) ; Paris. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur ; Quick.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De JABERG, Emmy et Dr.K. (admiratrice) à SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise : 1 lettre a.s de Emmy Jaberg à MSH ; 2 lettres dactyl.s. de K. Jaberg à B.Briod. DATE : 1932 ; LIEU(X) : Bern. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Viatte et Reynold Gonzague de ; Charlie Clerc. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : La Cage aux rêves.
JEANNERET Maurice, INSTITUT NEUCHATELOIS
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De INSTITUT NEUCHATELOIS (Maurice JEANNERET, cousin) à SAINT-HELIER, Monique, BRIOD, Blaise : Les lettres du 14.12.1954 et du 5.02.1955 sont des copies provenant de l’Institut neuchâtelois, transmises par Philippe Terrier. DATE : 1954-1955.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De LE FRANC, Marie (écrivain, traductrice, travaille dans le monde littéraire et a des contacts avec Montréal. Amie de MSH.) à SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise : 7 lettres a.s. à Monique ; 6 lettres a.s. à Monique et Blaise ; 1 carte postale a.s à Monique ; 1 env. seule ; 1 petite env. avec des feuilles d’arbre et1 folio avec notes manuscrites de MSH (lettre du 13 janvier 1941). DATE : 1936 - 1953 ; LIEU(X) : Sarzeau (Morbihan) ; Montréal. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Chauvière Claude et Peyre André. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De LEHMANN, Rosamond (écrivain anglais) à SAINT-HELIER, Monique : 4 lettres a.s. (en anglais et en français) ; 1 article d’Edmond Jaloux sur Rosamond Lehmann paru dans la Gazette de Lausanne le 28 mars 1937, 1 lettre manuscrite, s.d. DATE : 1932-1937 ; LIEU(X) : Oxford. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Jaloux Edmond. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : La Cage aux rêves,.
Les Amis d'Henri Ghéon, FLORISOONE Michel
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De LES AMIS D’HENRI GHEON (FLORISOONE, Michel (secrétaire)) à SAINT-HELIER, Monique : 3 lettres dactyl. s. (rapports d’association). DATE : 1951-1953 ; LIEU(X) : Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Florisoone Michel.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De MAYRAN, Camille (admiratrice, fait partie du comité du Prix Fémina, écrivain ) à SAINT-HELIER, Monique : 2 lettres a.s. DATE : 1934-1936 ; LIEU(X) : Beauvais. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Jaloux Edmond. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille.
MELLIGER Alphonse, Fondation PRO ARTE 2
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De Fondation PRO ARTE 2 (MELLIGER, Alphonse) à SAINT-HELIER, Monique : 3 lettres dactyl.s. DATE : 1953-1954 ; LIEU(X) : Berne. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Melliger Alphonse. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur ; Quick.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De MIEVILLE de ROSSENS, Emma (admiratrice) à SAINT-HELIER, Monique : 3 lettres a.s. 1 carte postale a.s. DATE : 1953-1954 ; LIEU(X) : Lausanne. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur ; Bois-Mort ; La Cage aux Rêves ; Quick.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De PASQUIER, Hélène du (admiratrice qui devient une amie) à SAINT-HELIER, Monique : 4 lettres a.s. 3 cartes postales a.s. 1 carte de visite annotée. DATE : 1934-1936 ; LIEU(X) : Paris. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De PESTEL, Marie-Henriette (dactylographe) à SAINT-HELIER, Monique : 1 lettre a.s. 1 facture de dactylographie ; 1 lettre a.s. de Bernard (Grasset?) (télégramme?). DATE : 1952-1953 ; LIEU(X) : Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Blanzat Jean ; (Grasset ?) Bernard. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De RAMUZ, Charles-Ferdinand (écrivain romand) à SAINT-HELIER, Monique : 3 lettres a.s. ; 1 env., photocopie. DATE : 1932-1938 ; LIEU(X) : Pully. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : La Cage aux rêves ; Le Cavalier de paille.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SALIS, Marie de (mère de Jean-Rodolphe de Salis, elle signe “Tante Marie”.) à SAINT-HELIER, Monique : 1 lettre a.s. 1 carte de visite annotée et signée envoyée avec la lettre de son fils ; (cf. Jean-Rodolphe de Salis). DATE : 1932 ; 1933 ; LIEU(X) : Brunegg (Argovie). PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Jaloux Edmond. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : La Cage aux rêves.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAUGY, Connie de (mère d’Elizabeth Micheli, amie de MSH) à SAINT-HELIER, Monique : 3 lettres a.s. 6 photographies. DATE : 1933-1934 ; LIEU(X) : Genève. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort.
SULLY-PEYRE André et SYLVEL Amy
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SULLY-PEYRE, André et SYLVEL, Amy (amis proches. S-A. Peyre est écrivain et sa femme lit énormément.) à SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise : 11 lettres a.s. d’Amy Sylvel ; 2 cartes postales a.s. d’Amy Sylvel ; 7 photographies ; 3 lettres a.s. de Sully-André Peyre ; 6 lettres dactyl.s. de Sully-André Peyre ; 1 lettre a.s d’A.Sylvel à Blaise et Anne-Claude Briod. DATE : 1939-1954 ; 1973.09.25 ; LIEU(X) : Mûrevigne /Aigues-Vives (Gard). EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille ; “Lune d’été” (nom du 3e vol. annoncé dans le Cavalier de paille) ; Le Martin-Pêcheur.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De VEZES, Marguerite (amie de Monique) à SAINT-HELIER, Monique : 7 lettres a.s. DATE : 1951-1954 ; LIEU(X) : Paris. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur ; Le Cavalier de paille ; Quick.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De ZERMATTEN, Maurice (écrivain, critique littéraire, membre du comité du Prix Veillon.) à SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise : 2 lettres a.s. de 1953, original ; 1 lettre a.s., original ; 1 coupure de presse : conte “Le Pauvre” de M.Zermatten dédié « A ; Monique Saint-Hélier pour Noël », paru dans La Gazette de Lausanne du 24 décembre 1953. 2 lettres à Blaise Briod après la mort de MSH (photocopie), 2 lettres, 1953, 1 coupure de la "Gazette de Lausanne" du 24 décembre 1953 avec conte de M. Zermatten, dédicacé à MSH.
DATE : 1953-1955 ; LIEU(X) : Sion ; Lausanne. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : A Rilke pour Noël ; Bois-Mort ; Le Cavalier de paille ; Le Martin-Pêcheur ; L’Arrosoir rouge.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique à BRIOD, Alice, “Licorne” : 1 lettre recopiée par Alice Briod ; 1 lettre a.s. DATE : 1918, 1926.12.29 ; LIEU(X) : Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Rilke Rainer Maria ; Wunderly-Volkart Nanny.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise à CURRAT (-EIMANN), Georgette, (nièce de MSH, fille de Georges et Julia EIMANN. Elle deviendra Mme Marcel CURRAT.) : 8 lettres a.s. à Georgette, photocopie. 2 l.a.s. (1944 et 1954). DATE : 1934-1954 ; LIEU(X) : Paris ; Chambines/Pacy sur Eure (Eure). PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Zimmerman Jean-Paul ; Schwob Lucien ; Nussbaum Jean-Marie et Pettavel (pasteur) ; Dr. Rossel (son ”tendre”) et Humbert (peintre). EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Le Cavalier de paille ; Le Martin-Pêcheur.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise à CURRAT, Marcel, (mari de Georgette, anciennement Eimann, nièce de MSH) : 1 lettre a.s. de MSH, photocopie ; 1 lettre a.s. de Blaise Briod et MSH, photocopie et 1 env. originale ; 1 lettre a.s. de Blaise Briod, photocopie et 1 copie dactylographiée par Marcel Currat de cette lettre. 9 env., photocopie ; 1 lettre de Georgette Matile (ex-Currat) à Anne-Claude Briod : elle lui envoie la dactylographie de la lettre de Blaise. 2 l.a.s. DATE : 1944-1954 ; 1982.07.26 ; LIEU(X) : Chambines/Pacy sur Eure (Eure) ; Corcelles.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HELIER, Monique à EIMANN, Georges et Julia, frère et belle-soeur de MSH : 5 lettres a.s., photocopie ; 1 lettre a.s destinée à Georges, photocopie ; 4 env., photocopie. DATE : 1936-1953 ; LIEU(X) : Paris ; Chambines/Pacy sur Eure (Eure). PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Chenevière, Jacques. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Bois-Mort ; Cavalier de paille,. SUJET(S) : Maladie
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De AITKEN, Joyce, (PASCHE-AITKEN?) (nièce de Blaise, fille de sa soeur Isaline Briod, soeur de Suzanne et Zizi) à BRIOD, Blaise et SAINT-HELIER, Monique : 4 lettres a.s. DATE : 1952-1955 ; LIEU(X) : Lausanne. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Pasche André ; Pluche ; Aitken Suzanne. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Le Martin-Pêcheur.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De AITKEN, Suzanne (nièce de Blaise, fille de sa soeur Isaline Briod, soeur de Joyce et de Zizi) à SAINT-HELIER, Monique et BRIOD, Blaise : 1 lettre a.s. DATE : 1953.04.19 ; LIEU(X) : Lausanne. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Aitken Joyce ; Pasche André. et Mme de Pressensé.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HÉLIER, Monique et BRIOD, Blaise à LE FRANC, Marie (amie proche, écrivain.) : 10 lettres, a.s. de Monique Saint-Hélier (Photocopies) ; 40 lettres, a.s. de Blaise Briod (Photocopies). DATE : 1935 -1953 ; LIEU(X) : Paris, Chambines. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Gertrude Baskin ; Amy Sylvel ; Claude Chauvière. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Cavalier de paille ; Le Martin-Pêcheur.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De BRIOD, Blaise à NUSSBAUM, Jean-Marie : 1 lettre dactyl.n.s. et 1 copie de cette lettre ; 2 lettres dactyl.s., photocopie. DATE : 1955-1956 ; LIEU(X) : Chambines/Pacy sur Eure (Eure) ; Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Zimmermann Jean-Paul ; Dessoulavy Georges. et Schwob Lucien.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De HESSE, Hermann (écrivain suisse allemand) à BRIOD, Blaise : 2 lettres dactyl.s. (en allemand) ; 1 env., photocopie ; 2 cartes postale a.s., (en allemand) ; 1 env. seule à MSH, original. DATE : s.d ;1955 ; LIEU(X) : Montagnola (Lugano).
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
12 l.a.s. dont 4 photocopies (s.d., 11 mars 1955, 14 juin 1955, 24 juin 1955).
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
3 lettres, articles de presse concernant le décès de Monique Saint-Hélier, enveloppe expédiée par Blaise Briod, et lettres d’auteur non identifié à Cécile Philippin, 1913-1955.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
1 carte postale du 3.08.1907 de Long Mon signée D. Chavannes et adressée à Louise Dor à Vevey ; 1 enveloppe avec 6 photographies, probablement d’Amsterdam ; 1 carte postale vierge avec le portrait de René Guisan, 1 lettre dactyl. n.s. adressée à un instituteur et ses élèves de la part d’un élève qui vient de finir l’école ; 1 télégramme de Saion du 2 mars 1936 signé Jacques Antoinette ; 1 enveloppe du2 avril 1932 ; 1 lettre qui parle de « A Rilke à Noël », signature illisible « R. ».
Cahier n°2 : Lendemains II, La Cour au buis, Un escalier de 22 marches, L’If
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier vert Quartier latin n°5, quadrillage français avec marge, 21.5 X 16.5 cm. Pub sur le cahier -> "rentrée 1941". "Suite du Cahier bleu Studio" = n°1.
Cahier n°3 : L’Escalier rose. Le Martin-Pêcheur
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier rose, quadrillage français avec marge, 22 X 17.5 cm. Ajout de 53 feuilles volantes entre les pages du cahier. Ce cahier a été volé avec ces 2 copies dactyl. le 2 mai 1945, puis ramené au commissariat.
Cahier n°4 : Texte original, Version B (Manuscrit D)
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier vert "Studio", quadrillage français, pages libres totalement détachées du cahier. Cahier très travaillé avec de nombreuses numérotations, copies et recopies.
Cahier n°6 : Lendemains, Taby - Mlle H. - les H.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier vert, ligné, margé (3.5 cm), 21.5 X 17 cm. 2 lots de feuilles volantes.
Cahier n°7 : Eglise (1er jet de Macha) - Le livre de compte de Mlle Huguenin
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier vert quadrillé (5 mm), 21,7 X 17 cm, feuilles remplies sur le recto, verso pour les corrections. 42 feuilles volantes roses en début de cahier et 4 feuilles volantes roses insérées dans le cahier.
Carnet n°13 : Anne, le Martin-Pêcheur
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Carnet beige cartonné, quadrillé sans marges, 22.5 X 17.5 cm. "Ce cahier forme une sorte de plan de l’ouvrage. On a déjà tiré Bonheur du bain [cahier 14]. Des pages sur Anne, Carolle et Alexandrine, Le Réveil de Balagny, complété par des pages du début d’un cahier bleu : Le Merveilleux [cahier 5] et un cahier Pompadour brun [cahier 15]"
Cahier n°16 : Usines, Balagny, Une nuit noire et blanche (début)
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier orange Sévigné, ligné avec marge, 22.2 X 17.5 cm et 6 feuilles volantes, 1 page de presse du 17 mai 1947 provenant du journal Le Figaro Littéraire.
Ce cahier a été repris plusieurs fois (encres variées), à des époques très différentes.
Cahier n°19 : Le Martin-Pêcheur, notes sur la composition du texte définitif
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier verdâtre, quadrillage français 5mm, env. 21 X 14 cm :
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Bloc-notes vert pâle, 21 X 13.5 cm, pages blanches utilisées horizontalement seulement sur le verso de la page. Allusion au Dr. Pichet. et à une chanson sur la couverture. 2 feuilles volantes manuscrites.
Cahier n°25 : Histoires jaunes, Histoire brune
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier chamois, 22 X 17.5 cm, pages blanches lignées.
Cahier n°30 : ff. volants : notes diverses
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Cahier vert foncé, 21.2 X 13.5 cm, quadrillage 6mm. Multiples feuilles volantes manuscrites.
Cahier n°33 : Table des matières pour Fantôme V, L’Aloës, L’escalier rose
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Carnet gris de payne relié par des anneaux métalliques, 11 X 17 cm, quadrillé 5mm sans marge. Le cahier est utilisé dans le sens de lecture puis tourné tête-bêche et utilisé à l’envers en partant de la fin.
Carnet n°35 : Le fantôme, L’Aloës II, Le Martin-Pêcheur Memento
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Carnet orange, 11 X 17.5 cm, quadrillé 5mm sans marge. 1 f. volant manuscrit.
Carnet n°38 : Textes en copie / Détail 1951
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Carnet rouge, 12 X 17.5 cm, ligné sans marge.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Bloc-notes, 13.5 X 21 cm, quadrillé 5mm sans marge.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Carnet caramel relié par des anneaux grenats, 11 X 18 cm, quadrillé 4mm sans marge.
Groupement 1 : jardin de Bellevue, Béthune, Paris
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Tirages photographiques, noir-blanc ou sépia, format multiple, Paris :
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Tirages photographiques, noir-blanc, 850x60mm, d'Alice Briod et MSH à Junkerngasse, Berne, probablement pris par Blaise Briod.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
2 portraits de Marthe Eimann, soeur de MSH.
Appartement au Quai de Béthune
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Photographies, noir-blanc, de l’intérieur de l’appartement de Monique Saint-Hélier et Blaise Briod au quai de Béthune, à Paris.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
13 tirages ph., noir-blanc, formats multiples :
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Documents autour ou sur MSH.
Enveloppe 1 :
Bulletin d'informations et de recherches publié par le Centre National des Lettres, L'amitié Charles Péguy, n°20, oct-déc. 1982 ;
-Bulletin de la Société Paul Claudel, Hommage à Jacques Madaule, n°130, 1993 ;
Enveloppe 2 :
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
De SAINT-HÉLIER, Monique à CHARPENTIER, John (critique littéraire) : 1 lettre, a.s. (photocopie, reçu par Ph. Delatte qui a répondu à un appel dans le Monde). DATE : 1937.03.10 ; LIEU(X) : Paris. PERSONNE(S) CONCERNÉE(S) : Ph. Delatte. EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Cavalier de Paille ;.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.
Fragments d'AGAR pris partiellement ou écartés du M-P
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
AGAR en 20 parties numérotées, extraits dactylographiés dotés d'annotations et de corrections manuscrites multiples.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
L'Aloës, extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.
L'Aloës IV / Le Mythe de Loth / Les Soutes
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.
Fantôme III / Mr. Amer / Le Froid / Réveil de Balagny
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Extraits dactylographiés et manuscrits dotés d'annotations et de corrections multiples.
Christie / Taby et les valets / Fantôme III
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
La Maison Balagny / Taby dans la nuit / Fantôme III
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Comprend également des notes résumant le contenu.
Le Livre de Taby / Valentin / Dolly / Aube / Dimanche à l’Église / L’ange jaune
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Comprend également des textes relatifs à Balagny, La Lettre et Taby.
Cahiers libres 1-3-6 / Une Nuit noire et blanche / Usines
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Comprend également des notes manuscrites et dactylographiées résumant des extraits et des tapuscrits relatifs à Passage de C.P., Retour de bal, Le Froid, ainsi que des extraits photocopiés du cahier de travail de la Bibliothèque de La Chaux-de-Fonds.
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
a) Illustré, 22.01.1953 (1 coupure de presse)
b) T.O. Une paroisse troublée pp.684-695
c) 1 ex. dactyl. p.1-8
d) T.O. p.5-7
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
a) L'Impartial, 24.12.1953 (2 coupures de presse)
b) version dactyl. p. 1-35
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
a) version dactyl. (double) p.1-10 (voir également les lettres de Jean Paulhan)
b) version dactyl. p.1-10
c) T.O. p. 158-174 ( 2 ex.)
Comprend également des notes manuscrites dont une datant de 1983
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Nouvelles extraites du Martin-Pêcheur.
a) version dactyl. et double p. 1-24
La symphonie blanche - la rencontre
Fait partie de Saint-Hélier, Monique
Nouvelles extraites du Martin-Pêcheur.
a) p. 1-18 (dactyl.)
b) p.1-14 (dactyl.)