- CH 000225-8 P029-LR 1/2-208/1-18
- Dossier
- s.d. [1910-1954]
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Notes diverses et fragments de textes. -
Notes a.
1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Notes diverses et fragments de textes. -
Notes a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature. -
Ms. incomplet dactyl. et a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature. -
Ms. a.
“Quand j’ai fait cet écrit...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature, allusion à un écrit. -
Ms. a.
Littérateurs de second Ordre, Les
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
2 versions d’un texte sur la littérature. -
2 ms. a.
Littérature ennuyeuse et Le temps tel qu’il ne passe pas
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature. -
Ms. a. paginé A-B, fragment avec texte a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature (lecture). -
Ms. a. paginé 1-2.
Personne(s) concernée(s) : Cingria Jean.
“La littérature est un art...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature, la langue et l’écriture. -
Ms. a.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Uc de Pena, 19 :
Ms. a. et dactyl. paginé 1-2 plus 1 f. non paginé, 1 fourre avec titre.
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Provence impériale] : Autre version, probablement intermédiaire entre “La Province romaine” et “La Province impériale”.
1 ms. a. paginé 1-5 (ff. 1-3), 2 mss. a. sans pagination (ff. 4-5).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Reine Berthe] : Notes.
Carnet de notes a. et sources bibliographiques, 6 ff. a. épars, 1 note a. écrite sur une chemise.
Carnet du Chat sauvage, Le : Il gatto selvaggio
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Il gatto selvaggio : Notes diverses en relation avec le texte publié.
Notes a., 1 fourre avec titre.
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Provence impériale] début :
3 mss. dactyl. et a. relatifs au début, 1 ms. a sur Charlemagne.
Carnet du Chat sauvage, Le : maquettes
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
2 maquettes de la page titre.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Raguse] : 2 épisodes relatifs à une digression sur Raguse.
1 brouillon a. “Raguse” (f. 1), 1 brouillon a. “Le bois de Raguse” (f. 2).
Reine Berthe, La : Notes généalogiques
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Reine Berthe] : Notes généalogiques (Opposants des Ottonides ou La Résistance romaine, Rois de Bourgogne Transjurane).
Notes a. et dactyl.
Carnet du Chat sauvage, Le : notes
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Trouver : Notes relatives au chap. III, O.C., VIII, pp. 84-86.-
Notes a. écrites sur 1 f. paginé 1-2, 2 enveloppes, 1 f. non paginé.
Traité de rythmologie plainchantique
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Première ébauche du Traité de rythmologie plainchantique contenu dans le St-Gall.]
1 cahier de notes a. et dactyl., avec couverture brune, composé de 39 pages partiellement paginées, de 26 ff. volants et d’un cahier de 10 pages plus 2 ff. dont les notes sont écrites sur des bouts de papier collés sur les pages du livre Les Principaux textes des auteurs grégoriens concernant le rythme. Contexte original et traduction, édités par Jacques G. Schmidt.
Personne(s) concernée(s) : Schmidt Jacques G. .
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Venise] : 2 épisodes relatifs à une digression sur Venise.
1 ms. a. paginé 1-2, “Venise” (ff. 1-2), 1 brouillon, “Le Valet de Venise” (f. 3).
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
La Provence impériale :
3 mss. a. paginés 1-2 (ff. 1-3), 1-3 (ff. 4-8), 1-5 (ff. 10-14), 1 ms. a. sur les bateliers, paginé 1-3 (ff. 15-17), 1 ms. a. sur les bateliers non paginé (ff. 18-19).
Vouloir être moderne : Fragments
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Vouloir être moderne] : Fragments en relation avec l’article publié.
Mss. a. sur différents supports.
Reine Berthe, La : Notes biographiques
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Reine Berthe] : Notes biographiques (Maison de Savoie, Alphonse X, Algazil, Guillaume VII, Thomas II, Thomas III).
Notes a. dans 2 chemises.
Rimes et récit d’une vie d’amour (nouveau Pétrarque)
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Rimes et récit d’une vie d’amour] : Notes relatives à Pétrarque, à Pétrarque et Philippe de Vitry et à l’Histoire de Provence.
Notes diverses, 1 cahier de notes bleu composé de 32 ff., paginé 1-59, 1 carte postale de Fontaine-de-Vaucluse avec notes a. au v.
Reine Berthe, La : Notes relatives aux “Marquisats d’Italie”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Reine Berthe] : Notes relatives aux “Marquisats d’Italie” (Frioul, Toscane, Ivrée).
Notes a.
Traité de rythmologie plainchantique
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Première ébauche du Traité de rythmologie plainchantique contenu dans le St-Gall]
1 cahier de notes avec couverture bleue composé de 18 pages, dont les 7 premières sont paginées 1-7, et de 6 ff. volants.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Le Fils du Tonnerre (Venise) : Fragments de textes relatifs à une digression sur Venise.
Ms. a.
Vouloir être moderne : Fragments
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Vouloir être moderne] : 3 versions du même fragment, en relation avec l’article publié.
Ms. a.
Histoire de Provence : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Provence impériale] Avertissement :
Ms. dactyl. avec corr a.
Rimes et récit d’une vie d’amour (nouveau Pétrarque)
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Rimes et récit d’une vie d’amour] : Traductions.
Traduction de sonnets et traductions diverses.
Carnet du Chat sauvage, Le : brouillon
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
“Je ne suis pas ce qu’on appelle...” : Brouillon partiel relatif au chap. II, O.C., VIII, pp. 73-83.
Ms. a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Citations diverses. -
Notes a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
“Moralia” : Texte sur la morale probablement écrit en vue d’un article pour Botteghe oscure.
Ms. a. paginé 0-6 (ff. 1-7), notes a. (f. 8).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
In Mem. Amic. Predilect. Christopher Wood Pict. : Texte légèrement différent de l’article publié, découpé à plusieurs endroits.
1 ms. dactyl. avec corr., a. s., paginé 1-5.
Personne(s) concernée(s) : Wood Christopher.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
L’ Histoire du Soldat : Version différente et écourtée par rapport au texte publié.
Ms. dactyl. avec corr. a. s., paginé 1-5.
Personne(s) concernée(s) : Ramuz Charles Ferdinand.
Dimanche blanc : Je pense (io cuido)
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Je pense (io cuido) : Suite probable de “Dimanche Blanc, Feria Quarta” et 2 brouillons incomplets.
Ms. dactyl. avec corr. a. (ff. 1-2), 2 brouillons dactyl. avec corr. a. (ff. 3-5).
Polémique avec les Lettres Françaises
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
“J’ai été malmené...” : Texte écrit à la suite de la non publication par les Lettres françaises de la réponse envoyée par CAC.
Ms. a. s. paginé 1-3, fragment avec titre.
Bois sec, Bois vert : Monsieur
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
“Monsieur...” : 3 versions d’une lettre fictive (ou 3 brouillons d’une lettre non envoyée) au sujet d’un compte rendu sur Bois sec, Bois vert paru dans Argus.
1 ms. a. incomplet (p. 3) contenu dans un cahier rose formé de 4 pages (1 pièce), 1 ms. dactyl. avec corr. a. s. (f. 2), 1 ms. a. paginé 1-2 (ff. 3-4).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Au sujet d’Orazio Vecchi. -
Notes a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
“Je ne doute pas que...”. -
Ms. a. paginé 1-2 incomplet (ff. 1-2), ms. a., paginé 1, autre version du début (f. 3).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Dimanche sage : 2 textes en relation avec l’éclipse au Louvre et au sujet d’un flacon d’encre.
Ms. a. (f. 1), Ms. a. paginé 1-2 (ff. 2-3).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[I Siciliani che furon i primi] :
Brouillon de l’introduction (ff. 1-4), notes sur la question de la langue (ff. 5-9), brouillons de traductions des poèmes de Cavalcanti et de Pétrarque (ff. 10-14), notes sur Frédéric César, Mainfroy, Sordel (ff. 15-19), 1 page et 2 fragments de la Nouvelle Revue d’Italie, “Dante et la musique” (ff. 20-22), 1 note a. relative au fragment numéroté 35 (f. 23).
Six petites Lettres, A une dame qui...
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Joyce : Brouillons en relation avec le texte publié.
Mss. a. s.
Personne(s) concernée(s) : Phille Edith.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Le Novellino : Autre version de la nouvelle 41, O.C., X, pp. 64-65.
1 ms. dactyl. et a. s. avec corr. a.
Il y avait cinq ou six chênes...
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
“On verra s’il continueront...” : Suite probable du ms. dactyl.
Ms. a. paginé 1-2.
Carte postale de Charles-Albert Cingria, La
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Vingt-trois mai 1953 : Texte où est reprise l’analogie géants-femmes, employée dans le compte rendu, notes.
Ms. dactyl. avec corr. a. (f. 1), brouillon a. sur une enveloppe où on trouve un mot probablement de François Baud (f. 2).
Contributions directes de la ville de Paris
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[La Novalaise] : Fragment de brouillon relatif au remaniement du début (Pagina prima), fragment de brouillon a. avec une version différente de la fin.
1 ms. dactyl. et a. s. (f. 1), 1 ms a. paginé 5 (f. 2).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Chronique IV : Texte sur la littérature actuelle.
Ms. a. paginé A-C.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
pour Feuilles musicales : Texte en relation avec le texte publié, en particulier avec O.C., IX, pp. 276 et 277.
1 ms. a. incomplet, paginé 1-2, 1 enveloppe avec note a.
Igor Stravinsky, Paris via Venise
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
“Le lieu d’abord...” : Texte en relation avec l’article publié.
1 ms a. paginé 1-2.
Personne(s) concernée(s) : Stravinsky Igor.
Lait de la Louve ou de la Nationalité de la Civilisation, Le
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
La Nationalité de la civilisation. -
Ms. dactyl. paginé 1-2.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 3
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Les Grands Lyriques provençaux] : Notes.
Notes a. sur Benvenuto da Imola, Raymond Béranger, Giraut Riquier, les Savoie (ff. 1-4), citations a. (ff. 5-7), notes diverses a. (ff. 8-18), 1 cahier de notes a. composé de 28 pages.
Rimes et récit d’une vie d’amour (nouveau Pétrarque)
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Rimes et récit d’une vie d’amour] : Plans.
1 plan a. paginé 1-15 (ff. 1-15), 1 plan a. paginé A-C (ff. 16-17), 1 plan a. (f. 18).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Nouvelle petite Lectura Dantis sonore :
Ms. dactyl. avec corr. a. s., paginé 1-13.
Variétés sur la Musique en relation avec l’Histoire
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Variétés sur la Musique en relation avec l’Histoire] :
Brouillons a. relatifs à la chanson de Dufay, ff. 34-35 du ms. (ff. 1-2), Brouillons a. relatifs à la chanson de la Vierge du roi de Navarre, f. 57 du ms. (ff. 3-8), Notes a. (ff. 9-13).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Ecrits de Pétrarque humaniste] :
1 brouillon a. incomplet, avec différentes paginations dont les dernières 15-19 (ff. 1-5) et 31-32 (ff. 6-13).
Oeuvre de Pascal, L’ : suite au Pascal
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Suite au Pascal : 1 texte et un brouillon constituant une suite de l’article publié plus notes.
2 mss. dactyl. et a. s., paginés [1]-4, et 1-3 (ff. 1-8), notes a. (ff. 9-10).
Causerie Récital sur les Troubadours suisses
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Introduction : Ebauche d’un texte pour une conférence sur les troubadours suisses, probablement en relation avec la Causerie Récital.
Brouillon dactyl. avec corr. a. incomplet, paginé 1-3, au sujet des Minnesinger, “Introduction” (ff.1-3), Brouillon dactyl. avec corr. a. incomplet, paginé 1-3, au sujet des Minnesinger, autre version, (ff. 4-6), 4 ff. de notes ms. probablement en relation avec le texte.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Enveloppes, La Haute Dame] :
1 lithographie de René Auberjonois, retouchée au crayon, dédicacée à C.-A. Cingria dont la reproduction, dans l’édition originale, se trouve dans le texte La Haute Dame à la p. 107,
Personne(s) concernée(s) : Auberjonois René.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Léautaud toujours et plus que jamais : Version différente du texte publié.
Ms. dactyl. avec corr. a. s.
Personne(s) concernée(s) : Léautaud Paul.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Correspondance : Texte contre Gide (autre version).
Ms. dactyl. avec corr. a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte au sujet de la sociabilité (contenance) écrit au v. d’une traduction d’un sonnet de Pétrarque dans le dossier “Rimes et Récit d’une Vie d’Amour” (f. 8). -
Ms. a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Savoir Vivre] : Notes sur la sociabilité (contenance, Sardes) en relation avec “Savoir vivre” et “Il faut assurément...”.
Notes a.
Personne(s) concernée(s) : Jouhandeau Marcel.
Photographie, feuillets et photocopies
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 photo en négatif d’une double page et 1 agrandissement en positif de la page de gauche des neumes reproduits à la p. 197 des O.C.,
1 photo d’une page de l’Hymnaire digrafte de Zurich, avec note a. au v., reproduite à la p. 117 des O.C.,
1 photo d’un livre ancien portant des neumes en marge au texte,
1 note a. concernant les reproductions,
1 accusé de réception du livre de la Stiftsbibliothek de St-Gall du 29/7/1929,
1 attribution de prix de 500 fr. de la Fondation Schiller du 3/5/1932,
1 photocopie d’une lettre de la Stiftsbibliothek de St-Gall du 01.02.1963 accompagnée d’un billet ms. a. de G. Moeckli.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Les Grands Lyriques provençaux] :
Brouillon du ms. a. et dactyl. partagé en 21 fascicules, consacrés à une introduction et à 20 troubadours
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
2 tickets de retrait du développeur photographique Mercier Louis Claude (Genève), 1 enveloppe Ilford, de M. Zanella, ayant notamment contenu 3 négatifs (voir LR 1/5-Kodak-3), 1 enveloppe de la poste aérienne annotée "Constantinople / 1 seul / 2 +" (voir LR 1/5-Kodak-4/7).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Portrait de CAC, assis en chapeau et pélerine, à la Belotte
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Histoire de Provence : partie 2
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
[Histoire de Provence] : Notes.
Notes plan, notes sur les Barbares et la Provincia Romana, notes sur les Barbares en relation avec le plan Orient-Occident, notes sur les Barbares, notes sur les Burgondes, notes sur les Carolingiens, notes sur les comtes héréditaires et les adversaires de Rodolfiens, notes sur les papes, notes et cartes géographiques, notes et fragments de textes divers.
Charles-Albert Cingria, un poète un musicien / Entretien avec Simone Hauert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Affiches, notamment avec des dessins de Géa Augsbourg, cartes d'invitation, bulletins en lien avec des expositions et des confères autour de CAC. Comprend également un catalogue de l'exposition de 1963 à la Bibliothèque publique et universitaire de Genève.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Photographies (tirages récents), noir-blanc, d'Albert Cingria et Caroline Cingria, née Stryienski.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Cahier "Liste des clichés indispensables au Oeuvres complètes établie par I. Melley".
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature. -
Ms. a.note a.
“Dans le fond la seule belle chose...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature (Rousseau). -
Ms. a. s.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
2 fragments de textes sur la littérature (Rousseau). -
Fragments a.
Personne(s) concernée(s) : Tézenas Suzanne.
“Ce trépignement et le pestillentiel...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte au sujet de la littérature contemporaine et de l’écriture. -
Ms. a. paginé 2-4.
Ce qui s’est passé depuis 30 ans
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fragment de texte et note au sujet de la littérature contemporaine. -
Fragment de ms. dactyl. avec corr. a.note a.
“Ce qui, mieux que tout, définit l’insolence de l’époque...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la littérature contemporaine. -
Ms dactyl. avec corr. a.
“Admettez que l’on vous parle...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte au sujet, entre autres, de la littérature contemporaine en relation avec les notes au v. de la lettre de CAC à N.I. LR 1/1/086. -
Ms. a.brouillon a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Notes diverses. -
Notes a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte au sujet de la langue et de la traduction. -
Ms. a.
“Une espèce d’anglais parisianisé...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur l’accent. -
Ms. a.
Un accent signifie quelque chose
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur l’accent, écrit probablement pour Lachenal. -
Ms. a. paginé 1-4.
Personne(s) concernée(s) : Lachenal François.
Grands Lyriques provençaux, Les : partie 1
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Bernart de Ventador, 18 :
Ms. a. et dactyl. non paginé, 1 fourre avec titre et notes.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 tableau encadré, représentant Charles-Albert Cingria, à l'épinette (32x45cm).
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur l’accent anglais. -
Ms. a. paginé [1]-2.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur l’accent latin. -
Ms. a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la langue (latin). -
Ms. a. s. paginé 1-3.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Textes sur la langue (français). -
Ms. a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
2 textes sur la langue (latin-français). -
2 ms. a.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Texte sur la langue (français). -
Ms. a. paginé 1-2, plus 1 f. non paginé.
CINGRIA Charles-Albert à ZANELLO Pierre-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
11 lettres a.s., 1 carte postale a.s. ; Lieu(x) : Lieux divers.
CINGRIA Anne à CINGRIA Marie-Isabelle
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 lettre a. s. ; Lieu(x) : Genève.
CINGRIA Charles-Albert à CINGRIA Anne
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
11 lettres a.s., 2 cartes postales a.s. ; Personne(s) concernée(s) : Zanello-Cingria ; Lieu(x) : Lieux divers.
CINGRIA Anne à CINGRIA Charles-Albert
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
3 lettres a.s., 4 cartes postales a.s. ; Personne(s) concernée(s) : Zanello-Cingria ; Lieu(x) : Paris.
“La langue (dit Saint Thomas)...”
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
Fragment de texte au sujet de la langue et de la communication. -
Fragment a. paginé 3.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
1 carte postale a.s. ; Lieu(x) : Constantinople.
Fait partie de Cingria, Charles-Albert
8 lettres a.s. 2 lettres dactyl. s. ; Personne(s) concernée(s) : Zanello-Cingria ; Lieu(x) : Paris.