IV, 6b : La Séparation des races, adaptation théâtrale à Finhaut, 1939
Articles de 1939 à 1986 (classeur 76)

IV, 6d : Derborence, film jamais terminé, 1946
Articles de 1946 à 1978 (classeur 76)

IV, 6e : La Beauté sur la terre, film, 1947
Articles de 1947 à 1951 (classeur 76)

IV, 6f : L’Amour du monde, film, 1947
Articles de 1947 à 1951 (classeur 76)

IV, 6g : La Grande Guerre du Sondrebond, adaptation théâtrale, 1957
Articles de 1957 à 1986 (classeur 76)

IV, 6h : Si le soleil ne revenait pas, film, 1987
Articles de 1965 à 2007

IV, 6h : Si le soleil ne revenait pas, film, 1987
Articles de 1965 à 2007 (classeur 76)

IV, 6c : L’Or dans la montagne
Articles de 1939 à 1983 (classeur 77)

V, 1 à 3 : littérature suisse, vaudoise et romande
Articles de 1911 à 1965 (classeur 78)

V, 4 : édition romande
Articles de 1945 à 2003 (classeur 78)

V, 5 : Pénates d’argiles et Cahiers vaudois
Articles de 1914 à 1978 (classeur 79)

V, 6 : Aujourd’hui
Articles de 1929 à 1985 (classeur 79 : 02608a-02619)

V, 7 : « Rhodanie »
Articles de 1929 à 1942 (classeur 79)

V, 8 : Micromégas et la Suisse
Articles de 1938 (classeur 79 : 03284-03289)

V, 9 : Écrivains romands
Articles de 1929 à 1957 (classeur 79)

Articles biographiques
Articles de 1909 à 1927 (classeur 80)

Articles de 1928 à 1930 (classeur 81)

Articles de 1931 à 1936 (classeur 82)

Articles de 1937 à 1939 (classeur 83)

Articles de 1940 à 1946 (classeur 84)

Articles de janvier à mai 1947 (classeur 85)

Articles de juin à décembre 1947 (classeur 86)

Articles de 1948 à 1966 (classeur 87)

Articles de 1958 à 1984 (classeur 88)

Articles du centenaire de 1978, articles non datés et articles à partir de 1985 (classeur 89)

Articles de l’année 1957 et articles non datés sur le dixième anniversaire de sa mort (classeur 90)