Articles de presse, collés sur des feuillets, de 1931 à 1932, classés par titre de périodiques.
7 l., 1972 et s.d.
Addenda au Brunon Pomposo ou Le départ du théatre en flammes :
Ms., Variantes, Fragments,
2 exemplaires imprimés,
1 prospectus de lancement de La Voix clémentine. Personne(s) concernée(s) : Zanello-Cingria
Exemplaire incomplet, sans couverture, contenant la préface de Gualtieri di San Lazzaro, les poèmes de CAC et de Jacob et 3 illustrations. 6 pp.
Personne(s) concernée(s) : San Lazzaro di Gualtieri
Jacob Max
1 exemplaire imprimé.
1 lettre a.s. ;
Lieu(x) : Villeneuve-lès-Avignon.
Coupure de presse.
Tiré à part. 5 pp.
Le Seize Juillet : Fragment correspondant aux O.C., II, pp. 25-26.
Ms. dactyl. paginé 14.
1 billet a.s. ;
Lieu(x) : Paris.
1 exemplaire imprimé.
1 tiré à part.
1 exemplaire imprimé. 3 ff. 6 pp.
Le Petit Labyrinthe harmonique : Article complet extrait de Bifur.
Article imprimé avec corr. a.
1 lettre a.s., 5 cartes postales a.s. dont 1 avec annotation a. de CAC, 2 billets a.s. ;
Lieu(x) : [Lausanne].
1 carte postale, 1 brouillon de lettre a.s. probablement adressée à Auberjonois ;
Lieu(x) : Genève.
Anticontinuité, Kerlokmarieker : Fragment en relation avec O.C., II, p. 93.
Ms. a.
Exemplaire avec une note a. au sujet de Maurice Chevalier. 3 ff. 6 pp.
8 lettres a.s., 1 texte dactyl. avec corr. a., 4 photos, 1 notation musicale, 1 coupure de presse, 1 annotation a. de CAC au v. d’une env. ;
Lieu(x) : Sao Paulo; Santo Amaro ;
Signataire(s) : Rédacteur dans une maison d’édition brésilienne.
La Civilisation de Saint-Gall:
Pièces diverses (pour la plupart liées à l'iconographie et à “La Jongleresse”) en relation avec l'ouvrage publié.
Cliché sur verre de la Jongleresse dansant au milieu des neumes de la séquence Almiphona, du tropaire limousin 1118 de la BN de Paris, dont l’image est reproduite à la p. 153 des O.C.,
1 photo en négatif d’une double page et 1 agrandissement en positif de la page de gauche des neumes reproduits à la p. 197 des O.C.,
1 photo d’une page de l’Hymnaire digrafte de Zurich, avec note a. au v., reproduite à la p. 117 des O.C.,
1 photo d’un livre ancien portant des neumes en marge au texte,
1 note a. concernant les reproductions,
1 accusé de réception du livre de la Stiftsbibliothek de St-Gall du 29/7/1929,
1 attribution de prix de 500 fr. de la Fondation Schiller du 3/5/1932,
1 photocopie d’une lettre de la Stiftsbibliothek de St-Gall du 01.02.1963 accompagnée d’un billet ms. a. de G. Moeckli.
Tirés à part (2 exemplaires). 5 pp.
3 lettres a.s., 1 lettre a.n.s., brouillon de réponse a. de CAC au v. de la lettre du 15.1.[1954]. ;
Lieu(x) : Vézelay; Château-de-Trois-Villes; s.l. ;
Personne(s) concernée(s) : Wahab Abdul.
1 exemplaire imprimé.
Accroissements au St-Gall et au Pétrarque : Ms. composé d’une fourre en papier qui porte le titre, 13 fascicules numérotés : 26, 35, 42, 44, 53, 55, 59, 71, 94, 95, 119, 123, fin. Les chiffres sont, à quelques pages près, en relation avec les numéros des pages de La Civilisation de Saint-Gall (1929) dont CAC voulait approfondir les sujets. Le fascicule 55 est aussi en relation avec Pétrarque.
Ms. dactyl. et a. avec corr. a.
1 exemplaire imprimé.
2 lettres a.s., 2 cartes postales a.s., 1 env. avec annotations a. de CAC, 1 calendrier 1953 avec inscriptions a., 1 carton d’invitation au vernissage d’une exposition. ;
Lieu(x) : Lieux divers; s.l ;
Carte(s) postale(s) : Les vendanges en Bourgogne - Le Pressurage.
1 exemplaire imprimé.
1 exemplaire imprimé. 2 ff. 6 pp.
Le Nordisme et le Nord, Les Chroniques du jour, Oreste Zeluk, Paris, no. 4, 15 juin 1926. -
1 exemplaire imprimé avec corr. a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 59, contenant 1 f., sans paginations, en relation avec O.C., II, p. 150.
Ms. a.
2 lettres a.s. ;
Lieu(x) : s.l. ;
Personne(s) concernée(s) : Auberjonois René.
1 lettre a.s. avec au v. un texte a. s. de CAC au sujet de la sociabilité: “Il y a des gens d’une familiarité insensée...” ;
Lieu(x) : [Paris] ;
Personne(s) concernée(s) : Leuba, Noailles de Stravinsky, Théodore Stravinsky, Denise Stravinsky, Sulima.
Michel-Ange Café-Crème, Les Chroniques du jour, Oreste Zeluk, Paris, no. 5, 15 septembre 1926. -
1 exemplaire imprimé avec une corr. a.
1 lettre a.s. ;
Lieu(x) : Paris ;
Signataire(s) : Journaliste et poète.
1 exemplaire imprimé. 2 ff. 6 pp.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 71, contenant 8 ff., paginés 1-8, et 4 ff. sans pagination, en relation avec O.C., II, p. 59.
Ms. dactyl. avec corr. et ajouts a.
Hommes d'action. Ms et jeu d'épreuves ; Collation : 9 ff. ms, num. et corr. par l'auteur ; 3 ff. d'épreuves ; Ms portant de nombr. corr.a. et des corr. de relecture de Ramuz ; jeu d'épreuves avec corr. de Ramuz.
Notes de voyage. Goya. Ms. a.s., corr. a. et dactylogr. d'éd. ; Collation : ms.: 17
ff.a.num.dactylogr.: 10 ff.d. ; Barcelone. Le texte paraît en deux livraisons, dans le no 7 à partir de la p. 5
Au cirque de Paris. Epreuves ; Collation : 2 épreuves d'1 f. ; Un état porte les corr.a. de Ramuz.
Dans les restaurants. (Lettre de Paris). Epreuve corr. ; Collation : 1 f. d'épreuve corr. ; Corr. a.et b.de c. de Ramuz
La mer et les îles. (Deuxième fragment). Ts. ; Collation : 7 ff. num. ; Quelques corr. et suppressions a. de C.F. Ramuz
Lettre de la campagne. Ms et 2 épreuves ; Collation : 6 ff.a., num. par l'auteur ; Dat.: (épreuve)
Corr. a. de l'auteur et indications typogr. de C.F. Ramuz
1 lettre a. s. à C.F. Lieu : Paris.
Remarques. II. Dactylogr. d'éd. ; Collation : 7 ff.d. ; Porte la mention (à suivre)
Lettre de la campagne. Ms ; Collation : 14 ff.a. num par l'auteur ; Corr. et suppression du 1er paragraphe par F. Delhorbe ; corr. au crayon de C.F. Ramuz
Une scène dans la forêt (Fragment). Dactylogr. d'éd. ; Collation : 9 ff.d. ; Aucune corr.
Grand questionnaire. Tirage d'épreuves ; Collation : 10 ff. sans corr. ; Le Grand questionnaire a paru en 5 livraisons (Aà E) dans les no 59 à 63 de la revue
L'Homme devant le Journaliste. Ms ; Collation : 1 f. ms ; Praît sous les initiales R. de P. Quelques corr. de l'auteur et de C.F. Ramuz
La Révolution russe. Ms ; Collation : 9 ff.a.
Ramuz C.F., Aimer son temps. Dactylogr. D'édition, ; Collation : 5 ff.d., aucune corr.
[Extraitsdu Journal concernant Félix Vallotton]. Dactylogr. d'éd., montage ; Collation : 2 ff.d. ; 1 f. découpé, collé et annoté, montage par C.F.Ramuz
Ondes (Fragment). Epreuve corr. ; Collation : 1 f. d'épreuves ; Une corr.a. Seconde partie, légèrement différente, du texte qui paraît dans Aujourd'hui
Le Théâtre Arlequin. (Note) ; Collation : 2 ff.a. ; Signé F.C.
Lettre de Paris. Epreuves ; Collation : 2 ex. des 2 ff. d'épreuves, ; Signé : F.C.
Impressions du Valais. Ts. corr. ; Collation : 6 ff. corr. ; Corrections au crayon de Ramuz. Ci-joint : Dactylogr. sans corr. de textes d'Auberjonois dont certains ne sont pas repris dans Aujourd'hui : Promenade des détenues dans la cour du bagne, daté d'octobre 1929 : Les vanniers au bord du Rhône, daté Sion : Sion, septembre 1929 et suivis de valeurs de couleurs pour un tableau sur ce sujet (repris); Chemin des prisons à Valère - Eglise fortifiée de Sion, daté : Sion, septembre 1929 ; Cathédrale de Sion ; Salutation angélique - L'annonciation valaisanne (repris). Ci-joint : 4 ff. d. de relevés de citations d'auteurs divers par R. Auberjonois.
La longue vue et les gendarmes. Dactylogr. d'éd. ; Collation : 9 ff.d. ; Aucune corr.
Carnet de poche. Ms ; Collation : 7 ff., format écolier. Lignés, s.a.
Le Vieil ami. Ms.a.s. ; Collation : 17 ff. num. ; Nombre. corr.a.
Ecrit à Carrouge. Visite au moulin. Epreuve ; Collation : 4 ff. impr. ; Aucune corr. Paraît sous le titre : Visite au moulin ;
- Écrit à Carrouge, Visite au moulin : Imprimé ; Imprimé ; 4 ff. ; Feuillets numérotés au crayon gris. ; Épreuves non corrigées.
Importance de Gide. Ts. ; Collation : 10 ff.d., qq corr.a.
[Introduction] :
1 f. dactyl. avec corr. a.1 maquette de la page de titre.
La Grande Ourse : Ms. avec différentes paginations dont les ff. suivants sont en relation avec le texte publié : ff. 11-13, O.C. III, pp. 145-146; ff. 18-20, pp. 147-148; f. 25 (une phrase), p. 146; ff. 31-32, pp. 148-149; ff. 42-43, p. 149.
Ms. dactyl. avec corr. a. dans 5 chemises.
Addenda au Brunon Pomposo ou Le départ du théâtre en flammes : Ms. incomplet avec plusieurs paginations dont la dernière, au crayon en haut à gauche (1-90), partage le texte en trois tranches (pp. 1-9, ff. 1-10; pp. 18-48, ff. 11-41; pp. 54-90, ff. 42-78).
Ms. dactyl. avec corr. a. avec plusieurs paginations. 8 chemises dans 1 dossier.
[La Grande Ourse] : Variante de l’incipit.
Ms. dactyl. avec corr. a.
- Copie de la Déclaration de Naturalité française de Georges Mathieu Cingria, arrière-grand-père de CAC, datée 1820.
- Ms. a. 46 x 36 cm.
Accroissements au St-Gall et au Pétrarque :
1 fourre en papier qui porte le titre a.
Le Secret de l’Art palestrinéen, The Transatlantic Review, New York, Thomas Seltzer, Inc., London, Duckworth & Co., vol. I, no. 5, May 1924, pp. 376-379. -
1 exemplaire imprimé avec une corr. a.
[L’Eau de la dixième milliaire] : Fragment de texte (épisode supprimé) à mettre en relation avec O.C., IV, pp. 20-22.
Ms. dactyl. avec corr. a., paginé 12 quater-26.
[Histoire de Provence] : Notes.
Table des matières ou liste de sujets, tableau synoptique (74x64 cm).
[Addenda au Brunon Pomposo ou le départ du théatre en flammes] : Variantes des ff. 11-14 et 24-25 du ms.
Ms. dactyl. avec corr. a. avec deux paginations.
Cartes postales.
Avant Propos :
Ms. a. non paginé (ff. 1-2), 1 f. de notes (f. 3).
[Introduction] :
Brouillon de maquette de la page de titre et choix de titres a. (ff.- 1-3), plans et notes a. (ff. 4-6), 1 ms. a. paginé 1-2, dont le texte est différent de celui de l’introduction du ms. et où il y a allusion à une conférence (ff. 7-8).
Cinq petites Lettres sur des Sujets d’urgence : Texte sur la littérature plus 2 versions antérieures dont les titres sont : “Cinq petites Lettres sur des Sujets importants” et “Quatre petites Lettres sur d’importants Sujets”. Ces deux derniers textes contiennent des allusions au Tessin.
Ms. a. paginé 1-5 (ff. 1-5), ms. a. s. paginé 1-3 “Cinq petites Lettres sur des Sujets importants” (ff. 6-8), brouillon dactyl. et a. “Quatre petites Lettres sur d’importants Sujets” (f. 9).
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 94, contenant 1 f. en relation avec n. 1 O.C., II, p. 181.
Ms. a.
Le Grand Rythme ou mon Nationalisme surintégral : Fragment en relation avec O.C., II, p. 265.
Ms. dactyl.
1 exemplaire imprimé, incomplet. 2 ff. 4 pp.
1 lettre a.s., 2 coupures de presse: "L’abstraction dans la technique et l’oeuvre d’art", Le Courrier, 18.09.1953, "Les abstracteurs iconoclastes", Le Courrier, 03.11.1953. ;
Lieu(x) : Carouge ;
Signataire(s) : Sculpteur, fils de Maurice.
L’Histoire du Soldat, Les Chroniques du jour, Oreste Zeluk, Paris, no. 2, juin 1925. -
Un exemplaire imprimé avec une corr. a.
2 brouillons de lettres a.s. ;
Lieu(x) : [Paris] ;
Personne(s) concernée(s) : Baud Maurice ;
Signataire(s) : Fils de Maurice Baud, musicien.
2 ff. de la revue détachés et agrafés.
Leonardi, Le Nord artistique et littéraire, Paris, no 28, 15 mai 1928. -
Un exemplaire imprimé avec une corr. a.
1 exemplaire imprimé avec une note a. 2 ff. 8 pp.
2 lettres a.s., 1 billet a.s. ;
Lieu(x) : Budapest, Rome.
2 exemplaires imprimés.
Personne(s) concernée(s) : Zanello-Cingria
Point of View, Les Arts plastiques, Editions de la rue Vavin-Raspail, Paris, no 9, [1928]. -
1 exemplaire imprimé avec corr. a.
1 f. imprimé.
8 lettres a.s., 5 quittances. ;
Lieu(x) : Paris ;
Signataire(s) : Concierge de CAC, rue Bonaparte 59, Paris.
[Le Voyage en Allemagne] : Coupure correspondant au passage : “Dans la cage ... astronomique.” (O.C., III, pp. 88-89), collé sur un f. paginé 19.
Coupure de presse avec inscription a.
1 lettre a.s. ;
Lieu(x) : St-Germain-en-Laye.
2 ff. détachés et assemblés avec du scotch.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Exemplaire de l’édition originale de La Civilisation de Saint-Gall avec des corrections de la main de CAC.
1 vol. imprimé
1 exemplaire imprimé.
La Fourmi rouge : Fragment dont le texte ne figure pas parmi les fragments publiés sous le même titre, O.C., III, pp. 105-116.
Ms. a.