1 lettre manuscrite concernant l'impossibilité d'aller aux Diablerets (en raison de l'aggravation de la santé de la mère d'Alfred Wild) et concernant l'affaire Rittmeyer, 1 lettre manuscrite concernant la rédaction d'un article sur Larbaud et aucune nouvelle du "Livre des anecdotes", 1 lettre manuscrite concernant la distinction du mérite de la santé publique attribuée à Fernand Cardis par le gouvernement français, 1 lettre manuscrite concernant un remplacement d'Alfred Wild [en tant qu'enseignant] en raison de fatigue nerveuse et concernant l'envoi d'un article sur Larbaud à la Revue de Belles Lettres, 1 lettre manuscrite concernant un devis estimé à 2300 frs pour le "Livre des anecdotes" et concernant le commencement d'une nouvelle oeuvre intitulé "Mémorial" (oeuvre qu'Alfred Wild estime comme invendable), 1 lettre manuscrite concernant les lettres de Crisinel (et l'idée d'Alfred Wild d'écrire un article sur Crisinel) et concernant un devis du "Livre des anecdotes" par les Editions de la Sirène, 1 lettre manuscrite concernant la fin de la lecture de la correspondance "Crisinel" et concernant une note critique du poème de Gilliard, 1 lettre manuscrite concernant l'état de santé de la mère d'Alfred Wild et pas de nouvelles du "Livre des anecdotes" (si ce n'est qu'un changement de titre en "Mémorial" et l'explication de ce changement), 1 lettre manuscrite donnant diverses nouvelles (transfert de la mère d'Alfred Wild à une pension, Descoullayes à l'hôpital d'Aigle, devis de 1425 frs pour le livre "Mémorial", l'envoi d'un article sur l'hymne terrestre de Gilliard à la Gazette et rédaction d'un article pour Carrérouge intitulé "Les douze conditions de l'art suisse"), 1 lettre manuscrite concernant la publication de "Mémorial" et concernant la rédaction d'un article sur Crisinel, 1 lettre manuscrite concernant son voyage en Autriche et concernant le début de la rédaction d'un article sur Crisinel, 1 lettre manuscrite concernant un séjour en Italie et de l'état de santé de sa mère et concernant la publication du "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant le transfert de l'établissement de sa mère (grâce à Fernand Cardis) et concernant l'envoi de l'article sur Crisinel.

Lieu : Grignan; Cala Ratjada (Majorque) ;
Collation : 2 l.a.s. ;

2 ff. dactylographiés dont Le conte du Colibri et des ff. manuscrits concernant le conte Prince Consort.

6 lettres.

45 l. et copies carbones ainsi que des annexes notamment de la Société des Ecrivains suisses, de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques, du Théâtre du Petit-Chêne, du Comité d'Organisation Saffa 1958.
Comprend également des lettres d'Ernest Ansorge.

1 cahier : idées, écrits poétiques et extrait manuscrit de Le petit Ange qui chantait faux.

48 l. et copies carbones, communiqués, coupures de presse, règlements de concours ou de d'association, notamment de Radio-Lausanne, du Théâtre national de Belgique, de Radio-Genève, de la Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques, de l'Illustré.
Comprend également des lettres rédigées par Gisèle Ansorge et de tierce personnes ainsi qu'un diplôme d'honneur du Cercle d'études littéraires françaises.

Lieu : Carrouge ;
Collation : 1 l.a.s. ;

Lettres manuscrites de Marie-Louise Gagnebin adressées à Marguerite concernant ses activités, sa grossesse, son travail, son bébé. Une lettre manuscrite d'Evelyne à Marguerite concernant des tests de Jérôme.

1 lettre : 14.01 et enveloppe.

8 lettres dont à Propos de la Publication du Cavalier

• 10.02 : « ...et maintenant que la Publication du cavalier m'a libéré de ces textes boulets, je me trouve face face avec mon néant actuel.
• 10.04 : A Propos de la mort de G. Nicole. Attitude de la famille Nicole (une correspondance de la famille) négative du suicide.
• 9.07 : "'Mon grand désir et autre indice inquiétant de redevenir peu à peu le promeneur d'autre fois (les autobus aidant) et de dépouiller, progressivement, mon personnage social » dont j'ai positivement le dégoût.

1 lettre manuscrite concernant des nouvelles de sa mère et concernant une rencontre avec Lachenal, 1 lettre manuscrite concernant le livre "Mémorial" (modifications, indications sur l'œuvre, choix du titre), 1 lettre manuscrite concernant un échange de lettre antérieur avec Fernand Cardis (clarification du terme "classe internationale") et concernant la rédaction d'une réfutation de l'"Athée" de Nicolet, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (sur sa mère, sa femme, son frère, son étude de l'italien, son manuscrit "Mémorial") et concernant une réforme de l'école secondaire (et ses conséquences), 1 lettre manuscrite concernant l'impression du manuscrit "Mémorial" et concernant son occupation actuelle (étude de l'art, l'histoire et les coutumes des Etrusques), 1 lettre manuscrite concernant 2 visites à Morges et demandant une consultation chez Fernand Cardis, 1 lettre manuscrite concernant la longue grippe de Fernand Cardis et concernant l'annulation de la consultation, 1 carte postale manuscrite souhaitant un bon rétablissement à Fernand Cardis, 1 lettre manuscrite concernant la grippe de Fernand Cardis et concernant la rédaction d'un article pour la Gazette, 1 lettre manuscrite concernant la grippe de Fernand Cardis et concernant une visite à Montbenon, 1 carte postale manuscrite de salutation envoyée depuis Florence, 1 lettre manuscrite concernant les dernières modalités avant la publication de "Mémorial" (question du choix de l'imprimeur et de la diffusion du livre), 1 lettre manuscrite concernant son voyage en Italie et concernant la remise des épreuves du "Mémorial" par Rathgeb (et choix de l'imprimeur qu'est Thuillard), 1 lettre manuscrite concernant la suite de son voyage en Italie et concernant la parution du "Mémorial" (au plus tard, en octobre), 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles (de sa mère, de sa nièce) et concernant la parution du livre d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite adressant des voeux de fin d'année et donnant des nouvelles (sa mère et Descoullayes) et concernant la volonté de rédiger un article sur le marxisme à la Gazette.

Des extraits, 1 manuscrit du conte intitulé À l'aventure, dactylographiés et annotés, un manuscrit manuscrit intitulé La Dame Violette ainsi que 1 manuscrit dactylographié annoté de La petite migraine du grand marquis.

1 lettre manuscrite concernant une rencontre avec Fernand Cardis et donnant des nouvelles (sur son état de santé et sur l'état de sa mère), 1 carte postale manuscrite demandant un rendez-vous à Fernand Cardis pour une consultation et concernant le problème des frais d'édition du "Mémorial" (frais pris en charge par le résultat de la souscription), 1 lettre manuscrite concernant la création d'un court-métrage avec Géo Blanc servant de propagande à l'Exposition nationale de 1964 et concernant diverses nouvelles (du "Mémorial", de la santé de sa mère et de sa nièce), 1 lettre manuscrite concernant un voyage en Itale (à Bologne, à Rome et au Vatican) et concernant la reliure du "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant un arrangement de vacances et concernant la réception du "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant une critique du système de l'éducation d'Alfred Wild (en particulier l'enseignement de l'allemand à la place du latin en secondaire) et concernant des nouvelles du "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant les vacances d'Alfred Wild à Ravenne (en Italie) et concernant le regret d'avoir écrit "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant un voyage à Venise et concernant une demande de publier des fragments du "Mémorial", 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (participation à une soirée en l'honneur d'Edmond Gilliard pour ses 85 ans, échange avec Landry et lecture de livres de science moderne) et concernant des avis du "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant un échange de lettre entre Alfred Wild et Fernand Cardis (au sujet de Gilliard, de Jean-Claude Piguet, de Jean Paulhan), 1 lettre manuscrite concernant des visites médicales (Alfred Wild a eu un mal d'estomac) et concernant l'envoi de la librairie Gonin d'un exemplaire du "Mémorial", 1 lettre manuscrite pour anoncer le résultat des examens médicaux (irritation de l'estomac) et concernant le fait qu'Alfred Wild n'aime pas son livre "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant la réforme dans l'éducation et concernant l'avis d'Alfred Wild sur la politique mondiale.

Des ff. dactylographiés concernant Les dimanches de Carole, 1 extrait dactylographié, des ff. manuscrits pour un nouveau roman et d'un "policier" intitulé L’Œillet Rouge.

Lettres manuscrites de Marie-Louise adressées Gagnebin à Marguerite concernant son bébé, ses classements de feuille de Picasso, l'offre de Marguerite d'engager quelqu'un en tant qu'aide à domicile.

8 lettres : 24.09 : malheurs et humiliation d’un traducteur ; 1 brouillon.

1 carnet rouge à spirales, portant sur la couverture l’inscription : « Ch. Clément Martherey à Begnins 1960 »

1 enveloppe contenant 1 manuscrit de Le Jubilaire ou Une histoire de cheval, 1 manuscrit manuscrit et des extraits dactylographiés annotés de Le fil d'Ariane, des ff. dactylographiés annotés dont D'un grain de raisin, Yse et le Dragon des Solitudes et d'Artagnan et la Princesse blanche ainsi que 1 scénario à la fois dactylographié et manuscrit de Psyché et l'Amour.

1 cahier : écrits personnels, poétiques et contes manuscrits.

58 l. et copies carbones, communiqués, cartes-lettres, règlements, bulletin du Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne, notamment de Radio-Genève, de Radio-Lausanne, de Radiodiffusion-télévision française (RTF), de l'Office du Haut-Commissaire pour le réfugiés, du Théâtre Municipal de Lausanne, de Studio Radio Bern, de la Compagnie dramatique de Genève, du Cercle d'étude littéraire françaises.

Lieu : Grignan ;
Collation : 2 l.a.s. ;
cf. : B-2-PONG.08 p.j. 2 au dossier

Lieu : Paris; Le Mazet ;
Collation : 3 l.a.s.et d.s. ;

Plusieurs ff. dactylographiés et annotés.

1 lettre manuscrite concernant le système éducatif depuis la réforme et discours élogieux du "Mémorial" par Henri de Ziegler, 1 lettre manuscrite concernant la lecture et l'avis d'un livre sur Marx (rédigé par Calvez) et donnant des nouvelles (de son enseignement, de sa mère, de ses vacances et d'un livre envoyé par un Israélien), 1 lettre manuscrite concernant une visite en Italie (Pise, Tarquinia et Florence) et concernant le fait que la N.R.F. ne publiera pas le "Mémorial", 1 lettre manuscrite concernant diverses nouvelles (la prolongation du contrat de travail d'Alfred Wild, la plannification des vacances, l'envoi d'un article intitulé "Le marxisme est-il illusoire" à la Gazette littéraire et le mariage d'Edmond Gilliard), 1 lettre manuscrite concernant l'impossibilité de retrouver Fernand Cardis en raison d'un voyage familial en Italie, 1 lettre manuscrite concernant le voyage familial en Italie, 1 carte postale manuscrite concernant l'invitation d'Alfred Wild chez Fernand Cardis et concernant des commentaires de l'article sur le marxisme d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite concernant le décès de Jean Descoullayes, 1 lettre manuscrite concernant la vie de Jean Descoullayes et de sa femme et concernant un texte de Fernand Cardis, 1 lettre manuscrite concernant des douleurs intestinales (il s'avère que l'origine de ces douleurs sont des contractions spastiques de l'intestin), 1 lettre manuscrite concernant des examens médicaux (concluant à la découverte de diverticules, origine des douleurs intestinales d'Alfred Wild) et donnant des nouvelles de l'école (convocation du Directeur du Collège d'Aigle par la Municipalité), 1 lettre manuscrite concernant le traitement des diverticules et concernant la lecture de [Martin] Heidegger, 1 lettre manuscrite concernant un séjour de Fernand Cardis à Strasbourg et à Paris (évoquant des souvenirs de Paris chez Alfred Wild) et concernant la retraite d'Alfred Wild (et sa pension), 1 lettre manuscrite concernant l'impossibilité d'assister au récital de Jeannert pour cause d'arrêt maladie, 1 lettre manuscrite pour souhaiter des voeux de fin d'année et pour donner des nouvelles (amélioration de la santé d'Alfred Wild, annonce de la retraite en février 1962 et rédaction d'un nouveau livre).

Contes dactylographiés et annotés : La Reine Pluie, Conte du géranium, Dent de lion et Pour un parapluie.

Lettres manuscrites de Marie-Louise Gagnebin adressées à Marguerite concernant son bébé, les pulls qu'elle a reçu de Marguerite et l'aide à domicile.

5 lettres.

1 f. manuscrit.

91 l., copies carbones, notamment de la Radiodiffusion-télévision française (RTF), de Radio-Lausanne, de Radio-Genève, du Casino Théâtre, de la Société romande des auteurs dramatiques radiophoniques et de cinéma, du Théâtre-Hébertot, de Studio Radio Bern, de la Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques

1 conte à la fois dactylographié et manuscrit ainsi que 1 manuscrit dactylographié et annoté du conte À l'aventure.

Lieu : Paris ;
Collation : 2 l. a. et d.s. ;
Ci-joint : P.j. à la l. datée " lundi " : Une note d. de Gallimard, Gaston, à Paulhan, Jean

2 ff. d'une histoire dactylographiée et annotée intitulée Histoire de chameau pour ceux qui ont le moral en déroute, en particulier Mademoiselle Dupuis... ainsi qu'un article pour journal.

Lieu : Carrouge ;
Collation : 1 l.a.s. ;

Une lettre manuscrite de Marie-Louise Gagnebin adressée à Marguerite concernant l'hiver à Barcelone.

2 lettres.

1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (sa santé, la santé de femme, l'état de sa mère, la vente de son livre "Portes du soir" et sa participation à une publication), 1 carte postale manuscrite demandant de voir Fernand Cardis pour discuter, 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (annulation d'un rendez-vous avec Fernand Cardis, son enseignement, aucune indication sur sa démission et sa pension, et publication d'un article sur son livre "Mémorial" dans la N.R.F.), 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (sa retraite, ses visites médicales hebdomadaires, son avis sur le "Luther" de Chestov, la rédaction d'un article pour les 80 ans de Pierre Mac Orlan et le décès de Clément Mathiessen), 1 lettre manuscrite concernant une rencontre avec André Maret (discussions politiques avec André Wild) et concernant la supervision d'une thèse de doctorat en physiologie végétale, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (sa santé, ses visites médicales, la fatigue de Perrochon dans son enseignement, ses lectures sur des livres politiques et sociologiques, la fin de son article sur Pierre Mac Orlan et la fin de la supervision de la thèse de physiologie végétale), 1 lettre manuscrite d'excuse d'André Wild pour son comportement du samedi à l'égard de Fernand Cardis, 1 carte postale manuscrite de remerciement à Fernand Cardis pour son passage (bien qu'Alfred Wild n'était pas présent) et concernant l'amélioration de son sommeil, 1 lettre manuscrite concernant une nuit à l'hôpital (remerciement à Fernand Cardis pour l'organisation de son séjour à l'hôpital) et concernant son emménagement à Lausanne, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (rendez-vous avec Fernand Cardis, amélioration de son état de santé, ses visites médicales, sa plannification de vacances, ses recherches d'appartement à Lausanne et sa collaboration à la Nouvelle Revue), 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (le retard de son séjour en Autriche, le mariage de Jacqueline, son apprentissage de l'italien, la préparation d'un article pour la Nouvelle Revue, les discussions avec le directeur de la Nouvelle Revue qu'est Michel Jaccard, les activités futures pour sa retraite, son état de santé et sa lecture d'un livre au sujet du marxisme), 1 lettre manuscrite concernant un séjour en Italie et l'envoi de son article intitulé "autocritique" à Michel Jaccard (directeur de la Nouvelle Revue), 1 carte postale manuscrite concernant un rendez-vous avec Fernand Cardis à la Paraz, 1 lettre manuscrite concernant la difficulté de trouver un logement à Lausanne et concernant son mode de vie en tant que retraité, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (sa participation à des banquets, sa recherche de logement à Lausanne, l'état de sa santé, une demande d'un imprimeur de Lausanne le demandant de rédiger une nouvelle de 50 pages, le début de la rédaction de cette nouvelle), 1 carte postale manuscrite concernant un problème de son appareil [dentaire] l'empêchant de sortir pendant quelques jours pour des raisons d'esthétiques, 1 lettre manuscrite concernant ses problèmes de dents et concernant la composition de la nouvelle de 50 pages, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (l'attente de livres pour continuer la rédaction de sa nouvelle, ses maux de dents et d'estomac et sa lecture de "Mon Faust" de Valéry), 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (ses maux de dents, la fin de la rédaction de sa nouvelle et la possibilité de publication du "Traité" et du "Mémorial" aux Editions Gallimard), 1 lettre manuscrite pour souhaiter des voeux de fin d'année et pour donner des nouvelles (ses douleurs gastriques et dentaires, l'envoi de la nouvelle, les 100 ans de sa mère et les suggestions d'appartement à Lausanne).

1 lettre.

Plusieurs ff. dactylographiés et 2 ff. manuscrits portant le titre Fragment d'une lettre du 31.1.63

Plusieurs contes dactylographiés et annotés dont Comme ça, pour rien..., Betecommechou, À l'aventure, Par ma fenêtre, Un conte et Noces de Soleil.

1 f. dactylographié.

Un manuscrit dactylographié de Un crime au grand siècle.

1 lettre manuscrite concernant de fortes douleurs dentaires et la rédaction d'articles pour la Gazette et la Nouvelle Revue (Alfred Wild n'est pas satisfait de ses œuvres qu'il juge comme "trop générales" et "ne conviennent pas à un journal"), 1 lettre manuscrite demandant l'adresse d'un neurologiste à Fernand Cardis et concernant 2 articles (l'envoi d'un article intitulé "Le siècle de l'effondrement" à la Gazette et polissage d'un article intitulé "Note sur Paul Valéry" pour la Nouvelle Revue), 1 carte postale manuscrite de remerciement pour des adresses de neurologues fournies par Fernand Cardis, 1 carte postale manuscrite concernant le rebasage dentaire d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles (remerciements à Fernand Cardis pour l'envoi de son [livre] "Roland de Pury", rebasage de son appareil dentaire, nouvelle demande de Michel Jaccard de collaborer à la Nouvelle Revue et retour de la nouvelle qui n'est pas dans la ligne de l'éditeur), 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (abandon de sa nouvelle en raison de son manque d'originalité, sa lecture du livre de Roland de Pury et ses douleurs dentaires), 1 carte postale manuscrite concernant un diagnostic d'un dentiste pour l'extraction de dents, 1 lettre manuscrite concernant les douleurs dentaires (avec 3 hypothèses d'Alfred Wild sur ces causes), 1 lettre manuscrite concernant des injections médicales sur Alfred Wild [pour soulager sa névralgie] et concernant sa mère (elle est dans une sorte de coma), 1 lettre manuscrite concernant la névralgie et les douleurs dentaires d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite concernant une amélioration de l'état d'Alfred Wild et décès de sa mère, 1 lettre manuscrite concernant l'amenuisement de la névralgie et concernant l'oeuvre d'Edmond Gilliard intitulé "Tout y va", 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (description détaillée de sa névralgie, la parution de son article à la Gazette littéraire, sa lecture de "La Métamorphose" de Kafka, sa lecture de "Lolita" de Nabokov et sa recherche d'appartement à Lausanne), 1 lettre manuscrite concernant des visites médicales pour sa névralgie maxillaire et concernant une réflexion sur le christianisme, 1 lettre manuscrite concernant des injections (ne donnant aucun résultat sur la névralgie maxillaire) et concernant diverses lectures (l'"Amérique", le "Procès", la "Métamorphose" et le livre sur les Esséniens"), 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (son état de santé, sa collaboration avec "les Cahiers de la renaissance vaudoise" et son article qui n'est toujours pas publié à la Gazette), 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (diminution des douleurs dûes à la névralgie, informations sur les "Cahiers de la renaissance vaudoise", discussion à propos de Henri Guillemin et le statut actuel de la littérature), 1 lettre manuscrite concernant une rencontre avec Rathgeb (et affirmation de Paulhan que le "Mémorial" est un chef d'oeuvre) et nouvelle de Franck [Lotteraud], 1 lettre manuscrite concernant la disparition de la névralgie maxillaire (suite aux conseils de Fernand Cardis) et concernant le manque de loisirs après sa retraite, 1 lettre manuscrite concernant toutes ses souffrances en raison de la névralgie et concernant la nouvelle envoyée à Bertil Galland (qui est sans réponse), 1 lettre manuscrite concernant une réponse de Jacques Chessex au sujet de la publication de la nouvelle d'Alfred Wild dans le Cahier de la renaissance vaudoise (mais sans doute non rétribuée), 1 lettre manuscrite concernant son voyage (en Autriche, en Yougoslavie et à Venise) et concernant les quelques incomforts liés à sa névralgie, 1 lettre manuscrite concernant le voyage à l'île de Rab (description du mode de vie des habitants et des paysages), 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Venise, 1 lettre manuscrite concernant le retour des vacances depuis l'île de Rab et concernant un article de Pierre-Alain Tâche sur le "Mémorial" d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (remerciements pour la carte de Fernand Cardis, volonté de ne plus voyager avec sa belle-soeur en Italie, séjour futur à Salzbourg, collaboration avec André Desponds pour l'aide à la correction d'épreuves d'Edmond Gilliard, disparition des douleurs névralgiques, l'envoi d'un article sur l'"Art pour adolescents" à la Gazette littéraire et annonce de titres inventés d'articles à paraître), 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (la fin de la révision de tous les livres parus de Gilliard, les discussions avec Lachenal, la parution de sa nouvelle en décembre, la rencontre avec Jacques Chessex, la rédaction d'un article sur le livre de Gérard Tougas et ses recherches d'un appartement à Lausanne), 1 lettre manuscrite concernant le dernier livre de Landry et concernant l'attitude et le comportement de Landry, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (réapparition de certaines douleurs importantes liées aux névralgies, lecture de 5 volumes de christologie, lecture du livre "Saint-Paul" de Schweitzer, la correction des épreuves de son propre article et l'envoi à la Revue de Belles-Lettres, lecture de journaux et hebdomadaires parisiens, la fin des corrections et révision de tous les livres imprimés de Gilliard et la réception d'un chèque de 500 frs de Lachenal pour la nouvelle).

108 l. et copies carbones, communiqués, notamment de Radio-Lausanne, de la Télévision belge, de la Société pour l'administration du droit de reproduction mécanique des auteurs, compositeurs et éditeurs (SDRM), de la Radiodiffusion-télévision belge (RTB), du théâtre l'Avant-Scène, du Comité cantonal vaudois de l'Exposition nationale, du Casino théâtre, de la Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques, de la Compagnie de Scaramouche.

1 cahier cartonné gris, portant sur la couverture l’inscription : « Charles Clément Notes à mettre au point 1964, Gottofrey ».

1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (fin de la première phase des Oeuvres complètes de Gilliard, son travail en tant que traducteur pour la société Wella, rédaction d'une lettre pour demander la restitution de son manuscrit, adhération au comité de rédaction de la Revue de Belles-Lettres, rédaction d'un nouveau livre, l'amélioration de l'état de santé), 1 lettre manuscrite concernant la plannification des prochaines vacances et concernant l'article de la Feuille d'Avis de Fernand Cardis (nommé approximativement "Grand chef des voies respiratoires" pour la Suisse), 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (la rédaction d'un article intitulé "L'avenir n'est à personne...", la visite de l'Exposition nationale, le travail sur les "Oeuvres complètes" de Gilliard et les subsides de Gilliard), 1 lettre manuscrite donnant des avis sur 2 causeries de Paul Ricoeur, 1 lettre manuscrite de salutation depuis Rome, 1 lettre mauscrite concernant le voyage en Italie d'Alfred Wild (Rome, La Spezia et Rimini), 1 carte postale manuscrite demandant un rendez-vous de contrôle à Fernand Cardis, 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (son futur voyage en Allemagne et en Autriche, la future publication des "Oeuvres complètes" de Gilliard, les subsides importants de Gilliard, son travail pour Wella, une demande de Weber à Alfred Wild d'envoyer tous ses livres pour écrire un article sur lui et ses lectures sur le protestantisme et sur le christianisme).

Contes et extraits dactylographiés dont Finette, la petite pluie, Conte pour Bernadette, Sergent Tonnerre, Babouchka, La tortue inintelligente ou la plus belle princesse, Pauvre mur gris et Les fées sont avec nous.

1 fiche technique de Une pièce et cuisine ou le Retour de l'Enfant Prodigue.

Écrits personnels et autobiographiques dactylographiés et manuscrits.

Lettre manuscrite de Marie-Louise Gagnebin adressée à Marguerite concernant la naissance de Justin, sa volonté d'acheter une voiture et son enfant.

5 lettres.

101 l., copies carbones, règlements de concours, télégrammes, notamment de Radio-Lausanne, de la Radiodiffusion-télévision belge (RTB), du Prix Charles Veillon, des éditions Gallimard, de l'Alliance culturelle romande, du Journal de Genève, de la Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques, de la Fondation Welti pour le drame, de la Radiodiffusion-télévision française (RTF).

65 l., copies carbones, annexes, coupures de presse, notamment de la Radiodiffusion-télévision belge (RTB), de la Comédie de Genève, de la Société suisse de radiodiffusion et télévision, de la Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques, du Prix de l'Alliance Culturelle romande, de Radio-Lausanne, de Radio-Genève, de la Radiodiffusion-télévision française (RTF), du Théâtre national de Belgique.

1 f. dactylographié de poèmes.

1 lettre manuscrite concernant le voyage d'Alfred Wild en Autriche et concernant la rédaction de 5 récits (proches du genre de la nouvelle), 1 lettre manuscrite concernant une lecture sur Martin Buber et concernant une traduction à faire pour une marque capillaire, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (la lecture du livre "Troisième Reich", l'amélioration de son état de santé, son avancement dans les "Oeuvres complètes" de Gilliard, son manque de temps pour avancer dans la rédaction de ses nouvelles), 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles des occupations d'Alfred Wild (sa participation à des banquets, le travail donné par la firme Wella, le travail donné par Lachenal sur les "Oeuvres complètes" de Gilliard, la traduction de textes pour les Raffineries du Rône, sa plainte du Comité de la Société des Ecrivains suisses, sa participation au jury de la Fondation Ramuz, sa rédaction d'un article intitulé "lignes brisées" pour la Revue de Belles-Lettres et la composition de sa troisième nouvelle), 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Naples, 1 lettre manuscrite concernant le voyage en Italie d'Alfred Wild (à Naples, à Pompéi, à Gênes, à Reggio, à Chioggia, à Clusone, à Rome, à Cesenatico et à Milan), 1 lettre manuscrite concernant l'état de santé de Fernand Cardis et concernant des souvenirs de Naples, 1 lettre manuscrite concernant une cérémonie de remise de prix à Marcel Raymond et concernant les 90 ans de Gilliard, 1 lettre manuscrite concernant la remise du Prix Ramuz, 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (voyage à Münich, lecture de T. De Chardin de Geogres Crespy, lecture des évangiles de Mathieu et de Luc et sa rencontre avec Marcel Raymond), 1 lettre manuscrite concernant la préparation d'un livre de poche avec Lachenal et concernant Fernand Cardis (journal le nommant important collectionneur de Suisse et sa nomination de président de l'association médicale des missions romandes) et concernant l'avancement des nouvelles d'Alfred Wild.

Des écrits pour enfants dactylographiés dont Gros Luron, 3 manuscrits et 1 extrait dactylographié de La porte magique ainsi que des contes dactylographiés et annotés dont Les aventures de la Princesse Béatrice.

2 manuscrits dactylographiés et parfois annotés de Giroflé girofla ainsi que des ff. dactylographiés d'idées pour un roman autobiographique intitulé Le galop de l'amour.

Un texte dactylographié décrit comme étant personnel, des écrits dactylographiés dont Bientôt et Quelqu'un dans mon jardin.

2 lettres.

Des écrits dactylographiés et annotés dont Eurydice et La pivoine.

22 l., copies carbones, notamment de la Radio Suisse romande (SSR), de la Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques, du Studio de Bâle.

Poèmes dactylographiés et manuscrits dont La vierge à l'enfant pour le concours de Radio-Lausanne ainsi qu'un courrier dactylographié concernant ce poème.

Des ff. manuscrits et 1 f. dactylographié.

3 lettres, notamment sur les 70 ans de Steven-Paul Robert et les 7 ans de Félicée.

1 lettre manuscrite concernant le séjour à Steyr (Alfred Wild et sa femme passent leurs soirées à traduire une brochure suisse-allemande intitulé "charges et attributions du conseil d'administration et de son président) et à Münich et concernant l'achèvement de la sixième des nouvelles (Alfred Wild estime qu'il faut encore 2 ou 3 autres récits), 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Münich, 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Florence, 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (du voyage en Italie, d'une visite de l'exposition de Rumine, de la révision des nouvelles avec le titre probable "Nouvelles et scènes" et de l'appel en faveur du Jura), 1 lettre manuscrite concernant la signature d'Alfred Wild en faveur du Jura et concernant un changement de titre des nouvelles suite aux remarques de Ferdinand Cardis, 1 lettre manuscrite concernant le choix du titre des nouvelles en "Scènes et nouvelles", 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (sa plannification des vacances en Grèce, sa préparation d'un livre illustré sur Goya avec Lachenal, sa traduction avec sa femme d'un texte publicitaire concernant les casques à permanentes Wella, la dactylographie des "Scènes et nouvelles" par sa femme, l'envoi d'articles à la Gazette et à la Nouvelle Revue, la préparation de la Correspondance de Gilliard avec Lachenal, sa composition d'une sorte de pièce radiophonique ou de télévision d'une durée de 35-40 mins, sa lecture d'un livre de cosmologie et ses souvenirs d'enfance du football), 1 lettre manuscrite décvrivant de façon détaillée le voyage en Grèce, 1 lettre manuscrite critiquant l'influence américaine en Grèce et décrivant le mode de vie en Grèce, 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Delphes, 1 carte manuscrite concernant le retour de la Grèce et concernant des connaissances faites en Grèce, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (l'état de santé de son cousin, la relecture et la révision d'un volume de Léon Savary, le potentiel accord d'un subside à Alfred Wild pour son livre "Scènes et nouvelles" et que la Société des Ecrivains suisses accorderait de plus forts subsides), 1 lettre manuscrite pour souhaiter des voeux de fin d'année et pour donner des nouvelles (des textes à traduire et la rédaction d'un livre de 200 pages).

1 carte-lettre du 14 mai 1966 ; 1 lettre du 13 octobre 1966 ; 1 carte d'invitation pour le 3 novembre 1966 ; 1 lettre du 14 novembre 1966.

Des contes dactylographiés et annotés dont Le Petit Roi, Le cheval blanc et le cheval noir, Le parapluie de tante Wilma, Tout petit conte ainsi que 4 versions du manuscrit L'île aux moutons et 1 enveloppe.

2 ff. manuscrits de La haine et de L'amour.

• Lettres d'ambassades (1 lettre du 24 juin 1967 de l'ambassade du Viêt Nam le remerciant pour un don en soutien à leur pays contre les États-Unis ; 3 lettres du 15 juillet, 20 septembre et 16 novembre 1967 de l'Ambassade de la République Populaire de Chine en Suisse).
• 4 autres lettres et 1 carte.

5 lettres.

1 lettre manuscrite félicitant François [fils de Fernand Cardis] pour la naissance de sa fille et concernant la dégradation de l'état de santé du cousin germain d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite concernant l'organisation de 2 manifestations en commémoration de Crisinel (une publication et une cérémonie commémorative), 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (l'amélioration de l'état de santé de son cousin, la possibilité de Rathgeb de publier les "Scènes et nouvelles" d'Alfred Wild, la rencontre avec Nils Andersson (directeur des Editions de la Cité) et discussion sur le gouvernement fédéral), 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (la convalescence de son cousin, la rencontre avec son frère, la remise du manuscrit dactylographié à Rathgeb, la possibilité de changer le titre "Scènes et nouvelles" en "Les hommes dangereux", ses crises d'hypochondrie, la rédaction et la déchirure de ces 3 articles), 1 lettre manuscrite concernant des discussions politiques et concernant les modalités de la publication de "Scènes et nouvelles" (les possibilités et les subsides), 1 lettre manuscrite concernant des discussions politiques et concernant la tardiveté de la publication de "Scènes et nouvelles" et concernant la possibilité d'encarter avec Lachenal des textes dans un hebdomadaire existant, 1 lettre manuscrite concernant les projets de Lachenal (oeuvre complète sur Goya) et concernant la publication des "Scènes et nouvelles" aux Editions de l'Aire, 1 lettre manuscrite concernant la maladie de la femme d'Alfred Wild et concernant le manque de temps pour la rédaction de ses articles, 1 carte postale manuscrite donnant des nouvelles de la femme d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite concernant l'amélioration de l'état de santé de la femme d'Alfred Wild et de leur mode de vie, 1 lettre manuscrite décrivant l'amélioration de l'état de la femme d'Alfred Wild et ses lectures, 1 lettre manuscrite concernant l'état de santé de la femme d'Alfred Wild et concernant sa visite à l'exposition Benjamin Constant, 1 lettre manuscrite au sujet de Benjamin Constant et concernant la demande de subside à la Société des écrivains suisses, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (soirée avec ses anciens camarades, le décès de son cousin, l'arrivée de la soeur de sa femme à Aigle et ses suppositions quant à la circulation des "Scènes et nouvelles"), 1 lettre manuscrite concernant l'état de santé de la femme d'Alfred Wild et concernant la lecture de "Mémoires d'outre-tombe" de Châteaubriand, 1 carte postale manuscrite souhaitant un bon rétablissement à Raymond, 1 lettre manuscrite concernant l'accident de Raymond [fils de Fernand Cardis] et concernant le comportement inadmissible de la Société des écrivains suisses (qui n'a répondu à aucune lettre d'Alfred Wild), 1 lettre manuscrite concernant l'état de santé d'Alfred Wild et de sa femme et concernant un changement de titre ("Scènes et nouvelles" sera raccourci à "Scènes").

Plusieurs manuscrits parfois annotés dont ceux de Jean-La-Vertu, Coup de foudre et Roman farfelu ainsi que des ff. manuscrits.

• 1 carnet artistique contenant : une série de dessins parfois peints accompagnés de textes, le tout pour le conte intitulé Le petit Roy et la petite Reine ainsi qu'un écrit personnel manuscrit.

1 poème dactylographié.

2 feuilles manuscrites servant de note à l'archiviste, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles de la femme d'Alfred Wild et concernant la commémoration de Crisinel, 1 lettre manuscrite concernant l'état de santé de la femme d'Alfred Wild et concernant le décès de Jean Nicollier, 1 lettre manuscrite concernant l'organisation de la commémoration de Crisinel et d'un article à rédiger par Alfred Wild sur Crisinel, 1 lettre manuscrite concernant des nouvelles du manuscrit d'Alfred Wild (lettre de Beidler, secrétaire de la Société des écrivains suisses) et concernant sa dernière lecture d'un livre au sujet de Dieu, 1 lettre manuscrite concernant la rédaction d'un article sur Crisinel par Fernand Cardis et concernant une rencontre entre Alfred Wild et Fernand Cardis pour lui adresser un questionnaire sur Crisinel, 1 lettre manuscrite concernant le décès de Monsieur Grandchamp, 1 lettre manuscrite concernant le choix de texte pour l'article d'Alfred Wild sur Crisinel, 1 lettre manuscrite concernant la recherche d'un carton de correpondance Crisinel-Cardis, 1 lettre manuscrite répondant aux questions de Fernand Cardis sur la rencontre entre Alfred Wild et Crisinel, 1 lettre manuscrite pour donner des nouvelles d'Alfred Wild (fin de la rédaction du premier article sur Crisinel avec le titre provisoire de "Le poète, le médecin et moi", pas de nouvelles de Beidler à propos du manuscrit d'Alfred Wild, l'avancement de ses lectures et changement du nom de son manuscrit en "Scènes diverses"), 1 lettre manuscrite concernant un trou dans les années 1931 à 1934 des correspondances de Crisinel et concernant la dactylographie du texte d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite concernant la remise du texte dactylographié à Fernand Cardis et concernant des nouvelles dessubside pour le manuscrit d'Alfred Wild (estimé probablement à 3000 frs), 1 lettre manuscrite concernant les corrections et modifications à apporter au texte d'Alfred Wild sur Crisinel, 1 carte postale manuscrite pour confirmer que le texte sur Crisinel a été accepté, 1 carte postale manuscrite de salutations de l'Autriche, 1 lettre manuscrite décrivant le voyage d'Alfred Wild en Autriche et sa lecture des thèses d'Arthur de Gobineau, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (nouvelles de sa femme, son subside de 2000 frs par la Société des Ecrivains suisses et son subside de 2000 frs de la Société auxiliaire de Belles-Lettres), 1 lettre manuscrite concernant son voyage à Rome et concernant une mise en page et des épreuves pour le numéro Crisinel, 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Venise et concernant la séance Crisinel du 25 septembre, 1 lettre manuscrite concernant la soirée commémorative pour Crisinel et concernant le numéro spécial de la Revue de Belles-Lettres consacré à Crisinel, 1 lettre manuscrite concernant une exposition au nom de Fernand Cardis et concernant la réception des épreuves de "Scènes", 1 lettre manuscrite concernant l'impossibilité d'écrire un article sur Landry et concernant les travaux d'Alfred Wild (rédaction d'un article sur Léon Savary pour un numéro spécial de la Revue de Belles-Lettres, préparation avec Rathgeb d'un numéro spécial sur Cocteau et discussion sur les modalités de la publication du livre d'Alfred Wild), 1 lettre manuscrite concernant l'impossibilité de collaborer à une plaquette d'anniversaire [de Landry].

Des extraits dactylographiés et manuscrits notamment pour La rose et l'hirondelle.

3 lettres.

Cahiers :

• 1968 : poèmes, 1 f. dactylographié et annoté d'un poème, 1 f. manuscrit et 1 f. dactylographié ;
• Personnel, 1968 : idées manuscrites de romans, pièces de radio, pièces de théâtre et contes de fées ;
• 1968-1969 : idées, poèmes et écrits personnels manuscrits.

Des contes dactylographiés : L'aimable Cordamine et Les aventures de la princesse Mirabelle.

1 f. dactylographié d'idées pour le roman La rose et l'hirondelle.

1 carnet à spirales beige daté « juin 69 ». 6 ff. rédigés à l’encre de Chine au recto et au verso

Plusieurs poèmes dactylographiés dont Bleu, Rouge, La pensée colibri, Premier commandement et À Papa.

Cahiers :

• 1969 : poèmes manuscrits et 1 carte manuscrite ;
• 1969 : croquis, notes et poèmes manuscrits.

7 lettres.

1 lettre manuscrite concernant la réapparition de la névralgie muquo-faciale d'Alfred Wild et la thrombose de sa femme, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (sa santé, ses convictions religieuses, sa rédaction et destruction d'une pièce de théâtre, sa rencontre avec Chappay et Chessex et l'écoute de musique), 1 lettre manuscrite concernant la correction d'un texte de Fernand Cardis sur Landry et concernant l'impression des "Scènes", 1 lettre manuscrite concernant Gilliard et concernant la publication du livre d'Alfred Wild, 1 lettre manuscrite concernant la réussite de l'hommage à Landry et concernant l'état de santé des habitants d'Aigle en raison du foehn (vent sec et chaud), 1 lettre manuscrite concernant un séjour en Autriche en compagnie de sa femme et de sa nièce et concernant un article sur les "Scènes" dans la Tribune de Lausanne complimentant ce livre, 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Innsbruck (Autriche), 1 lettre manuscrite concernant le séjour en Autriche et la lecture d'un livre sur le communisme, 1 lettre manuscrite concernant la vente des "Scènes" (vente actuelle pour 3500 frs) et concernant sa volonté de continuer d'écrire et de publier, 1 lettre manuscrite concernant ses plans de vacances et concernant la vente des "Scènes" (Rathgeb dit que la vente a réussi mieux que prévu), 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Venise, 1 lettre manuscrite concernant le voyage du retour de Venise et concernant la volonté de rédiger une oeuvre (recherche d'un sujet de théâtre ou de télévision), 1 lettre manuscrite concernant la lecture du Livre rouge, 1 lettre manuscrite pour souhaiter des voeux de Noël et concernant la vente des "Scènes". Impression de Scènes (bien que daté de 1968).

3 lettres.

1 carte manuscrite pour annoncer le passage d'Alfred Wild et de sa femme sans avoir vu Fernand Cardis, 1 lettre manuscrite concenrnant l'œuvre de [Henri] Roorda, 1 lettre manuscrite donnant des nouvelles d'Alfred Wild (sa santé, sa lecture des oeuvres complètes d'Antonin Artaud, l'insatisfaction de l'état de santé de sa femme et ses rédactions antérieures), 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Parme , 1 carte postale manuscrite de salutation depuis Florence, 1 lettre manuscrite concernant le voyage à Parme et à Florence, 1 lettre manuscrite concernant les problèmes de santé de Fernand Cardis, 1 lettre manuscrite concernant des compléments d'informations à Fernand Cardis (le nom d'un pasteur et la maison Farel) et concernant la destruction de la pièce de théâtre, 1 lettre manuscrite concernant le début de sénilité chez Alfred Wild et concernant la remise du prix Ramuz.

1 lettre du 26 mai 1970 ; 1 lettre du 17 juillet 1970 ; 1 lettre du 8 août 1970 ; 1 lettre sans date [août 1970] ; 1 lettre du 3 septembre 1970 ; 1 carte-lettre du 12 septembre 1970 ; 1 lettre du 15 septembre 1970 ; 1 carte-lettre du 18 septembre 1970 ; 1 carte-lettre du 5 octobre 1970.

1 carte postale manuscrite remerciant des services de Fernand Cardis [pour une consultation], 1 lettre manuscrite concernant l'état de santé d'Alfred Wild et d'un séjour à la clinique de Nant et concernant un changement de Comité dans la Société des Ecrivains suisses (qui a payé en grande partie la facture de la clinique de Nant pour le séjour d'Alfred Wild), 1 lettre manuscrite concernant le séjour à la clinique de Nant et concernant les activités de Lachenal, 1 lettre manuscrite concernant les prix du séjour à la clinique de Nant, 1 lettre manuscrite pour remercier Fernand Cardis pour son intervention (Alfred Wild bénéficie maintenant de meilleurs traitements) et concernant une exposition sur Gottofrey [organisée par Fernand Cardis], 1 lettre manuscrite concernant la somme d'argent rétribuée par la clinique de Nant et concernant la rédaction de "lignes brisées" (texte d'Alfred Wild touchant un peu sur tous les sujets), 1 carte postale manuscrite pour annoncer à Fernand Cardis son passage à la Paraz, 1 feuille manuscrite servant de note à l'archiviste, 1 lettre manuscrite concernant une sciatique (présente chez Alfred Wild et chez Fernand Cardis) et concernant sa lecture de Hegel, 1 lettre manuscrite concernant la douloureuse sciatique d'Alfred Wild (l'empêchant de faire toute sorte d'activité), 1 lettre manuscrite concernant la réception d'un don de 2000 frs du Prix Schiller, 1 lettre manuscrite concernant la névralgie et le refus d'aller voir un médecin, 1 lettre manuscrite concernant la visite de 2 médecins qui recommandent à Alfred Wild de réintégrer à la vie sociale, 1 lettre manuscrite concernant la postface de Jean Pierre Monnier par rapport à Crisinel et concernant l'état de santé d'Alfred Wild.

Poèmes dactylographiés parfois annotés dont À Orphée (et Marie-Aimée) , État d'âme, Surprise et De retour ainsi que 1 f. manuscrit de Pastels.

Des scans de Feuillets de Poésie (onzième cahier).

14 lettres et 1 carton d'invitation.

2 lettres.

Plusieurs ff. dactylographiés de contes dont La fée des cascades d'été.

Extrait dactylographié d'un essai pour une nouvelle ou de roman.

Exercices et improvisations dactylographiés et parfois annotés.

1 extrait dactylographié du manuscrit d'une pièce.

2 ff. manuscrits et 1 f. dactylographié.

22 lettres ; 1 carton d'invitation ; notes (2 ff.).

4 lettres.