Lettres dactylographiées relatives, notamment, aux corrections de la nouvelle édition et au manque de succès de la première édition dû au déclenchement de la Première guerre mondiale.
Articles de journaux concernant les conférences et les travaux de Marianne Gagnebin dont la plupart sont collés dans un cahier.
Cours de style, rédaction et correspondance données à Berne. Contient feuille d'inscription, avec horaire des cours, et carnet de note avec le plan du cours.
Le contenu des cours est tiré de ces conférences.
Couverture, avec une biographie d'auteur, du livre "Ester Ruth".
Couverture annotée qui contenait les textes manuscrits du cycle "Quelques femmes auteurs du temps présent".
Correspondance avec Carl Ott et Arthur Delachaux.
Texte de la causerie et notes manuscrites.
Une lettre manuscrite [adressée à Florian Delhorbe] concernant des observations et des critiques de l'Action.
Lettres manuscrites et dactylographiées rédigées notamment par : l'Alliance des Indépendants, A. Bernoud (Docteur es sciences). Lettres dactylographiées adressées notamment à : Hermann Walder (Conseiller National), A. Bernoud (Docteur es sciences), Edouard de Steiger (Chef du Département fédéral de justice et police).
Contient des coupons et factures datant de décembre 1951. Les récépissés sont, en général, collés sur les factures.
Une feuille manuscrite [discours] concernant la fête de Noël du Lyceum club de Suisse, une convocation à l'assemblée générale du Lyceum club (à Bâle), une lettre dactylographiée concernant la fête de Noël du Lyceum club.
Lettres dactylographiées adressées à Monsieur Favarger et Monsieur H.L. Miescher concernant l'envoi de numéros de l'Action et le renvoi du manuscrit "Karlara" (traduction d'une œuvre). Echange de lettres dactylographiées entre le Docteur G. Lüscher et Marianne Gagnebin au sujet d'une rencontre avec Gottlieb Duttweiler.
Contient des coupons, factures et relevés de compte datant de décembre 1951. Les récépissés sont, en général, collés sur les factures.
Correspondance avec Louis Rolland.
Notes et dépenses adressées au nom de Samuel Gagnebin notamment pour : le Foyer Solidariste (édition et librairie), Vve A. Czapek (facteur de piano), Imprimerie Coopérative La Concorde, Niess & Béguin E. Diricq (avocats), Ateliers de reliure E. Reymond.
Section concernant les dépenses de la famille Gagnebin.
Section concernant les études de Maxime et Justin en Grande-Bretagne, ces derniers sont principalement aidés par June Middleton et Kate. Une dernière partie concerne le séjour de Jérôme en France.
Tapuscrit, avec annotations manuscrites, et notes sur l'ouvrage "Hollywood dépassé" relatives à la conférence donnée le 11 octobre 1929, à Berne, dans le cadre du Lyceum Club.
Cours sur la civilisation et les états européens données à St-Blaise (Jobin). Sur la chemise qui contenait les documents était inscrit : "Destruction de l'Europe / 15 leçons / (Jobin St-Blaise) / 1838". Les documents relatifs aux leçons 11 à 15 sont manquants.
A la demande d'Henri Gagnebin, Marianne Gagnebin suggère la diffusion de Dialectica, revue internationale de philosophie de la connaissance, aux Editions du Griffons . Contient : correspondance et catalogues des éditions du Griffon (Neuchâtel).
Traduction du discours, avec corrections manuscrites.
1) Pour le mariage de Marianne Schindler et Jean Bonnard Tapuscrit, avec corrections manuscrites, 1938 2) Discours de Madame Burkhardt pour les 25 ans de mariage de son fils, avril 1944 3) Discours au sujet des coupons d'approvisionnement (21 juin 1941). 4) Un poème dédié à André.
Contient divers documents tel que : des dessins, un avis de décès (de Madame Henri Meyrat), un menu de l'hotel Bellevue Palace, une enveloppe vide, des textes manuscrits, des textes dactylographiés (notamment "La Petite Soeur. Souvenirs de la nuit du 7 au 8 décembre 1889) et des articles de journaux, ainsi qu'un tiré à part de Marcel DUBOIS, "Ce qui ne doit pas être su Science et société selon l'O.N.U.", éditeur Pierre Clairac.
Contient : une liste d'adresses téléphoniques, des réponses manuscrites à l'annonce de Marianne Gagnebin concernant la recherche d'une femme de ménage, une feuille cartonnée avec des dimensions de différents classeurs fédéraux et de la marque Biella.
Catégorie créée par Marianne Gagnebin pour regrouper des documents qui ne sont (probablement) pas directement liés à l'hoirie Maurer.
Tapuscrit.
Egalement intitulé "Les doctrinaires politiques et religieux". Contient également un portrait imprimé de Nicolas Berdiaeff.
Une feuille dactylographiée concernant la loi contre la concurrence déloyale.
Articles de revue, presse ainsi que dépliant annoté des châteaux de Wildegg et d'Eugensberg, ainsi que des notes manuscrites.
Contient correspondance, copie de textes et notes manuscrites.
1) Pages de la revue collégienne Herbes folles relatives à Jacques Cocteau. 2) Programmes des représentations du Vieux-Colombier (saison 1922-1923 et année 1926), accompagnés de notes et d'une lettre manuscrites, ainsi qu'une brochure de La Compagnie des Quinze, fondée par des anciens collaborateurs de Jacques Cocteau. 3) Tapuscrits annotés et notes manuscrites. 4) Journal Les Nouvelles littéraires artistiques et scientifiques, numéro 837, du 29 octobre 1938, comprenant un article intitulé "Il y a 25 ans, Copeau fondait le Vieux-Colombier".
Contient : un discours de Marianne Gagnebin (lue par Madame Kunz), un rapport dactylographié de Marianne Gagnebin, un rapport de la présidente (exercice 1942-1943), une feuille manuscrite concernant des photographies, les statuts du Lyceum club suisse, 4 programmes (calendriers) du groupe Neuchâtelois, 5 listes des membres du groupe neuchâtelois du Lyceum club de Suisse, un bulletin [d'informations] du mois de mars (non daté), 2 cartes de visite de Juliettte Bohy et M. Paur-Ulrich (avec textes manuscrits et dactylographiés), une lettre manuscrite concernant le Lyceum club (non daté, non signé) et une lettre dactylographiée concernant une question des statuts du Lyceum club (non daté, non signé).
Contient les documents suivants : une vue de Boa Vista, un article de presse, 2 cartes postales, une photographie, une lettre manuscrite de Marianne Gagnebin à sa fille Marguerite, 3 avis de mariage et de fiançailles entre Franz Machon et Ida Dumas (contient des dates et aménagements de la maison, ainsi qu'une liste des personnes chargées de sa construction au verso).
Un programme sur les discussions du Landesring der Unabhängigen.
Un carton portant l'annotation "Chalet [Reuverz], Villas S/O T3/ 3.24.54", une feuille cartonnée avec des indications sur des dimensions de classeur de la marque "Simplex".
Section regroupant différents documents tels que : des feuilles manuscrites contenant des dates et des noms, une carte de la Suisse (avec des annotations), 2 lettres manuscrites adressées à Marianne Gagnebin non identifiées et une présentation d'un film intitulé "Jassy la Bohémienne".
Une liste d'articles remis à Florian Delhabe, une feuille manuscrite concernant la Chronique neuchâteloise. Ube liste d'articles intitulée : "Un ouvrage qu'il faut lire", "Un aperçu de la vie en campagne", "Lutte contre le marché noir et délation", "Lucarne ouverte sur les pays étrangers". Contient également : un texte [concernant une revue] intitulé(e) "Page de la femme", un article intitulé "Aktiengesellschaft und Demokratie", 3 cartes de visite, 9 photographies, plusieurs programmes de la "Landesring der Unbhängingen" avec des listes de membres ou participants, plusieurs textes patriotiques de la Suisse et un journal "L'Action" du 10 septembre 1942 (maquette).
Section de documents ou de lettres ne concernant pas l'échange entre L'Action et Marianne Gagnebin. Contient les documents suivants : un programme de la Soirée romande (Berne, le 20 septembre 1928), une lettre dactylographiée entre Florian Delhorbe et Gerald M. Mayer, une liste de question à examiner par le Conseil d'Administration, un document concernant l'organisation et le devis du Journal "L'Action", une communication téléphonique de Monsieur Dick du Ministère Public Fédéral, une carte postale adressée à Samuel Gagnebin, un programme de l'Hotel Plan" pour l'été 1943, un dessin avec texte manuscrit portant le titre "Delhorbe", 2 bulletins de l'Alliance des Indépendants (Section de Lausanne), une copie des frais de Marianne Gagnebin à l'Action et un journal L'Action (22 octobre 1943).
Notes et texte dactylographiés avec annotations manuscrites.
Contient notamment un testament, un permis de domicile, 2 contrats de mariage, des certificats et des lettres manuscrites ayant servi à documenter l'ouvrage.
Un catalogue de livres avec indications de prix du Milieu du Monde, un journal "Lisez PLON", une présentation de la revue "La Table ronde" avec bulletin d'abonnement, une brochure du bijoutier Michaud présentant ses produits, une affiche du livre de Rodolphe Toeppfer et une affiche du livre de Héloïse et Abélard. Contient également une photographie d'ustensile de cuisine et de couverts ainsi qu'une liste de prix et un bulletin de souscription de Höhenweg der Frau.
Notes, projets de lettres, poèmes et articles de presse, ainsi que textes dactylographiés et manuscrits concernant les œuvres de Marianne Gagnebin, notamment la traduction de l'ouvrage "Le Roman d'Henri Meister" par Mary Lavater-Sloman et la conférence sur Maria Waser.
Articles de presse, collés sur des feuillets, de 1931 à 1932, classés par titre de périodiques.
Dossier constitué par Marianne Gagnebin comprenant des lettres dactylographiées adressées à elle, des indications sur la maison Boa Vista, des lettres manuscrites et dactylographiées adressées notamment à René Bonnard, des projets d'attribution des parts, des informations relatives aux comptes de l'immeuble Boa Vista et une feuille dactylographiée concernant l'école de Vinet [très vraisemblablement un support pour tenir le classeur].
Catégorie établie par Marianne Gagnebin concernant ses lettres et celles de H.-S. Bergier (notaire) concernant l'hoirie d'Alexandre Maurer. Contient des lettres manuscrites et dactylographiées, des notes manuscrites [de Marianne Gagnebin] et diverses informations relatives à la maison Boa Vista.
Tapuscrits relatifs à Getrud Scholtz-Klink, femme politique nazie, ainsi qu'au travail des femmes et la question féminine durant le Troisième Reich.
Recueil de nouvelles relatives aux châteaux : Une promenade à Champvent, Au château de Gruyère, En flânant le long du Rhône, Porrentruy, Le château de Wildegg, Kybourg, Tarasp, Au revers des Alpes, Château de notre patrie. 1) Tapuscrit avec corrections et l'annotation "Envoyé à la Guilde Lausanne le 9 mai 44" 2) Tapuscrit annoté, avec une photographie imprimée de la Basilique de Valère (Valais).
Ebauche au crayon d'un prospectus pour la traduction et la rédaction de textes divers par Marianne Gagnebin.
Cette section contient principalement des correspondances de divers membres de la famille de Marianne Gagnebin adressées à elle-même (et parfois également à Samuel Gagnebin lorsqu'il s'agit en particulier des lettres de leurs enfants).
Texte de la causerie donnée, à Lausanne, le 10 novembre 1920.
Ebauche du texte, tapuscrits annotés et extraits épars sur la journaliste et militante suisse. Date de publication inconnue, probablement publié dans la revue Le Mouvement féministe.
Tapuscrit avec corrections, signé Daniel Auzière et destiné à l'hebdomadaire Pionnier Migros, organe de la coopérative du même nom.
Cartes, lettres, notes et autres documents contenus dans un dossier en carton intitulé "Enfants". Comprend principalement des lettres de Ruth, Marguerite et Anne, filles de Marianne Gagnebin.
Marianne Gagebin s'est engagée pour la création de la revue en cherchant des fonds financiers notamment. Composition du comité de rédaction : Charly Clerc, Emmanuel Buenzod, Charly Guyot.
Tapuscrit, avec corrections, destiné à Louis Meylan, directeur de l'École supérieur de jeunes filles de la Ville de Lausanne.
Echange de lettres entre l'Action et Marianne Gagnebin. Comporte également de nombreuses lettres de la part de Marianne Gagnebin au sujet de Gottlieb Duttweiler et sa politique.
Lettres dactylographiées concernant notamment : des retouches d'un [article, livre] de Marianne Gagnebin sur recommandations de Magdalena Aebi, un article de Charly Clerc et un récit de la vie de Magdalena Aebi et une bibliographie de Magdalena Aebi.
Echange entre Marianne Gagnebin et les époux Head sous forme de lettres manuscrites et dactylographiées concernant notamment : des nouvelles de la famille, des discussions sur des lectures, des textes, des traductions, des œuvres de Ruth Head, ses voyages en Suisse.
Les dossiers contiennent des tapuscrits, factures, correspondance et les textes originaux en allemand ou en anglais.
Epreuve du premier numéro de la revue, avec annotations.
Contient des tapuscrits de travaux relatifs, des essais, des biographies, des comptes-rendus, des entretiens et des critiques littéraires, envoyés ou non à des journaux ou des revues.
Traduction française du roman allemand de Wolf Schwertenbach. L'œuvre originale est publiée en 1943 aux éditions Morgarten-Verlag à Zürich.
Echange de correspondances entre Marianne Gagnebin et l'Etude Wavre (notaires). Cette section ne devrait en principe pas figurer sous la partie "Comptes bancaires et actions" (pour des raisons systémiques et relationnelles) mais la classification a été initialement faite ainsi.
Concernant une affaire entre Alfred Würz, président de l'assemblée des délégués et un instructeur de commerce.
Traductions françaises pour H. R. Schmid relatives à des articles sur le "Landi", l'exposition nationale à Zurich.
Tapuscrit annoté, pages 4 à 7.
Copie manuscrite du procès-verbal de l'Assemblée générale qui a eu lieu à Soleure.
Copie d'un extrait de l'ouvrage "Le Compagnon" d'Hélène Champvent.
2 tirés à part de Henri Perrochon ("Une romancière nyonnaise d'autrefois" et "Jeanne Huc-Mazelet").
Offre de Marianne Gagnebin pour une traduction française de réclames.
Les catégories suivantes ont été répértorié d'après l'émission de la facture (ou de la note) et non du récépissé de la Poste. A noter que certains récépissés comportent des notes manuscrites au verso.
Tapuscrit de la causerie.
Articles de presse et tapuscrits.
Articles de la Feuille d'Avis de Vevey, avec 20 billets neuchâtelois.
Contient des coupons, factures et relevés de compte datant de février 1951. Les récépissés sont, en général, collés sur les factures.
Une lettre manuscrite adressée à Marianne Gagnebin.
Un procès-verbal du comité central à Berne (mercredi 5 février 1947 à 14 heures), une liste des nouveaux membres du Lyceum club (5 février 1947 à 14 heures), lettres dactylographiées rédigées par Marianne Gagnebin, lettres dactylographiées envoyées par Marianne Gagnebin, une convocation des membres du Lyceum club, lettres manuscrites envoyées à Marianne Gagnebin, une lettre dactylographiée de la Société suisse des auteurs et éditeurs concernant les activités du Lyceum club.
Une lettre dactylographiée adressée à Marianne Gagnebin concernant des indications sur la Migros Société coopérative.
Une lettre manuscrite adressée à Marianne Gagnebin concernant un article.
Lettres manuscrites et dactylographiées concernant notamment : la location d'un local à la société Dante Allegieri, l'aide à une personne en Hollande.
Tapuscrit de la causerie, donnée au Lyceum Club, sur l'ouvrage "Le comte et la comtesse Golowkin et le médecin Tissot" de Clara et William de Sévery, paru en 1928. Le livre est une addition à "La vie de société au 18e siècle".
Traduction française d'une circulaire allemande.
Lettres manuscrites de Franck Olivier adressées à Samuel Gagnebin répondant aux lettres de Samuel Gagnebin concernant l'affaire Alexandre Maurer. Il manque toutefois quelques parties des lettres.VOIR AUSSI : P 8/B-3-8-1-1
Contient sous la série « Œuvres » des textes, romans, nouvelles, récits, articles de journaux, traductions, essais, biographies, comptes-rendus, critiques, conférences, causeries, cours, interventions radiophoniques, pièces de théâtre, poèmes et chansons, poèmes, carnets et cahiers de notes de Marianne Gagnebin.
Concernant la partie « Correspondance », il s’agit des lettres échangées, rédigées et reçues de Marianne Gagnebin, incluant un important échange avec Payot et L’Action.
La partie « Documents personnels » comprend les activités associatives de Marianne Gagnebin, ses voyages, les dépenses de son ménage et l’hoirie Maurer.
La partie intitulée « Collection » regroupe des coupures de presse, des journaux et des revues, des récits, les travaux de son mari Samuel Gagnebin, des documents en lien avec Gottlieb Duttweiler, ainsi qu’un guide et des catalogues de vente.
La dernière partie regroupée sous le nom de « Suppléments » contient des documents et journaux après la mort de Marianne Gagnebin (à noter l’importance de la sous-partie « recherches généalogiques » pour la compréhension des liens familiaux de Marianne Gagnebin).
Une lettre manuscrite concernant les préoccupations et les objections du texte "Le verre de l'amitié".
Notes manuscrites de la causerie du 26 mai 1937.
Tapuscrit relié, écrit en italien par Giovannella Caetani (vers 1875-1971), également orthographié Gaetani, vers 1951. La fin du document est daté du février 1965.
Brochure, articles de presse et journaux écrits par Gottlieb Duttweiler ou le concernant.
Guide rédigé en français et en allemand par Marianne Gagnebin.
Brochures, publicités ainsi que des guides que Marianne Gagnebin a rassemblé.
1) Notes manuscrites (11 ff.). 2) Revue Les Marges de mars 1911 contenant "Jean Moréas" de Guillaume Apollinaire et extrait "Au bras de Guillaume Apollinaire" d'André Rouveyre tiré de la revue Mercure de France.