Affichage de 1149 résultats

Fonds d'archives
Gagnebin, Marianne
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :

1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

Année 1938

Informations relatives au compte No 2003 de Marianne et Samuel Gagnebin. Contient des relevés de compte, des quittances, des versements de chèques postaux et un carnet de chèque (vide).

Sans date

22 l. et annexes.

Contenant

Classeur en carton, "Enfants".

Problèmes conjugaux

Texte rédigé par le docteur G. Richard extrait de la "Revue Suisse d'Hygiène", contenant une feuille dactylographiée [servant comme introduction].

Lettre Sch

Lettres dactylographiées adressées à Schulthess Zollika.

Enfants

Cartes, lettres, notes et autres documents contenus dans un dossier en carton intitulé "Enfants". Comprend principalement des lettres de Ruth, Marguerite et Anne, filles de Marianne Gagnebin.

Année 1938

Feuillets : 28 l. ;
Cartes postales : 27 l.

Cours de langue française, 1938

Cours de style, rédaction et correspondance données à Berne. Contient feuille d'inscription, avec horaire des cours, et carnet de note avec le plan du cours.

Année 1938

Ne contient pas de correspondances sous les lettres : H, U, W.

Lettre F

Lettres manuscrites et dactylographiées concernant le départ de Madame Hofer-Silvestre de la Clinique dentaire scolaire, la demande de publication de nouvelles de Marianne Gagnebin et concernant l'Institut Elfenau.

Année 1938

Contient des reçus, des relevés de compte et des quittances de Marianne Gagnebin.

Lettre S

Lettres dactylographiées adressées à : la Rédaction de "La Semaine", la Semaine de la Femme.

Lettre B

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à : différentes personnes du canton de Berne, Friedrich Bohnenberger et aux Editions de la Baconnière.

Lettre M

Lettres manuscrites et dactylographiées concernant notamment la traduction française du roman de Félix Moeschlin, des informations à Messager Boiteux, des lettres au Mouvement Féministe et des lettres au Gymnase de Jeunes Filles de la Ville de Lausanne.

Année 1938

Contient des bonifications adressées à l'Etude Wavre (notaire), des lettres dactylographiées de l'Etude Wavre et de Marianne Gagnebin concernant l'usage des radios.

Lettre T

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à : La Tribune de Genève et Trüb & Cie. Contient aussi une partie de correspondance en lien avec des traductions.

Lettre R

Lettres dactylographiées adressées notamment à : la Société romande de radiodiffusion et l'Alliance nationale de Sociétés féminines suisses.

Année 1938

Contient : une lettre dactylographiée de Marianne Gagnebin adressée à René Bonnard, une lettre dactylographiée de René Bonnard adressés à ses belles-sœurs, des lettres manuscrites adressées à Marianne Gagnebin de la part de ses filleules, 2 lettres manuscrites rédigées par Jeanne adressée à Marianne Gagnebin et un reçu de Jeanne Bonnard.

Lettre D

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à la ville de Neuchâtel.

Lettre L

Lettres manuscrites et dactylographiées concernant notamment des traductions de l'allemand à français, des articles, des œuvres, et la rédaction de manuscrits.

Lettre X-Z

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à : sa famille, Schulthess Zolika et de diverses personnes [lettres non-classées ou classées dans une catégorie à part].

A. Trüb & Cie

Traduction française d'une réclame allemande pour un hôtel.

Lettre A

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées à l'Association suisse pour la Défense Aérienne Passive et à l'Association de la Presse valaisanne.

Lettre C

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées à Curieux SA (journal hebdomadaire romand), Pierre Jaccard et Charly Clerc.

Lettre I-J

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées à Jobin, au Journal de Genève.

Année 1938

Contient des coupons datant de l'année 1938, 2 lettres manuscrites adressées à Marianne Gagnebin et une lettre dactylographiée adressée à Lison (auteur inconnu).

Correspondance, 1938

Lettres manuscrites et dactylographiées relatives, notamment, à l'élaboration du guide.

Lettre E

Lettres manuscrites et dactylographiées concernant l'Exposition suisse et la société des Ecrivains suisses.

Lüscher & Cie

Traductions françaises pour une réclame allemande.

Année 1938

Une lettre manuscrite de H. S.Bergis à Marianne Gagnebin au sujet notamment avec la politique.

Pro Lugano

Traduction française de circulaires, d'un article et d'un texte de présentation pour Pro Lugano.

Lettre G

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à : Jean Nicollier et Glättli-Graf.

Entre Ruth Head, Sir Henry Head et Marianne Gagnebin

Echange entre Marianne Gagnebin et les époux Head sous forme de lettres manuscrites et dactylographiées concernant notamment : des nouvelles de la famille, des discussions sur des lectures, des textes, des traductions, des œuvres de Ruth Head, ses voyages en Suisse.

Lettre O

Lettres dactylographiées adressées à l'Office suisse du Tourisme (Schweizerische Verkehrszentrale).

Service de presse

1) Lettres envoyées à des journaux, revues, particuliers concernant l'ouvrage traduit. 2) Articles de presse, journaux relatifs à l'ouvrage traduit.

Exposition nationale, 1939

Traductions françaises pour H. R. Schmid relatives à des articles sur le "Landi", l'exposition nationale à Zurich.

Lettre K

Lettres dactylographiées adressées à Kern et Co et Rudolf Kerle.

Lettre St

Une lettre dactylographiée d'Arthur Studer adressée à Marianne Gagnebin.

Marguerite Gagnebin

Contient également un carnet de suivi des notes, tenu par Marianne et Samuel Gagnebin.

Bulletin de l'enseignement secondaire

Publié par la Société vaudoise des maîtres secondaires et par la Société neuchâteloise des corps enseignants secondaire, professionnel et supérieur. Article de Louis Meylan concernant Le Dessus du Panier, en page 13.

Lettre N

Lettres dactylographiées adressées à la Nouvelle Revue Française.

Lettre V

Un bulletin de souscription de la Société d'Edition Vinet et une lettre dactylographiée adressée à Berthe Vulliemin.

Lettre P-Q

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à : Payot & Cie SA, Petite Lumière et Paul Senn.

A travers le monde

Tapuscrit de la causerie du 18 novembre 1936 sur Paul Morand et son œuvre "La route de l'Inde" et extrait de la Malle des Indes.

Le grand malentendu

Tapuscrits des causeries sur "Mariages" par Charles Plisner ainsi que sur "Jeunes filles" et "Pitié pour les femmes" par Henry de Montherlant.

Conférence sur la presse romande, 1937

Sur la couverture du dossier était inscrit, au recto : "Causerie sur la Presse romande / Bâle- Zurich - St-Gall / fév. 1937" et au verso : "Henri Gagnebin / Recensement du timbre-Poste".

Ebauche de prospectus

Ebauche au crayon d'un prospectus pour la traduction et la rédaction de textes divers par Marianne Gagnebin.

Migros S.H., Zurich

Traduction française de la brochure Das "Treue-Hand"-System (Erwitertes Label-System)" de Gottlieb Duttweiler, fondateur de la coopérative Migros et du parti des Indépendants.

Moderna, Aarau

Traduction française d'un prospectus allemand.

Tapuscrit

Tapuscrit avec corrections manuscrites.

Collaborations 1937

Contient une table des matières, des articles de presse notamment de l'Action, la Gazette de Lausanne, Lectures de foyer, classés par ordre chronologique.

L'ouvrière et la famille

Tapuscrit annoté, texte publié dans la Chronique féminine de la revue Action, le 24 avril 1937.

Causeries à Berne, 1937

Sur la couverture du dossier était inscrit "Notes causeries berne / automne 1937 /3e partie / 14-16 ans."

Programme

Programme manuscrit pour des conférences suivies à Berne entre avril et juin 1937.

Au pays romand

1) Causerie sur C.F.Ramuz et ses oeuvres "La Suisse romande" et "Le garçon savoyard", contient un tapuscrit et un manuscrit de la conférence, la couverture de la revue COOP (10 décembre 1936), comprenant une photographie de C.F. Ramuz, l'article "L'écrivain dans son pays" par C.F.Ramuz publié dans la Gazette de Lausanne (25 octobre 1936) et un tapuscrit sur Le Garçon savoyard (17 ff.). 2) Causerie sur Cécile Delhorbe et son oeuvre "Juste et Caroline Olivier", contient des notes manuscrites et dactylographiées sur le roman. Le texte de la conférence est manquant (3 ff.).

L'Etincelle parisienne

Tapuscrit et manuscrit de la causerie "De Tristan Bernard à Jean Cocteau".

Misère humaine et grâce divine

Tapuscrit et manuscrit de la causerie sur "Minuit" par Julien Green, "Le journal d'un curé de campagne" par Georges Bernanos et "Le Renouveau" par Lucien Marsaux.

Statuts, AG 1936 et 1937

Statuts 1933, invitations à l'Assemblée générale de 1936 et 1937, budgets 1936, 1937, liste des membres de 1935.

Texte de la causerie

Tapuscrit annoté de la conférence au Lyceum club de Zurich et St-Gall, des 16 et 17 février 1937.

Année 1937

Contient des quittances, des versements de chèques postaux, des quittances de vente de monnaies étrangères et des relevés de compte.

Lettre A

Lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à : la Présidente du Lyceum Club de Genève, l'Assurance militaire fédérale, Editions Victor Attinger SA.

Année 1937

Contient des bonifications adressées aux messieurs Wavre (notaire), des lettres dactylographiées de l'Etude Wavre concernant des problèmes de serrure, des circulaires adressées aux locataires de l'immeuble et un acte de bail entre la S.A. JAFAB et Samuel Gagnebin.

Résultats 601 à 700 sur 1149