7 photographies, annotées.

1env. vide, 1 photographie de paysage marin, 1 photographie de train.

77 l. et cartes postales

1 l. s.d.
Annexe : 1 livre de Cervantes : « La mystérieuse petite gitane »
(Traduction du Comte de Saint-Quentin), Palma de Mallorca, 1954

1 l.

1 l.

1. Boîte verte contenant 1 bandeau, 4 brosses, 2 cravates et 1 pipe
2. Boîte orange contenant 1 petite boîte de cartes de visite de Samuel Roud, 1 carré en laine à motif et 1 puzzle
3. Cartable en cuir noir, vide
4. Blague à tabac en cuir, vide
5. 2 boîtes noires en bois laquées décorées, contenant un petit carton annoté
6. Cartable en carton d'enveloppes vides

version imprimé sur papier, non reliée

Version imprimé sur papier, non reliée

dactylographiées par Jaccottet

Comprend les oeuvres publiées de Gustave Roud.

16 l. du poète.

• Chemises 1 et 1bis : Lettres de 1948 à 1966 ;
• Chemise 2 : Poèmes de Robert THERAULT, « Marées » ;
• Chemises 3 et 4 : Manuscrits et œuvres d’Etienne CHEVALLEY (A-Y ; sauf S).
• Chemises 5 et 6 : Documents photographiques, hommages posthume et contrepoint pour G. ROUD.

Manuscrits et œuvres d’Etienne Chevalley
A - Y « Pour un soleil ». Poèmes. Nov. 1947. Ms dactyl., 6 ff.
A Fragments de Journal. 1948-1950. Ms dactyl. 1 liasse.
B « Le vagabond ». Poème. 9 novembre 1947. Ms dactyl., 3 ff.
C « A Gipsy ». Il.XI.1947. Ms dactyl., 1 f.
D « Passage de l’espoir ». Poème. 17.XII.1947.Msdactyl., 3 ff.
E « Poème ». 7.II.1947. Ms dactyl., 2 ff.
F « Au tournant de la rue ». Poème. 3.I.1948. Ms dactyl., 2 ff.
G « L’incurable ». Poème. 9.I.1948. Msdactyl., 1 f.
H « Cercle concentrique ». Nouvelle. 17.I.1948 Ms dactyl. avec correc. autogr.
I « Passage de l’été ». Poème.15.V.1948. Ms dactyl., 2 ff.
J « L’épine de minuit ». Nouvelle. 1948. Ms dactyl., 15 ff.
K « Présence de la nuit ». Poème. 17.X.1948. Ms dactyl., 2 ff.
L « Confession en trois temps ». 10.X.1948. Ms dactyl., 2 ff.
M « Rhapsodie funèbre ». Poème. 2.XI.1948. Ms dactyl., 2 ff.
N « Préludes pour un printemps ». 1948. Ms dactyl., 28 ff.
O « Le croisement ». Nouvelle. 22.I.1949. Ms dactyl. avec correct. autogr., 5 ff.
P « Taches d’encre » Poèmes. 1951. 1 brochure avec titre et dédicace autogr.
Q « Le fauteuil rouge ». Nouvelle. 1949. Ms dactyl., 8 ff.
R « Marées » 1 poème et supplément à marées. 1950-1951. Ms dactyl. avec titres autogr. 2 brochures.
S « Le songe en laisse ». Poèmes. Lausanne, 1967. Parisod, avec une dédicace autogr. de 1967.
T « Aubade marine et autres poèmes ». 1962-1969. 5 ff. imprimés avec une dédicace autogr.
U « Espaces ». Poème. 1963. Photocopie d’un Ms dactyl avec initiales autogr.
V « Âme ». Poème. S.d. Fac-similé d’un Ms autogr.
W « Le portail entrouvert ». Prospectus. Photocopie.
X Fac-similé d’un dessin représentant trois enfants
Y Doc. photogr. : G. Roud par E. Chevalley vers 1970 (2 photos)
Z.1 Hommage (posthume) à G. Roud, 18 mai 1977 Contrepoint pour G. Roud, Lettre d’E. CHEVALLEY à Philippe JACCOTTET à propos de l’envoi des documents ci-dessus, 26 juin 1977 Z.2

141 l.

consacré à Gustave Roud

• 84, Nouvelle Revue Littéraire, n° 12, 1949.

• Alliance culturelle romande, « De Gèneve à Villeneuve », cahier n° 9, octobre 1967.

• Alliance culturelle romande, « Dix-huit jeunes romanciers suisses (Première partie) », cahier n° 13, septembre 1969.

• Alliance culturelle romande, « La Lecture et les cités du livre », cahier n° 20, octobre 1974.

• Almanach des champs, 1er novembre 1929 -- 1er mai 1930, « Champs » Horizons de France

• Art Suisse, n° 9 1958

• Aurora n° 4, Thornton Wilder, « James Joyce », 1944.

• Aurora n° 7, « Charles Montagu Doughty », 1945.

• Les Arts à Paris, 3e année, n° 6, novembre 1920.

• (E) Beiträge zur Heimatkunde, XXXVI. Jahrgang : Kunst in Freiburg, 1965. Envoi de Hans Grossrieder.

• (E) Bibliothèque historique vaudoise XIV -- Cent cinquante ans d'histoire vaudoise (extrait), Société vaudoise d'Histoire et d'Archéologie. Envoi de Pierre Kohler

• Botteghe oscure, n° 3, 1949.

• (E) Der Brenner, 17, 1948. Envoi de Ludwig Ficker ; 18, 1954. Envoi de L. Ficker

• Bulletin du Laboratoire du musée du Louvre, n° 3, juin 1958.

• Cahiers d'Archéologie Biblique no 5 -- Le Temple de Jérusalem, Delachaux et Niestlé, 1954.Cahiers d'Archéologie biblique no 5 -- La Tour de Babel, Delachaux et Niestlé, 1953. Envoi de Gustave Roud à Madeleine Roud.

• Cahier de poésie, édition du lien, 1944

• Cahiers de poésie, I,automne 1944

• Cahiers de poésie, II,automne 1945

• Cahiers du monde nouveau, 3e années, n° 2, février 1947.

• (C) Cahiers du Sud (1 numéro)

• Cause commune, n° 1, février 1942.

• Civitas, n° 7, mars 1973.

• Courrier des poètes, n° 54, 20 juin 1938.

• Cultura, Ano 1,n° 1, Ministero de Educacion de Buenos Aires, La Plata, 1949.

• Cultura, Ano 1,n° 2, Ministero de Educacion de Buenos Aires, La Plata, 1949.

• Cultura, Ano 2,n° 5, Ministero de Educacion de Buenos Aires, La Plata, 1950.

• Documents, cahier n° 2, février 1955. Numéro consacré à Marcel Poncet.

• Études de lettres, n° 3, juillet-septembre 1961.

• Études de lettres, n° 1, janvier-mars 1963.

• (E) Retrouver Budry, Études de lettres, n° 3, juillet-septembre 1969. Avec un envoi de J. Chessex.

• Études de lettres, n° 3-4, juillet-décembre 1970.

• Études de lettres, n° 4, octobre-décembre 1974.

• Études de lettres, n° 1, janvier-mars 1984.

• Feuille centrale de la société d'étudiants Valdesia, « Hommage à C. F. Ramuz », mai 1948.

• Fondation C. F. Ramuz, Bulletin 1974 (photo de Roud avec Ramuz et Simond, 1939).

• Fontaine, « De la poésie comme exercice spirituel », n° 19-20, mars-avril 1942.

• Mesures, n° 4, 15 octobre 1935.

• Guilde du livre, n° 6, juin 1938

• Guilde du livre, n° 3, mars 1939

• Guilde du livre, n° 3, mars 1941

• Guilde du livre, n° 5, mai1943

• Guilde du livre, n° 5 mai 1953

• Guilde du livre, n° 12, décembre 1955

• La Délirante, n° 1, juillet-septembre 1967.

• La Nouvelle Revue Française, n° 100, 1er janvier 1922.

• La Nouvelle Revue Française, n° 179, 1er août 1928.

• La Nouvelle Revue Française, n° 244, 1er janvier 1934.

• La Nouvelle Revue Française, n° 246, 1er mars 1934.

• La Nouvelle Revue Française, n° 247, 1er avril 1934.

• La Nouvelle Revue Française, n° 248, 1er mai 1934.

• La Nouvelle Revue Française, n° 259, 1er avril 1935.

• La Revue hommes et mondes, n° 32, mars 1949.

• La Revue musicale, 3e année, n° 3, 1er janvier 1922.

• La Revue musicale, 5e année, n° 2, 1er décembre 1923.

• La Revue Romande, n° 12, 15 novembre 1919.

• La Revue Romande, n° 7, 1er septembre 1919.

• La Vie des Lettres, 2e année, volume 5, avril 1914.

• L'Amour de l'art, Paris, librairie de France, 5ème année, février 1924.

• L'Amour de l'art, Paris, librairie de France, 5ème année, novembre 1924.

• L'Art décoratif, revue de l'art ancien & de la vie artistique moderne, XIIIe année, n° 157 , 5 octobre 1911.

• Le Grand Jeu, 2, printemps 1929

• Le Point, « Mallarmé », no XXIX-XXX, février-avril 1944.

• Le Point -- Revue artistique et littéraire -- Braque, Mulhouse, Souillac, 1953.

• Les Cahiers d'aujourd'hui, n° 3, février 1913.

• Les Cahiers d'aujourd'hui, n° 4, avril 1913.

• Les Cahiers d'aujourd'hui, n° 5, juin 1913.

• Les Cahiers Vaudois, « Opinions et Rubriques », 2e cahier, 1914.

• Les Cahiers Vaudois, « Par le pays », 4e cahier, 1914.

• Les Cahiers Vaudois, « D'avant la guerre », 6e cahier, 1914.

• Les Cahiers Vaudois, « Le Visage ambigu, poèmes d'Henry Spiess », 1er cahier de la 2e série, 1915.

• Les Cahiers Vaudois, « La Flamme au Soleil, poèmes par Pierre Girard », 8e cahier de la 2e série, 1915.

• Les Cahiers Vaudois, « Le Mystère d'Abraham », 10e cahier de la 2e série, 1916.

• Les Cahiers Vaudois, « Deux Fragments Posthumes (Souvenirs sur Verlaine Églantine), par Maurice Baud, 12e cahier de la 2e série, s. d.

• Les Cahiers Vaudois, « La jeune peinture romande présentée aux Zurichois, par Paul Budry », 1er cahier de la 4e série,1918.

• Les Chroniques du jour, n° 5, mars 1950.

• L'Esprit nouveau, n° 1, 1920.

• L'Éventail, revue de littérature et d'art, Genève, n° 2, 15 décembre 1917 (deux exemplaires, l'un sans la couverture).

• Les Ecrits nouveaux, Paris, Emile-Paul, frères, s.d.

• Les Feuillets, revue mensuelle de culture suisse, 2e année,n° 28, nov.-déc. 1912.

• Les Feuilles libres, 4e année, n° 26, avril-mai 1922.

• Les Feuilles libres, 4e année, n° 27, juin-juillet 1922.

• Les Feuilles libres, 4e année, n° 28, août-septembre 1922.

• L'Éventail, revue de littérature et d'art, Genève, n° 3, 15 janvier 1918.

• L'Éventail, revue de littérature et d'art, Genève, manque la couverture, 1918 ?

• *Lettres « C. F. Ramuz », n*° 6, 1945.

• Littérature, 4, juin 1919

• Mesa, autumn 1946.

• Mesa, winter 1947.

• Mesa, autumn 1955.

• Nouvel âge, n° 1, janvier 1931.

• Nova et Vetera, Revue catholique pour la Suisse romande, n° 1, janvier-mars 1928.

• Orée, n° 1, mars 1947.

• Orée, n° 2, avril 1947.

• Orée, n° 3, été 1947.

• Pages d'art, 2e année, n° 7, Genève, juillet 1916.

• Pages d'art, 3e année, n° 6, Genève, juin 1917.

• Perspectives, n° 6-1, février 1950

• Poésie 1 : Nouvelle Poésie française de Suisse ; no 32, juillet-août 1973.

• *Poésie 1 : Poésie française contemporaine de Suisse ; no *38, juillet-août 1974.

• Pour l'Art, no 53 mars-avril 1957.

• Pour l'Art, no 54 mai-juin 1957

• Pour l'Art, no 56 sept.-oct. 1957.

• Pour l'Art, no 62 sept.-oct. 1958.

• (E) Recherches germaniques, n° (extraits), 1971. Envoi d'Adrien Finck ( ?).

• Revue de Belles-Lettres, n° 1, 1967.

• Revue de Belles-Lettres, n° 2, 1967.

• Revue de Belles-Lettres, n° 2, 1968

• Revue de Belles-Lettres, n°1, 1971

• Revue de Belles-Lettres, n° 2, 1971

• Revue de Belles-Lettres, n° 3-4, 1975.

• Revue de Belles-Lettres, n° 1-2, 1977.

• Revue de la société suisse des bibliophiles, 2, 1967

• (E) Revue de Théologie et de Philosophie (extrait). Envoi de Bernard Böschenstein.

• *Revue neuch*âteloise, n° 38, printemps 1967.

• Sagesse, 8e et 9e cahiers, été et automne 1929, service d'échange avec Aujourd'hui.

• Suisse romande, Revue de littérature, d'art et de musique, n°4, janvier 1938

• Traits, 2ème année, n° 8, juin 1942.

• Treize étoiles, n° 17-3, mars 1967

• Treize étoiles, n° 17-4, avril 1967

• Vigile, premier cahier 1930.

Dossier cartonné vide.

Établi par Philippe Jaccottet.

Versions dactylographiées par Jaccottet

Correspondance générale, classée par expéditeurs, pouvant parfois contenir des lettres rédigées par Gustave Roud.

Discours de Philippe Jaccottet, prononcé dans la chapelle de Carrouge, à l'issue du culte morturaire, de Gustave Roud, le 13 novembre 1976, 2 versions dactylographiées.
Document envoyé à Gilbert Guisan, le 21 janvier 1977.

1 l.

au sujet d’un projet de Cahier

1 l.

La Délirante, 1977-1978

au sujet du Journal

9 l.

• « Roud à Ramuz », 10 mars 1970 ;
• « Sur cette route qui mène à un présent perpétuel », 15 avril 1972 ;
• « Poésie », 23 décembre 1978.

CRLR

Correspondance rédigée par Gustave Roud.
Pour les lettres envoyées à et reçues de Steven-Paul ROBERT, voir le fonds de ce dernier.

Avec une lettre de Baumann aux Editions Payot, 1979.

Marianne Perrenoud, inventaire et lettres

Traduction en italien de Wanda Scona Zacché et lettres

En réaction au Cahier 1 et demandant à Jaccottet
l’autorisation de mettre en musique des textes de Roud

Documents concernant le Comité pour la publication des œuvres de Gustave Roud

Inventaire de la bibliothèque de Carrouge ;
Publications de et sur Gustave Roud, bibliographie analytique de Madeleine Briguet

Traduction en allemand d’Emil Lerch et lettres

« Écrire à Gustave Roud. Quelques réflexions à propos de l’inventaire
des papiers de Gustave Roud », par Marianne Perrenoud, janvier 1981

Dépôt de la correspondance Gustave Roud – Vio Martin auprès de la
Bibliothèque nationale suisse, janvier 1981

Au sujet du film

au sujet du Journal

Librairie Calligrammes, 1982

• Avec Ramuz, Lausanne, L'Aire / Coopérative Rencontre, 1967. (En collaboration avec Daniel Simond) Exemplaire de Roud.

• (MS) Ecrits, t. II, Lausanne, Mermod, 1950. Exemplaire de Roud avec des signets ms.

• (E) Novalis, Les Disciples à Saïs. Hymnes à la nuit. Journal, nouvelle version française de Gustave Roud, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 42, 1948. Envoi de G. Roud à sa sœur Madeleine. Un autre exemplaire de la même édition, celui de Roud.

• (E) Un autre exemplaire de la même édition, avec un envoi de G. Roud à sa tante Marguerite

• Poëmes de Hölderlin, version française de Gustave Roud, Lausanne, Mermod, 1942. Exemplaire sur Chine no 1, donné par Mermod.

• (MS) « Le Rhin », Mesures, no 1, 15 janvier 1940, pp. 89-107. Relu, avec une suppression de coquille.

• (E) Rilke, Lettres à un jeune poète, nouvelle version française de Gustave Roud, Lausanne, Mermod, « Le Bouquet » 17, 1945. Envoi biffé de G. Roud à sa tante Marguerite Roud.

Programme d’édition des œuvres
et subventions, 1983

Comprend des revues entières, des coupures de presse et tirés à part.

• « Bain d'un faucheur », « Les Cueilleurs de pommes », juillet-août 1985.

Editions La Manufacture

1 l.

97 reproductions papier notamment avec des informations sur les photographies.

Divers documents concernant l’AAGR

au sujet de diverses rééditions

3 l.

8 l. ,1 enveloppe notamment de Françoise Subilia, Maurice Chappaz, Madeleine Santschi, Claire Jacquier, Philippe Dériaz [21.07.2018 concernant la cote CG162], André Durussel, Christine Croset et Olivier Rumpf.

Environ 20 l.

Établies par Jaccottet entre mai 1977 et avril 1988

7 l.

annonces d’expositions, lectures, concerts, hommages, etc.

autour du Cahier 6

Notes manuscrites

Concernant des lettres de Chappaz,
Jaccottet-Fornerod.

Pour demander l’autorisation de republier
« Des Cahiers vaudois à Aujourd’hui »

établi par Philippe Jaccottet

Établies par Philippe Jaccottet

5 ff.

Marcelin Babey et Constance Rivier, « Les Peintures de Louis Rivier à l’aula du
Palais de Rumine », bibliographie, 6 janvier 1981
« Description sommaire des peintures décoratives de l’Aula exécutées d’août 1915
à mars 1923 par Louis Rivier », Lausanne, La Concorde, 1924.
Lettre du recteur de l’Université de Lausanne au sujet du texte de Roud
sur Louis Rivier, 7 octobre 1986

Établies par Philippe Jaccottet

Établies par Philippe Jaccottet

• Gustave Roud, Paris, Seghers, « Poètes d'aujourd'hui » 1968.

• (E) Paysages avec figures absentes, Paris, Gallimard, 1970. Deux exemplaires, dont un avec un envoi de Ph. Jaccottet.

• (E) La Promenade sous les arbres, Lausanne, Mermod, 1961. Envoi de Ph. Jaccottet.

• Pensées sous les nuages, Paris, Gallimard, 1983.

Mémoire de la Faculté des Lettres de l'Université de Fribourg, par Olivier KAMMERLANDER.

au sujet de la
Correspondance Roud-Chappaz, Zoé,

3 l.

« Divers avant-textes du Requiem »
Et 1 l. de JACCOTTET

• KELLER Urs, « Gustave Roud ou la recherche d'un paradis terrestre », thèse de doctorat, Université de Zurich, 1971, dactylogramme et édition ;

• GARZAROLLI Richard, « Gustave Roud fête ses 75 ans », entretien, Tribune de Lausanne, [17 ou 18 avril 1972]

• « Carrouge. Les 75 ans de Gustave Roud », [avril 1972] ;

• ACATOS Sylvio, « Gustave Roud : la lumière et l'ombre », Construire, [juin] 1972 ;

• BONARD Olivier, « Gustave Roud. Campagne perdue», Gazette de Lausanne, 16 septembre 1972 ;

• SCHMIED Léon-Pierre, « Le Requiem de Gustave Roud : une quête », travail universitaire, été 1973, avec une lettre de l'auteur ;

• « Du "Repos du cavalier" à "Campagne perdue". Un beau dimanche avec Gustave Roud », [automne 1973] ;

• Rédaction, « † Gustave Roud », Espaces,novembre 1976

• TAUXE Henri-Charles, « Mort d'un très grand poète romand », Jacques Chessex, « Reconnaissance à Gustave Roud », 24 heures, 12 novembre 1976 ;

• MURET Colette, « Gustave Roud n'est plus », Doris Jakubec, « "Un jour nous sera rendu notre vrai regard..." », Gazette de Lausanne, 12 novembre 1976 ;

• MURET Colette, « L'adieu à Gustave Roud », Gazette de Lausanne, 15 novembre 1976, Jacques Chessex, « Ode à Gustave Roud », s.d ;

• GALLAND Bertil, « Notre sœur la mort », 24 heures,16 novembre 1976 ;

• AUBERT Raphaël, « Roud : "Puis la voix tue à jamais" », La Vie Protestante, 19 novembre 1976 ;

• JUNOD Roger-Louis, « Exilé et solitaire au milieu de nous, Gustave Roud », dans Feuille d'Avis de Vevey, 11 décembre1976 ;

• MARTIN Vio, « † Gustave Roud » [1976]

• MAISON Jean-Jacques, « Gustave Roud », Le Protestant, 15 décembre 1976 ;

• CORNALLAZ F. de la, « Gustave Roud, un grand Vaudois » [1976] ;

• JACCOTTET Philippe, « Gustave Roud », Études de Lettres, no 1, 1977 ;

• DEVAUT Jean, « Hommage à Gustave Roud », dans Swiss American Review, 26 janvier 1977 ;

• TAUXE Henri-Charles, « L'Association des amis de Gustave Roud vient d'être constituée à Carrouge », 25 avril 1977 ;

• KUTTEL Mireille, « Gustave Roud vu par Mireille Kuttel », 7 mai 1977 ;

• JACCOTTET Philippe, « Gustave Roud vu par Philippe Jaccottet », [1977] ;

• BOULANGER Mousse (?), « Gustave Roud, le poète "admis vivant à l'éternel" », dans Almanach catholique de la Suisse romande, 1978 ;

• GALLAND Bertil, « Les deux mages », 24 heures, 6 juillet 1982 ;

• SALEM Gilbert, « Rentrée des livres en Suisse romande. Rééditions et créations à tours de bras », 24 heures, 21 octobre 1982 ;

• BORGEAUD Georges, « Gustave Roud (1897-1976) », Encyclopedia Universalis, s.d. [entre 1976 et 1978 ou 1984-1985]

• GIRARDIN Daniel, « Gustave Roud, Itinéraires d'une vision photographique », dans Gustave Roud, L'Œuvre photographique, Paris, Bibliothèque publique d'information Centre Georges Pompidou, 1989 ;

• GHIRELLI Marianne, « Gustave Roud (1897-1976). Die Einsamkeit des Zeugen », dans Grenzfall Literatur,Universitätsverlag Freiburg, après 1991 (?) ;

• JOLLIET Gilbert, « Gustave Roud : Le culte et le veilleur de fond », dans Bulletin de ProLitteris, juin 1994 ;

• JAQUIER Claire, « Les faux amis de Roud », JACCOTTET Philippe, « "Ce qui me désole et m'indigne" » Samedi littéraire, 18-19 juin 1994.

13 chemises de films transparents.

3 l.

1 l.

Discours de Maurice Chappaz tenu à l’occasion du centenaire de Roud, Carrouge, 19 avril 1997

Lettres posthumes destinées à Françoise SUBILIA (héritière de Gustave)

Dossier rassemblant les articles de Roud sur la peinture
Salut à quelques peintre, Bibliothèque des Arts,

2 photographies.

Comprend des iconographies et des photographies prises par Gustave Roud ou par d'autres personnes, représentant celui-ci, ses amis ou sa famille. Contient également des albums photographiques et des négatifs.

Bibliographie des publications de et sur Gustave Roud
(Fonds Madeleine Briguet)