2 lettres, 1 carte
1 lettre dactylographiée et enveloppe, 15 septembre 1936
1 carte de remerciement manuscrite et enveloppe, 20 décembre 1937
1 lettre dactylographiée et enveloppe, 14 mars 1938
1 lettre d’accompagnement manuscrite de la Société Genevoise des écrivains à la Fondation C.F. Ramuz, 28 septembre 1974 , réponse dactylographiée, 25 octobre 1974.

1 lettre manuscrite et enveloppe, 26 octobre 1944 et 1 lettre d’accompagnement dactylographiée et enveloppe d’Alexandre Bonnard au CLSR, 10 juillet 2017.

1 lettre manuscrite, 5 février 1916.

1 lettre dactylographiée, 4 janvier 1939, réponse de Louis JUNOD du 10 janvier 1939.

3 lettres :
1 copie dactylographiée de la lettre par Nelda MICHEL-LAUCHENAUER et 2 photocopies de la copie, 10 novembre 1937
1 lettre manuscrite (photocopie), 12 août 1939, avec photographie de C.F. RAMUZ sur papier cartonné signé « Ramuz », au dos « C.F. RAMUZ 1943 à “La Muette” Pully » de la main de Nelda MICHEL-LAUCHENAUER
1 copie dactylographiée de la lettre par Nelda MICHEL-LAUCHENAUER (photocopie), 10 octobre 1944.

13 lettres, 4 cartes :
1 lettre manuscrite, 11 mars 1923
1 carte manuscrite, 25 mars 1923
1 lettre manuscrite, 8 avril 1923
1 lettre manuscrite, 11 avril 1923
1 lettre manuscrite, 18 avril (sûrement 1923)
1 carte manuscrite, 25 avril 1923
1 lettre dactylographiée, 14 juillet 1927
1 lettre manuscrite, 28 février 1939
1 lettre manuscrite, 26 juillet 1941 (et copie dactylographiée) et enveloppe
1 lettre manuscrite, 14 octobre 1945
1 lettre manuscrite, 12 mars 1947
6 lettres sans date : 2 lettres manuscrites, 1 lettre dactylographiée, 1 lettre manuscrite avec copie dactylographiée et 2 cartes manuscrites
2 enveloppes
1 inventaire tapuscrit des lettres de C.F RAMUZ et Albert MURET
1 inventaire manuscrit des lettres relatives à la célébration du bicentenaire de la mort du major Davel, 9 mars 1958
4 feuillets manuscrits sur l’organisation du bicentenaire de la mort du major Davel.

2 lettres :
1 lettre dactylographiée, 30 novembre 1927
1 lettre manuscrite s. d. (sûrement datée du 6 février 1939 car la dimension de la lettre et celle de l’enveloppe coïncident parfaitement)
1 enveloppe, 6 février 1939.

3 lettres :
1 lettre manuscrite, 14 juin 1909
1 lettre manuscrite, 8 octobre 1912
1 lettre manuscrite, 5 février.

1 lettre dactylographiée, 6 mars 1938.

Correspondance de C.F. RAMUZ, classée par expéditeurs.

1 lettre manuscrite, 23 juin 1925 : lettre de condoléance à C.F. RAMUZ.

1 lettre dactylographiée, 29 janvier 1932 : programme d’une intervention de C.F. RAMUZ à la radio sud-allemande le 15 février 1932.

1 lettre dactylographiée, juillet 1940 : demande de contribution financière.

1 morceau d’enveloppe : il s’agit sûrement d’une coupure de presse envoyée qui se trouve dans le dossier des coupures de presse venant de journaux français, « Livres à lire : Farinet ou la fausse monnaie » par Paul Petitot dans L’œuvre sociale, 8 juillet 1933.

1 lettre manuscrite photographiée, 29 mai 1928.

Correspondance de tierce personne au sujet de C. F. RAMUZ, des ses oeuvres ou d'éditions d'ouvrage le concernant.

Lettres adressées aux éditions Slatkine
1 lettre dactylographiée, 14 juillet 1982 et 1 table des matières

Des éditions Slatkine
3 lettres
1 lettre dactylographiée, 4 janvier 1983
1 lettre dactylographiée, 8 août 1985 et 2 feuillets manuscrits (le premier écrit par Doris JAKUBEC, le second sans doute écrit par sa secrétaire, Corinne Giroud)
1 lettre dactylographiée, 23 février 1987

Lettres rédigées par la RTS
1 lettre dactylographiée, 3 mai 1983

Lettres rédigées par Gérald FROIDEVAUX
3 lettres
1 lettre dactylographiée, 6 septembre 1982
1 lettre dactylographiée, 26 septembre 1982
1 lettre manuscrite et enveloppe, 27 mai 1986

Lettres adressées à Gérald FROIDEVAUX
1 lettre dactylographiée, 16 septembre 1982

Lettres rédigées par la Fondation C.F RAMUZ aux éditions Slatkine
1 lettre dactylographiée, 29 octobre 1982
1 bon de commande de Slatkine pour Nouvelles, croquis et morceaux

Lettres rédigées par Daniel ANET
9 lettres, 1 carte
1 lettre manuscrite, 11 mai 1981
1 lettre manuscrite, 26 juillet 1981
1 lettre manuscrite, 31 août 1981
1 lettre dactylographiée, 25 juin 1982
1 carte manuscrite, 7 septembre 1982
1 lettre manuscrite, 21 septembre 1982 et copie d’une lettre adressée aux éditions Slatkine le 21 septembre 1982
1 lettre dactylographiée, 27 septembre 1982
1 lettre dactylographiée et photocopie, 7 octobre 1982
1 lettre dactylographiée, 18 octobre 1982
1 lettre manuscrite, 24 octobre 1982 et projet de préface pour Critique d’art

Lettres adressées à Daniel ANET
4 lettres
1 lettre dactylographiée, 24 août 1981 et 4 feuillets manuscrits de Doris JAKUBEC
1 lettre dactylographiée, 23 juin 1982
1 lettre dactylographiée, 14 juillet 1982
1 lettre dactylographiée, 17 septembre 1982

Des éditions Slatkine
2 lettres
1 lettre dactylographiée, 17 juin 1982 et en annexe : 1 lettre envoyée à Daniel ANET le 16 juin 1982 et une photocopie
1 lettre dactylographiée, 24 juin 1982

Lettres rédigées par Doris JAKUBEC et Brigitte Waridel aux éditions Slatkine
1 lettre dactylographiée, 1er octobre 1982

1 Bibliographie de C.F RAMUZ pour Critiques d’art

1 lettre dactylographiée de Bernard Campiche Éditeur à Marianne Olivieri, 28 juin 1999
1 bon de commande d’Erasmus aux éditions Les Chantres et enveloppe, 30 novembre 1960
1 lettre dactylographiée des éditions Mermod à Marianne Muret, 22 novembre 1955 et enveloppe
1 lettre dactylographiée photocopiée d’Albert Picot à la Fondation C.F. Ramuz, 23 janvier 1952.

Échange des lettres entre André AMIGUET et diverses personnes.

4 lettres écrites par André AMIGUET :
1 lettre dactylographiée à Gilbert GUISAN, 1er juin 1978
1 lettre manuscrite à Berthe BUCHET-RAMUZ, 25 février 1985
1 lettre manuscrite aux éditions Au plaisir de lire, 8 mars 1985
1 lettre manuscrite à René SCHENKER, directeur de la RTS, 18 mars 1985

2 lettres, 4 cartes envoyées à André AMIGUET
1 carte manuscrite de Marguerite NICOD, s. d.
1 carte manuscrite de Gilbert GUISAN, 23 avril 1967
1 carte manuscrite de Jean-Claude FONTANET, 26 avril 1967
1 lettre manuscrite de la Bibliothèque du Chablais, Aigle, 13 avril 1978
1 carte manuscrite de Jean-Paul VERDAN, 20 mai 1978

Lettre adressée à Madame Daniel BAUD-BOVY, Jeanne Catherine Baud-Bovy, née Barth.
1 lettre manuscrite, 4 mars 1985

Lettre rédigée par Madame Daniel BAUD-BOVY
1 lettre manuscrite, 6 mars 1985.

Lettres adressées à Gérard BUCHET
1 lettre dactylographiée, 1er février 1979

Lettres rédigées par Gérard BUCHET
2 lettres, 4 feuillets de notes
1 lettre manuscrite, 4 avril 1978
1 lettre manuscrite, s. d. : probablement un commentaire sur la conférence donnée par André AMIGUET le 27 avril 1978 à La Muette
4 feuillets de notes manuscrites de Gérard BUCHET sur la conférence du 27 avril 1978.

Lettres adressées à Jean CHOISY
3 lettres, 1 récépissé :
1 lettre manuscrite, 1er novembre 1979 : réponse à la lettre adressée par Jean Choisy à Gérard BUCHET le 22 octobre 1979
1 récépissé, 1er novembre 1979
1 lettre manuscrite, 22 novembre 1979
1 lettre manuscrite, 24 novembre 1982

Lettres de Jean CHOISY
3 lettres (dont une à Gérard BUCHET) :
1 lettre dactylographiée à Gérard BUCHET, 22 octobre 1979
1 lettre dactylographiée, 15 novembre 1979
1 lettre dactylographiée, 30 novembre 1979.

Lettres adressées aux éditions de l’Aire
1 lettre manuscrite, 11 mars 1985
1 facture des éditions de l’Aire à André AMIGUET, 13 mars 1985.

Lettre adressée aux éditions Slatkine
1 lettre manuscrite, 11 mars 1985

Lettres rédigées par les éditions Slatkine
1 lettre dactylographiée, 14 mars 1985
1 bulletin de livraison, 13 mars 1985
1 facture, 15 mars 1985.

Lettres adressées à Doris JAKUBEC
1 lettre manuscrite, 14 janvier 1985

Lettres rédigées par Doris JAKUBEC
1 lettre dactylographiée, 3 février 1985
1 lettre manuscrite de Doris JAKUBEC, s. d.

Lettre de Jean-Jacques RAPIN à André AMIGUET
1 lettre manuscrite, 25 février 1985 : envoyée sur les conseils de Doris JAKUBEC qui n’a pas pu répondre aux questions d’André AMIGUET

Lettre rédigée par E. PEITREQUIN
1 lettre dactylographiée, 18 mars 1978 : prise d’un rendez-vous pour une conférence sur C.F. RAMUZ

Lettre adressée à E. PEITREQUIN
1 lettre dactylographiée, 21 mars 1978.

Lettres rédigées par Myrian WEBER-PERRET
1 lettre dactylographiée, 28 février 1978

Lettres adressées à Myrian WEBER-PERRET
3 lettres :
1 lettre dactylographiée, 2 mars 1978
1 lettre dactylographiée, 26 mai 1978
1 lettre dactylographiée, 8 juin 1978.

1 lettre manuscrite signée de Jean COCTEAU à Henry POULAILLE, Villefranche, concernant C. F. RAMUZ.

Lettres adressées à Gilbert GUISAN, classées par expéditrices.

1 lettre dactylographiée et facture, 19 décembre 1977 : au sujet d’une commande de deux photographies (manquantes).

1 lettre dactylographiée, 23 juin 1970 et « Bref regard sur l’œuvre d’Anne-Marie MONNET » qui comprend une liste de résumés de ses œuvres.

Lettres adressées à H. CHATELAIN :
1 lettre dactylographiée, 23 septembre 1981
1 lettre dactylographiée, 3 mai 1982

Lettres rédigées par H. CHATELAIN :
1 lettre dactylographiée, 19 avril, 1982.

Échange des lettres entre Nelda MICHEL-LAUCHENAUER et diverses personnes.

Lettres diverses écrites par Nelda MICHEL-LAUCHENAUER :
3 lettres
1 lettre dactylographiée à un destinataire inconnu, 14 novembre 1997
1 copie dactylographiée de la lettre à Hanny Fries, 15 mars 1998
1 lettre dactylographiée à Herrn Vischer, septembre 1968

Lettres diverses reçues par Nelda MICHEL-LAUCHENAUER :
2 lettres, 1 carte
1 lettre dactylographiée de Pierrette Courthion, 30 mars 1946 et réponse manuscrite de Nelda MICHEL-LAUCHENAUER au verso et mandat de paiement, 3 avril 1946
1 lettre dactylographiée de Diogenes Verlag, 11 novembre 1963
1 carte de l’office du tourisme des Diablerets, s. d.

1 lettre dactylographiée, 5 décembre 1962
1 lettre dactylographiée, 29 octobre 1964.

Lettres adressées à l’état civil cantonal :
1 lettre dactylographiée, septembre 1978

Lettres rédigées par l’état civil cantonal :
1 lettre dactylographiée, 17 octobre 1963 ;
1 lettre dactylographiée, 22 avril 1965 ;
1 lettre dactylographiée et enveloppe, 4 mars 1968 ;
1 lettre dactylographiée et enveloppe, 25 septembre 1978.

Lettres adressées à Hans OPRECHT :
5 lettres, 1 carte
1 lettre dactylographiée, s. d.
1 lettre dactylographiée, 2 août 1963
1 lettre dactylographiée, avril 1967
1 lettre dactylographiée, 7 juin 1967
1 lettre dactylographiée, 20 août 1967
1 carte manuscrite de la main de Nelda MICHEL-LAUCHENAUER avec l’adresse de Hans OPRECHT

Lettres rédigées par Hans OPRECHT :
4 lettres, 1 carte
1 carte manuscrite, 12 août 1963
1 lettre dactylographiée, 19 octobre 1966
1 lettre dactylographiée, 23 juin 1967
1 lettre dactylographiée, 11 juillet 1967
1 lettre dactylographiée, 24 août 1967.

Lettres adressées à Jean-François PIGUET :
4 lettres
1 lettre dactylographiée, 13 août 1963
1 lettre dactylographiée, 23 septembre 1963 et coupon de dépôt
1 lettre dactylographiée, 24 septembre 1963
1 lettre dactylographiée, 12 novembre 1963

Lettres rédigées par Jean-François PIGUET :
1 lettre dactylographiée, 2 octobre 1963.

Lettres adressées à Georges ANEX :
1 lettre dactylographiée, 19 juillet 1966

Lettres rédigées par Georges ANEX :
1 lettre manuscrite 21 juillet 1966.

Lettres adressées à Gilbert CHAPALLAZ
2 lettres, 2 cartes
1 lettre manuscrite, 28 août 1944 et le texte d’une interview de Théodore Stravinsky recopié par lui-même : « Théodore Strawinsky nous parle de L’histoire du soldat »
1 carte manuscrite et photocopie, 30 août 1944
1 carte manuscrite, 25 juillet 1952
1 lettre manuscrite et enveloppe, 20 octobre 1971.

Documents relatifs à des pièces de théâtre mises en scène sur textes de C.F. RAMUZ (programmes de représentation, affiches, articles, photographies), autres extraits de textes manuscrits, feuilletons de journaux, bulletins de commande, copies de poèmes, lithographies.

L’Histoire du soldat a été composé par Igor STRAWINSKY en 1917 sur un texte de C.F. RAMUZ pour trois récitants (le Lecteur, le Soldat et le Diable) et sept instrumentistes. La première représentation a eu lieu le 28 septembre 1918, au théâtre municipal de Lausanne.

"L’Histoire du soldat" au Théâtre Municipal de Lausanne (1988) : lettres et documents au sujet de la représentation pour les 70 ans de la pièce :

• 2 affiches de L’Histoire du soldat au théâtre municipal de Lausanne (septembre – octobre 1988)
• 1 carte manuscrite d’Estelle PARRAMORE à Corinne GIROUD, 30 septembre 1988
• 1 lettre dactylographiée de Corinne GIROUD à Renée AUPHAN, 05 octobre 1988
• 1 lettre dactylographiée de Renée AUPHAN à Corinne GIROUD, 13 octobre 1988
• 1 carte manuscrite d’Estelle PARRAMORE à Doris JAKUBEC, 23 mars 1988
• Documents préparatoires pour la plaquette commémorative de L’Histoire du soldat

Programmes de L’Histoire du soldat de C.F. RAMUZ et STRAWINSKY :

• Programme de la représentation du 8 novembre 1936
• Programme de la représentation du 9 septembre 1946 à Zurich
• Programme de la représentation des 11, 12 et 13 juin 1958 à Zurich
• Programme de la représentation du 23 mars 1945 au Théâtre Municipal de Lausanne
• Programme de la représentation au Theater für den Kanton Zürich
• Représentation de L’Histoire du soldat pour le 100e anniversaire de la naissance de C.F. RAMUZ
• Programme des représentations de L’Histoire du soldat en mai, juin et juillet 1983

Articles dactylographiés sur L’Histoire du soldat :

• "À propos de L’Histoire du soldaT de C.F. Ramuz et Strawinsky, une heure avec Théodore Strawinsky" de Guy de BREUIL
• "L’Histoire du soldat connait enfin sa vraie destinée" de Gilbert CHAPALLAZ
• "Anniversaires 1918 – 1988, L’Histoire du soldat" de Gilbert CHAPALLAZ
  "Les "Faux-Nez" présentent L’Histoire du soldat" de Gilbert CHAPALLAZ
  "Gilles nous parle de Ramuz" de Gilbert CHAPALLAZ et "Ramuz par Gilles" : document de travail qui a servi à écrire l’article, sous la forme d’une série de questions avec rédaction des réponses à la main.

19 coupures de presse, dates inconnues, journaux inconnus et :

• "La flamme ranimée" de André HUNZIKER, Coopération, 26 mai 1988
• "L’Histoire du soldat et le jeu du feuillu" de P. H., Construire, s. d.
• Jeunesses Musicales, numéro spécial consacré à L’Histoire du soldat, janvier 1954
• "Quelques instants avec Ramuz" de Guy de BREUIL, Journal des arts, septembre 1944
• "Grande fête chez Ramuz" de Gilbert LUSSY, Région, 6 octobre 1987
• "L’Histoire du soldat connaît enfin… sa vraie destinée" de Gilbert CHAPALLAZ, L’Abeille, 20 février 1954
• "A propos de la partition de L’Histoire du soldat et de sa partie de percussion" de Jean-Louis MATTHEY, Schweiz, 29 avril 1988
• "Pour le centième anniversaire de la mort de Ramuz, L’Histoire du soldat racontée en Valais" de Hugo BESSE, journal inconnu, 9 juin 1978 (photocopie)
• "Dans le cadre du 100e anniversaire de la naissance de Ramuz, Jean-René Dubulluit va réaliser L’Histoire du soldat", auteur inconnu, journal inconnu, 31 mai 1978 (photocopie)
• "L’Histoire du soldat de Ramuz" auteur inconnu, Journal du Valais, 30 mai 1978 (photocopie)
• "Théâtre en Valais, événement exceptionnel" auteur inconnu, Journal du Valais, 30 mai 1978 (photocopie)
• "Le Valais vend-il son âme ?" auteur inconnu, Journal du Valais, 9 juin 1978 (photocopie)
• "Un véritable événement théâtral en Valais, L’Histoire du soldat entrera même à l’école" de L. V., Le Matin, 1er juin 1978 (photocopie)
  -"Pour le centième anniversaire de sa naissance, Ramuz fera la tournée des écoles" de Pascal THURRE, La Suisse, 30 mai 1978 (photocopie)

Photocopie de l’affiche de L’Histoire du soldat au Théâtre de Lausanne du 28 septembre 1918, Lettre sur l’enregistrement phonographique de L’Histoire du soldat, novembre 1970, Illustration de L’Histoire du soldat, 6 positifs noir-blanc de Jean Villard dit " GILLES ".

• Brochure du spectacle La beauté sur la terre, Cully, 2013.
• C. F. RAMUZ, "La Beauté sur la terre", paru dans l'hebdomadaire "Les feuillets bleus", 1935.

Bulletin de souscription pour La Grande peur dans la montagne avec lithographies originales de Hans BERGER, 1945 (2 exemplaires).
Prospectus "Sept livres exceptionnels" qui mentionne l’édition de La Grande peur dans la montagne avec cinq gravures de Paul ERNI.

3 exemplaires du textes de "La Grande Guerre du Sondrebond", aux éditions du théâtre dans la rue, un prospectus de la compagnie des "Faux Nez", 8 positifs couleur d’une mise en scène de La Grande Guerre du Sondrebond et 46 négatifs de cette même représentation.

4 exemplaires du textes de "La Grande Guerre du Sondrebond", aux éditions du théâtre dans la rue, un prospectus de la compagnie des "Faux Nez"

8 positifs couleur.

1 programme de "Une main" au Théâtre Municipal de Lausanne, 23 octobre 1987.

1 bulletin de commande de "Notes du Louvre" avec corrections manuscrites.

2 exemplaires d'un programme de "La Séparation des races" au théâtre valaisan de Finhaut (juillet et août 1939), 1 exemplaire du Mois théâtral "La Séparation des races", juillet 1939 (texte de la pièce).
Une coupure de presse sur la pièce : Article "La Séparation des races" de Michel J., Journal de Lausanne, s. d.
La "Séparation des races" en feuilleton, en allemand, épisodes 1, 9, 15, 14 (total d’épisodes inconnu), publiés entre le 8 novembre 1973 et le 24 novembre 1973 dans le Neue Zürcher Zeitung.

La "Découverte du monde" en feuilleton, en allemand, 21 épisodes (manque le 3, 16 et 20) dates inconnues, journal inconnu.

La "Vie de Samuel Belet" en feuilleton, en allemand, épisodes 21, 24, 27, 30, 31, 33, 34, 35, 37 (total d’épisodes inconnu), publiés entre le 25 octobre 1972 et le 13 novembre 1972, journal inconnu.

1 bulletin de souscription pour "René Auberjonois", texte de C. F. RAMUZ avec 120 reproductions de dessins, d’huiles d’Auberjonois, Mermod, 1943.

1 exemplaire de la partition, Orphéon n° 204, édition Foetisch frères, s. d.

3 exemplaires de "Le Règne de l’esprit malin" dans la revue "Le chef d’œuvre", deuxième année, n°5, 1937.
1 exemplaire de "Le Règne de l’esprit malin", Cahiers vaudois, 1917, épreuve corrigée par C.F. RAMUZ utilisé pour la composition chez l’imprimeur (en vue de la deuxième édition aux éditions Georg and Cie à Genève, 1921).

Photocopie de deux enveloppes, Prologue pour les soirées de Zofingue de C.F. RAMUZ, 5 février 1899 et photocopies de poèmes :

• "Les deux vieilles étaient assises… ", 5 juillet 1901
• deux poèmes (sans doute distincts), 8 juillet 1901
• "Quand on fait silence", 9 juillet 1901
• "Celles qui vont aux noisettes", 27 juillet 1901
• "Proposition de voyage", 30 septembre 1901
• "Conseils d’automne", 29 septembre
• "Les petites joies du réveil", s. d.

Articles écrits par C.F. RAMUZ :

• "Sur l’authenticité de certaines pièces de musée", Journal de Genève, 3 décembre 1909, copie dactylographiée
• "Plastique et tactique", journal inconnu, 13 septembre 1914, photocopie de l’article
• 5 exemplaires de "Le besoin d’être aimé" par C.F.RAMUZ dans Le Spectateur vaudois, 2 décembre 1915
• "Pages d'un neutre", paru dans la "Nouvelle Revue Française", N° 319 du 1er avril 1940.
• "La Montagne", lieu et date de publication inconnus.
• "Traversée de la France", paru dans "La Revue française", N° 45, 9 novembre 1924.
• 10 poèmes de C. F. RAMUZ paru dans la revue "Poésie : Cahiers mensuels illustrés", N° 7, 1932.
• "Le 'Miroir'", paru dans "La Semaine littéraire", N° 1485, 1922, pp. 305-307.

1 copie d'une lettre de RAMUZ à l'Académie Goncourt (23 novembre 1907), 1 copie d'une lettre reçue par RAMUZ (4 janvier 1909), 3 esquisses sur cartes, 1 diapositive publicitaire pour l'hôtel Bellalui à Lens en Valais.

9 documents manuscrits photographiés et montés sur carton : lettres et pages de cahiers.

6 photographies de textes manuscrits : lettres, enveloppes et pages de cahiers (dont la 1ère lettre de RAMUZ à Alexandre CINGRIA et un texte "le peintre" de 1903.

Documents pour "C.F. RAMUZ", Paris, Seghers, 1966 : 7 positifs noir-blanc, 1 tirage photographique de gavure « Ad portum » devise de l’éditeur Eggimann, 2 listes de négatifs utilisés pour l’ouvrage.

"Murs de vignes", 12 lithographies de J.P. VOUGA présentées par C. F. RAMUZ.

Quatre chapitres dactylographiés ("La peur", "Ménétrey" (2 ex.), "Fin de vie" (2 ex.), "I") par C. F. RAMUZ et datés d'octobre 1943 et légèrement annotés.

Nouvelle inédite rédigée par RAMUZ en 1903 et publiée dans "Le Nouvel Illustré" en 1978, à l'occasion du centenaire de sa naissance. Le texte est accompagné d'un billet daté de 2003 signalant une erreur dans le texte publié.

Roman paru en feuilleton (11 numéros) dans le journal "Vendredi" entre mars et mai 1936. Illustré par Géa Augsbourg.

3 exemplaires d'un extrait d’Aline dans Aus fremden Zungen, 15 mai 1910 (en allemand).

6 exemplaires de "Jean-Luc persécuté" dans la revue "le Roman" du 1 août 1926 (couverture de Otto FREUNDLICH).

1 exemplaire de "Souvenir de l’été" dans La Revue romande du 15 septembre 1919.

Copie dactylographiée des coupures de presse sur les Lettres de C.F. Ramuz (1900 – 1918), éditions Clairefontaine, Lausanne, 1956.

Photocopies de "Le Soleil ne se montrait pas…" pour chant et piano de C. F. RAMUZ et Paul ALMA (couverture dessinée par Léon GISCHIA).

1 programme du concert d’Igor MARKEVITCH à l’occasion de son 70e anniversaire La Taille de l’homme, 16 octobre 1982 et photocopies.
La Taille de l’homme, épreuve corrigée avec bon à tirer, 5 février 1935 et lettre d’accompagnement de Konrad AESCHBACHER à Daniel MAGGETTI (au CLSR), 29 août 2013.

Affiche originale du roman "Derborence".

Traduction en romanche de "Derborance", parue de manière hebdomadaire dans la "Gazetta Ladina" au cours de l'année 1938 (17 numéros parus entre mai et novembre).

Articles et hommages sur RAMUZ, au sujet de son œuvre et son apport dans la littérature, textes notamment de Gilbert CHAPALLAZ, Jacques CHESSEX, Gérald FROIDEVAUX, Marianne MURET, Brigitte SCHLOSS, Alexandre SCHILD et du professeur d'Université chinois Lo TA-KANG. Comporte également un texte sur Cécile CELLIER.

Thèse de Brigitte Schloss : "L’homme et la nature dans l’œuvre romanesque de Ramuz de 1929 à 1937", document tapuscrit, juin 1969.

Lettre manuscrite de Berthe BUCHET-RAMUZ à Brigitte SCHLOSS et enveloppe, 13 février 1971.

1 Lettre dactylographiée de la Bibliothèque nationale suisse (M. NICOULIN) à Brigitte SCHLOSS sur sa thèse sur C.F. RAMUZ et enveloppe, 16 juillet 1971.

1 lettre du 26 mai 2017.

3 positifs noir-blanc :

• reproduction d'une photographie de Richard HEYD "C. F. Ramuz quarante-deux études photographiques", Vevey, 1936 (tous droits de reproduction réservés)
• tirage d'une illustration dans "Farinet ou la fausse monnaie" de C. F. Ramuz. André ROZ compare ces images gravées sur bois par Paul BAUDIER.
• tirage d'une illustration "Portrait de C.F. Ramuz, 1878-1947", signé BERGER (Lausanne, Arts et lettres, 1957).

Étude sur C.F. RAMUZ, Mensch und landschaft in C.F. RAMUZ "La Grande Peur dans la montagne", 1969-1970, de Falk BLOECH (document tapuscrit).

Cahiers manuscrits sur C.F. RAMUZ rédigés par Jean-Pierre JELMINI : "Ramuz, la vie simple d’un grand écrivain", "C. F. RAMUZ, été 1961", "Conférence d’octobre 1961, étude des thèmes des romans de C. F. RAMUZ".

Textes dactylographiés, manuscrits ou photocopiés.

2 versions du texte, une copie et une version revue avec corrections manuscrites.