Dossier CLE - CLÉMENT Pierre-Paul à sa famille

Cote

CH 000225-8 P014-VII-B-3-CLE

Intitulé

CLÉMENT Pierre-Paul à sa famille

Date(s)

  • 1927-1938 (Création/Production)

Niveau de description

Dossier

Importance matérielle et support

1 chemise

Nom du ou de la producteur·rice

(1889-1972)

Histoire archivistique

Modalités d’entrée

Présentation du contenu

  • 1927 ou 1928 : "Relique : lettre de Paul [Clément] à son grand-père à Paris. 1927 ou 1928.
    Essai de transcription :
    Adieu, cher grand-père Marc. Je t'embrasse bien et je me réjouis bien fort [de te revoir] toi et tante Hélène. J'ai reçu le jeu.
    C'est Bab(eth) qui l'a apporté de Paris. On a bien reçu ta lettre, elle nous a fait très plaisir, même très plaisir, à maman, à maman et à Mimi, mais Bijou n'y comprenait rien du tout. Enfin tout le monde était très content. J'aimerais bien savoir si tu vas mieux, parce que quand j'ai su que tu étais malade ça m'a fait beaucoup de peine à moi, à maman et à Mimi.
    Adieu mon cher grand-père Marc et ma chère tante Hélène, je te donne un bon baiser à toi et à grand-père Marc. Donne un bon baiser à Hortense de ma part. Au revoir à toute la famille, au revoir, au revoir et au revoir."

  • 1935, 24 février : Paul à Hélène et Alfred Wild, Paul à Marc Longchamp à Bourg-la-Reine. Après séjour à Bourg-la-Reine, sans doute à la fin de 1934.

  • 1938, 24 août : Paul à Frédéric et Marque-rite Gilliard. Lettre envoyée de Berlin. Il se dit décidé à faire les lettres, "vocation qui l'appelait depuis longtemps".

Evaluation, tris, éliminations et sort final

Accroissements

Mode de classement

Conditions d’accès

Conditions de reproduction

Langue des documents

Écriture des documents

Notes de langue et graphie

Caractéristiques matérielle et contraintes techniques

Inventaire PDF

Générer l'inventaire PDF

Existence et lieu de conservation des originaux

Existence et lieu de conservation des copies

Sources complémentaires

Descriptions associées

Note

  • Lettre du 24 février 1935 : Lettre de Paul à Hélène Wild, Alfred Wild et Marc Longchamp.
    La date, vérifiée par les journaux (Feuille d'Avis) est indubitablement : [dimanche] 24 février 1935.
    Cette lettre permet de dater le séjour de Marguerite Clément et de ses deux enfants à Bourg-la-Reine. La date de ce séjour doit être fin 1934-début 1935.
    Les Wild et Longchamp sont donc installes à Bourg-la-Reine.
    Paul a vu les lieux, qu'il ne devait pas encore connaître : allusions à la "jolie avenue (=rue Le Bouvier), au Parc de Sceaux, à une promenade à Paris avec l'oncle Frédy.
    Ouragan : Voir La Patrie suisse (02.03.1935) et La Feuille d'Avis de Lausanne ( 23 et 25 février 1935).
  • Chronologie :
    Samedi 23.02.35- des 4.30 h du matin (Feuille d'Avis) ;
    dimanche 24.02.35- Lettre de Paul ;
    lundi 25.02.35- Feuille d'Avis (article).
    Région touchée : le canton en général. Montreux, Genève, Ouchy, Lausanne (St-François), etc.
  • L'allusion au vélo de Paul ne peut concerner le Royal-Enfield reçu pour la première communion (été 1935, date attestée sur page détruite du Missel de Paul). Il s'agit peut-être d'un premier vélo, prêté ou loué (?).

Identifiant(s) alternatif(s)

Mots-clés

Mots-clés - Sujets

Mots-clés - Lieux

Personne(s) identifiée(s)

Mots-clés - Genre

Règles et/ou conventions utilisées

Niveau de détail

Dates de production, de révision, de suppression

Langue(s)

Écriture(s)

Sources

Zone d'acquisition

Sujets associés

Personnes et organismes associés

Genres associés

Lieux associés