Texte écrit sur 5 feuilles pliées en deux qui forment un cahier partiellement numéroté où se trouvent plusieurs textes et notes entremêlés.
Ms. a. partiellement paginé 1-9.
Texte au sujet d’un livre perdu qui parlait de l’Angleterre. -
Ms. a. s.
Texte sur le marché aux puces. -
Ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-4, fourre avec plusieurs titres.
[Addenda au Brunon Pomposo ou le départ du théatre en flammes] : Fragments de texte.
Ms. dactyl. avec corr. a. sans paginations.
Addenda au Brunon Pomposo ou Le départ du théâtre en flammes : Ms. incomplet avec plusieurs paginations dont la dernière, au crayon en haut à gauche (1-90), partage le texte en trois tranches (pp. 1-9, ff. 1-10; pp. 18-48, ff. 11-41; pp. 54-90, ff. 42-78).
Ms. dactyl. avec corr. a. avec plusieurs paginations. 8 chemises dans 1 dossier.
[Addenda au Brunon Pomposo ou le départ du théatre en flammes] : Variantes des ff. 11-14 et 24-25 du ms.
Ms. dactyl. avec corr. a. avec deux paginations.
[Bois sec, bois vert] : Documents et textes en relation avec Bois sec, bois vert.
1 ms. a. transcription du compte rendu paru dans Opéra le 12/1/1949, avec commentaire au v., 1 fourre avec titre “Préface Haut Bief”, 1 bande d’annonce de Bois sec, bois Vert.
Avant-propos :
1 ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-4 (ff. 1-4), 1 fragment de ms. a. paginé 3, brouillon du précédent (f. 5).
“Monsieur...” : 3 versions d’une lettre fictive (ou 3 brouillons d’une lettre non envoyée) au sujet d’un compte rendu sur Bois sec, Bois vert paru dans Argus.
1 ms. a. incomplet (p. 3) contenu dans un cahier rose formé de 4 pages (1 pièce), 1 ms. dactyl. avec corr. a. s. (f. 2), 1 ms. a. paginé 1-2 (ff. 3-4).
Postface : 3 versions d’une postface à Bois sec, Bois vert, dont deux en forme de lettres fictives.
1 ms. a. (f. 1), 1 ms. dactyl. avec corr. a. paginé A-C avec liste des textes qui auraient dû paraître dans le deuxième vol. (ff. 2-5), 1 brouillon dactyl. et a. paginé 1-24 (ff. 6-9).
Textes et notes au sujet de la collaboration avec Botteghe Oscure. -
ms. a. paginé 1-2 (ff. 1-2), ms. a. plus note (ff. 3-4), notes (ff. 5-6).
Notes prises probablement en vue d’un article pour Botteghe Oscure. -
Notes a.
“Moralia” : Texte sur la morale probablement écrit en vue d’un article pour Botteghe oscure.
Ms. a. paginé 0-6 (ff. 1-7), notes a. (f. 8).
Chat sauvage (suite) : Texte correspondant, avec quelques variantes, au chap. III, O.C., VIII, pp. 84-86.
Ms. a. paginé 1-4.
Le Carnet du Chat sauvage de Charles-Albert Cingria
1 dessin au crayon, 20x27 cm., Photocopie d’une lettre dactyl. s. de Fernand Auberjonois, datée 6/2/1963, accompagnant le dessin de son père.
Personne(s) concernée(s) : Auberjonois Fernand.
Il gatto selvaggio : Notes diverses en relation avec le texte publié.
Notes a., 1 fourre avec titre.
Le Carnet du Chat sauvage - samedi : Episode inédit.
Ms. a. paginé 1 et 2 ff. non paginés.
2 maquettes de la page titre.
Trouver : Notes relatives au chap. III, O.C., VIII, pp. 84-86.-
Notes a. écrites sur 1 f. paginé 1-2, 2 enveloppes, 1 f. non paginé.
Compte rendu d’une conférence de Denis Saurat : “Des Géant de la Bible, Théories et découvertes récentes” donnée chez Mme Tézenas le [16.06.1953].
Ms. dactyl. avec corr. a. (f. 1), brouillon dactyl. et a. avec corr. a. (f. 2), brouillon a. paginé 1 : “Les Géants” (f. 3), notes ff. (ff. 4-6), Carton d’invitation à la conférence (f. 7).
Vingt-trois mai 1953 : Texte où est reprise l’analogie géants-femmes, employée dans le compte rendu, notes.
Ms. dactyl. avec corr. a. (f. 1), brouillon a. sur une enveloppe où on trouve un mot probablement de François Baud (f. 2).
Causerie Récital sur les Troubadours suisses : Texte d’une conférence.
Ms. a. paginé 1-10.
Introduction : Ebauche d’un texte pour une conférence sur les troubadours suisses, probablement en relation avec la Causerie Récital.
Brouillon dactyl. avec corr. a. incomplet, paginé 1-3, au sujet des Minnesinger, “Introduction” (ff.1-3), Brouillon dactyl. avec corr. a. incomplet, paginé 1-3, au sujet des Minnesinger, autre version, (ff. 4-6), 4 ff. de notes ms. probablement en relation avec le texte.
Chronique IV : Texte au sujet du portrait de Staline par Picasso et des logements.
Ms. a. paginé 1-4.
Chronique IV : Texte sur la littérature actuelle.
Ms. a. paginé A-C.
Cinq petites Lettres sur des Sujets d’urgence : Texte sur la littérature plus 2 versions antérieures dont les titres sont : “Cinq petites Lettres sur des Sujets importants” et “Quatre petites Lettres sur d’importants Sujets”. Ces deux derniers textes contiennent des allusions au Tessin.
Ms. a. paginé 1-5 (ff. 1-5), ms. a. s. paginé 1-3 “Cinq petites Lettres sur des Sujets importants” (ff. 6-8), brouillon dactyl. et a. “Quatre petites Lettres sur d’importants Sujets” (f. 9).
“Mon très cher...” : Texte sur les pâtisseries.
Ms. a. s.
Vendredi 20 : Texte au sujet d’une soirée chez Mme Tézenas (sociabilité, parler).
Ms. a. (ff. 1-2), brouillon a. (f. 3).
Personne(s) concernée(s) : Tézenas Suzanne.
Humanité : Texte sur la notion d’humanité.
Ms. a. s. paginé A-B.
Renversé par le Chien (Evénements) : 2 textes au sujet d’un accident causé par un chien.
Ms. a. paginé 1-3 (ff. 1-2), ms. a. (f. 3).
Bardissane : Texte sur l’astrologie, qui aurait dû être l’une des “Quatre petites lettres”.
Ms. dactyl. avec corr. a. s.
Métaphysique : Texte sur l’existence.
Ms. a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] Luxeuil, Nantes, Tucconia, Constance : Fascicule numéroté 26, contenant 2 ff. paginés 5-6, en relation avec le chapitre “Tucconia, Constance”, O.C., II, pp. 118-120.
Ms. dactyl. avec corr. a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 44, contenant 1 citation latine (2 ff.) et 1 note, en relation avec O.C., II p. 134.
Ms. a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 71, contenant 8 ff., paginés 1-8, et 4 ff. sans pagination, en relation avec O.C., II, p. 59.
Ms. dactyl. avec corr. et ajouts a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 95, contenant 2 notes, sans paginations, en relation avec O.C., II, p. 182.
Notes a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule marqué Fin, contenant les pp. 3-7 de l’Appendice à La Civilisation de Saint-Gall, 1 citation dactyl. de G.-B. Doni qui se trouve dans O.C., II, p. 192, 1 citation en relation avec O.C., II, pp. 127-130, 1 compte rendu sur La Civilisation de Saint-Gall, paru dans le St-Gallen Tagblatt le 11/11/1929, notes a.
2 ff. imprimés, 1 f. dactyl., 2 notes a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 55, contenant 4 ff. (ff. 1-4), en relation avec le chapitre “Le malaise de la Renaissance”, Pétrarque, O.C., V, pp. 74-93, 4 brouillons (ff. 5-8) en relation avec La Civilisation de Saint Gall, O.C., II, p. 146.
Ms. a. (ff. 1-4), ms. dactyl. et a. (ff. 5-8).
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] Charlemagne et Saint-Gall : Fascicule numéroté 35, contenant 5 ff. et plusieurs papiers collés, paginés 1-4, en relation avec le chapitre “Romanus et son antiphonaire”, O.C., II, pp. 127-139.
Ms. dactyl. et a. avec corr. a.
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 42, contenant 4 ff., sans pagination, en relation avec O.C., II, p. 134.
Ms. dactyl. avec corr. a. (f. 1), ms. a. (ff. 2-4).
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 119, contenant 2 ff. a., paginés 1-2 et 1 f. non paginé, en relation avec O.C., II, p. 204-207. A la suite du ms. on trouve un compte rendu sur Pétrarque, signé Les Treize, paru dans l’Intransigeant le 17.08.1933.
Ms. a.(ff. 1-3), coupure de presse (f. 4).
[Accroissements au St-Gall et au Pétrarque] : Fascicule numéroté 123, contenant 7 ff., paginés 0-6, en relation avec O.C., II, p. 211-212.
Ms. a. et dactyl. avec corr. a.
Dante sonore :
Notes a.
Dante sonore; préambule à une conférence :
Ms. a.
Nouvelle petite Lectura Dantis sonore :
Ms. dactyl. avec corr. a. s., paginé 1-13.
Pour le PPT, [Petite Lectura Dantis-Récital] : Autre version de la conférence, probablement incomplète.
Ms. a., paginé 1-3.
[Conférence-récital dantesque] : Autre version de la conférence, probablement incomplete.
Ms. a., paginé 1-8.
Dix Jours : Texte dont le début est en relation avec celui de “Dimanche blanc”.
Ms. a. avec corr. a. paginé 1-9 (les pp. 5-6 manquent).
Feria quarta : Texte différent de l’article publié et fragment de brouillon d’une autre version.
Ms. a. s. avec corr. a., paginé 1-3 (ff. 1-3), Fragment ms. a. s. (f. 4).
Je pense (io cuido) : Suite probable de “Dimanche Blanc, Feria Quarta” et 2 brouillons incomplets.
Ms. dactyl. avec corr. a. (ff. 1-2), 2 brouillons dactyl. avec corr. a. (ff. 3-5).
2 tickets de retrait du développeur photographique Mercier Louis Claude (Genève), 1 enveloppe Ilford, de M. Zanella, ayant notamment contenu 3 négatifs (voir LR 1/5-Kodak-3), 1 enveloppe de la poste aérienne annotée "Constantinople / 1 seul / 2 +" (voir LR 1/5-Kodak-4/7).
[L’Eau de la dixième milliaire] : Fragment de texte (épisode supprimé) à mettre en relation avec O.C., IV, pp. 20-22.
Ms. dactyl. avec corr. a., paginé 12 quater-26.
Le Comte des Formes : Texte correspondant à la version parue aux Trois Magots, Paris en 1939 et reprise dans Bois sec, Bois vert en 1948. La version publiée dans les O.C. a paru chez Mermod en octobre 1932 sous le titre “L’Eau de la dixième Milliaire”.
Ms. dactyl. s. avec corr. a. et add. non a., paginé 1-69, maquette de la page de titre. Documents contenus dans 8 chemises.
Ecrits de Pétrarque humaniste : Texte composé en trois parties : “Eglogue I (Parthenias)”, ff. 3-15, version antérieure à celle qui se trouve dans Pétrarque (O.C., V, pp. 5-140, pp. 94-104); “Couronnement de Pétrarque” (traduction d’une lettre de Sermuccio del Bene), ff. 16-19; “Les remèdes de l’une et de l’autre fortune” (traduction de De Remedii utriusque fortunae), ff. 20-65, dont la traduction des chapitres “De chant et de doulceur musicale” et “De danses”, ff. 25-27, sont repris dans Pétrarque (pp. 53-55) et un extrait du chap. “D’Amours agréables” ff. 31-36 repris aux pp. 62-63.
1 ms. a. incomplet avec différentes paginations dont la dernière 1-66 (le f. paginé 54 manque), 1 fourre avec titre.
Personne(s) concernée(s) : Reynold de Gonzague.
[Ecrits de Pétrarque humaniste] :
1 brouillon a. incomplet, avec différentes paginations dont les dernières 15-19 (ff. 1-5) et 31-32 (ff. 6-13).
[Ecrits de Pétrarque humaniste] : Brouillon, version antérieure, et documents divers.
1 brouillon a. incomplet, paginé [2]-17 (la p. 16 manque) plus 3 ff. non paginé, 1 f. de notes, 1 reproduction photographique de la page d’un ms. des Dialogues de Pétrarque avec notes a. au v., 1 enveloppe avec notes a.
Enveloppes :
1 jeu d’épreuves en deux tranches, datées 20/2/1943 et 26/2/1943, avec 2 corr. a.1 prospectus de l’éditeur Gonin pour la parution du livre.
Doit et Avoir : Version différente du texte publié.
Ms. a.
Le Fils du Tonnerre : Version différente du début, adoptée par les O.C.
Ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-3.
[Le Fils du Tonnerre] :
Brouillons et fragments de textes en relation avec le texte publié.
Le Fils du Tonnerre (Venise) : Fragments de textes relatifs à une digression sur Venise.
Ms. a.
[Raguse] : 2 épisodes relatifs à une digression sur Raguse.
1 brouillon a. “Raguse” (f. 1), 1 brouillon a. “Le bois de Raguse” (f. 2).
Le Fils du Tonnerre :
Ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-10.
[Venise] : 2 épisodes relatifs à une digression sur Venise.
1 ms. a. paginé 1-2, “Venise” (ff. 1-2), 1 brouillon, “Le Valet de Venise” (f. 3).
[Le Fils du Tonnerre] :
Notes a.
La Grande Ourse : Ms. avec différentes paginations dont les ff. suivants sont en relation avec le texte publié : ff. 11-13, O.C. III, pp. 145-146; ff. 18-20, pp. 147-148; f. 25 (une phrase), p. 146; ff. 31-32, pp. 148-149; ff. 42-43, p. 149.
Ms. dactyl. avec corr. a. dans 5 chemises.
[La Grande Ourse] : Variante de la p. 4 (f.4).
Ms. dactyl. avec corr. a., paginé 4-4 quater.
Les Grands Lyriques provençaux :
Ms a. et dactyl. s. partagé en 21 fascicules, consacrés à une introduction et à 20 troubadours, numérotés [0]-20 contenant des ff. paginés. La première page de chaque fascicule est une maquette composée de titre en couleurs et de la photo d’une image du troubadour en question, pour la plupart tirées de ms. enluminés.
[Les Grands Lyriques provençaux] :
Brouillon du ms. a. et dactyl. partagé en 21 fascicules, consacrés à une introduction et à 20 troubadours
[Les Grands Lyriques provençaux] : Notes.
Notes diverses, 1 cahiers de notes, 7 photos, 1 exemplaire de S. Santangelo, Dante e i trovatori provenzali, Giannotta Editore, Catania, 1921.
Histoire de Provence :
9 brouillons relatifs au projet débutant par “La Provincia romana”, 11 brouillons relatifs au projet débutant par “La Provence impériale” plus textes relatifs.
[Histoire de Provence] : Notes.
Notes plan, notes sur les Barbares et la Provincia Romana, notes sur les Barbares en relation avec le plan Orient-Occident, notes sur les Barbares, notes sur les Burgondes, notes sur les Carolingiens, notes sur les comtes héréditaires et les adversaires de Rodolfiens, notes sur les papes, notes et cartes géographiques, notes et fragments de textes divers.
[Histoire de Provence] : Textes de tiers.
R. Bousquet, V.L. Bourrilly, Histoire de la Provence, “Que sais-je?”, Paris, P.U.F., 1948, L. Meylan, Les Paysans Helvéto-Romains nos ancêtres, “Cahiers d’enseignement pratique”, Neuchâtel-Paris, Editions Delachaux & Niestlé S.A., s.d., E.-C. Rouchon-Guigues, Résumé de l’Histoire de l’Etat et Comté souverain de Provence, Aix, Achille Makaire, Libraire Editeur, 1863.
L’ Histoire du Soldat : Version différente et écourtée par rapport au texte publié.
Ms. dactyl. avec corr. a. s., paginé 1-5.
Personne(s) concernée(s) : Ramuz Charles Ferdinand.
“Excellence, Mesdames, Messieurs...” :
Ms. dactyl. avec corr. a. s., paginé 1-12.
Personne(s) concernée(s) : Ramuz Charles Ferdinand.
“Le lieu d’abord...” : Texte en relation avec l’article publié.
1 ms a. paginé 1-2.
Personne(s) concernée(s) : Stravinsky Igor.
Stravinsky à Venise : Texte en relation avec l’article publié.
1 ms. a s. incomplet paginé 1-6 (les pp. 3-4 manquent).
Personne(s) concernée(s) : Stravinsky Igor.
Il y avait cinq ou six chênes... :
Ms. dactyl. avec corr. a. paginé 1-8.
“On verra s’il continueront...” : Suite probable du ms. dactyl.
Ms. a. paginé 1-2.
[Il y avait cinq ou six chênes...] :
Brouillons et notes a.
Description de Paris :
Ms. a. paginé 3-5.
Invocations théurgiques :
Ms. a. paginé 15-16.
Portrait de Julien :
Ms. a. paginé 1-3 (ff. 1-3), 2 ff. de notes a. (ff. 4-5).
Mésaventures de Julien à Antioche :
Ms. a. paginé 6-14, 1 f. non paginé, contenant la suite d’une note (f. 7).
Avant Propos :
Ms. a. non paginé (ff. 1-2), 1 f. de notes (f. 3).
A la mère des Dieux :
Ms. a. non paginé (f. 1), 2 ff. de notes (ff. 2-3).
Le Cesares :
Ms. a. paginé 18-22 (ff. 1-5), 1 f. avec une note (f. 6).
Lettre aux Alexandrins :
Ms. a. paginé 23-24.
D’après Ammien :
Ms. a. avec pagination probablement non a. 1-4.
La Nationalité de la civilisation. -
Ms. dactyl. paginé 1-2.
Le Lait de la Louve ou de la Nationalité de la Civilisation. -
Ms. a. et dactyl. contenu dans un cahier composé de 33 ff. paginés 5-30, et de 4 ff. volants qui remplacent la fin à partir de la page 19 (ff. 1-5), 2 cartons d’invitation pour la conférence (ff. 6-7).
Personne(s) concernée(s) : .
La Nationalité de la civilisation. -
Brouillon dactyl. et a. (ff.1-3), notes a. (ff. 4-5), 1 fourre avec titre (f. 6).
“Il faut bien se pénétrer de ceci...”. -
Brouillon a. paginé A-C (ff. 1-3), notes sur une fourre (f. 4).
“Commencer par...”. -
Plan a. paginé 1-2 (ff. 1-2), notes a. (ff. 3-5).
(Paul?) Leautaux :
Ms. a. s. paginé 1-2.
Personne(s) concernée(s) : Léautaud Paul.
Le M’sieur d’Arcueil :
Notes a. et dactyl., 1 exemplaire des Feuilles musicales, Lausanne, no 6, juin-juillet 1952, avec corr. a.
Personne(s) concernée(s) : Satie Erik.
4 négatifs, noir-blanc.
1 portrait d'Albert CINGRIA, sans auteur, s.d.
1 portrait de Caroline STRYJENSKA-CINGRIA, sans auteur, s.d.
1 portrait de Charles-Albert ou Alexandre CINGRIA en charmeur de serpent ;
1 vue stéréoscopique de Constantinople (Turquie), sans auteur, s.d.
Ebauches a.
Ebauches de textes et notes en forme de questionnaires. -
Notes a.
Citations diverses. -
Notes a.