Pièce imprimée en allemand, 57 pages
- CH 000225-8 P011-A-2-5-7-2
- SSDossier
- 1998-2006
Fait partie de Salem, Gemma
Pièce imprimée en allemand, 57 pages
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
2 positifs, couleur.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, des courriels imprimés, des notes manuscrites, liste dactylographiée des lauréats de bourses ainsi que de publications soutenues de 2003 à 2006, des lettres dactylographiées, une carte manuscrite, des ff. dactylographiés concernant l'organisation du Salon du livre, des ff. dactylographiés concernant un sondage d'opinion sur le Salon international du livre et de la presse, des ff. dactylographiés concernant la Commission consultative de mise en valeur du livre, des ff. dactylographiés concernant le compte rendu de la journée d'information et réflexion sur les aides ponctuelles à l'édition, un règlement interne des fonds de soutien à l'édition, un formulaire type pour une demande auprès des fonds de soutien à l'édition.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 2 manuscrits dactylographiés ainsi que les notes manuscrites de Denise MÜTZENBERG à propos de sa rencontre avec Yvan MUDRY du 9 février 2004.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lecture et signature pour la parution de Tant de présences et du Temps des aromates du 29 avril 2006 à la Villa Dutoit au Petit-Saconnex: programme, texte de Denyse SERGY lu à cette occasion et 1 photographie positive.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Devis, factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription (concerne également le bulletin de souscription de Le temps des aromates).
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 5 courriels de Luiz-Manuel adressés à Denise MÜTZENBERG et Claire KRÄHENBÜHL.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 3 courriels de Luiz-Manuel, adressés à Maria CELESTE LOURENÇO, Josette GLASSEY et Marianne BOUSSET.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Documents concernant des demandes de subvention auprès de l'Association vaudoise des écrivains, de la Commune de Renens et du Service des affaires culturelles du Canton de Vaud.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre et du bulletin de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription (concerne également le bulletin de souscription de Théorie du phare).
De Pascal JANOVJAK à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 2 lettres manuscrites de Pascal JANOVJAK adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Salem, Gemma
Notes sur la création de la pièce
Fait partie de Thurler, Anne-lise
Notes sur la génèse du récit théâtral, puis de la pièce de théâtre
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend les programmes de 3 concerts où a été joué de Dschember Schamblin, le 20 mai [1997] à Veyrier, le 14 janvier 2001 à Winterthur, le 11 juin 2005 au Petit-Saconnex, ainsi qu'une notice biographique de Marc-André Rappaz.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins de souscription remplis avec nom, prénom et adresse des souscripteurs.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Documents concernant une demande de subvention au Département des affaires culturelles du Canton de Vaud.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Budget et planning.
Fait partie de Samizdat (éditions)
La disquette intitulée Texte original italien contient l'œuvre en italien dans un fichier numérique.
De Carla RAGNI à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 5 cartes manuscrites de Carla RAGNI adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 3 lettres adressées à Denise MÜTZENBERG, notamment signées par Rüdiger FISCHER et de la Division de la culture et des études universitaires du Canton du Tessin.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Contrats d'édition.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Documents concernant le dépôt du livre à la librairie Payot à Lausanne.
De Christian VIREDAZ à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
1 lettre et 2 courriels de Christian VIREDAZ adressés à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins de souscription contenant nom, prénom et adresse des souscripteurs.
Fait partie de Salem, Gemma
Enveloppe annotée : "Cats".
Fait partie de Thurler, Anne-lise
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des extraits de compte.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre, du bulletin de souscription et de la couverture.
De Laurence VERREY aux éditrices
Fait partie de Samizdat (éditions)
9 lettres et cartes manuscrites de Laurence VERRAY, adressées à Denise MÜTZENBERG et Claire KRÄHENBÜHL.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Devis, facture et récépissé pour l'impression de l'œuvre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend les épreuves annotées de l'œuvre et du bulletin de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription (concerne également le bulletin de souscription de Vous nommerez le jour).
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins de souscription remplis avec nom, prénom et adresse des souscripteurs.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription.
De Denise MÜTZENBERG à Philppe REBETEZ
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 2 lettres manuscrites de Denise MÜTZENBERG adressées à Philippe REBETEZ.
Fait partie de Samizdat (éditions)
6 photographies positives prise lors du salon "Lire en fête" à Salins-les-Bains (Jura français) les 15 et 16 octobre 2005.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins de souscription contenant nom, prénom et adresse des souscripteurs.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves de l'œuvre et du bulletin de souscription.
Fait partie de Salem, Gemma
17 positifs couleurs.
Fait partie de Salem, Gemma
8 positifs, couleurs.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Documents relatifs à une demande de subvention auprès de Pro Helvetia.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Documents relatifs aux choix de la couverture et du caractère.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettre manuscrite de Claire KRÄHENBÜHL et Denise MÜTZENBERG envoyée avec les bulletins de souscription de Vous nommerez le jour, Le thé, une histoire d'amour et Contrappunto et brouillon d'une lettre manuscrite de Denise MÜTZENBERG adressée à Doris [JAKUBEC].
Fait partie de Samizdat (éditions)
Plan du livre, épreuves de l'œuvre et de la couverture du livre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription (concerne également le bulletin de souscription de Atelier des saisons).
Fait partie de Salem, Gemma
2 positifs, couleur.
Fait partie de Thurler, Anne-lise
4 lettres et cartes
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un courriel imprimé, des notes manuscrites, des preuves de dépôt, des chèques bancaires.
Fait partie de Samizdat (éditions)
9 lettres et cartes manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG dont notamment celles signées par Victoria THEODOROU.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lecture à la Villa Dutoit au Petit-Saconnex le 25 septembre 2005 : invitations, programme, lettre de Mireille REYMOND-DOLLFUS à Denise MÜTZENBERG et 3 photographies positives.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Invitation à la présentation-lecture du 27 octobre 2005 à Locarno.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Recettes de ventes de livres à des librairies tessinoises.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Devis, facture et récépissé pour l'impression de l'œuvre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Subventions de la Fondation Anne et Robert Bloch pour la promotion de la création culturelle dans le Jura et de l'Office de la culture de la République et Canton du Jura.
D'Yvan MUDRY à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 13 lettres et cartes d'Yvan MUDRY adressées à Denise MÜTZENBERG, la plupart manuscrites et parfois accompagnées d'annexes.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre et de la couverture.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Invitation, factures, discours et bilan comptable de la lecture-signature du 14 mai 2004 au Centre Pluriculturel et Social d'Ouchy à Lausanne.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Devis, facture et récépissé pour l'impression de l'œuvre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves de l'œuvre et de la couverture du livre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
3 cartes manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG signée notamment par Roger CHANEZ et Dominique COLIN de VERDIÈRE.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Devis, factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription (concerne également le bulletin de souscription de Lettre au couchant).
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des bulletins de souscription.
Fait partie de Thurler, Anne-lise
Interview questions-réponses par Culturactif ; notes et texte de la conférence "le choix de l'exil" (Maison de la Femme, 2005)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend un manuscrit contenant la page titre, l'exergue initial et la table des matières ainsi qu'un manuscrit dactylographié et annoté de l'œuvre.
De Micheline DUTOIT à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
2 cartes manuscrites de Micheline DUTOIT adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletin de souscription vierge et un bulletin rempli.
D'Anne-Lise LOUCA à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 2 cartes manuscrites d'Anne-Lise LOUCA adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 4 lettres et cartes manuscrites, notamment signées par Dominique de VERDIÈRE et Martine LABARTHE.
Fait partie de Thurler, Anne-lise
Lettres et cartes de lecteur.trice.s ; lettre d'A-L. Thurler au Jury
Fait partie de Samizdat (éditions)
3 cartes et lettres manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures et récépissés pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription (concerne également le bulletin de souscription de Si loin, si proche l'autre).
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend les manuscrits annotés de l'œuvre en langue originale italienne ainsi que la traduction française.
De Solvejg ALBEVERIO-MANZONI à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 3 cartes et lettre manuscrites de Solvejg ALBEVERIO-MANZONI adressées à Denise MÜTZENBERG avec annexes.
Dossier pédagogique et visites dans les classes
Fait partie de Thurler, Anne-lise
1 texte de Sylvie Neeman sur les auteur.trice.s romand.e.s et la littérature jeunesse ; 53 cartes de remerciement des classes (élèves et maîtresses) ; 41 dessins d'enfants ; 1 article du 24 Heures (2004) ; notes manuscrites ; 2 brochures de l'OSAR ; dossier pédagogique ; planning des passages ; scènes avec les marionnettes ; dossier pour les enseignant.e.s ; 9 feuilles transparentes ; bilan de l'animation et procès verbal de l'OSAR ; 1 article du Quotidien Jurassien (1997) ; 1 article du 24 Heures (1997) ; 1 article de Coopération (1997) ; 1 article de Construire (1997) ; 2 articles indéfinis
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des extraits de compte, des notes manuscrites et des récépissés.
De Denise MÜTZENBERG à des tiers
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres de Denise MÜTZENBERG adressées aux souscripteurs et à Fabio FERRARI.
Fait partie de Samizdat (éditions)
4 lettres adressées à Denise MÜTZENBERG, signées par Slaven WAELTI, Stéphanie GUEX du Musée Jenisch de Vevey et Flurin Maria SPESCHA.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Correspondance entre Denise et MÜTZENBERG et Catherine SANTSCHI, du Fonds Rapin, concernant la subvention pour la publication de Poèmes du seuil et de Quelque part dans l'inachevé.
D'Anne BREGANI à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 5 cartes et lettres manuscrites d'Anne BREGANI adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Flyer d'invitation et 5 photographies positives de la lecture du 23 octobre 2004 à la librairie L'inédite à Carouge.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Document concernant une demande de subvention auprès de l'Association vaudoise des Écrivains.
Fait partie de Samizdat (éditions)
4 cartes manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG et notamment signées par Anne BREGANI et Claudine [GAETZI].
Fait partie de Salem, Gemma
11 articles de 1982 ; 2 articles de 1983 ; 18 articles de 2003 ; 4 articles sans date.
Fait partie de Thurler, Anne-lise
1 article de la Liberté (2002) ; 1 article du Républicain (2002) ; 1 article du Républicain commenté (2003) ; 1 article du Matin (2002) ; 1 article de la Presse Riviera Chablais (2002) ; 1 article du JDS (2002) ; 1 article de Résonances (2003) ; 1 article du Temps (2003) ; 1 article du bulletin de l'association vaudoise des parents d'élèves (2003)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Manuscrit dactylographié de l'œuvre en français, du liminaire, des bio-bibliographies des auteurs et traducteurs et 6 poèmes de Carla RAGNI.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Écrire, traduire, lire ensemble une lecture au Musée historique de Lausanne dans le cadre du bicentenaire de la naissance du Canton de Vaud avec intermèdes musicaux par le pianiste Pierre GOY, 15 mai 2003.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Correspondance concernant l'engagement de la chanteuse de fados Mariana CORREIA pour la présentation du livre du 23 mai 2003 au café littéraire portugais Pessoa à Genève.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Devis et factures pour l'impression de l'œuvre et du bulletin de souscription (comprend également le bulletin de souscription de Quelque part dans l'inachevé).
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Samizdat (éditions)
Demandes de subventions à l'Association vaudoise des écrivains et à Pro Helvetia.
De Denise MÜTZENBERG à Yvan MUDRY
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 4 lettres manuscrites de Denise MÜTZENBERG adressées à Yvan MUDRY.
De Jean-Marc DENERVAUD à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 6 lettres et cartes manuscrites de Jean-Marc DENERVAUD adressées à Denise MÜTZENBERG, ainsi que des notes manuscrites de Denise MÜTZENBERG concernant L'Approche de Pierre-Albert JOURDAN, qui étaient jointes à ces lettres.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Quittances pour l'envoi des bulletins de souscription et des livres, recettes de la soirée du 21 novembre 2003.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Samizdat (éditions)
16 cartes et lettres répondant à l'invitation aux séances de signature des 12 et 18 mai 2001, ainsi qu'une lettre de Jean-Marc SPOTHELFER, secrétaire du Jury Rambert.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre et de la couverture du livre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Listes manuscrites des livres offerts et vendus.