Cette rubrique regroupe tous les écrits publiés d'Anne-Lise Thurler qui ne sont pas destinés à des enfants et ne sont pas issus de commandes.

Lectures dans des bibliothèques et d'autres lieux culturels de Luiz-Manuel.

• BENTO José, Silabário, Traduit du portugais par Luiz-Manuel, Instituto da biblioteca nacional e do livro, Lisbonne, 1998 ;
• SPANOUDAKĒ Eirēnē [Spanoudaki, Eirin ; Σπανουδάκη, Ειρήνη], Ομόκεντροι κύκλοι [Cercles concentriques], Athènes, Εκδόσεις Πλέθρον [Editions Plethron], 1986 ;
• SPANOUDAKĒ Eirēnē [Spanoudaki, Eirin ; Σπανουδάκη, Ειρήνη], OΘONEΣ [Ecrans], Athènes, ΔΙATTΩN [Diatton], 2010, dédicacé à Janine Gottardi et Luiz-Manuel.
• SPANOUDAKĒ Eirēnē [Spanoudaki, Eirin ; Σπανουδάκη, Ειρήνη], Tῆλε [Télé], Athènes, ΔΙATTΩN [Diatton], 1995, dédicacé à Janine Gottardi et Luiz-Manuel.
• THEODŌROU Viktōria [Theodorou Victoria ; Θεοδώρου, Βικτώρια], ΠΕΛΑΓΙΝΗ [Pelagine], Athènes, ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΕΔΡΙΣΟΣ [Publications Kedrisos], 2010.

• Espaces, Revue des Arts et des Lettres de la Broye et du Jorat, N° 161, mars-avril 1989 ;
• Pessoas, encontros culturais, N° 24, décembre 2006 (dossier sur Luiz Manuel pp. 23-29) ;
• Wanda Ramos, Camara Municipal de Lisboa, 2000.

• Anthologie des rencontres poétiques internationales en suisse romande, Yverdon-les-Bains, Neuchâtel, 1988 (accompagné d'une photographie) ;
• Claire Krähenbühl, Luiz-Manuel, Denise Mützenberg, Fugato, Samizdat, Genève, 2003 ;
• Claire Krähenbühl, Luiz-Manuel, Denise Mützenberg, Fugato, Traduction grec, Athènes, 2005 ;
• Irene Weber Henking (éd.), Ici, L'ailleurs, Centre de Traduction littéraire, Université de Lausanne, 2003 ;
• Poètes contemporains de Suisse romande, en grec, traduction de Victoria Theodorou, 1999.

Manuscrits des romans et récits.

Manuscrits des nouvelles. Certaines ont été publiées. Classement par année.

Dossiers réunis par Marianne Gagnebin, classés par année (de 1926 à 1950), anciennement dans des registres ou des classeurs, avec une table des matières. Puis, collaborations ponctuelles, classées par ordre chronologique (1922 à 1950). Enfin, dossiers concernant ses engagement auprès des associations littéraires.

Contient des tapuscrits de travaux relatifs, des essais, des biographies, des comptes-rendus, des entretiens et des critiques littéraires, envoyés ou non à des journaux ou des revues.

Contient des tapuscrits, articles de presse, notes et annexes relatifs à des cours, conférences ou causeries littéraires données par Marianne Gagnebin. Classement chronologique par cycle de conférences ou cours.

Dossier relatif à l'activité de traductrice commerciale et littéraire de Marianne Gagnebin.

Notes manuscrites et dactylographiées concernant des cours suivis, des notices biographiques d'auteurs et des sujets féministes dans des cahiers, carnets et feuillets.

Sous-série dans laquelle diverses personnes ont rédigé des lettres à Marianne Gagnebin, nous noterons la librairie Payot et la famille de Marianne (son cousin, ses cousines et sa fille).

Section regroupant des lettres rédigées par Marianne Gagnebin avec les réponses de diverses personnes.

Lettres adressées à Marianne Gagnebin et rédigées par celle-ci.

Lettres manuscrites et dactylographiées de tierces personnes adressées à des tiers. Certaines lettres semblent avoir été recueilli par Marianne Gagnebin (notamment les lettres de Samuel Gagnebin), d'autres datent d'après le décès de Marianne Gagnebin.

Engagements associatifs relatifs à des groupes féministes, intellectuels, littéraires ou autres.

Section concernant les dépenses de la famille Gagnebin.

Classeur prinicipalement lié à la liquidation de la succession d'Alexandre Maurer.

Textes dactylographiés repris par Marianne Gagnebin.

Recherches et collaborations de Samuel Gagnebin (très souvent dédicacées à Marianne Gagnebin).

Brochures, publicités ainsi que des guides que Marianne Gagnebin a rassemblé.

Brochure, articles de presse et journaux écrits par Gottlieb Duttweiler ou le concernant.

2 cassettes audios au contenu inconnu, intitulées « Jeu des 1000 francs » et « Lucien Jeunesse ».

Lettres et enveloppes reçues et déchirées :

• BALONNE Françoise, 1 carte postale, s.d. ;

• BARBEN, 1 l, 2017 ;

• BELMONT Georges, 3 l, 1986 ;

• BUACHE Freddy, 1 enveloppe, 1 carte postale et 6 l, 1973-1998 ;

• Cinémathèque suisse Lausanne, 2 enveloppes et 1 l, 1975-1991 ;

• CERF Colette et Jacques, 1 carte et 8 lettres, 1989-2017 ;

• CLESCA Bernard, 3 l, 1990-1993 ;

• DAHLMANN Philippe. 1 carte postale, 2015 ;

• Daniel, 1 l, s.d. ;

• DEFORGES Régine, 1 enveloppe et 6 l, 1978-2000 ;

• FRIEDERICH Pierre, 1 demi-enveloppe avec une lettre incomplète, 2001 ;

• Garcia Linda, 2 enveloppes, 1 lettre incomplète et 1 l, 2015 ;

• Jaquoud, 1 l, 1999 ;

• JATON Simonne, 1 l, 1995 ;

• Librairie Arthème Fayard, 1 enveloppe, 1990 ;

• LUNATI Daniela, 1 enveloppe, 2017 ;

• Michel, 1 l, s.d. ;

• Olivier (Centre Culturel Français d'Alexandrie), 1 l, 1989 ;

• Plan-Fixes (Films), 1 enveloppe, s.d. ;

• de ROULET Daniel, 1 l, 2007 ;

• Stock (Editions), 1 l, 2016 ;

• Susie et Daniel, 1 carte postale, s.d. ;

• TANNER Alain, 1 lettre incomplète, s.d. ;

• THÉBAULT Guy, 1 l, 1990 ;

• VOLBAT Gérard, 1 l, 1991 ;

• ZIEGLER Jean, 1 l, 2007 ;

• ZWASKI Andrey, 2 cartes postales, 1992-1993 ;

• Non identifiés, 7 enveloppes, 1 carte postale et 6 l, 1986-2007 ;

• Lettres déchirées incomplètes, 4 l, s.d. ;

• Oeuvres d'Asa Lanova :

LANOVA, Asa, Les heures nues, Orbe, B. Campiche, 2011.

─, La nuit du destin, Orbe, B. Campiche, 2007.

─, Crève-l'amour: roman, Orbe, B. Campiche, coll. CamPoche 15, 2006.

─, La gazelle tartare: récit, Orbe, B. Campiche, 2004.

─, Les jardins de Shalalatt: roman, Orbe, B. Campiche, 2001.

─, Le blues d'Alexandrie: roman, Orbe, B. Campiche, 1998.

─, L'étalon de ténèbre: [roman], Paris, R. Deforges, 1991.

─, Le coeur tatoué, Paris, Mazarine, coll. Roman, 1988.

• Autres textes :

CLAVIEN, Germain et alii, Les croissants sont meilleurs le dimanche: [souvenirs], Lausanne, Ed. de l'Aire, 1990.

LADOR, Pierre Yves et alii, Les lauriers fleurissent: spicilège de textes semés entre le Carême et la Saint-Jean par les lauréats du Prix de la Bibliothèque pour tous (1980-2004), pour être récoltés à l'équinoxe d'automne, Lausanne, Bibliomédia, 2004.

Lettres reçues et envoyées à François Lachenal, classées par thème.

Notes de cours et fiches rassemblées pendant les études de François LACHENAL en Suisse Romande, à Oxford et à Bâle.

Carnets d'adresse, journaux et agendas

Documents relatifs à un récit autobiographique, notamment sur la période de sa fonction d'attaché à la Légation de Suisse à Vichy.

Imprimés rédigés par François LACHENAL et publiés dans des journaux et des revues.
Comprend un recueil d'écrits notamment en hommage à des personnes (Louis ARAGON, Edmond GILLIARD, Paul ELUARD, VERCORS, etc.) et articles politiques

Documents relatifs à la revue Traits fondée en 1940 après la défaite de la France. Les rédacteurs Jean DESCOULLAYES, Gérard BUCHET, Jean RICKLI, accompagnés d'Alfred WILD, Jean MOSER, Pierre BEAUSIRE, collaborateurs réguliers, avec l'appui d'Edmond GILLIARD, ont rassemblé chaque mois des opinions et documents relatifs à l'actualité, soulignant l'importance du mouvement de résistance suisse.
La revue a publié des écrivains et poètes suisses tels qu'Edmond GILLIARD, Claude AUBERT, Georges HALDAS, Pierre-Louis MATTHEY pour ne citer qu'eux. Dès la fin 1941, Traits publie également des auteurs français, notamment Alban VISTEL, Louis ARAGON, Jean CAYROL, Paul ELUARD, Pierre Emmanuel LOYS MASSON, François MAURIAC, Henri MICHAUX et Pierre SEGHERS.

GASSIER Pierre, WILSON Juliet, "Vie et oeuvre de Francisco GOYA", Office du Livre, 1970, édité par François LACHENAL.

Exposition pour le 50e anniversaire de la sauvegarde du patrimoine espagnol (1939-1989), Musée d'Art et d'Histoire, Genève, 16-24 septembre 1989.

Journaux destinés à son festival d'art "Internationale Tage" (Journées internationales) à Ingelheim

Publications et articles de presse classés par thématique.

• ABT, Otto et alii, Groupe [trente-trois] 33: peintres et sculpteurs bâlois, Paris, Editions des Trois Collines, 1950.

• ADAM, Georges, L'épée dans les reins: chroniques des années quarante, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• ALFONSO, Célestino et alii, Lettres de fusillés, Paris, Éditions France d'abord, 1946.

• AMIEL, Henri Frédéric, Fragments d'un journal intime, Nouv. éd. conforme au texte original et suivie d'un index introd. de Bernard Bouvier, Paris, Delamain et Boutelleau, 1927, t. 1‑2.

• ANEX, Georges, L'arrache-plume: chroniques de littérature romande, 1965-1980, Lausanne, Editions de l'Aire, 1980.

• ANSERMET, Ernest et ORCHESTRE DE LA SUISSE ROMANDE COMITÉ, Hommage à Ernest Ansermet: [à l'occasion du vingt-cinquième anniversaire de l'Orchestre de la Suisse Romande et des soixante ans de son chef, Lausanne, Jean Marguerat, 1943.

• ARAGON, Louis, Suite à Poète 44, Leysin, Sur la montagne magique, 1944.

• ARAGON, Louis et LA COLÈRE, François, Le Musée Grévin, Genève, La Porte d'ivoire, 1944.

• ─, Le musée grévin: poème, Paris, Editions de Minuit, 1943.

• AUBIGNÉ, Théodore Agrippa d', Poésie, Neuchâtel, Ides et Calendes, 1943.

• ─, Jugement, Villeneuve-les-Avignon, Poésie 41, 1941.

• AVDEENKO, Aleksandr Ostapovič, J'aime: roman, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• BAUDELAIRE, Charles, Baudelaire, Fribourg, LUF Edde la Librde l'Université Egloff, coll. Le cri de la France. Série 1 5 + 10, 1943.

• BAYS, Florence, Edmond Gilliard et la vie culturelle romande: portrait de groupe avec maître (1920-1960), Lausanne, EdAntipodes, coll. GRHIC, 2010.

• BEAUSIRE, Pierre, Mesures de l'homme: essais, Lausanne, Editions de l'Aire, coll. L'aire critique, 1983.

• ─, Carnet de route, Lausanne, Revenandray, 1977.

• ─, Hymnes, Genève, Editions des Trois Collines, 1950.

• ─, Nombres, Lausanne, Les Lettres de Lausanne, coll. Coll. Les Lettres de Lausanne. 2e sér. vol. 1, 1929.

• BENDA, Julien, Du poétique selon l'humanité, non selon les poètes, Genève, Editions des Trois Collines, 1946.

• ─, Exercice d'un enterré vif, (juin 1940 - août 1944), Genève, Editions des Trois Collines, 1945.

• BESSIRE, Paul et alii, La vie romantique au pays romand, Lausanne, Freudweiler-Spiro, 1930.

• BLOY, Léon, Léon Bloy, Fribourg, LUF Editions de la Librairie Egloff, coll. Le cri de la France. Série 1 2, 1943.

• BONHEUR, Gaston, Le glaive nu: Charles de Gaulle et son destin, Genève, Editions des Trois Collines, coll. Cahiers de Traits 9, 1945.

• BUDRY, Paul, La jeune peinture romande présentée aux Zuricois, Lausanne, Edition des Cahiers vaudois, coll. Les cahiers vaudois Sér. 4, No 1, 1918.

• BUTOR, Michel et LECOULTRE, Jean, Menace intime, Denges-Lausanne, A l'Enseigne du Verseau, coll. Au Verseau Un sur Un, 1986.

• CHAPPAZ, Maurice, Les grandes journées de printemps: [essais], Porrentruy, Editions des Portes de France, 1944.

• CHAVANNES, Fernand, Guillaume le Fou: drame en trois actes, Lausanne, Edition des Cahiers vaudois, coll. Les cahiers vaudois 2. Hors série, 1916.

• CORNUZ, Jeanlouis, Reconnaissance d'Edmond Gilliard, Lausanne, L'Age d'homme, 1975.

• CRISINEL, Edmond-Henri, Poésies, Genève, Pierre Cailler Editeur, coll. Beaux textes, textes rares, textes inédits 22, 1949.

• CROIX, Saint Jean de la, Poèmes mystiques [de] Saint Jean de la Croix, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, coll. Collection Cahiers du Rhône, 1942.

• DANIEL, Laurent, Les amants d'avignon, Paris, Editions de Minuit, 1943.

• DEBÛ-BRIDEL, Jacques, Fourier: 1772-1837, Genève, Traits; Editions des Trois Collines, coll. Les Classiques de la Liberté, 1947.

• DECOUR, Jacques, Jacques Decour, Paris, Editions de Minuit; Comité international des écrivains, coll. Pages choisies, 1944.

• DELACROIX, Eugène, Journal et correspondance, Fribourg, LUF Librairie de l'Université Egloff, coll. Le cri de la France. Série 1 8, 1944.

• DESTAING, Jacques et alii, L'Honneur des poètes: Europe, Paris, Editions de Minuit, coll. L'Honneur des poètes, 1944.

• DEWIZE, Richard, Tramontane: roman, Genève [etc, Editions des Trois Collines, 1947.

• DOORMANN, Christine et alii, Vleugelken. Sprookje met illustraties & liederen, Amsterdam, L. J. Veen, 1900.

• DUCOMMUN, Maurice, Domaine russe: textes de la littérature soviétique, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• DULLES, Allen Welsh, L'Allemagne souterraine, Genève, Editions des Trois Collines, 1947.

• DUMUR, Louis, Le centenaire de Jean-Jacques: roman, Paris, Mercure de France, 1910.

• DUPLAIN, Georges, Le gai combat des « Cahiers vaudois », Lausanne, Ed24 Heures, coll. Tel fut ce siècle, 1985.

• ELFFERS, Dick (éd.), De vrouwen van de sultan: philosophia typographiae: misdruk op slecht papier, Wormerveer, Meijer's Boek- en Handelsdrukkerij, 1947.

• ELFFERS, Dick et HARMSEN, Mien, Filipijn en de toverkruik, Wormerveer, Meijer's Boek- en Handelsdrukkerij, 1948.

• ÉLUARD, Paul, Au rendez-vous allemand, Genève, Editions des Trois Collines, 1945.

• ─, Le lit, la table, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• EMMANUEL, Pierre, Le poëte et son Christ, 1938, Éd. rev. et augmentée, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, coll. Les cahiers du Rhone. Série blanche 1, 1946.

• FOREZ, Le cahier noir, Paris, Editions de Minuit, 1943.

• FRANCE, Anatole, Anatole France: 1844-1924, Genève, Traits; Editions des Trois Collines, coll. Les classiques de la liberté 9, 1948.

• FREY-BÉGUIN, Françoise, Les Cahiers du Rhône, « refuge de la pensée libre », Boudry, Edde la Baconnière, 1993.

• GALLAND, Antoine, Les Mille et Une Nuits: Contes Arabes, Paris, Editions Rombaldi, 1952.

• GILLIARD, Edmond, Lettres, Lausanne, Etudes de lettres, 1975.

• ─, A Henri Roorda: et L'école contre la vie, Lausanne, Bibliothèque romande, coll. Bibliothèque romande, 1973.

• ─, La chasse de Pan, Genève, Editions des Trois Collines, 1965.

• ─, Oeuvres complètes, Genève, Editions des Trois Collines, 1965.

• ─, Tout-y-va, Genève, Editions des Trois Collines, 1963.

• ─, Entretiens avec Georges Anex, Genève, Editions des Trois Collines, 1960.

• ─, Métier d'une vie: pages choisies par ses amis, Genève, Editions des Trois Collines, 1946.

• ─, L'école contre la vie, Paris, Seghers, 1944.

• ─, Hommage à Edmond Gilliard, Lausanne, Editions des Trois Collines, 1935.

• ─, La croix qui tourne: propos sur le moi, Lausanne, Editions des Lettres de Lausanne, coll. Édition des Lettres de Lausanne. 1ère série 6, 1929.

• GLADKOV, Fëdor V., Le ciment: roman, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• GONCOURT, Edmond de et GONCOURT, Jules de, Journal: mémoires de la vie littéraire / T. 3, 1866-1870, Ed. définitive / publ. soud la dir. de l'Académie Goncourt, Paris, Editions Flammarion, coll. Goncourt, Edmond de. - Journal : mémoires de la vie littéraire 3, 1935.

• GROTZER, Béatrice, Les archives Albert Béguin, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, coll. Langages. Documents, 1975.

• GUEHENNO, Jean et CÉVENNES, Dans la prison, Paris, Editions de Minuit, 1944.

• GUILLEVIC, Eugène, Coordonnées, Genève [etc, Editions des Trois Collines, 1948.

• HAINAUT, A l'appel de la Liberté, Paris, Editions de Minuit, 1944.

• JACCOTTET, Philippe, Trois poèmes aux démons: précédés de Agitato, Porrentruy, Aux Portes de France, 1945.

• JARRY, Alfred, Ubu cocu: restitué en son intégrité tel qu'il a été représenté par les marionnettes du Théâtre des Phynances : cinq actes, Genève, Éditions des Trois Collines, 1944.

• KANT, Immanuel, Kant: 1724-1804, Genève, Traits; Editions des Trois Collines, coll. Les classiques de la liberté vol. 7, 1948.

• KREIDOLF, Ernst, Blumen-Märchen, Dritte Auflage, Cöln, Hermann & Friedrich Schaffstein, 1908.

• LACHENAL, François, Editions des Trois Collines, Genève-Paris, Paris, IMEC Editions, coll. L'édition contemporaine, 1995.

• LANG, Serge, Testament nazi: mémoires d'Alfred Rosenberg, Paris, Trois Collines, 1948.

• LANG, Serge et CONGRÈS INTERNATIONAL DU CINÉMA, Cinéma d'aujourd'hui: congrès international du cinéma à Bâle, 1945, Genève, Editions des Trois Collines, coll. Cahiers de traits H. 10, 1946.

• LECLERCQ, Paul, Autour de Toulouse-Lautrec, Genève, Pierre Cailler Editeur, coll. Ecrits et documents de peintres 10, 1954.

• LESCURE, Jean, 1848: poème dramatique en trois journées, Paris, Trois collines, 1948.

• ─, Une anatomie du secret, Neuchâtel, Ides et Calendes, coll. Ides poétiques, 1946.

• LEVESQUE, Robert, Domaine grec: (1930-1946), Genève ; Paris, Editions des Trois Collines, coll. Collection Domaines, 1947.

• LIPP, Franz C., Eine europäische Stammestracht im Industriezeitalter, München, Carl Friedrich von Siemens Stiftung, 1977.

• LISTAL, Alfred, Mirolÿntje, Alkmaar, Gebr. Kluitman, 1920.

• MANDACH, Conrad von, Cuno Amiet: vollständiges Verzeichnis der Druckgraphik des Künstlers, Thun, Krebser, coll. Jahresgabe der schweizerischen graphischen Gesellschaft 1939, 1939.

• MANOLL, Michel, Armes et bagages, Paris, Les Amis de Rochefort, 1942.

• MARGERIDE, Paille noire des étables: roman, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• MASSON, Loys, La croix de la rose rouge, Mane, Robert Morel Editeur, 1969.

• ─, Pour une église ..., Genève, Editions des Trois Collines, 1945.

• MATTHEY, Pierre-Louis, Un Bouquet d'Angleterre: poésies célèbres de Stevenson à Shakespeare, Lausanne, Mermod, coll. Collection du Bouquet 23, 1946.

• ─, Poésies, Lausanne, Mermod, 1943.

• MAURIAC, François, Le Cahier noir, éd. 2, Genève, Trois Collines, 1945.

• MENKÈS, Georges, Cobayes humains: enquête de trois médecins suisses dans les bagnes nazis, Genève, Trois collines, 1946.

• MICHELET, Jules, Michelet: 1798-1874, Genève, Traits, coll. Les classiques de la liberté 2, 1946.

• ─, Michelet, Fribourg, LUF Librairie de l'Université, coll. Le cri de la France. Série 1 3, 1943.

• MIOMANDRE, Francis de, Portes, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, coll. Les cahiers du Rhône. Série blanche 19, 1943.

• MONNIER, Philippe, La Genève de Töpffer, Genève, AJullien, 1914.

• MONTESQUIEU, Montesquieu: 1689-1755, Genève, Traits, coll. Les classiques de la liberté 5, 1947.

• MORGAN, Jacques et alii, Nouvelles chroniques: Chroniques interdites, 2ème édition, Paris, Editions de Minuit, 1944, t. 2.

• NIEKISCH, Ernst, Deutsche Daseinsverfehlung, 1.-15. Tsd, Berlin, Aufbau-Verlag, coll. Aktuelle Kulturreihe, 1946.

• ORVAIN, Pierre et alii, La prison pour quoi faire ?, Paris, Editions SOS, 1980.

• OSTROVSKI, Nikolaï Alekseevitch, Et l'acier fut trempé ...: roman, Genève, Eddes Trois Collines, 1945.

• PILLARD-VERNEUIL, Maurice, Images d'une femme, vingt-quatre études de nu, Paris, Denoel & Steele, 1931.

• PRUDHOMMEAUX, André, Les jours et les fables, Neuchâtel; Aigues-Vives, Editions Victor Attinger; Editions Marsyas, 1942.

• RADINE, Serge, Anouilh, Lenormand, Salacrou: Trois dramaturges à la recherche de leur vérité, Genève, Editions des Trois Collines, 1951.

• RAMUZ, C. F., Adam et Eve, Genève, Editions des Trois Collines, 1949.

• RAMUZ, Charles Ferdinand, Journal: dernières pages, 1942-1947, Lausanne, Mermod, 1949.

• ─, Les signes parmi nous: tableau, Lausanne, Editions des Cahiers Vaudois, coll. Les cahiers vaudois sér. 4, nos 2-3, 1919.

• ─, La guérison des maladies: roman, Lausanne, Editions des Cahiers Vaudois, coll. Les cahiers vaudois sér. 3, no 9-11, 1917.

• RICKLI, Jean, Messages, Lausanne, Imprimeries A. Bovard-Giddey, 1941.

• ROGGEVEEN, Leonard et CRAMER, Rie, Assepoester, La Haye, G. B. Van Goor Zonen's UitgeversmaatschappiJ Naaml. Venn, 1937.

• ROLLAND, Romain, Vie de Michel-Ange: avec un portrait, Paris, Hachette et Cie, coll. Vie des hommes illustres, 1913.

• ROUD, Gustave, Air de la solitude, Lausanne, Mermod, 1945.

• ─, Adieu, Porrentruy, Aux Portes de France, 1944.

• ROY, Claude, Clefs pour l'Amérique, Genève, Editions des Trois Collines, 1947.

• RÜEGG, August, Von Basels Geist und vom Charakter der Basler, Schwabe, 1943.

• SALOMON, André, Le préambule de la Charte: base idéologique de l'O.N.U., Genève, Editions des Trois Collines, coll. [Diplôme / Institut universitaire de hautes études internationales, Genève] [52], 1946.

• SASEK, Miroslav, This is London, Reprint, Erscheinungsort nicht ermittelbar, W. H. Allen, 1965.

• SCHELER, Lucien, La lampe tempête, paris, Editions de Minuit, 1946.

• SCHENCK, Ernst von, L'Europe devant le problème allemand: lettres d'un Suisse à des Allemands, Genève, Cahiers de Traits, 1947.

• SON, A. & C. van, Voor Jong Nederland: Nieuw prentenboek 2, Nederland, Vroom & Dreesmann, 1920.

• STUCKI, Walter, La fin du régime de Vichy, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, coll. Histoire et société d'aujourd'hui, 1947.

• SUPERVIELLE, Jules, Poèmes de la France malheureuse: (1939-1941) ; suivis de Ciel et terre, Neuchâtel, Editions de la Baconnière, coll. Les cahiers du Rhône. Série blanche [6], 1942.

• TAVERNIER, René, Questions au soleil levant, Paris, Librairie Le Pont de l'Epée, 1986.

• TÖPFFER, Rodolphe, Oeuvres complètes de Rodolphe Töpffer, Genève, Editions Albert Skira, 1942, t. 1‑3.

• TROLLIET, Gilbert, Laconiques, Paris, Le Courrier du livre, 1966.

• ─, Prends garde au jour, Genève, Editions de Présence, 1962.

• TZARA, Tristan, Terre sur terre, Genève, Editions des Trois Collines, 1946.

• VALLOTTON, Félix, La vie meurtrière: roman, Genève, Editions des Trois Collines, 1946.

• ─, Les soupirs de Cyprien Morus: Roman, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• VERCORS, Le silence de la mer, Paderborn, Ferdinand Schöningh, 1953.

• ─, Les armes de la nuit: récit, Paris, Éditions de Minuit, 1947.

• ─, Le silence de la mer: nouvelle, Genève, Editions des Trois Collines, 1945.

• ─, La marche à l'étoile, Paris, Editions de Minuit, 1943.

• WAHL, Jean, Jules Lequier: 1814-1862, Genève, Traits, coll. Les classiques de la liberté vol. 8, 1948.

• WEBER, Max et alii, 13 Poètes romands et leurs amis peintres et critiques, Lausanne, Editions de la Revue suisse romande " Vie, art, cité, 1943.

• WELTON, Arthur, Prières polonaises, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• WILD, Alfred, Scènes, Genève ; Lausanne, Ed. du Revenandray, 1968.

• ─, Mémorial, Lausanne, Eddu Revenandray, 1960.

• ─, Traité du mystère, Genève, Pierre Cailler Editeur, coll. Beaux textes, textes rares, textes inédits 35, 1956.

• ─, Portes du soir: roman, Genève ; Paris, Editions des Trois Collines, 1947.

• ─, Sentences mineures, Genève, Editions du Rhône, 1943.

• WÜEST, Jean, L'escalade.: Histoire de la miraculeuse délivrance de Genève, 11-12 décembre 1602, Genève, Compagnie de 1602, 1973.

• LACHENAL, François, Le parti politique, sa fonction de droit public (en particulier dans le droit public suisse), Basel, Helbing und Lichtenhahn, coll. Basler Studien zur Rechtswissenschaft Heft 17, 1944.
• ─, Jean-Etienne Liotard, 1702-1789, Johann-Heinrich Füssli, 1741-1825: exposition, Musée de l'Orangerie Paris, avril - juin 1948, Paris, Musée de l'Orangerie, 1948.

• ARAGON, Louis, Poète 44, Leysin, Sur la montagne magique, 1944.

• AUBIGNÉ, Théodore Agrippa d', Prose, Neuchâtel, Ides et Calendes, 1943.

• AUREVILLY, Jules-Barbey d', Le Rideau cramoisi, Lausanne, Imprimerie Jean Bron, 1963.

• BALLARD, Jean et COLLECTIF, Jean Ballard : une vie pour les « cahiers », Marseille, Rivages, « Cahiers du Sud », 1981.

• BEAUSIRE, Pierre, Le roc rouge, Lausanne, Revenandray, 1975.

• BERGER, Richard, Villes et villages vaudois, Morges, EdInterlingua, coll. Vieilles pierres [t. 2], 1969.

• BILLE, Edmond, Au Pays de Tell, Lausanne, Librairie Payot & Cie, 1914.

• BRON, Marie, Gustave Ador et sa famille, Genève, Lombard, Odier, 1995.

• CALAME, Christophe, Sept cents ans de littérature en Suisse romande, Paris, Editions de la Différence, coll. Littérature, 1991.

• CINGRIA, Charles-Albert, La reine Berthe et sa famille: (906-1002), Genève, Editions des Trois Collines, 1947.

• ─, Enveloppes, Lausanne, Mermod, coll. Collection du bouquet 21, 1946.

• ─, Musiques de Fribourg, Fribourg, Belles-Lettres, 1945.

• CORBOZ, André, Châtiment des victimes: précédé de Connaissance par la hache : [poèmes], Neuchâtel, La Baconnière, 1960.

• COURTADE, Pierre, Les circonstances, Pantin, Le Temps des cerises, coll. Cahiers Roger Vailland, 1995.

• CRISINEL, Edmond-Henri, Nuit de juin, Lausanne, Imprimeries Réunies, 1945.

• DANIEL, Laurent, Les amants d'Avignon: Roman, Genève, Editions des Trois Collines, 1944.

• DEBÛ-BRIDEL, Jacques, Les Editions de Minuit: historique et bibliographie, Paris, Editions de Minuit, 1945.

• DESTAING, Jacques et alii, L'Honneur des poètes, Paris, Editions de Minuit, 1943.

• ─, L'Honneur des poètes: Europe, Paris, Editions de Minuit, coll. L'Honneur des poètes, 1944.

• FRÉNAUD, André, Poèmes de dessous le plancher suivis de La noce noire, Paris, Gallimard, 1949.

• GEORGE, Stefan, Das Jahr der Seele, 1ère édition, Berlin, Verlag der Blätter für die Kunst, 1897.

• GILLIARD, Edmond, L'école contre la vie ; suivi de Propos sur l'enseignement, Neuchâtel, Delachaux et Niestlé, 1970.

• ─, A Henri Roorda: L'école contre la vie, Lausanne, L'Aire, 1964.

• ─, Carnet de la huitantaine, Genève, Editions des Trois Collines, 1960.

• ─, Hymne terrestre ; suivi de Dialecte de l'architecte ; et de Revenance de l'outre, Paris, Seghers, 1958.

• ─, Reconnaissance de S. U. Zanne, Lausanne, Editions Spes, 1955.

• ─, Outre-journal, Lausanne, H.-L. Mermod, 1953.

• ─, Journal, 1945-1951, Lausanne, Mermod, 1952.

• ─, De Rousseau à Jean-Jacques, Lausanne, Mermod, coll. La grenade 4, 1950.

• ─, Journal, 1930-1945, Lausanne, Mermod, 1945.

• ─, L'école contre la vie, Paris, Seghers, 1944.

• ─, Reconnaissance filiale, Boudry-Neuchâtel, A La Baconnière, 1944.

• ─, L'école contre la vie, Lausanne, F. Roth Editeurs, 1942.

• ─, La croix qui tourne: propos sur le moi, Lausanne, Editions des Lettres de Lausanne, coll. Édition des Lettres de Lausanne. 1ère série 6, 1929.

• ─, La passion de la mère et du fils: poème, Lausanne] : Ed. des Cahiers vaudois, Lausanne : Eddes Cahiers vaudois, 1928.

• ─, Alchimie verbale, Lausanne, Aux éditions du Verseau, 1926.

• ─, Du pouvoir des vaudois, Lausanne, Verseau, coll. Cahier du Verseau 1er cahier, 1926.

• ─, Rousseau et Vinet: individus sociaux ; suivi de Notes sur Vinet ; et d'articles sur Baudelaire, Ramuz, les Cahiers vaudois, Lausanne, Payot, 1925.

• ─, Henri Warnery, Lausanne, Payot, 1904.

• GONCOURT, Edmond de et alii, Journal: mémoires de la vie littéraire / T. 2, 1862-1865, Ed. définitive / publ. soud la dir. de l'Académie Goncourt, Paris, Editions Flammarion, coll. Goncourt, Edmond de. - Journal : mémoires de la vie littéraire 2, 1935.

• GUISAN, Gilbert, Du côté des « Cahiers vaudois »: 1914-1964, Lausanne, Etudes de lettres, 1964.

• HERCOURT, Jean, Pour mémoire, Paris, Pierre Seghers, coll. P.S. 434, 1954.

• KUENZI, André, Archivoltes: poèmes, Genève, Editions des Trois Collines, coll. Poésie d'aujourd'hui, 1949.

• LESCURE, Jean, Domaine français: [un manifeste des lettres d'aujourd'hui], Genève, Éditions des Trois Collines, 1943.

• MASSON, Loys, Chroniques de la grande nuit, Neuchâtel, Ides et Calendes, coll. Ides poétiques, 1943.

• MASSONNE, Charles, Chant terrestre: poèmes, Lyon, Confluences, 1943.

• ─, Masque de faune: [poèmes], Rodez, Editions de l'Ilot, 1942.

• MATTHEY, Pierre-Louis, Triade: poëme, Lausanne, H.-L. Mermod, 1953.

• ─, Un cahier d'Angleterre: poésies célèbres, Lausanne, H.-L. Mermod, 1944.

• MAVROMICHALIS, Constantin, Lancelot, Porrentruy, Aux portes de France, 1943.

• MIÉVILLE, Henri-Louis, Réflexions sur le problème de la tolérance, considéré dans son rapport avec l'idée de vérité, Lausanne, Imprimerie La Concorde, 1938.

• MONTAIGNE, Michel de, Montaigne, Fribourg, LUF Librairie de l'Université Egloff, coll. Le cri de la France. Série 1 11, 1944.

• MOSSE, George Lachmann, Police forces in history, London, Sage Publ, coll. Sage readers in 20th century history Vol. 2, 1975.

• MÜHLESTEIN, Hans, Utopisme prolétarien et humanisme marxiste avant 1848, Paris, Union Française Universitaire, 1947.

• NABOKOV, Vladimir, Lolita, Paris, The Olympia Press, 1958, t. 1.

• NOVERRAZ, Henri, Métal pour musique, Rolle, Verbe, 1952.

• PAULHAN, Jean et alii, Chroniques interdites, Paris, Editions de Minuit, coll. Chroniques interdites, 1943, t. 1.

• PIACHAUD, René-Louis, Le Salève, Genève, Ediitons Albert Ciana, coll. Le trésor de l'alpiniste 1, 1924.

• PIÉRARD, Louis, Poèmes de circonstance: 1913-1941, Lausanne, Editions de la Tour, 1942.

• POURTALÈS, Guy de, A mes amis suisses, Paris, Georges Grès, coll. Bellum, 1916.

• RAMUZ, C. F. et STRAVINSKY, Igor, Histoire du soldat: [programme et texte intégral], Genève, éditeur non identifié, 1978.

• RAPIN, Simone, Hommage à Ramuz, Neuchâtel, La Baconnière, 1960.

• RAYMOND, Marcel, Génies de France, Neuchâtel, La Baconnière, coll. Les cahiers du Rhône. Série bleue 4, 1942.

• SCHELER, Lucien, La grande espérance des poètes: 1940-1945, Paris, Temps actuels, 1982.

• ─, L'Honneur des poètes: Mille neuf cent quarante quatre, Paris, Club des amis du livre progressiste, 1964.

• SEGHERS, Colette, Nous étions de passage: souvenirs du siècle et de l'édition, Paris, Stock, 1999.

• ─, Pierre Seghers: un homme couvert de noms, Paris, Robert Laffont, 1981.

• SEGOND, Guy-Olivier et alii, Images et événements genevois, Genève, Slatkine, 1989.

• SPIESS, Henry, L'amour offensé: poème, Lausanne, Les Cahiers vaudois, coll. Les cahiers vaudois sér. 3, no 6, 1917.

• ─, Rodolphe: silhouette genevoise, Genève, A. Jullien Editeur, 1906.

• TAVERNIER, René, Sens de la solitude, Paris, Librairie Véga, 1938.

• THIMERAIS, La pensée patiente, Paris, Editions de Minuit, 1943.

• THOMAS, Edith, Contes d'Auxois, Paris, Editions de Minuit, 1944.

• VERCORS, La marche à l'étoile, Genève, Editions des Trois Collines, 1945.

• ─, Le silence de la mer, Genève, A la porte d'Ivoire, 1944.

• VILLON, François, Villon, Fribourg, Librairie Egloff, coll. Le cri de la France, 1944.

• VINCI, Leonardo da et LATIS, A. de, Prophéties sur les animaux raisonnables et irraisonnables, jadis composés par Leonardo da Vinci. Récemment mises en français dans un Ordre conforme au voeu du Maître par A. de Latis & applicables à l'an de grâce 1961, Louis Barner, 1960.

• WILD, Alfred, Intentions: 1930-1968, Lausanne, Edita, 1975.

• ZERMATTEN, Maurice et ZERMATTEN, Maurice, Connaissance de Ramuz, Lausanne, FRouge, coll. Visages, 1947.

• ZIÉGLER, Henri de, La voix de la terre, Lausanne, Eddes Terreaux, 1952.

• ALLAN-DASTROS, Jacqueline, Les cahiers de l'école de Rochefort: L'oubli ds mots. Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 1.

• ANSERMET, Ernest et alii, Cahiers vaudois: Par le pays, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 4.

• ARNAUD, Noël, Les cahiers de l'école de Rochefort: Les lignes de la main. Poëmes, n° 3, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 5.

• ─, Les amis de Valentin Bru: Raymond Queneau et l'OuLiPo, Paris, Association des amis de Valentin Bru, 1980, t. 13‑14.

• AUBERJONOIS, René, Formes et couleurs: Auberjonois, Lausanne, A. Held, coll. Formes et couleurs, 1942, t. 4.

• BALLARD, Jean, Cahiers du Sud: Jean Ballard, Marseille, Rivages, 1981.

• BARANOWSKY, Joseph et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1936, t. 6.

• BAUD, Maurice, Cahiers vaudois: Deux fragments posthumes. Souvenirs sur Verlaine Eglantine, Lausanne, Adrien Morel, 1916, t. 12.

• ─, Cahiers vaudois: Propos Licites sur l'actualité politique, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 9.

• ─, Cahiers vaudois: D'avant la guerre, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 6.

• BAUDOUIN, Charles et alii, Suisse contemporaine, Lausanne, Imprimerie La Concorde, 1945, t. 4‑5.

• BAZAN, Paul, Les cahiers de l'école de Rochefort: A chaque jour suffit sa folie, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 9.

• ─, Les cahiers de l'école de Rochefort: Sept charnels. Poëmes, n° 3, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 4.

• BÉALU, Marcel, Les cahiers de l'école de Rochefort: L'Ile au cro de silence. Suivi d'autres poëmes, n° 1, Paris, René Debresse Editeur, 1941, t. 4.

• BEAUSIRE, Pierre, Revue de Belles-Lettres: En l'honnneur d'Alfred Wild, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1959.

• BEAUSIRE, Pierre et SIMOND, Daniel, Les petites Lettres de Lausanne: D'un certain esprit français, Lausanne, Editions des Lettres de Lausanne, 1930, t. 6.

• BEETSCHEN, Olivier et alii, Revue de Belles-Lettres: Vladimír Holan, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1991, t. 1‑2.

• ─, Revue de Belles-Lettres: La machine Velan, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1992, t. 3‑4.

• ─, Revue de Belles-Lettres: Jean Roudaut, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1991, t. 3‑4.

• BERÈS, Pierre, Catalogues de Pierre Berès: Belles-Lettres au temps des Lumières, Paris, Pierre Berès, 1985, t. 79.

• BERNARD, richard et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1960, t. 2.

• BICHSEL, Peter et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1969, t. 4.

• BIRCHER, Eugen et alii, Neue schweizer Rundschau: Rundfrage über die Totalrevision, Zürich, Fretz & Wasmuth Verlag A. G., 1934, t. 3.

• BOCQUET, Charles, Les cahiers de l'école de Rochefort: Les oiseaux seront ivres. Poëmes, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 9.

• BORNE, Alain, Les Feuillets de l'Ilot: Cicatrices de Songes. Poèmes, Rodez, Editions de l'Ilot, 1940.

• BOUR, Jacques, Les cahiers de l'école de Rochefort: L'été breton. Poëmes, n° 3, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 10.

• BOUSQUET, Joë et alii, Cahiers du Sud: Le Génie d'Oc et l'Homme Méditerranéen. Etudes et poèmes, Marseille, Editions des Cahiers du Sud, 1942, t. Numéro spécial.

• BOUVIER, Jacqueline, Les cahiers de l'école de Rochefort: Histoires des petits hommes et des grandes bêtes, n° 3, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 6.

• BRUNET, Marie-Danielle et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1971, t. 2.

• CAFFIAU, Félix-Quentin, Les cahiers de l'école de Rochefort: Dimanche de tous les temps. Poèmes, n° 1, Paris, René Debresse Editeur, 1941, t. 8.

• CARAION, Ion et alii, Revue de Belles-Lettres: Sans Titre, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1992, t. 1.

• CAVAFY, Costantin et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1977, t. 3‑4.

• CELAN, Paul et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1976, t. 3‑4.

• CHAVANNES, Fernand, Cahiers vaudois: Bonheur de mourir, bonheur de vivre. Deux nouvelles, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 3.

• CHERPILLOD, Gaston et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1960, t. 1.

• CINGRIA, Alexandre, Cahiers vaudois: La décadence de l'art sacré, Lausanne, Les Cahiers vaudois, 1917, t. 8.

• ─, Cahiers vaudois: La République de Genève, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 5.

• CINGRIA, Charles-Albert et alii, Ecriture 45, Lausanne, Revue littéraire, 1995.

• CLAUDEL, Paul et alii, Cahiers vaudois: Cahier pour le mois de Marie, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 2.

• DECAUNES, Luc, Les cahiers de l'école de Rochefort: Le camphre & l'amadou. Poëmes, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 7.

• DÉDÉYAN, Christian, Les cahiers de l'école de Rochefort: Montagne. Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 6.

• DELHORBE, Florian, Cahiers vaudois: Dans le Chaos, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 4.

• DUCLOS, Jacques et alii, Europe: Paul Eluard, Paris, Europe; Editeurs Français Réunis, 1953.

• DUMUR, Louis, Cahiers vaudois: Culture française et Culture allemande, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 11.

• DUPIN, Jacques et alii, Revue de Belles-Lettres; à Jacques Dupin, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1986, t. 3‑4.

• DÜRRENMATT, Friedrich et alii, Revue de Belles-Lettres: Ludwig Hohl, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1969, t. 3.

• ELUARD, Paul et alii, L'éternelle Revue, Paris, Editions de la Jeune Parque, 1945, t. 5‑6.

• ─, L'éternelle Revue, Paris, Editions de la Jeune Parque, 1945, t. 3.

• EMIÉ, Louis, Les cahiers de l'école de Rochefort: Délice du vivant. Poëmes, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1941, t. 2.

• FOLLAIN, Jean et alii, Revue de Belles-Lettres: Proses, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1974, t. 1.

• FRANÇOIS, William, Les cahiers de l'école de Rochefort: L'inquiétude de la vie. Poëmes, Paris, René Debresse Editeur, 1941.

• GARRIER, G. et alii, Cahiers d'histoire: Occupants, collaborateurs et résistants (1944-1944), n° 4, Lyon, Comité historique du centre est, 1977, t. XXII.

• GÉRARDY, Paul et FECHNER, Jörg-Ulrich, Marche romande: Cahiers de l'A.R.U.Lg. Paul Gérardy (1870-1993), Liège, Association des romanistes de l'Université de Liège, coll. XXX, 1980, t. 1‑2.

• GIDE, André et alii, Littérature, n° 2, Paris, Editions Au Sans Pareil, 1920, t. 11.

• GILLIARD, Edmond, Les petites Lettres de Lausanne: A Henri Roorda, Lausanne, Editions des Lettres de Lausanne, 1929, t. 4.

• ─, Cahiers vaudois: Opinions et rubriques, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 2.

• GIRARD, Pierre, Cahiers vaudois: La flamme au soleil. Poèmes, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 8.

• GODEL, Vahé et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1961, t. 3.

• GOERG, Maurice, L'Arbalète: Numéro spécial. En Suisse, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 5.

• GÓNGORA, Luis de et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1984, t. 2.

• GROS, Léon-Gabriel, Les cahiers de l'école de Rochefort: Sept poëmes en marge. Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 3.

• GUÉGUEN, Pierre, Les cahiers de l'école de Rochefort: Ève. Poëmes, n° 3, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 9.

• GUILLAUME, Louis, Les cahiers de l'école de Rochefort: La route. Poëmes, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 5.

• GUILLEVIC, Les cahiers de l'école de Rochefort: Ensemble. Poëmes, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 8.

• GUINAND, marcel et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1960, t. 6.

• GUISAN, Gilbert et alii, Revue de Belles-Lettres: Charles-Albert Cingria (1883-1954), Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1966, t. 3.

• HALDAS, Georges et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1961, t. 5.

• HUGLI, Jean et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1961, t. 1.

• HUMEAU, Edmond, Les cahiers de l'école de Rochefort: Chant du loin de l'herbe. Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 4.

• JACCOTTET, Philippe et alii, Ecriture 40, Lausanne, Revue littéraire, 1992.

• JACOB, Max, Les cahiers de Max Jacob: Romanesques. Nouvelles, Paris, Les Amis de Max Jacob, 1954, t. 4.

• JALOUX, Edmond et alii, Cahiers de poésie, Lausanne, Société de poésie, 1944, t. 1.

• JAYADEVA et alii, Revue de Belles-Lettres: Liturgies, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1989, t. 1.

• JUARROZ, Roberto et alii, Revue de Belles-Lettres: Finistères, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1992, t. 2.

• KAFKA, Franz et alii, La Nouvelle Revue Française, Paris, nrf, 1954, t. 23.

• KANG, Ji et alii, Revue de Belles-Lettres: Suite, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1989, t. 2.

• KEATS, John et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1988, t. 1‑4.

• LAFONT, robert et alii, Europe: Mistral, Mireille, Paris, Europe; Editeurs Français Réunis, 1959.

• LARBAUD, Valery et alii, La Nouvelle Revue Française, Paris, nrf; Gallimard, 1938, t. 295.

• LARKIN, Philippe et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1975, t. 2.

• LESCOËT, Henri de, Les cahiers de l'école de Rochefort: Ma voix. Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 2.

• MAC LEISH, Archibald et alii, Poésie vivante: Poésie de la Côte d'Ivoire, Genève, Tribune internationale de poésie, 1965, t. 14.

• MACHET, M.-M., Les cahiers de l'école de Rochefort: Durer. Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 8.

• MALANCIOIU, Ileana et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1985, t. 1‑2.

• MALLARMÉ, Stéphane et alii, La Nouvelle Revue Française, Paris, nrf; Gallimard, 1926, t. 158.

• MATTHEY, Pierre-Louis, Cahiers vaudois: Poésies, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 7.

• ─, Etudes de Lettres, revue de la faculté des Lettres: université de lausanne, Lausanne, Société des Etudes de Lettres, 1990, t. 2.

• ─, Cahiers vaudois: Poèmes et nouvelles, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 5.

• MESSIAEN, Alain, Les cahiers de l'école de Rochefort: Marche de nuit. Poëmes, n° 3, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 8.

• MOINARD, Hugo-George, Les cahiers de l'école de Rochefort: Pour mesurer l'orage. Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 7.

• MONNIER, Philippe et alii, Revue de Belles-Lettres: 100 ans, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1977, t. 1‑2.

• MOORE, Marianne et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1973, t. 3‑4.

• MORA, André, Les cahiers de l'école de Rochefort: Dame de Coeur. Poëmes, n° 3, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 7.

• MORAND, Paul et alii, Revue de Belles-Lettres: Mémorial Jean Cocteau, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1969, t. 1‑2.

• MORAX, René, Cahiers vaudois: Théâtre de poupées, Lausanne, Les Cahiers vaudois, 1917, t. 5.

• ─, Cahiers vaudois: On suppose..., Lausanne, Adrien Morel, 1916, t. 11.

• ─, Cahiers vaudois: Tell. drame avec choeurs en 4 actes, Lausanne, C. Tarin, coll. Les cahiers vaudois sér. 1, no 3, 1914, t. 3.

• MUSSAPI, Roberto et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1987, t. 3‑4.

• NAREK, Grégoire de et alii, Cahiers du Sud: Troubadours arméniens, Marseille, Editions des Cahiers du Sud, 1950, t. 299.

• OCAMPO, Silvina et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1976, t. 2.

• ORTELLI, Giorgio et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1979, t. 1.

• PASQUALI, Adrien et alii, Revue de Belles-Lettres: Déroutages, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1989, t. 3‑4.

• PAULHAN, Jean et alii, La Nouvelle Revue Française, Paris, nrf, 1955, t. 27.

• ─, Les cahiers de la pléiade, Paris, Gallimard, 1946.

• ─, Les cahiers de la pléiade, Paris, Gallimard, 1948.

• PILINSZKY, Janos et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1980, t. 3‑4.

• PINDARE et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1985, t. 3‑4.

• PITT, Sylvain, Cahiers vaudois: Terre de mon Pays, Lausanne, Les Cahiers vaudois, 1917, t. 7.

• PONGE, Francis et alii, Revue de Belles-Lettres: à Philippe Jaccottet, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1975, t. 3‑4.

• RAMOS ROSA, Antonio et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1982, t. 2‑3.

• RAMUZ, C. F., Cahiers vaudois: Histoire du soldat, lue, jouée et dansée. En deux parties, Lausanne, Editions des Cahiers Vaudois, 1920, t. 8.

• ─, Cahiers vaudois: Le Grand Printemps, Lausanne, Les Cahiers vaudois, 1917, t. 4.

• ─, Cahiers vaudois: La Guerre dans le Haut-Pays. Roman, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 6‑7.

• ─, Cahiers vaudois: Chansons, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 8.

• ─, Cahiers vaudois: Raison d'être, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 1.

• ─, Bibliothèque universelle et revue suisse: écrits de C. F. Ramuz, Lausanne, Bureaux de la Bibliothèque universelle, 1911, t. 183; 194; 195; 196.

• RAMUZ, Charles Ferdinand et alii, Le travailleur intellectuel, coll. Cahier vaudois 24e année, 1945, t. 5.

• RIBEMONT-DESSAIGNES, G., Les cahiers de l'école de Rochefort: Ombres, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 10.

• RICHARD, Roger, Les cahiers de l'école de Rochefort: Visage de l'attente, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1941, t. 1.

• ROHRER, Henri et alii, Revue de Belles-Lettres: Cahier d'hommages à M. Edmond Gilliard, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1926, t. 7.

• ROORDA VAN EYSINGA, Henri, Cahiers vaudois: Le pédagogue n'aime pas les enfants, Lausanne, Les Cahiers vaudois, 1917, t. 3.

• ROUSSELOT, Jean, Les cahiers de l'école de Rochefort: Instances, n° 1, Paris, René Debresse Editeur, 1941, t. 5.

• SABA, Umberto et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1987, t. 1‑2.

• SARN, Eric, Les cahiers de l'école de Rochefort: Poëmes, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 10.

• SARTRE, Jean-Paul et alii, Les Temps Modernes, Paris, Julliard, 1955, t. 114‑115.

• SCHILTKNECHT, Wilfred et alii, Revue de Belles-Lettres: Romanciers, ières de Suisse alémanique, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1993, t. 2‑4.

• ─, Revue de Belles-Lettres: Poètes de Suisse alémanique, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1984, t. 3‑4.

• SEYLAZ, Jean-Luc et alii, Bulletin de la Fondation C. F. Ramuz, Lausanne, Fondation C. F. Ramuz, 1996.

• SIMIC, Charles et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1979, t. 2.

• SIMOND, Daniel et alii, Suisse contemporaine: Hommage à C. F. Ramuz, Lausanne, Imprimerie La Concorde, 1947, t. 9‑10.

• ─, Bulletin de la Fondation C. F. Ramuz, Lausanne, Fondation C. F. Ramuz, 1955.

• SMET, Michel de, Les cahiers de l'école de Rochefort: Mille ans d'attente, n° 4, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 5.

• SPIESS, Henry, Cahiers vaudois: Le visage ambigu, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 1.

• STAROBINSKI, Jean et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1962, t. 1.

• SUARÈS, André et alii, Cahiers vaudois: Louvain ... Reims ... I, Lausanne, C. Tarin, 1914, t. 10.

• SYMIL, Claude, Les cahiers de l'école de Rochefort: La pierre des jours, n° 2, Paris, René Debresse Editeur, 1942, t. 3.

• TOURSKY, Paul, Les cahiers de l'école de Rochefort: Version originale. Poëmes, Paris, René Debresse Editeur, 1942.

• UNGARETTI, Giuseppe et alii, Revue de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1971, t. 3‑4.

• ─, Cahiers du Sud: La nouvelle poésie italienne, Marseille, Editions des Cahiers du Sud, 1954, t. 323.

• VACHÉ, Jacques et alii, Littérature, Paris, Editions Au Sans Pareil, 1919, t. 5.

• VALÉRY, Paul et alii, Revue de Belles-Lettres: Lausanne 1928-1929, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1929, t. 5.

• ─, Cahiers de poésie, Lausanne, Société de poésie, 1945, t. 2.

• VALLOTTON, Paul et alii, Revue de Belles-Lettres: Esprit de Belles-Lettres, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1982, t. 4.

• VIDYAKARA et alii, Revue de Belles-Lettres: Poésies, Lausanne; Genève; Neuchâtel; Fribourg, Société de Belles-Lettres, 1994, t. 1‑2.

• VIOLETTE, Jean, Cahiers vaudois: le Roseau sonore, Lausanne, Adrien Morel, 1916, t. 9.

• L'Arbalète: Noël 1917, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 12.

• L'Arbalète: Des munitions !, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 11.

• L'Arbalète: Jusqu'au bout !, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 10.

• L'Arbalète: Le ventre!, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 9.

• L'Arbalète: Elections, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 8.

• L'Arbalète: Du charbon, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 7.

• L'Arbalète: On jeune !, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 6.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 4.

• L'Arbalète: Gouvernants et gouvernés, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 2.

• L'Arbalète: Pleins pouvoirs, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 1.

• L'Arbalète: Peinture, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 22.

• L'Arbalète: Les Pontifs, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 21.

• L'Arbalète: Profiteurs, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 20.

• L'Arbalète: Soldats, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 19.

• L'Arbalète: Chefs, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 18.

• L'Arbalète: Neutres !, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 17.

• L'Arbalète: Serrons la Ceinture, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 16.

• L'Arbalète: Désirables et indésirables, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 15.

• L'Arbalète: Numéro spécial. Nos Internés II, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 14.

• L'Arbalète: Numéro spécial. Nos Internés I, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 13.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 12.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1917, t. 11.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1916, t. 10.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1916, t. 8.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1916, t. 7.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1916, t. 6.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1916, t. 4.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1916, t. 3.

• L'Arbalète, Lausanne, Editions de la Tribune de Lausanne, 1916, t. 2.

• Cahiers vaudois: Louvain ... Reims ... II, Lausanne, C. Tarin, 1915, t. 10.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1900, t. Band II.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 38.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 39.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 41.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 42.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 48.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 46.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 40.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 33.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 37.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 26.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 50.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 47.

• Münchener Bilderbogen, München, Verlag von Braun & Schneider, 1848, t. 49.

Divers articles de presse dont certains avec source et date non identifiés.

Comprend des documents liés aux séjours de Jean Moser en Chine. Il y a travaillé en tant que traducteur entre 1966 et 1967, puis y est retourné dans les années 1970. Jean Moser s'est fortement intéressé à la politique, l'histoire, la culture et les moeurs chinoises. Il a ainsi écrit de nombreux textes (en français) sur ces sujets et a également tenu un journal décrivant son quotidien et certains de ses voyages à travers la Chine.

Nombreuses traductions par Jean Moser, du français à l'allemand ou de l'allemand au français.

Comprend différents textes du genre de l'essai ou plus généralement, des réflexions sur divers sujets. Voir notamment les projets plus conséquents "Points et contre-points", "Dialogues des morts" et "Espaces" (textes non publiés).

Comprend divers textes de Jean Moser publiés dans des revues et journaux.

Comprend de courtes poésies et pensées rédigées par Jean Moser en français et en allemand, ainsi que des poésies copiées (dont Moser n'est pas l'auteur).

Comprend des lettres, cartes postales et de voeux, circulaires et cartons d'invitation envoyés à Jean Moser. Comprend également 5 lettres rédigées par Jean Moser dans les dossiers suivants:

• BRON A.
• Dictionnaire des Littératures
• Don suisse pour les victimes de la guerre
• FERRIÈRE Adolphe
• ZIÉGLER Henri de

Comprend des lettres rédigées par Jean Moser et adressées à divers correspondants, ainsi qu'un faire-part, un carton d'invitation et une circulaire probablement adressés à son entourage, sans destinataire particulier.

92 cahiers classés chronologiquement. Jean Moser a rigoureusement tenu un journal durant de nombreuses années de sa vie. La plupart des pages sont rédigées en français, mais certaines en allemand et parfois en anglais.

Remarque: Les années 1965-1967 sont délaissées de ces cahiers. Cela s'explique par le séjour en Chine de Jean Moser, durant lequel il a tout de même tenu des lettres (sur le modèle du journal).

Comprend divers documents, notamment de la correspondance, relatifs à l'activité associative de Jean Moser.

Comprend les lettres de tiers à tiers.