Comprend des manuscrits de œuvres (romans, nouvelles, poèmes, projets de films, etc.) d'Asa Lanova, ainsi que des journaux personnels et des carnets de notes. Les romans (P 84/A-1-a) sont rangées par année de publication.
La Correspondance comprend des lettres de et à Asa Lanova, classées par destinataires et par expéditeurs. La Collection contient des dossiers familiaux et les Documents personnels et administratifs regroupent les agendas, les carnets d'adresses et notamment des documents liées à des affaires éditoriales.
L'Iconographie comprend principalement des portraits d'Asa Lanova et des photographies relatives à la danse.
Enfin, les Documents audiovisuels contiennent les VHS, DVD, des bandes magnétiques et des films 16mm.

Comprend de nombreux documents témoignant de la fondation et du fonctionnement des "Soirées de Lausanne", ainsi que de l'organisation des différents spectacles que cette société dirigée par Madeleine de Cérenville-Biéler a accueilli. Le fonds comprend également de la correspondance et des documents biographiques concernant Madeleine de Cérenville-Biéler.

Le fonds comprend des textes manuscrits et dactylographiés relatifs à des œuvres théâtrales et des traductions, des imprimés, de la correspondance rédigée par et adressée à Robert Chessex, des articles de presse ainsi que des tirages photographiques et des documents personnels et biographiques concernant notamment son activité cinématographique à l'Office suisse d'expansion commerciale.