- CH 000225-8 P008-A-6-1-4-16
- SSDossier
- 1934-1938
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française de circulaires, d'un article et d'un texte de présentation pour Pro Lugano.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française de circulaires, d'un article et d'un texte de présentation pour Pro Lugano.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traduction française de la revue allemande.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Traductions françaises pour une réclame allemande.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
1) Lettres envoyées à des journaux, revues, particuliers concernant l'ouvrage traduit. 2) Articles de presse, journaux relatifs à l'ouvrage traduit.
Lettres de Marianne Gagnebin à la Société des Ecrivains suisses
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Correspondance relative à une avance de salaire.
Lettres de Mary Lavater-Sloman à Marianne Gagnebin
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Tapuscrits, cartes postales et lettres manuscrites.
Lettres de Marianne Gagnebin à Mary Lavater-Sloman
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Tapuscrits et 1 lettre manuscrite.
Lettres de Marianne Gagnebin aux Editions de la Baconnière
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Tapuscrits.
Lettres de Jeanne Bolzt à Marianne Gagnebin
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Correspondance avec la Librairie-Editions E. Frey
Fait partie de Gagnebin, Marianne
E. Frey est l'éditeur de l'ouvrage traduit de l'allemand.
Monique Saint-Hélier : Le cavalier de paille
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 5 mai 1937.
Princesse Bibesco : Images d'épinal
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 22 octobre.
Georges Duhamel : Chanson de Pasquier
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 26 mai 1937.
Jules Romains : Les Hommes de Bonnes volonté
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 9 juillet 1937 et extrait de l'œuvre "Les Hommes de Bonne volonté".
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes des cours sur le théâtre de Maeterlinck, Paul Claudel, L'évolution nouvelle du théâtre français et Jean Giraudoux.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie.
Jacques Bainville : Fortune de France
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 21 avril 1937.
Roger Martin Du Gard : Les Thibault
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Notes manuscrites de la causerie du 12 mai 1937 et extrait de l'ouvrage "Les Thibault".
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Une lettre dactylographiée adressée à Antonin Carême au sujet d'une traduction de texte, une lettre dactylographiée de Paul Kramer concernant le marché de l'orfèvrerie.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Une lettre dactylographiée adressée à G. Wagnière concernant une demande d'interview, une lettre manuscrite adressée à Marianne Gagnebin concernant l'abstention de G. Wagnière de participer au mouvement.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Echange de lettres dactylographiées entre A. Freymond (Directeur de l'assurance mutuelle vaudois) et Marianne Gagnebin concernant une demande d'interview au sujet de Duttweiler, une lettre dactylographiée adressée à Albert Picot concernant l'autorisation d'une interview, échange de lettres dactylographiées entre Samuel Dumas (Directeur du Bureau fédéral des Assurances) et Marianne Gagnebin au sujet d'une interview.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Echange de lettres dactylographiées entre Samuel Dumas (Directeur du Bureau Fédéral des Assurances) et Marianne Gagnebin concernant le regret de ne pas pouvoir publier l'interview de Samuel Dumas et concernant l'idéologie de Gottlieb Duttweiler.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Échange de lettres dactylographiées entre le Docteur G. Lüscher et Marianne Gagnebin concernant un entretien avec Gottlieb Duttweiler. Une lettre dactylographiée du Verbandsdruckerei A.G. Bern adressée à Marianne Gagnebin concernant le paiement des honoraires.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Lettres dactylographiées adressées à Monsieur Favarger et Monsieur H.L. Miescher concernant l'envoi de numéros de l'Action et le renvoi du manuscrit "Karlara" (traduction d'une œuvre). Echange de lettres dactylographiées entre le Docteur G. Lüscher et Marianne Gagnebin au sujet d'une rencontre avec Gottlieb Duttweiler.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Une lettre dactylographiée et un article de presse.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Lettres manuscrites et dactylographiées relatives à l'organisation du voyage.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Lyceum !, pièce composée à l'occasion de l'Inauguration des Salons du Faubourg du Lac, 26 septembre 1927. avec les membres du Lyceum club dans la distribution.
Articles de presse relatifs à la conférence d'Albert van der Linden
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Articles, signés par Marianne Gagnebin, publiés dans les journaux Curieux et La Feuille d'Avis sur la conférence au sujet d'Emile Verhaeren.
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Relatives notamment aux horaires et visites .
Cartes de visites, invitations et quittances
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Règlement de procédure pour l'assemblée des délégués, invitation aux assemblées extraordinaires du 19 novembre 1949, du 1 décembre 1951, procès-verbal de l'assemblée ordinaire du 9 avril 1949, quittance et autre.
Rapports d'activité de sociétés diverses
Fait partie de Gagnebin, Marianne
Brochures et feuillets des sociétés suivantes : Hotel-Plan, Conservenfabrik Bischofszell Tobler & CO, Produktion AG, Schokoladefabrik Jonatal AG, Società Cooperativa Ferrovia Monte Generoso. Contient également un rapport de la société Conservenfabrik Bischofszell Tobler & CO.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un cahier de comptabilité annoté, des notes manuscrites, des ff. dactylographiés, un bulletin de souscription, une lettre manuscrite, des chèques bancaires, une lettre dactylographiée concernant un achat de livres, des avis de crédit, un extrait de compte, des quittances.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des quittances, des notes manuscrites, des récépissés, des listes de prix des livres de l'édition, des factures, des lettres dactylographiées, un avis de traitement, des ordres de paiement, aide-mémoire imprimé pour Pro-Helvetia, un scan d'un chèque bancaire, des cartes manuscrites, décompte pour une distribution spéciale des droits d’auteurs, un décompte pour le Salon du livre 2016.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des enveloppes, des notes manuscrites, des récépissés, des factures, une liste des prix des livres, un f. de comptes.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Une lettre dactylographiée avec un formulaire en annexe, un courriel imprimé, une lettre dactylographiée de l'UNESCO, des factures, des récépissés, des quittances, une lettre dactylographiée concernant un retour de marchandise, des ff. de comptes, des notes manuscrites, une carte manuscrite.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des factures, des récépissés, des cartes manuscrites, des enveloppes, des notes manuscrites, des post-it annotés, fiche d'information concernant une personne morale, des quittances, des listes des prix des livres de l'édition, des bons de commande, une liste d'auteurs annotée, des notes dactylographiées, une carte publicitaire.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des factures, des récépissés, des notes manuscrites, des listes de prix des livres de l'édition, des lettres dactylographiées, des offres, des devis, des budgets prévisionnels, des enveloppes, des demandes de crédits, un décompte pour le Salon du livre 2015 et un contrat.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des enveloppes, des récépissés, des quittances, des notes manuscrites, des bulletins de commande, une lettre dactylographiée concernant des compléments d'honoraires, des factures, des ordres de paiement, un bail à loyer, des lettres dactylographiées, une prévisions des recettes, un décompte du matériel de bureau, des bilans prévisionnels, un courriel imprimé.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des notes manuscrites, des récépissés, des listes de prix des livres annotées, un relevé de dépôt de livres, des factures, des enveloppes, des quittances, des post-it annotés, une lettre concernant des compléments d'honoraires, des listes dactylographiées de livres vendus, des lettres manuscrites, un décompte des indemnités pour les droits d'auteur, une convocation à l'Assemblée Générale Ordinaire du Cercle de la librairie et de l'édition de Genève, un procès verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire, des lettres dactylographiées, un message manuscrit sur un scan d'un article de journal, une liste d'œuvres de l'édition annotée, une fiche de dépôt pour les éditions.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un courriel imprimé, des notes manuscrites, des preuves de dépôt, des chèques bancaires.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un contrat de location, un bon de livraison, une offre, des factures, des ff. de comptes, une carte de visite annotée, des enveloppes, une carte manuscrite, des quittances, des notes manuscrites, une lettre dactylographiée avec une annexe, un avis de déclaration de créance, une invitation à produire une créance, des billets de train dans un contenant de la SNCF, des récépissés, une attestation de don, des post-it annotés, un décompte de ventes, une liste des prix des livres annotée.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des récépissés, des lettres dactylographiées, des factures, des notes manuscrites, des quittances, des listes dactylographiées et annotées des prix des livres de l'édition, des devis, des enveloppes, notes dactylographiées, des notes d'honoraires, une demande de virement en France, un bon de retour, une coupure de presse, un marque page cartonné, une carte de visite, un courriel imprimé, un décompte de diffusion, des ff. imprimés concernant l'agence Unique Perform.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des factures, notes manuscrites, récépissés, indemnités pour les droits d'émission, des listes de prix des livres des éditions, des cartes manuscrites, des listes dactylographiées et annotées d'auteurs, une attestation de livraison, des devis, des offres, un f. dactylographié et annoté concernant la planification, un f. dactylographié concernant un évènement prévu les 17 et 18 novembre 2017, une liste annotée de livres au dépôt, des lettres dactylographiées annotées, des courriels imprimés, indemnités pour les droits d'émission.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des notes manuscrites, une lettre dactylographiée concernant les dispositions d'un auteur, un poème dactylographié annoté au verso, des récépissés, des factures, un scan d'une facture pour trajet, un scan d'un chèque bancaire, un décompte pour la distribution spéciale du domaine de gestion droit de diffusion littéraire, des lettres dactylographiées, un f. concernant l’indemnité pour les droits d'émission.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention avec des annexes, une carte dactylographiée, un fascicule concernant le règlement des bourses d'aide.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, une lettre manuscrite, un courriel imprimé, des ff. dactylographiés concernant une disposition relative à l'octroi d'une subvention, un règlement dactylographié des Fonds Ptolémée.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, des ff. dactylographiés concernant la Convention de subventionnement pour les années 2011-2014, un f. concernant les dispositions relatives à l'octroi d'une subvention, une lettre dactylographiée et son annexe relatifs à l'Assise du livre, un f. du Bureau d'information et de communication du canton de Vaud, un f. de notes manuscrites.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention et annexes, un extrait de la préface d'Antonio RODRIGUEZ au livre Pied-de-biche de Cesare MONGODI, une note manuscrite.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un courriel imprimé, une lettre dactylographiée et annotée, des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, une lettre dactylographiée concernant une invitation aux assises de la culture 2014, un f. de conditions d'attribution des fonds de soutien à l'édition ainsi qu'un f. dactylographié et annoté tiré d'un formulaire et présentant une liste d'annexes à fournir.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des extraits de compte.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des budgets prévisionnels et des ff de comptes relatifs à des œuvres parues en 2012-2013, un devis d'impression, des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, un f. de dispositions relatives à l'octroi d'une subvention.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, des courriels imprimés, des notes manuscrites, liste dactylographiée des lauréats de bourses ainsi que de publications soutenues de 2003 à 2006, des lettres dactylographiées, une carte manuscrite, des ff. dactylographiés concernant l'organisation du Salon du livre, des ff. dactylographiés concernant un sondage d'opinion sur le Salon international du livre et de la presse, des ff. dactylographiés concernant la Commission consultative de mise en valeur du livre, des ff. dactylographiés concernant le compte rendu de la journée d'information et réflexion sur les aides ponctuelles à l'édition, un règlement interne des fonds de soutien à l'édition, un formulaire type pour une demande auprès des fonds de soutien à l'édition.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, des notes manuscrites, une lettre dactylographiée concernant le passage de flambeau de l'édition, une lettre dactylographiée et annotée de la part d'Isabelle FALCONNIER de la Ville de Lausanne, un contrat d'utilisation du guichet unique des collectivités publiques neuchâteloises, une lettre dactylographié concernant des codes d'accès à ce guichet unique ainsi qu'un autre f. dactylographié relatif à une carte à numéros pour un compte professionnel pour ce même guichet unique.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des extraits de compte, des notes manuscrites et des récépissés.
Lettres adressées à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Correspondance adressée aux éditions Samizdat et/ou à Denise MÜTZENBERG.
Lettres expédiées par Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins complétés avec nom et prénom des souscripteurs.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend les programmes de 3 concerts où a été joué de Dschember Schamblin, le 20 mai [1997] à Veyrier, le 14 janvier 2001 à Winterthur, le 11 juin 2005 au Petit-Saconnex, ainsi qu'une notice biographique de Marc-André Rappaz.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures pour l'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Listes manuscrites des souscriptions et calcul des recettes.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Contrat d'édition signé entre Claire KRÄHENBÜHL et les éditions Samizdat pour la publication de Voix éparses ainsi qu'un autre contrat d'édition ayant servi de modèle.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins complétés et autres cartes manuscrites concernant des commandes.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Correspondance avec M.-A. RAPPAZ
Fait partie de Samizdat (éditions)
De Luiz-Manuel à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres manuscrites et dactylographiées de Luiz-Manuel adressées à Denise MÜTZENBERG, comprenant également en annexe des copies de la correspondance entre Luiz-Manuel et Maurice CHAPPAZ, Eric de MONTMOLLIN, Edmée MICHELOUD, Jean-Pierre VALLOTTON et Hans-Rudolf HOFFMANN (ambassadeur de Suisse à Lisbonne).
De Denise MÜTZENBERG à Luiz-Manuel
Fait partie de Samizdat (éditions)
1 brouillon et 1 lettre de Denise MÜTZENBERG adressés à Luiz-Manuel.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures d'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres manuscrites de Pascal RUGA, Jean-Dominique HUMBERT et Gabby [JUNOT] adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 1 tapuscrit en français et 1 tapuscrit bilingue français/portugais.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend les devis pour l'impression, le budget provisoire ainsi que la correspondance avec Nicolas BEROUD, de l'imprimerie du Cachot.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Demandes de subvention à la Société suisse des écrivaines et écrivains, au Service des activités culturelles du Canton de Vaud, à l'Association vaudoise des écrivains, à l'Instituto Camões de Lisbonne et à la commune de Marinha Grande au Portugal.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des bulletins de souscription et des récépissés correspondants.
De Maurice CHAPPAZ à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Facture d'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Facture des envois de livres et comptes du buffet du 16 mars 1996.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Tapuscrit annoté de l'œuvre et note de lecture manuscrite de Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre et des bulletins de souscriptions.
De Denise MÜTZENEBRG à Maurice CHAPPAZ
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des devis, des factures et des récépissés pour l'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend deux lettres manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG dont une de Solange FOËX.
De Denise MÜTZENBERG à des tiers
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des lettres adressées aux Archives littéraires suisses, Erica PEER, Nicolas BEROUD et François ROSSEL.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Justificatifs pour envoi de lettres et bilan comptable.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 7 lettres adressées à Denyse SERGY, en majorité manuscrites et notamment expédiées par Denise GOUVERNEUR et Diane PERROT.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Coupures de presse réunies par les éditions Samizdat concernant Maurice CHAPPAZ.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des lettres des Archives littéraires suisses, Erica PEER, Flurin Maria SPESCHA, François ROSSEL, René DUNAND, André DURUSSEL, Eric de MONTMOLLIN et Claire KRÄHENBÜHL.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Demandes de subventions adressées à la Société suisse des écrivaines et écrivains ainsi qu'à Lia Rumantscha.
Concernant l'œuvre intitulée Office des morts
Fait partie de Samizdat (éditions)
Coupures de presse relatives à la sortie de l'œuvre intitulée Office des morts.
De Denise MÜTZENBERG à des tiers
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettre manuscrite de Denise MÜTZENBERG à Nicolas BEROUD, contenant également une lettre de Gabriel MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend lettres et cartes manuscrites adressées à Denise MÜTZENEBRG et signées par Eric DE MONTMOLLIN, Eva PARASKEVOPOULOS (alias Eva Maria NOVEMBRE), et Ghislaine [GRAF].
Livre de la Fondation Schiller suisse 1998
Fait partie de Samizdat (éditions)
Correspondance entre Agnes AESCHLIMANN, de la Fondation Schiller suisse, Anne BREGANI et Denise MÜTZENBERG au sujet de la sélection de l'œuvre comme livre de la Fondation Schiller suisse 1998.
D'Anne BREGANI à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 9 cartes manuscrites d'Anne BREGANI adressées à Denise MÜTZENBERG.
De Denise MÜTZENBERG à des tiers
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 2 lettres manuscrites de Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures d'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.