Affichage de 1321 résultats

• 1 exemplaire broché, n° 288 / 500, avec le nom d'Odette Mussard sur la première page, blanche.
• 1 exemplaire relié, n° 124 / 500.
  Le titre complet est : « Le Mystère d'Abraham tiré de la Bible par F. Chavannes et tel qu'il a été représenté dans l'église de Pully les 2, 4, 6, 8 et 9 mars 1916 ». Il s'agit du « 10e cahier de la 2me série » des Cahiers Vaudois, in 8° de 91 pages (cinq cahiers de 16 puis un de 12), avec 6 vignettes de Jean-Louis Gampert, reliure muette et titre au dos perdu mais couvertures originales conservées.

• Exemplaire n° 1 / 1000, sur vélin bouffant supérieur de la papeterie de Balsthal.
• Exemplaire non coupé, n° 128 / 1000, sur vélin bouffant supérieur de la papeterie de Balsthal.
  Réédition de la 1ère édition (corrigée avec suppression de la 1ère note de bas de page, et de la faute VIe partie pour IVe partie) par les éditions Delachaux & Niestlé dans sa collection « Pour un théâtre chrétien » dirigée par Jean KIEHL et Charles BERGIER, avec une « Note sur l'auteur » de C.-F. RAMUZ ; in 8° de 96 pages ((2)+93+(1)), couverture avec titre et tiret en rouge.

Première édition de la pièce aux Éditions des Lettres de Lausanne, avec 4 dessins d'Alexandre Blanchet, à l'occasion des représentations de la pièce par Belles-Lettres de Lausanne en décembre 1928. Tirage courant, non numéroté. Ouvrage imprimé broché.

Édition originale numérotée XXXV / L sur l'épais vélin de Hollande Van Gelder Zonen, 2e grand papier après 15 exemplaires sur Japon et avant 500 exemplaires numérotés sur vélin du Marais. La pièce a paru aux Éditions des Lettres de Lausanne, avec 4 dessins d'Alexandre Blanchet, à l'occasion des représentations de la pièce par Belles-Lettres de Lausanne en décembre 1928. Ouvrage imprimé broché.

CHAVANNES communique à RAMUZ son lieu de villégiature estival en se réjouissant de pouvoir bientôt rentrer dans sa maison des Prases (probablement encore louée). Il projette d'aller voir RAMUZ installé à La Belotte, chez les CINGRIA, pour voir un ami car il est dans une de ses période de forte misanthropie et dit son immense « horreur des hommes » et « des femmes plus grande encore ». Il se sent entouré de médiocrité alors qu'il réclame des extrêmes, que ce soit dans la souffrance ou dans la joie.
1 f. pour la photocopie parue dans « Études de Lettres » (n° 3-4, juillet-décembre 1970, p. 318) avec la première publication, partielle, du « Journal » de CHAVANNES ; 1 f. de carte jaune (C6) reproduisant la 3e page de l'original manuscrit et 3 ff. photocopiées aussi de tout l'original de 4 pages sur 1 feuillet plié en deux.

Séance de signature du 10 décembre 2005 à la librairie-papeterie Page d'encre à Delémont.

Invitation et 1 photographique positive de la rencontre-dédicace du 12 mai 2006 à la librairie La Liseuse à Sion.

Invitation, factures, discours et bilan comptable de la lecture-signature du 14 mai 2004 au Centre Pluriculturel et Social d'Ouchy à Lausanne.

Écrire, traduire, lire ensemble une lecture au Musée historique de Lausanne dans le cadre du bicentenaire de la naissance du Canton de Vaud avec intermèdes musicaux par le pianiste Pierre GOY, 15 mai 2003.

Présentation du livre le 1er février 2007 à la Galerie Diamono à Carouge: invitation, affiche et récépissé pour les livres vendus.

Présentation du livre le 22 mai 2008 à la Ferme Sarrasin, au Grand-Saconnex : invitation, manuscrit du discours de Denise MÜTZENBERG et autorisation de l'utilisation des lieux.

• Longue lettre de CHAVANNES, installé à Toulon depuis trois jours, à RAMUZ. Description de sa résidence et de la ville avec beaucoup de couleurs enthousiastes et de comparaisons amusantes. D. JAKUBEC date cette lettre du 18 novembre 1912.

• Carte postale de CHAVANNES, qui l'a rédigée à Toulon pour remercier RAMUZ de sa lettre et lui dit qu'il vit et travaille bien, ressent toutes les senteurs et couleurs et laisse supposer qu'il était descendu bien bas, pour être remonté si haut. Il ne peut encore parler de résultat. D. JAKUBEC date cette carte du 22 janvier 1913.

• CHAVANNES, donne un mercredi à RAMUZ les adresses de 3 membres de sa famille et lui demande si la « cérémonie » est faite [RAMUZ vient de se marier fin janvier]. Il regrette de n'avoir pu assister RAMUZ dans ce « moment solennel ». Le père de CHAVANNES est venu le trouver, il passe des journées charmantes, mais son travail est à l'eau et le temps s'écoule. Dit qu'il ne veut plus voyager. CHAVANNES dit à la fin qu'il ajoute un mot pour l'épouse de Ramuz [texte perdu]. D. JAKUBEC date cette lettre de Toulon le 3 février 1913.

Correspondance concernant l'engagement de la chanteuse de fados Mariana CORREIA pour la présentation du livre du 23 mai 2003 au café littéraire portugais Pessoa à Genève.

Flyer d'invitation et 5 photographies positives de la lecture du 23 octobre 2004 à la librairie L'inédite à Carouge.

Documents concernant la lecture et signature du 24 novembre 2006 à la Bibliothèque interculturelle Globlivres à Renens: présentation de l'œuvre, liste des textes lus, listes des livres vendus et frais de l'apéritif.

Invitation à la présentation-lecture du 27 octobre 2005 à Locarno.

Lecture et signature pour la parution de Tant de présences et du Temps des aromates du 29 avril 2006 à la Villa Dutoit au Petit-Saconnex: programme, texte de Denyse SERGY lu à cette occasion et 1 photographie positive.

Lecture-présentation à la Galleria d'Arte "Fondazione Patelli" à Locarno le 30 octobre 2003.

• f. 31 ht. De l'Hôtel Central à Sierre un jeudi soir, CHAVANNES remercie RAMUZ de lui avoir expédié aussitôt ce qu'il lui avait demandé par une carte postale le jour d'avant afin de rester quelques jours de plus à Sierre, mais il a changé d'avis et avise RAMUZ qui s'y trouve, qu'il va rentrer aux Prases le samedi soir. La neige lui semble aigre et ses soirées vides. Il a vu Albert MURET, avec son épouse, et transmet ses salutations. D. JAKUBEC date cette lettre du 5 novembre 1913, mais comme elle est notée « jeudi soir », elle doit être du 6, ce qui laisse tout juste le temps, à la carte postale du 5 [au matin] d'arriver assez tôt dans l'après-midi pour que RAMUZ fasse et poste le paquet demandé, reçu le soir du 6 à Sierre.

• f. 31 milieu. CHAVANNES des Prases, un jeudi, écrit à RAMUZ aux Belles-Roches, à Lausanne pour décliner l'invitation à venir souper le samedi, mais lui propose de venir chez lui ou qu'il pourrait venir tous les soirs de la semaine suivante. Il évoque AUBERJONOIS et conseille à RAMUZ de ne pas trop se plaindre : il a la santé et un travail qui donne de bons résultats : le reste sera « donné par surcroît ». D. JAKUBEC date cette lettre du 13 novembre 1913,

• f. 31 bas et f. 32. CHAVANNES des Prases, un dimanche, écrit à RAMUZ 24 rue Boissonnade, 14e , pour répondre à ses plaisanteries sur les difficultés de la vie parisienne dans le froid et décrit poétiquement la nature pulliérane sous le givre et la glace. Rappelle à RAMUZ que sa maison s'appelle les Prases et non les Phrases (ni les Frasques, terme employé par la tante de CHAVANNES) et en donne la définition patoise de «récoltes ». Demande des nouvelles du Vieux-Colombier où on va jouer «L'Échange » de CLAUDEL, et dit qu'il redoute d'aller voir à Genève [à la Comédie] « L'Annonce faite à Marie » qu'il craint être mal présentée. A reçu une invitation des Cahiers Vaudois pour un dîner offert à DUMUR. Évoque la maison de Treytorrens qu'il encourage RAMUZ à acheter pour avoir « au pays un beau pied-à-terre où caser femme et enfants ». Salue les AUBERJONOIS qui ont froid à Paris et Alexandre BLANCHET. Amusante moquerie du peintre Félix VALLOTTON. D. JAKUBEC date cette lettre du 26 janvier 1914.

• f. 33 ht, CHAVANNES écrit à RAMUZ qu'il lui doit 20'000 francs, pour un pari gagné sur l'orthographe d'un mot. Comme la somme est délirante et que ni l'un ni l'autre n'aurait été en mesure de la payer, il s'agit évidemment d'un jeu : ils ont fait la bombe le soir précédent (et beaucoup bu). AUBERJONOIS doit être averti : il compte les points entre les deux qui ne semblent pas en être à leur première dispute de cette sorte. Informe sur le dictionnaire de référence de CHAVANNES (la 10e éd. du Petit Littré et Beaujean, Paris, 1900) et sur son banquier (Morel, Chavannes, Günther et Cie, rue du Lion d'Or, sur Benjamin-Constant, dans l'immeuble de la Société immobilière de Bourg]. Il propose à RAMUZ d'aller pour lui voir à bicyclette chez PASCALIN [antiquaire (brocanteur), Charles PASCALIN est installé en 1914 à la Clergère 15, à Pully] et aussi de passer au Treytorrens (près de Pully) où va emménager RAMUZ effectivement dès juillet. D. JAKUBEC date cette lettre écrite un lundi matin du 30 mars 1914.

• f. 34 ht. CHAVANNES signale à RAMUZ (alors à Paris, 24 r. Boissonnade, 14e) avoir vu chez le brocanteur PASCALIN six chaises assez jolies pour 14 francs pièce, et demande à RAMUZ s'il doit les réserver pour lui ; il y a vu aussi une bergère qu'il compte lui offrir « en cadeau de noces fortement retardé » (1 an et demi de retard). Ceci en perspective de l'installation des RAMUZ à Treytorrens (Cully) en juillet 1914. CHAVANNES hésite à se rendre à Paris, notamment pas convaincu par le programme du Vieux-Colombier et demande des informations à ce sujet à RAMUZ. Signale la mort du père d'Albert MURET. S'est rendu chez Félix VALLOTTON où il a vu un beau tableau d'Alexandre BLANCHET. D. JAKUBEC date cette lettre écrite des Prases un mercredi soir du 8 mai 1914.

• f. 33 bas. CHAVANNES écrit à RAMUZ au Treytorrens, près de Pully, pour demander la référence d'un article sur CÉZANNE, et le remercie pour la réception [pendaison de crémaillère de RAMUZ à Treytorrens ?] D. JAKUBEC date cette lettre, écrite des Prases un jeudi, du 18 juin 1914.

• f. 34 bas et f. 35 ht. CHAVANNES écrit à RAMUZ pour aller voir le « Tell » de René MORAX à Mézières, après quoi il y aura un « dîner vaudois », organisé [le samedi 27 juin 1914] par TARIN, l'éditeur-imprimeur des « Cahiers Vaudois ». CHAVANNES pense qu'ils vont retrouver à Mézières Ernest ANSERMET et René MORAX. CHAVANNES évoque d'autres projets communs, de barque à rame sur le Léman et de séjour en Valais. D. JAKUBEC date cette lettre, écrite des Prases un mercredi, du 24 juin 1914.

• f. 35 centre. Début d'une lettre de CHAVANNES, écrite du 5 de la rue Raynouard (16e) à RAMUZ pour le remercier de l'envoi de son volume [sans doute « La Séparation des races »] Annonce qu'il a fini quelque chose [peut-être déjà « Napoléon à l'Ile d'Elbe » l'année d'après « Le Grand Homme » ]. Conseille à RAMUZ de réécrire dans le flux de la fin, les 100 premières pages de ses romans, toujours difficiles à franchir. La fin de la lettre manque. Écrit du 5 rue Raynouard - 16e / le 5 avril, ce début de lettre peut être daté de 1923 [CHAVANNES est à cette adresse dès décembre 1922, puis déménagera vers 1925 rue de Solférino].

Présentation du livre le 7 juin 2007 à la librairie Payot à Lausanne : invitation et présentation de Joëlle BRACK.

Lecture bilingue français-portugais à la Villa Dutoit, au Petit-Saconnex, le 7 mars 2010.

Présentation du livre le 8 mai 2008 à l'Université de Neuchâtel : invitation, liste de livres vendus et manuscrit du texte lu par Denise MÜTZENBERG à cette occasion.

2 ff sont la photocopie de la 873e lettre éditée dans « Ramuz, ses amis et son temps » (tome V., p. 138), 1 f de carte jaune (C6) reproduit en photocopie la première page de l'original manuscrit, 6 ff (A4) pour la photocopie des 8 p. du manuscrit original [qui a donc 2 ff. pliés en deux]. Datée de Grandchamp à Jouxtens, sans autre indication, D. JAKUBEC la date du 6 avril 1913. CHAVANNES définit une attitude pour les « Cahiers Vaudois », visant à produire des œuvres plutôt que le « bavardage inutile des Feuillets », principe qui va imprégner plusieurs générations suivantes d'auteurs romands. Il évoque aussi dans cette lettre « la Convention du Gothard » qui amène sous contrôle public et fédéral – pour un coût fort élevé – la propriété des principales lignes de chemins de fer privées et principalement en mains allemandes.

Adaptation de la 3e version de l'« Ile d'Elbe » par la Compagnie Fernand CHAVANNES, à 16 rôles masculins et 6 féminins, qui n'eut pas de soutien financier suffisant. Le texte fut repris par Pierre RUEGG pour une réalisation radiophonique sur les ondes de RSR2.

2 ff A4 et 2 cartes publicitaires.

Une coupure de presse, un f. dactylographié tiré d'une brochure, des ff. dactylographiés et manuscrits.

1 invitation au vernissage Thomas Bernhard - Portraits, 1 carte postale et 2 lettres de 1995 ; 1 lettre de 1996 ; 1 lettre de 1998 ; 2 lettres de 2000.

Des ff. dactylographiés tirés d'une brochure, des cartes manuscrites et des ff. dactylographiés et manuscrits annotés.

Des ff. dactylographiés tirés d'une brochure et des extraits dactylographiés.

4 cartes postales probablement envoyées aux animaux de compagnie de Gemma Salem et René Bottlang. Destinataires : Adolf Bottlang, Loulette Bottlang, Micha Salem Bottlang, Nenou Salem.

10 lettres numérotées de 1 à 10.

7 lettres numérotées de 11 à 17.

5 lettres numérotées de 18 à 22.

6 lettres numérotées de 23 à 28.

13 lettres numérotées de 29 à 41.

9 lettres numérotées de 42 à 50.

7 lettres numérotées de 51 à 57.

5 lettres numérotées de 58 à 62.

2 lettres numérotées de 62 à 63.

2 lettres numérotées de 65 à 66.

3 lettres numérotées de 67 à 69.

8 lettres numérotées de 70 à 77.

4 lettres numérotées de 78 à 82.

Cahiers :

• 1957 : contes, mémoires, écrits philosophiques, nouvelles, poèmes, écrits personnels ainsi que 1 f. manuscrit de La fin du Roman de Robert ;
• Giroflé Girofla Roman - Deladolle Marie-Isabelle, 1957 : ébauches manuscrites de contes et romans dont Les 4 Quartiers de la Pomme, Le rêve et Giroflé Girofla.

13 lettres manuscrites et dactylographiées.

7 lettres manuscrites et dactylographiées.

12 lettres manuscrites et dactylographiées.

16 lettres manuscrites et dactylographiées.

26 lettres manuscrites et dactylographiées.

15 lettres manuscrites et dactylographiées.

2 positifs, couleur.

1 positif couleur Seul devant le mur du château, Tirage d'Anna Labedzka à Paris.

Photographies relatives au voyage de Gemma Salem et René Bottlang en Autriche en 1991.

Photographies relatives au voyage de Gemma Salem et René Bottlang en Autriche en 1992.

2 positifs, couleur.

3 positifs, couleur.

1 positif, noir-blanc, prise par SCHNÜR Alice; 8 positifs noir-blanc d'une pièce de théàtre; 5 positifs couleur théâtre THEATER-BRETT, développés par Niedermeyer.

Une lettre de Stéphane Heaume à Campbelle Douglass, 2 copies de courriel à Dagmar Wulz. Une lettre de Dagmar Wulz à Douglass Campbell, un fax avec annexe d'Axa Nordstern ART à Stéphane Heaume. Une lettre de Christa Sauer à Dagmar Wulz.

Une lettre de Douglass Campbell et une lettre de Bernhard Beutler à Dagmar Wulz, une copie de courriel de Dagmar Wulz à Thomas Mueller, une lettre de Peter Maroboe à Dagmar Wulz, une lettre de Karoline Bochdansky à Offenes Theater, 2 contrats d'enregistrement TV, un accord complémentaire aux contrats d'enregistrements TV, un respect de résolution de contrat et annexe.

Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention avec des annexes, une carte dactylographiée, un fascicule concernant le règlement des bourses d'aide.

2 positifs, couleur.

Des extraits de compte.

Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, des courriels imprimés, des notes manuscrites, liste dactylographiée des lauréats de bourses ainsi que de publications soutenues de 2003 à 2006, des lettres dactylographiées, une carte manuscrite, des ff. dactylographiés concernant l'organisation du Salon du livre, des ff. dactylographiés concernant un sondage d'opinion sur le Salon international du livre et de la presse, des ff. dactylographiés concernant la Commission consultative de mise en valeur du livre, des ff. dactylographiés concernant le compte rendu de la journée d'information et réflexion sur les aides ponctuelles à l'édition, un règlement interne des fonds de soutien à l'édition, un formulaire type pour une demande auprès des fonds de soutien à l'édition.

2 positifs, couleur.

Des enveloppes, des notes manuscrites, des récépissés, des factures, une liste des prix des livres, un f. de comptes.

Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, une lettre manuscrite, un courriel imprimé, des ff. dactylographiés concernant une disposition relative à l'octroi d'une subvention, un règlement dactylographié des Fonds Ptolémée.

Une lettre dactylographiée avec un formulaire en annexe, un courriel imprimé, une lettre dactylographiée de l'UNESCO, des factures, des récépissés, des quittances, une lettre dactylographiée concernant un retour de marchandise, des ff. de comptes, des notes manuscrites, une carte manuscrite.

Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, des ff. dactylographiés concernant la Convention de subventionnement pour les années 2011-2014, un f. concernant les dispositions relatives à l'octroi d'une subvention, une lettre dactylographiée et son annexe relatifs à l'Assise du livre, un f. du Bureau d'information et de communication du canton de Vaud, un f. de notes manuscrites.

Un contrat de location, un bon de livraison, une offre, des factures, des ff. de comptes, une carte de visite annotée, des enveloppes, une carte manuscrite, des quittances, des notes manuscrites, une lettre dactylographiée avec une annexe, un avis de déclaration de créance, une invitation à produire une créance, des billets de train dans un contenant de la SNCF, des récépissés, une attestation de don, des post-it annotés, un décompte de ventes, une liste des prix des livres annotée.

Des factures, des récépissés, des cartes manuscrites, des enveloppes, des notes manuscrites, des post-it annotés, fiche d'information concernant une personne morale, des quittances, des listes des prix des livres de l'édition, des bons de commande, une liste d'auteurs annotée, des notes dactylographiées, une carte publicitaire.

Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention et annexes, un extrait de la préface d'Antonio RODRIGUEZ au livre Pied-de-biche de Cesare MONGODI, une note manuscrite.

Des notes manuscrites, des récépissés, des listes de prix des livres annotées, un relevé de dépôt de livres, des factures, des enveloppes, des quittances, des post-it annotés, une lettre concernant des compléments d'honoraires, des listes dactylographiées de livres vendus, des lettres manuscrites, un décompte des indemnités pour les droits d'auteur, une convocation à l'Assemblée Générale Ordinaire du Cercle de la librairie et de l'édition de Genève, un procès verbal de l'Assemblée Générale Ordinaire, des lettres dactylographiées, un message manuscrit sur un scan d'un article de journal, une liste d'œuvres de l'édition annotée, une fiche de dépôt pour les éditions.

Des budgets prévisionnels et des ff de comptes relatifs à des œuvres parues en 2012-2013, un devis d'impression, des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, un f. de dispositions relatives à l'octroi d'une subvention.

Un courriel imprimé, une lettre dactylographiée et annotée, des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, une lettre dactylographiée concernant une invitation aux assises de la culture 2014, un f. de conditions d'attribution des fonds de soutien à l'édition ainsi qu'un f. dactylographié et annoté tiré d'un formulaire et présentant une liste d'annexes à fournir.

Des récépissés, des lettres dactylographiées, des factures, des notes manuscrites, des quittances, des listes dactylographiées et annotées des prix des livres de l'édition, des devis, des enveloppes, notes dactylographiées, des notes d'honoraires, une demande de virement en France, un bon de retour, une coupure de presse, un marque page cartonné, une carte de visite, un courriel imprimé, un décompte de diffusion, des ff. imprimés concernant l'agence Unique Perform.

Des factures, des récépissés, des notes manuscrites, des listes de prix des livres de l'édition, des lettres dactylographiées, des offres, des devis, des budgets prévisionnels, des enveloppes, des demandes de crédits, un décompte pour le Salon du livre 2015 et un contrat.

Des quittances, des notes manuscrites, des récépissés, des listes de prix des livres de l'édition, des factures, des lettres dactylographiées, un avis de traitement, des ordres de paiement, aide-mémoire imprimé pour Pro-Helvetia, un scan d'un chèque bancaire, des cartes manuscrites, décompte pour une distribution spéciale des droits d’auteurs, un décompte pour le Salon du livre 2016.

Des factures, notes manuscrites, récépissés, indemnités pour les droits d'émission, des listes de prix des livres des éditions, des cartes manuscrites, des listes dactylographiées et annotées d'auteurs, une attestation de livraison, des devis, des offres, un f. dactylographié et annoté concernant la planification, un f. dactylographié concernant un évènement prévu les 17 et 18 novembre 2017, une liste annotée de livres au dépôt, des lettres dactylographiées annotées, des courriels imprimés, indemnités pour les droits d'émission.

Des lettres dactylographiées concernant des demandes de subvention, des notes manuscrites, une lettre dactylographiée concernant le passage de flambeau de l'édition, une lettre dactylographiée et annotée de la part d'Isabelle FALCONNIER de la Ville de Lausanne, un contrat d'utilisation du guichet unique des collectivités publiques neuchâteloises, une lettre dactylographié concernant des codes d'accès à ce guichet unique ainsi qu'un autre f. dactylographié relatif à une carte à numéros pour un compte professionnel pour ce même guichet unique.

Des notes manuscrites, une lettre dactylographiée concernant les dispositions d'un auteur, un poème dactylographié annoté au verso, des récépissés, des factures, un scan d'une facture pour trajet, un scan d'un chèque bancaire, un décompte pour la distribution spéciale du domaine de gestion droit de diffusion littéraire, des lettres dactylographiées, un f. concernant l’indemnité pour les droits d'émission.

1) Diverses coupures de presse datant de 1924 à 1963 concernant l'histoire et l'activité des "Soirées de Lausanne". Les plus intéressants sont:

• "Les Soirées de Lausanne", chronique vaudoise de la "Tribune de Genève" du 29 janvier 1924, repris partiellement et avec quelques adjonctions différentes dans la "Feuille d'Avis des Montagnes" (signé A.T.) en janvier 1924, sous le titre "Vie de société et pâture intellectuelle".
• "Lausannoiseries" paru en décembre 1924, signé R. F.
• "Quarantième anniversaire d'une naissance, 'Les Soirées de Lausanne'", par Jean Nicollier dans la "Gazette de Lausanne" du 4 juin 1963.
• "Les Soirées de Lausanne" par Franck Jotterand dans la "Gazette de Lausanne" du 3-4 mai 1958.

2) 1 lettre de Mme Biéler à Franck Jotterand, 25 janvier 1968 titrée « confidentielle », copie. Mme Biéler y évoque la création des "Soirées de Lausanne" et quelques péripéties qui jalonnèrent les dix ans d'activité de la société. Une note datée de 1986 et signée Isabelle Genoud, décrivant cette lettre, l'accompagne.

6 lettres manuscrites et dactylographiées.

5 lettres manuscrites et dactylographiées.