En poursuivant votre navigation sur notre site, vous consentez à l'utilisation de cookies pour nous permettre d'améliorer votre expérience utilisateur.
Dossier numérique concernant le roman "Le Monde est ma ruelle", R21. Contient différentes versions du texte, diverses notes et documents de travail, coupures de presse, documents de travail pour la couverture, divers documents administratifs.
Notes manuscrites, coupures de presse, lettres dactylographiées et manuscrites de demandes de publication ainsi que des lettres de refus, des enveloppes et des cartes manuscrites, des extraits de manuscrits, des courriels imprimés, des cartes de visite, des photographies de passeports :
1) classeur "Manuscrits dès automne 2012" ;
2) classeur "Lettres des auteurs envoyant des manuscrits / Réponses".
Dossier numérique concernant le roman "Gavroche 21.68", R09. Contient différentes versions du texte, diverses notes et documents de travail, coupures de presse.
Fichiers numériques (texte et tableur) concernant ses travaux d'édition, ses activités littéraires (présentation, intervention, lecture) et de traduction, ses activités associatives et de comptable. Comprend également ses documents administratifs (appartement, assurances, banques), des notes relatives à ses voyages et de multiples notes et autres documents réunis sous "Divers".
2 CD-ROM, 3 disquettes contenant des sauvegardes, des fichiers numériques texte et tableur, des photographies et autres documents administratifs et personnels. Comprend également des manuscrits de poèmes et de traductions.
Concerne une suite de poèmes de Jacques ROMAN. Couverture de Claire NYDEGGER. Imprimerie des Montages, 3ème volet d'une trilogie après L'élan, l'abandon et J'irai cacher ma bouche dans ma gorge.
1 lettre manuscrite et enveloppe, 26 octobre 1944 et 1 lettre d’accompagnement dactylographiée et enveloppe d’Alexandre Bonnard au CLSR, 10 juillet 2017.
1) Poème manuscrit (auteur inconnu) ; 2) Divers extraits tapuscrits (articles, lettres ou nouvelles pour les journaux ?) ;
Belles inconscientes ou cruelles élégantes ? ;
Le Chant total de Suzi Pilet ;
Pénélope et les coquelicots ;
Les Feux de la Saint-Jean ;
3) Tapuscrit Le Rendez-vous sous les ormes, 3 exemplaires ; 4) Synopsis tapuscrit de On ne vaccine pas les serpents ; 5) Rapport de lecture sur Rose Morose (roman inédit ?) ; 6) Manuscrit « Carnet d’une exilée » ; 7) Notes sur Bossuet et ses Oraisons funèbres ; 8) Fragment de tapuscrit, une page (roman non identifié).
L'acte de donation en français et portugais et une déclaration signée par Janine Gottardi. Contenu dans un dossier bleu de la municipalité de Marinha Grande.
1) articles de presse concernant la pièce de théâtre Délivrez-nous du mal ou Granit et sur Gisèle Ansorge, lauréate de la SAFFA :
L'Illustré, L'Echo, la Gazette de Lausanne, La Tribune de Lausanne, La Tribune de Genève, Le Courrier, La Suisse, Le Journal de Genève, la Nouvelle revue de Lausanne et Coopération, 1958-1959 ;
2) articles concernant Gisèle et Nag Ansorge, sur leur cinéma d'animation et sur l'espace Ansorge à Étagnières :
L'Echo, Rubrique Culture..Elles, 1994 ; 24 Heures, février 2005 ; La Liberté, juin 1993 ; L'Echo du Gros-de-Vaud, 15 septembre 2017.
Concerne un recueil de proses courtes écrit par Ruth LOOSLI et traduit de l'allemand par Camille LUSCHER. Ce livre de 120-124 pages fut tiré à 350 exemplaires au format 14 x 18 cm.
2 épreuves dont un qui paraît être plus proche de la version finale. Avec des illustrations d'André Paul Perret et préface de Pierre Smolik. Aux Editions Camarine.
Contient 4 dossiers de photocopies d'articles de presse, ainsi que d'extraits d'ouvrage, réunis par Yves GERHARD. Inclut aussi de la correspondance autour du patrimoine de Paul BUDRY, notamment entre Yves GERHARD et Marina TROYANOV-BUDRY, relative à l'Association Paul Budry et aux ouvrages d'Yves GERHARD.
Extrait de livret de famille déchiré (non identifié) ; Horaire de TGV Lyria entre Lausanne et Paris ; Divers modes d’emploi ; Brochure sur l’alimentation des enfants du premier âge par Nestlé, [1970] ; Recettes de cuisine d’Asa Lanova ; Affiche de chat perdu ; Notes diverses ; Récépissés de Charles Deprez avec le Disco-Club et notes de taxi déchirées d’Asa Lanova ; Message à l’intention des voisins au sujet de sacs poubelles ; Message d’Asa Lanova à l’intention de Charles ; Note sur les repas des chats.
Dossier numérique concernant le roman "Jambon dodu", R06. Contient différentes versions, diverses notes et documents de travail, des coupures de presse, le contrat d'édition, des documents administratifs.
Dossier numérique concernant des ouvrages collectifs "Le Monde est un village" et "La Suisse est un village", R06. Contient les versions définitives, notes de travails, photographies de couvertures.
Documents, photocopies, articles, correspondance autour de Marguerite Burnat-Provins, réunis par Catherine Seylaz-Dubuis. Principalement des photocopies.
1 manuscrit de "Seuils : parcours poétique en terre chinoise" avec post-it "2018 e-book sur Amazon.fr" ; 1 manuscrit de "Margelles : parcours poétique en Israël". Ces deux manuscrits sont issus du recueil "Laisses", paru en 1998.
Dossier numérique concernant le roman "Le Poisson Tricolore", J03. Contient différentes versions, diverses notes et documents de travail, des coupures de presse, le contrat d'édition.
1) Tapuscrit de L’Amant arabe de Miss Anne par Fateh Emam, version du 25 octobre 2007 ; 2) Tapuscrit L’Enfant prodigue de Jean-Louis Kuffer ; 3) Tapuscrit Suisside/Swisscide d’Antoine Wasserfallen, enveloppe jaune et une version à part ; 4) Rimbaud, Poésie, version en fac-similé, dans une enveloppe jaune ; 5) Divers tapuscrits de Jean-Claude Nicolet :
Le gourou ;
La menace ;
La Bentley ;
L’assassin ;
Les petits pas ;
L’anniversaire ;
Bonheur ;
Manit ;
Mémoires d’un correcteur d’imprimerie qui changea de métier ;
Comprend articles et coupures de presse, photocopies d'articles, présentations biographiques, portraits, notes bibliographiques, journaux et revues concernant Gemma Salem, ses œuvres ou ses activités culturelles. Documents classés par œuvre ou par sujet.