Affichage de 591 résultats

Fonds d'archives
Samizdat (éditions) SDossier
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :

Inventaire

2 cahiers d'inventaire, un cahier de comptes manuscrits concernant les impressions, des récépissés, des notes manuscrites, une lettre dactylographiée, un f. dactylographié concernant une invitation à une vente caritative en mémoire de Charles VIQUERAT, des post-it annotés, des enveloppes, des notes manuscrites, des courriels imprimés, des bulletins de souscription, une liste dactylographiée des parutions de l'édition.

Épreuve

Épreuves annotées de l'œuvre et du bulletin de souscription.

Mise en musique par Marc-André RAPPAZ

Concerne de Dschember Schamblin, un œuvre musicale pour soprano et guitare composée par Marc-André RAPPAZ en 1997 (version définitive en 2001), sur des textes de Dschember Schamblin.

Correspondance

Comprend la correspondance manuscrite entre Denise MÜTZENBERG et Claire KRÄHENBÜHL, une lettre dactylographiée de Denise MÜTZENBERG adressée à Yves YERSIN, ainsi que l'enveloppe annotée dans laquelle Denise MÜTZENBERG avait rassemblé tous ces documents.

Arolla Bèssoûna - traduction en patois vaudois

Traduction en patois vaudois réalisée par Pierre GUEX.
Comprend 1 volume imprimé, des cartes manuscrites et 1 ordre du jour de l'Association vaudoise des amis du patois concernant leur séance du 11 novembre 2000.

Presse

Comprend des articles de presse en français et en romanche sur Dschember Schamblin, ainsi qu'un tapuscrit annoté de l'article d'Alfred BERCHTOLD.

Divers

  • Couverture du dictionnaire français/romanche ladin vallader de Gilbert TAGGART
  • Listes manuscrites d'amis romanches de Denise MÜTZENBERG
  • Fax du mythe d'Orphée en grec

Divers

Épreuves annotées du bulletin de souscription, article de presse, demande d'un service de presse de la part des Bibliothèques municipales de la Ville de Genève.

Évènement

Concerne la séance de signature et rencontre avec Luiz-Manuel à la librairie Camões, à Lausanne, le 17 novembre 1995.

Divers

  • Contact avec le Centre portugais de la culture à Genève
  • Colloque "Les relations luso-suisses à travers les siècles", 24-25 novembre 1995, Genève
  • Numéro d'automne 1996 de Sillages, périodique de l'Association vaudoise des écrivains

Presse

Articles de presse de Suisse romande et du Portugal.

Évènement

Concerne la séance de signature du 16 mars 1996 à Lausanne, avec 7 photographies positives et le feuillet d'invitation.

Manuscrit et épreuve

Comprend les manuscrits et épreuves de l'œuvre, du liminaire de Gabriel MÜTZENBERG et des bulletins de souscription.

Correspondance

Lettres manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG, signées entre autres par Pascal RUGA, Marie-Louise DREIER, lettres manuscrites d'Anne BREGANI adressées à Denise MÜTZENBERG, et copie de la correspondance d'Anne BREGANI avec André DURUSSEL.

Divers

  • Maurice Chappaz: Écriture et errance, exposition des Archives littéraires suisses, 1996-1997.
  • Manuscrit de Maurice CHAPPAZ à propos du romanche.
  • Notes manuscrites de Denise MÜTZENBERG.
  • 4x1=1, traduire dans les quatre langues nationales suisses, une exposition des Journées littéraires de Soleure et du Salon du livre de Genève 2003.

Presse

3 coupures de presse concernant l'œuvre.

Réédition aux éditions Empreintes

Réédition de Le territoire de l'oiseau suivi de Le livre des séparations par les éditions Empreintes en automne 2003: correspondance avec Alain ROCHAT et cessation des droits.

Évènement

Concerne une séance de signature datée du 19 avril 1997 à Lausanne et contient 2 photographies positives et le feuillet d'invitation.

Presse

3 coupures de presse concernant l'œuvre.

Épreuve

Épreuves annotées de la couverture et de l'œuvre.

Évènement

Concerne l'apéritif organisé à l'occasion de la sortie de l'œuvre le 13 novembre 1998 à Conches, avec 5 photographies positives, le feuillet d'invitation et le manuscrit du discours de Denise MÜTZENBERG.

Presse

Coupures de presse.

Épreuve

Épreuves de l'œuvre et des bulletins de souscription.

Presse

5 coupures de presse concernant l'œuvre.

Épreuve

Épreuves annotées de l'œuvre et du bulletin de souscription, contenant également des pages de notes manuscrites.

Presse

4 coupures de presse concernant l'œuvre.

Manuscrit et épreuve

Comprend différentes photocopies de manuscrits et de tapuscrits, annotés et datés, ainsi que les épreuves de la couverture du livre.

Évènement

Invitation aux séances de signature du 12 mai 2001 à Lausanne et du 18 mai 2001 à Genève avec 5 photographies positives de la séance du 12 mai 2001.

Divers

2 photographies positives d'Anne BREGANI ainsi qu'une note manuscrite de Denise MÜTZENBERG à propos de l'œuvre.

Évènement

Manuscrit de Denise MÜTZENBERG d'un texte écrit pour être lu à une présentation du livre ainsi qu'une courte liste d'invités et 2 articles de presse sur des thèmes proches de ceux traités par l'œuvre.

Divers

  • Photocopie d'un manuscrit de Mireille REYMOND DOLLFUS datant de 1996 et relatant les évènements qui sont à l'origine du livre
  • Parution d'un poème de Mireille REYMOND DOLLFUS dédié à Denise MÜTZENBERG dans La Vie protestante daté du 3 juin 1998
  • Notes manuscrites de Denise MÜTZENBERG sur des poètes et écrivains proches de Mireille REYMOND DOLLFUS
  • 1 photographie positive en noir et blanc de Mireille REYMOND DOLLFUS

Évènement

Séance de signature du 30 novembre 2002 au Petit-Saconnex.

Presse

2 coupures de presse concernant l'œuvre.

Traduction en grec

  • Lettre de Luiz-Manuel à la traductrice, Victoria THEODOROU
  • Planning de la publication en grec
  • Cessation des droits aux éditions Erifili

Presse

Coupures de presse concernant L'écart suivi de Grâces et Adieu l'économie, autre ouvrage d'Yvan MUDRY paru au même moment.

Épreuve

Épreuves de l'œuvre, du bulletin de souscription et de la couverture du livre.

Évènement

Invitation à la présentation du livre du 7 novembre 2003 à Genève (ainsi qu'à celle du 21 novembre 2003 de Poèmes du seuil), programme manuscrit de la soirée et liste manuscrite des livres vendus à cette occasion.

Résultats 1 à 100 sur 591