• CRAMPON, Abbé A., Le Saint Evangile de Jésus Christ selon S. Matthieu, Paris : Tournai ; Rome, Société de S. Jean l'Evangéliste DESCLÉE et Cie, 1928.

• DU BOS, Charles, Extraits d'un journal: 1908-1928, Paris, Éditions de la Pléiade, 1928.
  Dédicacé à MSH.

• MANSFIELD, Katherine, Lettres, 13e éd, Paris, Stock, 1931.
  Annoté.

• PAULHAN, Jean, Clef de la poésie, [Reprod. de l'éd. Paris 1944], Paris, Gallimard, 1984.
  Dédicacé à MSH et Blaise Briod.

• SAINT-HÉLIER, Monique, Le martin-pêcheur: roman, Paris, B. Grasset, 1953.
  1 exemplaire avec annotations de MSH, 1 exemplaire dédicacé par MSH à Nanouck.

• ─, Le cavalier de paille: roman, Paris, B. Grasset, 1936.
  Notes en première page de MSH.

• ─, Bois-mort: roman, Paris, B. Grasset, 1934.

• ─, A Rilke pour Noël, Berne, Ed. du Chandelier, coll. Les amis du chandelier 1, 1927.
  2 exemplaires annotés par MSH.

• ─, Les rois mages, Berne, Ed. du Chandelier, coll. Les amis du chandelier 3, 1927.
  Dédicace de MSH.

• WEIDLÉ, Wladimir, Les abeilles d'Aristée: Essai sur le destin actuel des lettres et des arts, Paris, Desclée De Brouwer, coll. Les îles, 1936.
  Dédicacé à MSH, notes au crayon par MSH, coupures de journaux.

Comprend des manuscrits du Martin-Pêcheur et du cycle des Alérac (P074-A-1), de quelques nouvelles et hommages à des écrivains, de Gien - Le soldat Marcel, de Souvenirs déterminants, des documents concernant des adaptations cinématographiques.
La correspondance décrit les lettres de et à Monique Saint-Hélier (MSH), la correspondance familiale (P074-B-3) regroupant également les échanges épistolaires entre son mari Blaise Briod et elle. Les lettres de tiers à des tiers (P074-B-4) réunis les lettres de et à Blaise Briod, exceptées celles de MSH.
La Série C contient les Cahiers de création dont certains sont décrits au niveau des extraits. La couleur de l'encre et le lien avec les oeuvres de MSH sont indiqués.
Le Journal que MSH a activement tenu entre 1940 à 1948 s'étend sur plus de 20 cahiers, classés dans la Série D.
Dans la série suivante, on retrouve ses agendas dont la numérotation commence à 50, suivant l'ancien inventaire réalisé en 1999.
Les documents personnels regroupent divers documents concernant la vie privée et la jeunesse de MSH, de même que des archives relatives à Blaise Briod (P074/F-8).
L'importance iconographie range les tirages photographiques par thème : Portraits de MSH, MSH accompagnée, jeunesse de MSH, Famille, Connaissance et entourage, etc.
La Bibliothèque en P074/H réunit les volumes conservés dans le fonds et également une liste des ouvrages de la bibliothèque du couple, incluant commentaires et emplacement d'origine.
Enfin, Posthume (P074/I) regroupe les documents, dont une médaille honorifique, réalisés après le décès de l'écrivaine.