En poursuivant votre navigation sur notre site, vous consentez à l'utilisation de cookies pour nous permettre d'améliorer votre expérience utilisateur.
Lieu : Genève ; Collation : 16 l.a.s., p.j. ; Ci-joint : P.j. à la l. du 18 janv. (1 carte de visite) : 2 f. d. nombr. corr. a., ts du poème Songe de Joseph. P.j. à la l. du 1er avril : coupure de presse concernant la mise en scène de La Tempête dans la trad. de PLM par le Rideau des jeunes. Dans la l. du 9 avril une petite photogr. de l'auteur est collée sous sa signature. En p.j. à cette même l. : 1 f. de copies de recensions d' Alcyonée à Pallène. Au sommet du f. sont épinglées deux cartes de visite de PLM sur lesquelles sont collées deux petites photogr. de l'auteur.
Lieu : Angers ; Collation : 18 l.a.s ; Remarques : A propos d'un ouvrage sur le cheval et le sport hippique, en collaboration avec le colonel de Laissardière, 2 l.a.s, 1946 Ci-joint : Ed. Mermod (Mermod, Jean), 1 l.d. 13 nov. 1946
Lieu : Oaris; Saint-Pierre- lès-Nemours; Oran ; Collation : 18 l.a. et d.s, 1 c. de visite. ; Bio.: Lévy, Roland Alexis Manuel, dit Roland-Manuel, musicologue (1891-1966)
Lieu : Carrouge ; Collation : 19 l.a. et d.s. ; Ci-joint : P.j. à la l. du 1932-06-20 : 1 f., liste de journaux pour S.P. P.j. à la l. du 1932-08-09: 2 relevés de compte de la Librairie Centrale et Universitaire, Lausanne
Lieu : Areuse (NE); Princetzon; Ferney- Voltaire ; Collation : 4 l.a.s. ; Remarques : La l. du 1946-09-20 accompagnait un ms, elle est classée sous D-1- ROUG
Collation : 1 l.a.s ; Lieu(x) : Caen ; 1946-[04]-00. Rem. : E.a. naissance de Catherine, fille de Françoise Mermod et Jean- Louis Clerc, petite-fille de HLM.
Collation : 1 l.a.s. ; Lieu(x) : S.l. ; 05/02/1927. Rem. : Charge violente contre Roth et Sauter, leur gestion des Ed. du Verseau. (Citations de Clément, Charles)
Collation : 1.ld.s., p.j. 1 l.a.s ; Lieu(x) : Lausanne ; 01/02/1954. Ci-joint : l.a.s. de Gilliard, Edmond à Kuenzi, André 1954-02-03 (Copie avec annotations a. de Gilliard)
Lieu(x) : Lausanne ; Collation : 38 l. d. ; Doubles sur papier pelure des envois de mensualités, parfois attestation des ms reçus par Mermod ou des retards de livraison de Cingria.
Lieu(x) : Lausanne ; Collation : 14 l.d.s. ; Certaines l. s. " Editions Mermod ". - La l. du 1951-09-04 est une réponse de HLM à même la l. orig. de Jaccottet à cette date.
Epreuves de traductions et textes par Charles d'Orléans, Friedrich Hoelderlin, William Shakespeare, Heinrich von Kleist, Rainer-Maria Rilke notamment. Lettre envoyée Philippe Jaccottet.
Collation : 4 ff.d., corr.a. ; 11 ff.a. ; Ts. (4 ff.) de l'introduction s. de Connolly Cyril. Orig. anglais. - Brouillon a. de la trad. française, 11 ff. ms, s.a. de Connolly.
Lieu(x) : Sèvres; Grignan ; Collation : 3 l., 1 télégr., 1 f. (liste) ; L. du 1949-06-23 : Prix du Palais Royal. Le f. contient la table des matières du futur ouvrage qui se semble ne pas avoir été édité.
Lieu(x) : Pacific Palisades (Calif.); Londres; Zurich ; Collation : 18 l.a. et d.s. ; Le dossier concerne la publ. de Mort à Venise, trad. de Jaccottet, Philippe, 1947 /(Le Bouquet. 37) puis de Etudes, trad. de Jaccottet, Philippe, 1949 (Occident) v. : D-1-MAN pour les épreuves de Etudes.
1) 1 cahier "du mois de Juin", bleu à étiquette, 2) 1 cahier d’écolier, bleu à étiquette blanche portant la date-titre a., par Henry-Louis Mermod ; Journal, 8 déc.1943. Ms ;
Le Facteur Cheval ou Le grand charroi. Ts., qq. corr.a., p. de t. a. ; Collation : 65 ff. num. par l'auteur, sous couv. cartonnée portant le nom et l'adresse de l'auteur. ; Les photographies de Grindat, Henriette, annoncées sur la p. de t. ne figurent pas dans ce dossier. L'ouvrage paraîtra sous le titre : Le Facteur Cheval, photogr. : Henriette Grindat, Les Hautes Plaines de Mane, Robert Morel, 1969.
Collation : 1 vol., avec b.à t. ; Les cahiers d'épreuves corr. sont montés en volume sous couv. cartonnée. Elles comportent des corr. et l'insertion des ill.et exemples musicaux légendés à l'encre rouge par Cingria. Corr. à l'encre noire, rouge et au crayon. Le bon à tirer a est s. et daté par Cingria : 5 octobre 1933 [sic]. Les épreuves portent régulièrement le sceau de l'Imprimerie Arrault à Tours. Sceaux datés : 1e épreuve, échelonnée du 2 au 9 sept. 1932, sauf pour la t. des matières portant la mention : 2e épreuve, 29 sept. 1932
Collation : Dactylogr. d’éd., 9 ff., 1 p.de t. ; Aucune corr. Ce texte paraîtra aux pp. 93-112 de : C.F.F. Pour un anniversaire, Mermod, lausanne, 1947
La Tendre Cruauté. Roman. [Annoncé comme le vol. I de Tels que nous sommes]. 2 Ts. ; Collation : 2 ts. Sous couv. ; Bio.: Clerc, Jean-Louis : mari de Françoise Mermod, fille de HLM Les 2 ts portent des corr. a. et sont datés au bas du dernier f. : « Lausanne, 10 octobre 1945-3 novembre 1947 ». Contient : Ts. 1 : 231 ff. num. par l’auteur ; Ts. 2 : porte la mention « Ms II », 231 ff. num. par l’auteur Ci-joint : P.j. (se trouvaient insérées dans le Ms II) : - USA notes : 2 f.d., daté de décembre 1948 ; - 1f.d.isolé (très abîmé) ; - dessins au crayon, 4 ff.
Collation : Comporte les 22 textes-chapitres qui composent le vol. ; Les textes sont numérotés au crayon dans l'ordre de la publication de Pour un herbier, Mermod, 1948 (repris en 1951 dans l'éd. de luxe ill. par Raoul Dufy)
