- CH 000225-8 P087-B
- Série
- 1976 - 2020
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend manuscrits, épreuves, correspondance, bulletins de souscription et documents de comptabilité et d'organisation, relatifs aux œuvres publiées par les éditions Samizdat.
1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend manuscrits, épreuves, correspondance, bulletins de souscription et documents de comptabilité et d'organisation, relatifs aux œuvres publiées par les éditions Samizdat.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Coupures de presse réunies par les éditions Samizdat concernant Maurice CHAPPAZ.
Le fond contient principalement des documents relatifs aux œuvres publiées par les éditions Samizdat, classées dans un ordre chronologique. La série B. Œuvres publiés est composée de manuscrits ainsi que des épreuves, des documents liés à la correspondance entre les éditrices et les auteurs ou toute autre personne impliquée dans la parution de l'œuvre, des documents administratifs (bulletins de souscription, documents de comptabilité, des contrats d'édition, des demandes de subvention), des articles de presse ainsi que des documents concernant des évènements liés au milieu de la poésie romande et romanche.
De plus, le fond regroupe des documents administratifs liés à la maison d'édition en tant qu'entité distincte : documents comptables, administratifs et légaux ainsi que des correspondances.
Samizdat (éditions)
Office des morts / Uffizi da funaral, 1996
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes de Maurice CHAPPAZ publié avec la traduction d'Andri PEER.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 2 manuscrits dactylographiés de Sur les graviers de la nuit, 1 manuscrit dactylographié de Marées, 3 manuscrits L'œuf du jour, 1 autre manuscrit dactylographié sans titre et les épreuves du bulletin de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes de Denyse SERGY, Le temps des aromates, 2006.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne un récit de Diane PERROT réédité en 2003.
Fait partie de Samizdat (éditions)
8 coupures de presse.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Photocopie d'un manuscrit dactylographié.
Fait partie de Samizdat (éditions)
1 disquette.
L'éternité dans l'instant, 2008
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes de Remo FASANI, traduits de l'italien par Christian VIREDAZ, préface de Philippe JACCOTTET, L'éternité dans l'instant, 2008.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Il prisma dal preschaint, 2014
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne un recueil de poèmes de Duri GAUDENZ traduits du romanche par Denise et Gabriel MÜTZENBERG.
Le territoire de l'oiseau, 1996
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes d'Anne BREGANI, Le territoire de l'oiseau, 1996.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Tapuscrit annoté de l'œuvre et note de lecture manuscrite de Denise MÜTZENBERG.
Le thé, une histoire d'amour, 2006
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de nouvelles de Béatrice CORTI-DALPHIN, Le thé, une histoire d'amour, 2006.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de nouvelles de Denyse SERGY, Ô saisons, ô chateaux, 2008.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un cahier de comptabilité annoté, des notes manuscrites, des ff. dactylographiés, un bulletin de souscription, une lettre manuscrite, des chèques bancaires, une lettre dactylographiée concernant un achat de livres, des avis de crédit, un extrait de compte, des quittances.
Fait partie de Samizdat (éditions)
2 cahiers d'inventaire, un cahier de comptes manuscrits concernant les impressions, des récépissés, des notes manuscrites, une lettre dactylographiée, un f. dactylographié concernant une invitation à une vente caritative en mémoire de Charles VIQUERAT, des post-it annotés, des enveloppes, des notes manuscrites, des courriels imprimés, des bulletins de souscription, une liste dactylographiée des parutions de l'édition.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres adressées à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Correspondance adressée aux éditions Samizdat et/ou à Denise MÜTZENBERG.
Lettres expédiées par Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 5 lettres et brouillons manuscrits de Denise MÜTZENBERG, notamment adressées à Pierre GUEX, Lena HAUSER et Erica PEER.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins complétés avec nom et prénom des souscripteurs.
Fait partie de Samizdat (éditions)
De Denise MÜTZENBERG à des tiers
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des lettres adressées aux Archives littéraires suisses, Erica PEER, Nicolas BEROUD et François ROSSEL.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Un manuscrit dactylographié, 2 postfaces dactylographiées et annotées de Prisca AGUSTONI, un f. manuscrit ainsi que des illustrations imprimées.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre et du bulletin de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des articles de presse en français et en romanche sur Dschember Schamblin, ainsi qu'un tapuscrit annoté de l'article d'Alfred BERCHTOLD.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 22 cartes et lettres manuscrites, notamment signées par l'Institut für Künstlerische Kermik, Ludwig HOWL, Claire KRÄHENBÜHL, Rosamaria PLANTA, Madeleine MEISLER et Michèle BISCHOFF.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne des poèmes de Bertrand SCHMID illustrés par Clara DJIAN et Nicolas LETO ainsi qu'une postface de Prisca AGUSTONI. Imprimé chez Valoffset.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 2 brouillons de lettres de Denise MÜTZENBERG, adressées à Men STEINER et au Dr Gion DEPLAZES.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Catalogue des éditions Samizdat
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des catalogues de 1992 à 2000, des catalogues de 1992 à 2002, un catalogue de 1992 à 2007 et des catalogues 2009.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Cuntribuziun Allegra - Radio Rumantsch
Fait partie de Samizdat (éditions)
Émission de la radio rumantsch du 17 décembre 1992 sur Dschember Schamblin enregistrée sur une cassette audio.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes romanche/français, 1ère, 2ème et 3ème édition, de Denise MÜTZENBERG, Dschember Schamblin, 1992.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des ff. dactylographiés et manuscrits, 1 enveloppe, des impressions et épreuves de catalogues, 1 facture et 1 récépissé.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 43 cartes et lettres, en majorité manuscrites, adressées à Denise MÜTZENBERG, accompagnées parfois par sa réponse et d'annexes, notamment signées par Diane PERROT, sa mère, Luiz-Manuel, Christian VIREDAZ, Albert PY, Jacqueline THÉVOZ, Béatrice FAVRE, Olivier DAMI, Pascal RUGA, Nicolò M. GAUDENZ, Madeleine MEISTER, Béatrice PULT, Flandrina [J]ADIN, Jacques GUIDON, Jean BURNIER, Constant KÖNZ et Susi NICKLER.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 15 lettres et cartes, la plupart manuscrites, accompagnées parfois par des réponses et annexes, notamment signées par Maini B. GROSS, Alfred BERCHTOLD, Germaine DUPARC, Edmund BOLLETER, Silvia NIGGLI, Luiz-Manuel et le service des acquisitions de la Bibliothèque nationale suisse.
De Luiz-Manuel à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres manuscrites et dactylographiées de Luiz-Manuel adressées à Denise MÜTZENBERG, comprenant également en annexe des copies de la correspondance entre Luiz-Manuel et Maurice CHAPPAZ, Eric de MONTMOLLIN, Edmée MICHELOUD, Jean-Pierre VALLOTTON et Hans-Rudolf HOFFMANN (ambassadeur de Suisse à Lisbonne).
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 12 cartes et lettres, en majorité manuscrites, notamment signées par Éric de MONTMOLLIN, René DUNAND, Gian Andri BEZZOLA, Roger LAPORTE et Liliane FAMOS.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes de Philippe REBETEZ, Atelier des saisons, 2006.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend la correspondance manuscrite entre Denise MÜTZENBERG et Claire KRÄHENBÜHL, une lettre dactylographiée de Denise MÜTZENBERG adressée à Yves YERSIN, ainsi que l'enveloppe annotée dans laquelle Denise MÜTZENBERG avait rassemblé tous ces documents.
Fait partie de Samizdat (éditions)
D'Anne BREGANI à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 9 cartes manuscrites d'Anne BREGANI adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fractales & replis / Recuos & fractais, 1995
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes portugais/français de Luiz-Manuel, Fractales & replis / Recuos & fractais, 1995.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Le livre des séparations, 1997
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes d'Anne BREGANI.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne le recueil de poèmes de Claire KRÄHENBÜHL, Voix éparses, 1995.
De Marc-André RAPPAZ à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 10 lettres et cartes manuscrites de Marc-André RAPPAZ adressées à Denise MÜTZENBERG, parfois avec annexes.
Fait partie de Samizdat (éditions)
De Denise MÜTZENBERG à Luiz-Manuel
Fait partie de Samizdat (éditions)
1 brouillon et 1 lettre de Denise MÜTZENBERG adressés à Luiz-Manuel.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures d'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.
De Maurice CHAPPAZ à Denise MÜTZENBERG
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Factures pour l'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Listes manuscrites des souscriptions et calcul des recettes.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres manuscrites de Pascal RUGA, Jean-Dominique HUMBERT et Gabby [JUNOT] adressées à Denise MÜTZENBERG.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne la séance de signature et rencontre avec Luiz-Manuel à la librairie Camões, à Lausanne, le 17 novembre 1995.
Mise en musique par Marc-André RAPPAZ
Fait partie de Samizdat (éditions)
Concerne de Dschember Schamblin, un œuvre musicale pour soprano et guitare composée par Marc-André RAPPAZ en 1997 (version définitive en 2001), sur des textes de Dschember Schamblin.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Contrat d'édition signé entre Claire KRÄHENBÜHL et les éditions Samizdat pour la publication de Voix éparses ainsi qu'un autre contrat d'édition ayant servi de modèle.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Bulletins complétés et autres cartes manuscrites concernant des commandes.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend 1 tapuscrit en français et 1 tapuscrit bilingue français/portugais.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées de l'œuvre.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend les devis pour l'impression, le budget provisoire ainsi que la correspondance avec Nicolas BEROUD, de l'imprimerie du Cachot.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Demandes de subvention à la Société suisse des écrivaines et écrivains, au Service des activités culturelles du Canton de Vaud, à l'Association vaudoise des écrivains, à l'Instituto Camões de Lisbonne et à la commune de Marinha Grande au Portugal.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fête des éditions Samizdat, Villa Dutoit à Genève, 1 décembre 1995
Fait partie de Samizdat (éditions)
Une facture, un fascicule, des ff. dactylographiés, cartes et notes manuscrites, enveloppes, une photo, des extraits de poèmes dactylographiés et annotés, un programme dactylographié.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Les titres des SSDossiers portent les intitulés originaux des classeurs.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Des communiqués dactylographiés concernant des parutions et des évènements de l'édition, des scans d'articles de presse, des coupures et pages de presse, des cartes et des brochures publicitaires, des courriels imprimés, des ff. de notes manuscrites, des enveloppes, un interview dactylographié et annoté.
Correspondance avec M.-A. RAPPAZ
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des bulletins de souscription et des récépissés correspondants.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Articles de presse de Suisse romande et du Portugal.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Lettres manuscrites adressées à Denise MÜTZENBERG, signées entre autres par Pascal RUGA, Marie-Louise DREIER, lettres manuscrites d'Anne BREGANI adressées à Denise MÜTZENBERG, et copie de la correspondance d'Anne BREGANI avec André DURUSSEL.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Fait partie de Samizdat (éditions)
Épreuves annotées du bulletin de souscription, article de presse, demande d'un service de presse de la part des Bibliothèques municipales de la Ville de Genève.
Fait partie de Samizdat (éditions)
Comprend des devis, des factures et des récépissés pour l'impression de l'œuvre et des bulletins de souscription.
Fait partie de Samizdat (éditions)