Traductions

Liste inventaire
Return to archival description
Identifiant Trier par ordre croissant Titre Niveau de description Date Document numérique
ELO Éloge du Skilift Dossier Février 1942
LAR La réorganisation de la Radio suisse Pièce [1946]
PAU Paul Langevin oder Der Tod eines grossen Menschen (de Jean-Richard BLOCH) Dossier Janvier 1947
CON Conversation de Goethe avec Falk Pièce s.d. [1930-1945]
DIE Die Krankenanstalten der Schweiz Dossier s.d. [1930-1950]
DIS Discours de Paul Langevin Dossier s.d. [1945]
EPI Épigrammes d'Oscar Wilde Pièce 1945
LAN La nature des sources minérales suisses Dossier Février 1942
LES1 Les enfants en haute montagne Dossier s.d. [1930-1950]
LES2 Les plus célèbres médecins suisses du XIXe et du XXe siècle Dossier 5 mars 1942
LET Lettres traduites Dossier 1946-1947
ALB Albert de Haller et sa place dans l'histoire de la médecine Dossier s.d. [1930-1950]
AUT Auteurs divers Dossier s.d. [1930-1945]
HEL Helvetia Mediatrix (de Fritz ERNST) Pièce 1940
JEA Jean-Paul Marat, der Volksfreund (de Jean STEIGER) Pièce 13 juillet 1947
MAT Matka Boska (de Cécile Ines LOOS) Dossier s.d. [1930-1950]
NOU Nouvelles et textes de Jakob SCHAFFNER Dossier 1931-1938
STA Statuts des "Amis de l'Espagne républicaine" Pièce s.d. [1930-1950]
DEL De la composition des programmes (de Paul SACHER) Pièce Octobre 1946
LAS La Suisse qui guérit Dossier s.d. [1930-1950]
LAT La Tentation de Pescara (de C.F. MEYER) Dossier 1945
PAR Paracelse 1493-1541 Dossier Juillet 1942