1 l.

1 l. dact.

1) Feuillet, 1965 : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. verso ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Note ; DATE SUR LE MS : 24038 ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.
2) III L’intercesseur perdu : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Machine à écrire, rougePremière lettre en rougePlume, noirStylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 - 1966-12-31.

Triomphe de Cassiopée : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Machine à écrire, rougePremière lettre en rouge.Crayon, gris ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

[Je ne sais pas répondre…] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Stylo à bille ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

[III Je n’ai pas de réponse…] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 2 ff. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, bleu ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains 2ème partie. La Maison Andrée. Un escalier de 22 marches.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II., Maison Andrée, Escalier de 22 marches.

Fin de l’ébauche III : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Amitié pour Carolle.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II.

[L’enclave…] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Version C.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Version A -> reprise des pp. 168-197.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

[L’enclave…] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

[Mouvement…] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Stylo à bille ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Plume, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Note ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Version B.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

Tapuscrit annoté, 14 pages.

1) Auberge de Thierrens. 1er août : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f.Papier bleuAu verso de "L'enclave abandonnée (le thème de Cassiopée)" ; OUTIL : Stylo à bille ET ENCRE : Bleu ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Note ; DATE SUR LE MS : 23955 ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.
2) Feuillet, 1965 : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f.Papier bleu ; OUTIL : Stylo à bille ET ENCRE : Bleu ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Plume, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Note ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : vers 1965-01-01 - 1965-12-31.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. "Version nouvelle : résevoir où certaines pages seules sont à prendre soit pour "Un escalier de 22 marches, soit pour Aube" Essai D.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. Version dite "Palette" : Médianoche, les mères, Les Alérac et l’argent, Le Hall.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943, st. : 1944.02.05 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

L’effraie : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Note ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

Probablement un texte de Franck Jotterand.
Tapuscrit, 26 pages.

SUJET : Notes : notes diverses difficiles à attribuer.

• ENCRE : violette et crayon gris ; DATE : avant 1941.

SUJET : Notes : Citation du Graal.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. Version dite «Palette" : Un escalier de 22 marches, le Hall, Agar et Ismaël, Taby le freu et Fog, dessin industriel, antiqauaire, jardin : poème, Maison Andrée.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, La Maison André, reprise : Les Carrières, Lady Jenifer.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 23/09/1941 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Une paroisse troublée, Lady Jenifer.

[J’ai perdu mon intercesseur…] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 3 ff. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. Version dite «Palette" : Les souliers d’Abel.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, La Maison André, reprise : Lopez et son amour pour Cat.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 23/09/1941 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, La Maison André, reprise : La Cour au fer.

Troisième texte : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f.Papier bleu ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Notes : Citation de Proverbes VI - 19.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. Version dite "Palette" : freu, Lopez intra muros, Abel.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube. Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Eglise.

• ENCRE : violette ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Eglise.

Tapuscrit annoté, 14 pages.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, La Maison André, reprise : Lopez et son amour pour Cat.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, La Maison André, reprise : La Cour au fer.

Aveuglement d’un ami : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Notes : Bonheur du bain.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

Deux proses de l’enclave : Manuscrit ; SUPPORT : Imprimé, 3 ff. ; OUTIL : Crayon ET ENCRE : Gris ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, noirPlume, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Épreuves corrigées ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. Plan et début du Martin-Pêcheur.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943, st. 1944.01.22 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, La Maison André, reprise : La Cour au fer, génie constructeur de Lopez, soir de la vision, le vieux parc solitaire.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, La Maison André, reprise : La Cour au fer.

Titre de l'ouvrage: "Le Monde est ma ruelle, R21, annoté.

SUJET : Vie d’Anne, elle décide d’inviter ceux de la Grange.

• ENCRE : violette, noire ; DATE : s.d. (circa 1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Anne, Grange.

SUJET : Notes : pour Fantôme IV, Taby et les valets.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

"Sur l'Alpe", de Hansjorg Schneider, traduction de Franck Jotterand, 27 pages.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, La Maison André, reprise : ivresse, héros pour Carolle, père de Carolle, mensonge du nom volé.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, La Maison André.

SUJET : Notes : Vocabulaire argot, l’Antiquaire, Bob Gallen.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

René Auberjonois : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Plume ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Crayon, gris ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.

Deux proses de l’enclave : Imprimé ; SUPPORT : Imprimé, 3 ff. ; OUTIL : ET ENCRE : ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains. 2ème partie. Projet.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Lendemains II. Un escalier de 22 marches.

SUJET : Vie d’Anne, souvenir d’Anne sur les Alérac -> Alexandrine, martin-pêcheur, drame, fiançailles de Carolle et Balagny.

• ENCRE : noire, crayon rouge ; DATE : s.d.1941 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Anne et les Alérac.

"Gavroche 21.68", R09, annoté, contient 6 ff. d'échange entre l'éditeur (probablement ?) et Olivier Sillig.

SUJET : Notes de lecture.

• ENCRE : noire, turquoise, ; DATE : s.d.

SUJET : Notes de lecture ? Et note de La Peine des Hommes de Pierre Hamp.

• ENCRE : turquoise ; DATE : s.d. (circa 1943).

[une tache couleur de ciel…] : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1967-11-08 CE.

Laboureur au seuil de l’ombre / L’oiseau prophète : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 2 ff. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Machine à écrire, rougeLa première lettre est en rouge.Plume, noirCrayon, grisPlume, bleu (allographe, notes du typographe) ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Manuscrit définitif ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

(Étude Aub.), 1re esquisse : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 2 ff. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.

"Jambon dodu", R06.

Nouvelle de Howard Sturges adaptée de l’anglais par Franck Jotterand.

SUJET : Aube, 1ère partie. Chronologie.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 12/07/1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, Les mères (suite), Abel et Maman Rose.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Les mères (suite).

SUJET : Réveil de Balagny , pensées et bain du matin.

• ENCRE : crayon gris et rouge, encre noire ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Réveil de Balagny.

SUJET : Notes : Vestiaire, retour du bal.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

SUJET : histoires drôles.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

SUJET : Lendemains, L’Aube, Mlle Huguenin pense à la situation de Cath. et Carolle enfants, Alérac and Alérac.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.04.01 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Mlle Huguenin-Cath. et Carolle lorsqu’elles étaient enfants, Alérac and Alérac.

SUJET : Vie d’Anne, Anne et les tableaux, Anne à sa fenêtre qui attend Pérouse.

• ENCRE : turquoise, violette, noire, crayon rouge, brune ; DATE : s.d. (circa 1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Anne.

Laboureur menacé au seuil de l’ombre / L’effraie L’oiseau prophète : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 3 ff. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Plume, noirStylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

Document Auberjonois (Lettre du 26 janvier 52) : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : after 1952-01-26 CE.

SUJET : Lendemains, L’Aube, 3 femmes dans la nuit : Mlle Huguenin chez Graew.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.02.28 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Mlle Huguenin chez Graew.

"Jiminy Cricket", R16, tapuscrit fantôme, contient uniquement la couverture.

Métamorphose du Malin : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 2 ff. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo à bille, noirPlume, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.

SUJET : Aube, 1ère partie. Le froid et Bal.

• ENCRE : turquoise, noire, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, Taby.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Taby.

SUJET : Les meubles à l’aube.

• ENCRE : bleue, turquoise, ; DATE : s.d (circa 1943).

SUJET : Notes : Bonheur du bain, aquarium.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

[une tache couleur de ciel…] : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Stylo feutre ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1967-11-08 CE.

SUJET : Mort de Macha, retour du bal, suite + Anne.

• ENCRE : noire, crayon gris et rouge, violette ; DATE : s.d. (1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Mort de Macha, Retour du bal.

SUJET : Balagny et Carolle.

• ENCRE : crayon gris et rouge, encre noire ; DATE : s.d.

SUJET : Manchon de Mongolie.

• ENCRE : noire, turquoise, ; DATE : s.d ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Manchon de Mongolie.

"Le Poids des corps", R10, annoté.

(Étude sur Aub. – Matériaux) : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.

[Une touffe couleur de ciel…] : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo feutre, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1967-11-08 CE.

Laboureur menacé / L’effraie : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 2 ff. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Plume, noirStylo à bille, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1966-01-01 CE - 1966-12-31 CE.

SUJET : Lendemains II, Escalier de 22 marches, début de l’If, Enfance, ruses pour voir Bal., G.A et les contrebandiers, manchon de Mongolie.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : If, Enfance, ruses pour voir Bal., G.A et les contrebandiers, manchon de Mongolie.

SUJET : Aloès, intra-muros, Maison André, les soutes, Bal et les dessins de Main de Lune.

• ENCRE : noire, turquoise ; DATE : s.d. ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemain.

SUJET : Lendemains, L’Aube, 3 femmes dans la nuit : Mlle Huguenin chez Graew.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1944.02.28 (corr. turquoise) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Mlle Huguenin chez Graew.

SUJET : Balagny et Carolle.

• ENCRE : cray.gris et rouge, encre noire ; DATE : s.d.

Émission de la radio rumantsch du 17 décembre 1992 sur Dschember Schamblin enregistrée sur une cassette audio.

Dossier de présentation pour un projet de film sur C.F. Ramuz, prévu pour l'Expo 64, par Franck Jotterand et Alain Tanner.
En 1961 sort le documentaire littéraire Ramuz, passage d’un poète, réalisé par Alain Tanner, sur un scénario de Franck Jotterand, en photographie, Fernand Reymond et Adrien Porchet, le son est par John Fletcher et la musique par Jacques Olivier.

Le texte est dactylographié à partir d'un Gestetner, une machine à dupliquer les documents.
Les feuillets du dossier sont conservés dans une boîte "Gestetner Durotype No 62".

SUJET : Notes : Oiseau de paradis appelé Fong-Hoang en Chine, Foô au Japon, Patricia Graew, épigraphe pour les rêves.

• ENCRE : noire ; DATE : s.d.

Métamorphose du Malin : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 2 ff.Papier pelure ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.

Roud, Traductions : Manuscrit ; SUPPORT : Enveloppe, 1 f. ; OUTIL : Stylo à bille ET ENCRE : Bleu ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo feutre, rouge (annotations allographes) ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : n/a ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.
Traduction du texte « Neujahrswunsch eines Feuerwerkers an seinen Hauptmann, aus dem siebenjährigen Krieg » de Kleist par Roud Projet inabouti (?) pour Max Roth (voir Journal, 2 juin 1964).

SUJET : Aube, 1ère partie. Le froid et Cat.

• ENCRE : noire, turquoise, crayon rouge ; DATE : 1943 ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Aube, Lendemains I.

SUJET : Mort de Macha, retour du bal, suite.

• ENCRE : noire, crayon gris et rouge, violette ; DATE : s.d. (circa 1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Mort de Macha, Retour du bal.

[Une tache de ciel…] : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo feutre, rougeStylo feutre, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1967-11-08 CE.

Feuillet, [1927] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Crayon ET ENCRE : Gris ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.

SUJET : Mort de Macha, retour du bal, suite.

• ENCRE : noire, crayon gris et rouge, violette ; DATE : s.d. (circa 1941) ; EN LIEN AVEC L'ŒUVRE : Mort de Macha, Retour du bal.

Hélian : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo feutre, bleu ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Mise au net ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1947-03-01 CE - 1947-03-31 CE.

[Mais l’infinie fidélité des oiseaux…] : Dactylogramme ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Machine à écrire ET ENCRE : Noir ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : Stylo feutre, noir ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : avant 1967-11-08 CE.