En poursuivant votre navigation sur notre site, vous consentez à l'utilisation de cookies pour nous permettre d'améliorer votre expérience utilisateur.
Texte au sujet, entre autres, de la littérature contemporaine en relation avec les notes au v. de la lettre de CAC à N.I. LR 1/1/086. - Ms. a.brouillon a.
15 lettres a.s., 1 billet a.s.1 carte postale a.s., 1 copie dactyl. d’une lettre de Claudel à Sylvain Pitt datée 24.03.1911, 1 copie dactyl. par I.M.C. d’une lettre de Claudel à Max Jacob datée 27.01.1927, 1 env. de 1939 avec annotations a. de CAC. ; Lieu(x) : Lieux divers ; Personne(s) concernée(s) : Pitt Sylvain Jacob Max ; Carte(s) postale(s) : Cathédrale de Chartres, Portail Nord, Avril (homme regardant posser les épis).
Langue d’Oc et Poètes causerie-récital : Conférence sur les Grands Lyriques provençaux. Brouillon a. daté et s. incomplet (f. 1), 4 incipit différents (ff. 2-9).
Jeu oc tan : Fragment de texte en relation avec “Jeu oc Tan”, O.C., IV, pp. 224-225, article imprimé extrait de Mesures, Paris, no. 2, 15 avril 1937. 2 ff. ms. a. paginés 9-10 (ff. 1-2), Article imprimé, repaginé 1-21, avec corr. a. (ff. 3-14).
[Introduction] : Brouillon de maquette de la page de titre et choix de titres a. (ff.- 1-3), plans et notes a. (ff. 4-6), 1 ms. a. paginé 1-2, dont le texte est différent de celui de l’introduction du ms. et où il y a allusion à une conférence (ff. 7-8).
[Bertran de Born, 8] : 3 brouillons a. et dactyl. numérotés 1-3 (9 ff.), notes a., brouillon de notation musicale plus texte a., notation musicale imprimée avec note a., 2 photos tirées d’enluminures.
[Peire Vidal, 10] : Notes, brouillon a., brouillon de notation musicale plus texte a., traduction d’un couplet, brouillon de notation musicale plus texte avec traduction de Rudolf von Fenis.
[Les Grands Lyriques provençaux] : Notes. 7 tableaux de concordances entre Dante, Pétrarque et les troubadours, citations de Dante et Pétrarque concernant les troubadours.
Dante & Pétrarque et la Lyrique occitanienne : Conférence-récital sur les Grands Lyriques provençaux. Brouillon a. et dactyl. paginé [1]-15 plus 1 f. non paginé, 1 fourre avec titre.
3 textes en relation entre eux, au sujet de l’Abyssinie et du fascisme. - Ms. dactyl. et a.ms. dactyl., autre version du précédent, ms. a., ms. a. autre version de la première page, ms. dactyl. et a. s.notes.
Texte au sujet du nationalisme, de l’esclavagisme, de Gobineau et de Mussolini. - Ms. a. incomplet, paginé 5-6 avec collage d’un extrait d’un article de Gobineau paru dans Europe. Personne(s) concernée(s) : Gobineau de Arthur.
1 lettre suivie d’un long poème en langue d’oc, avec traduction française en regard, se terminant par une suite de la lettre en langue d’oc avec trad. en français. ; Signataire(s) : Poète provençal ; Lieu(x) : Paris.
Des corbeaux immenses... : Ms. contenant une version différente par rapport au chap. IV de “Le Haut Bief” paru dans Mesures, 1936, Tiré à part de “Le haut bief” avec corr. a. en vue de “Recensement”, N.R.F. 1937. Ms. dactyl. avec corr. a., (5 ff.), 1 exemplaire imprimé (8 ff).
Foulquet de Marseille, 3 : Ms. a. et dactyl. paginé 1-4 (ff. 1-4), 1 notation musicale avec texte et traduction non paginée (ff. 5-6), 12 notations musicales avec texte et traduction paginées 1-12 (ff. 7-17), 1 fourre avec titre et notes (f. 18).
Guilhelm de Cabestanh, 17 : Ms. a. et dactyl. paginé 1-6, 1 photo d’une enluminure détachée, 1 agrandissement de la même photo, 1 fourre avec titre et notes.
[Bernart de Ventador, 18] : Notes, brouillons de notations musicales plus texte a., brouillon de notation musicale avec traduction de Friederich von Husen.
[Les Grands Lyriques provençaux] : Notes. Notes a. sur Benvenuto da Imola, Raymond Béranger, Giraut Riquier, les Savoie (ff. 1-4), citations a. (ff. 5-7), notes diverses a. (ff. 8-18), 1 cahier de notes a. composé de 28 pages.
Giraut de Bornelh : Fragments et notes, dont quelques unes probablement extraite du ms. Les Grands Lyriques provençaux, rassemblées en vue d’un article ou d’une conférence. Plan et notes a. et dactyl., 1 fourre.
Suite au Pascal : 1 texte et un brouillon constituant une suite de l’article publié plus notes. 2 mss. dactyl. et a. s., paginés [1]-4, et 1-3 (ff. 1-8), notes a. (ff. 9-10).
Les Grands Lyriques provençaux. - Ms a. et dactyl. s. partagé en 21 fascicules, consacrés à une introduction et à 20 troubadours, numérotés [0]-20, Brouillon du ms. a. et dactyl. partagé en 21 fascicules, consacrés à une introduction et à 20 troubadours, Notes diverses.
Les Grands Lyriques provençaux : Ms a. et dactyl. s. partagé en 21 fascicules, consacrés à une introduction et à 20 troubadours, numérotés [0]-20 contenant des ff. paginés. La première page de chaque fascicule est une maquette composée de titre en couleurs et de la photo d’une image du troubadour en question, pour la plupart tirées de ms. enluminés.
[Les Grands Lyriques provençaux] : Notes. Notes diverses, 1 cahiers de notes, 7 photos, 1 exemplaire de S. Santangelo, Dante e i trovatori provenzali, Giannotta Editore, Catania, 1921.
[Les Grands Lyriques provençaux] : Texte de tiers. 1 exemplaire de S. Santangelo, Dante e i trovatori provenzali, Giannotta Editore, Catania, 1921, avec annotations a., traduction a. des pp. 169-170. Personne(s) concernée(s) : Santangelo S..
Frise de Vase à Figures Noires. - Ms. dactyl. avec corr. et add. a. s., paginé 1-3 (ff. 1-3), notes a. (f. 4), notes a. au sujet de l’Abyssinie (ff. 5-6).
[Les Grands Lyriques provençaux] : Photos. 3 photos du passage relatif aux troubadours dans Del triompho d’amore de Pétrarque commenté par Alessandro Vellutello (XVIe s.), avec notes a. au v., 2 photos du De Vulgari Eloquentia de Dante, ms. de Grenoble, avec les incipit des troubadours, avec note a. au v., 2 photos d’une chanson de Foulquet de Marseille tirée d’un ms. de la BN de Paris.
Occitanisme Plan Préface Conférence : Texte sur les Grands Lyriques provençaux. Ms. a. et dactyl. incomplet paginé 1-6 (ff. 1-6), 1 fourre avec titre et plan a. (f. 7), plans et notes a. (ff. 8-14).
Note sur la sociabilité (contenance). Une deuxième note sur le même sujet, probablement de la même période, se trouve au r. d’une lettre de [Lagarde] du 27.04.1937 (LR 1/1/067/A). - Note a. Personne(s) concernée(s) : Lagarde.
2 cartes postales a. s. La carte LR 1/1/062/6 est destinée à Max Jacob, et signée par CAC, Théodore Strawinsky et Paul Gay ; Lieu(x) : Paris et Vallée du Giffre ;
2 lettres dactyl. s. dont 1 avec annotations a. de CAC. ; Signataire(s) : André Ulmann, Louis Martin Chauffier ; Personne(s) concernée(s) : Ulmann André, Chauffier Louis Martin ; Lieu(x) : Paris.
3 lettres dactyl. s. avec annotations a. de CAC. ; Signataire(s) : Fornerod ; Personne(s) concernée(s) : Fornerod ; Lieu(x) : Lausanne.
“Il n’y a rien qui m’irrite autant...” : 1 f. ; "Court texte sur la sociabilité (dîners), au v. d’une lettre d’Henry-Louis Mermod (f. 2). - Ms. a.
“Je trouve que le contraire de dictature...” : 1 f. ; "Texte au sujet de la dictature, de la démocracie, du nationalisme, etc., au r. d’une lettre d’Henry-Louis Mermod (f. 3). - Ms. a.