Pièce 28a - L’enclave 24 août 17h1/2 ; [Hetzen: forcer le gibier]

Cote

CH 000225-8 P073-MS-4-D-28a

Intitulé

L’enclave 24 août 17h1/2 ; [Hetzen: forcer le gibier]

Date(s)

  • [24 août 1949 ou 1959] (Création/Production)

Niveau de description

Pièce

Importance matérielle et support

1 chemise

Nom du ou de la producteur·rice

(1897-1976)

Histoire archivistique

Modalités d’entrée

Présentation du contenu

1) L’enclave 24 août 17h1/2 : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Stylo à bille ET ENCRE : Rose ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Note ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : ‘1959-08-24.
2) [Hetzen: forcer le gibier] : Manuscrit ; SUPPORT : Feuillet, 1 f. ; OUTIL : Stylo à bille ET ENCRE : Rouge ; PLUS AU SUJET DE/S OUTIL/S : n/a ; ÉTAPE GÉNÉTIQUE : Brouillon ; DATE SUR LE MS : n/a ; DATE PROPOSÉ PAR L'ÉDITEUR : n/a.

Au dos d'une traduction d'Hermann Leisinger, Les Peintures étrusques de Tarquinia, La Guilde du livre, 1953.
Liste de mots allemands avec leurs traductions. Quatre vers (traduits ?) non identifiés.
" Le tambour y scande le pas lourd / De notre horde prisonnière / La trompette, et ce fouet sur nos chers (?) / Seigneur, pourtant je n'ai pu voir.
L’enclave 24 août 17h12 "

Evaluation, tris, éliminations et sort final

Accroissements

Mode de classement

Conditions d’accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

Écriture des documents

Notes de langue et graphie

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Inventaire PDF

Générer l'inventaire PDF

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Sources complémentaires

LIEN/S ARK : LIEN ARK ;
LIEN/S IRI :
1) L’enclave 24 août 17h1/2 : Lien IRI
2) [Hetzen: forcer le gibier] : Lien IRI

Descriptions associées

Note de publication

Pour [Comme l’apogée de la création artistique…], publié dans Les Peintures étrusques de Tarquinia, La Guilde du livre, 1953.

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Personne(s) identifiée(s)

Mots-clés - Genre

Règles et/ou conventions utilisées

Niveau de détail

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

Écriture(s)

Sources

Zone d'acquisition

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Genres associés

Lieux associés