Affichage de 448 résultats

Fonds d'archives
Cingria, Charles-Albert Dossier
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :

Signe du Prophète Josué, Le

Air du mois, Le Signe du Prophète Josué :
Ms. dactyl. s. avec corr. a. et add. mss. non a., paginé 1-2 plus 1 f. sans pagination.

Rue Denis-Papin

Air du mois, Rue Denis-Papin :
Ms. dactyl. s. avec corr. a. et add. ms. non a.

Frimaire-Nivôse

Air du mois, Frimaire-Nivôse :
Ms. dactyl. a. s. avec corr. et add. ms. non a., paginé 1-3.

Aria del Mese

Aria del Mese :
Ms. a. s. avec add. ms. non a., paginé 1, 1 f. avec titre et note a.

Lou Pastre

Un coq en wagon : Texte en relation avec l’article publié plus 1 f. de notes diverses dont une en relation avec le passage “puis une petite mandarine...” -
Ms. dactyl. s. avec corr. a. et add. mss. non a., 1 f. de notes a.

Hippolyte Hippocampe

[Hippolyte Hippocampe] : Note en relation avec texte publié (clé de lecture) et 1 liste de titres possibles.
Note ms. a.

Vouloir être moderne

Vouloir être moderne : Neuf textes sur la modernité en relation plus ou moins étroite avec l’article publié.
9 ms. avec de différents titres (32 ff.), fragments de brouillons (19 ff.), plans repartis en arguments (11 ff.), notes (10 ff.).
Moderne voulu moderne : O.C., 04, pp. 108-110.

Grande Ourse, La

La Grande Ourse : Texte partiellement utilisé pour la rédaction de la version publiée.
Ms. dactyl. avec corr. a. avec différentes pagination conservés dans 7 chemises.

Civilisation de Saint-Gall, La / Pétrarque

Accroissements au St-Gall et au Pétrarque : Ms. composé d’une fourre en papier qui porte le titre, 13 fascicules numérotés : 26, 35, 42, 44, 53, 55, 59, 71, 94, 95, 119, 123, fin. Les chiffres sont, à quelques pages près, en relation avec les numéros des pages de La Civilisation de Saint-Gall (1929) dont CAC voulait approfondir les sujets. Le fascicule 55 est aussi en relation avec Pétrarque.
Ms. dactyl. et a. avec corr. a.

Civilisation de Saint-Gall / Reine Berthe / Pétraque

La Civilisation de Saint-Gall:
Pièces diverses (pour la plupart liées à l'iconographie et à “La Jongleresse”) en relation avec l'ouvrage publié.

Cliché sur verre de la Jongleresse dansant au milieu des neumes de la séquence Almiphona, du tropaire limousin 1118 de la BN de Paris, dont l’image est reproduite à la p. 153 des O.C.,
1 photo en négatif d’une double page et 1 agrandissement en positif de la page de gauche des neumes reproduits à la p. 197 des O.C.,
1 photo d’une page de l’Hymnaire digrafte de Zurich, avec note a. au v., reproduite à la p. 117 des O.C.,
1 photo d’un livre ancien portant des neumes en marge au texte,
1 note a. concernant les reproductions,
1 accusé de réception du livre de la Stiftsbibliothek de St-Gall du 29/7/1929,
1 attribution de prix de 500 fr. de la Fondation Schiller du 3/5/1932,
1 photocopie d’une lettre de la Stiftsbibliothek de St-Gall du 01.02.1963 accompagnée d’un billet ms. a. de G. Moeckli.

CINGRIA Charles-Albert à MARITAIN Jacques

6 lettres a.s. ; 1 lettre dactyl. s. utilisée par CAC comme papier brouillon pour un plan du texte “Vouloir être moderne” (f. 5) ; Lieu(x) : Bruxelles, Lausanne, Saint-Benoît-sur-Loire et Paris ;

Vendredi à CINGRIA Charles-Albert

2 lettres dactyl. s. dont 1 avec annotations a. de CAC. ; Signataire(s) : André Ulmann, Louis Martin Chauffier ; Personne(s) concernée(s) : Ulmann André, Chauffier Louis Martin ; Lieu(x) : Paris.

Radiodiffusion-Télévision Française à CINGRIA Charles-Albert

1 lettre dactyl. s. Pariol, 1 lettre a.s. Henri Espieux avec inscription a. de CAC au v., 2 lettres dactyl. signée A. Mella avec annnotations a.s. de CAC, 2 lettres a.s. J.-W. Garret avec annnotations a.s. de CAC au v., 1 télégramme signé Garret par CAC, 1 env. ; Signataire(s) : Pariol, directeur des émissions culturelles; Jean-Wilfrid Garret; Henri Espieux ; Personne(s) concernée(s) : Manuel Roland, Breton André, Patri Aimé, Dupont Normand, Pariol, Garret Jean-Wilfrid, Espieux Henri ; Lieu(x) : Paris.

Preuves à CINGRIA Charles-Albert

  • 2 lettres dactyl. s. dont la première avec 2 textes a. de CAC écrits au v., le premier en relation avec la conférence “Le Lait de la Louve” et le deuxième au sujet de la Russie. ; Signataire(s) : François Bondy, Jacques Carat ; Personne(s) concernée(s) : Bondy François, Carat Jacques ; Lieu(x) : Paris.
  • RUSSIE : 2 ff. ; "Texte sur la Russie écrit au v. d’une lettre de Preuves du 23.02.1952.

Opéra à CINGRIA Charles-Albert

3 lettres dactyl. s., 2 lettres de recommandation dactyl. s., 1 env. avec annotations a. de CAC. ; Signataire(s) : Roger Nimier ; Personne(s) concernée(s) : Tézenas Suzanne, Michel François, Stravinsky Igor ; Lieu(x) : Paris.

MERMOD Henry-Louis à CINGRIA Charles-Albert

  • 3 lettres dactyl. s. avec annotations a. de CAC. ; Signataire(s) : Fornerod ; Personne(s) concernée(s) : Fornerod ; Lieu(x) : Lausanne.
  • “Il n’y a rien qui m’irrite autant...” : 1 f. ; "Court texte sur la sociabilité (dîners), au v. d’une lettre d’Henry-Louis Mermod (f. 2). -
    Ms. a.
  • “Je trouve que le contraire de dictature...” : 1 f. ; "Texte au sujet de la dictature, de la démocracie, du nationalisme, etc., au r. d’une lettre d’Henry-Louis Mermod (f. 3). - Ms. a.

J.-B. Janin Éditeur à CINGRIA Charles-Albert

1 lettre dactyl. s. avec annotations a. de CAC sur l’env., 1 liste de publications à paraître dans la collection “La flûte de Pan”. ; Signataire(s) : R. Bourdariat ; Personne(s) concernée(s) : Bourdariat R. ; Lieu(x) : [Paris].

Guilde Du Livre, La à CINGRIA Charles-Albert

6 lettres dactyl. s. dont la no 4 avec texte a. de CAC écrit au v., ; Signataire(s) : Albert Mermoud, directeur ; Personne(s) concernée(s) : Mermoud Albert, Augsbourg Géa, Auberjonois René, Landry Charles-François, Eluard Paul, Grindat Henriette ; Lieu(x) : Lausanne.

Feuilles Musicales à CINGRIA Charles-Albert

3 lettres a.s. dont 1 avec annotations a. de CAC au v., 1 billet a.s. ; Signataire(s) : Eddy Engelbert ; Personne(s) concernée(s) : Engelbert Eddy, Satie Erik, Stravinsky Igor ; Lieu(x) : Mies; s.l.

Éditions Du Seuil à CINGRIA Charles-Albert

4 lettres dactyl. s. Paul Flamand, 3 lettres a.s. Pierre Leyris dont 1 avec annotations a. de CAC. ; Signataire(s) : Paul Flamand; Pierre Leyris traducteur et collaborateur externe? ; Personne(s) concernée(s) : Flamand Paul, Leyris Pierre, Thomas Henri, Carrive Jean, Borgeaud Georges, Anet Claude, Scorraille de Cosme ; Lieu(x) : Lieux divers.

Carreau à CINGRIA Charles-Albert

2 lettres a.s. ; Signataire(s) : Freddy Buache, directeur de la revue Carreau ; Personne(s) concernée(s) : Lachenal François, Buache Freddy ; Lieu(x) : Lausanne.

Botteghe Oscure à CINGRIA Charles-Albert

  • 5 lettres a.s., 1 env. avec annotation a. de CAC, 1 env. ;
    Signataire(s) : Marguerite Caetani, directrice de la revue Botteghe oscure. ;
    Personne(s) concernée(s) : Caetani Marguerite ;
    Lieu(x) : Paris; Rome.
  • “J’étais chez Mme Tezenas...” : 1 f. ; "Texte au sujet d’un rêve fait pendant un concert. -
    Ms. a. écrit au v. d’une lettre de Marguerite Caétani datée 12/2/[1951].
    "

Association Populaire Art Et Culture à CINGRIA Charles-Albert

1 lettre dactyl. s., 1 liste des écrivains, 1 texte dactyl. de CAC pour l’Anthologie des Ecrivains du Sixième, 1 lettre dactyl. à Gisèle Albin Peyron. ; Signataire(s) : Victor Faure, maire du VIe arrondissement. ; Personne(s) concernée(s) : Peyron Gisèle, Faure Victor ; Lieu(x) : Paris.

RAMUZ C.F.

1 lettre a.s., 1 lettre dactyl. s., 2 cartes postales a.s. ; Lieu(x) : [Paris]; Pully; s.l.

CINGRIA Charles-Albert

2 lettres a.s., 1 lettre dactyl. s. avec ajouts a. dans les marges, 1 carte postale a.s., 1 carte pneumatique a.s. ; Lieu(x) : Lieux divers.

BUDRY Paul à CINGRIA Alexandre

Copie dactyl. du P.S. d’une lettre de Budry à A. Cingria, signé Paul Budry, par Alexandre Cingria. ; Personne(s) concernée(s) : Budry Paul, Cingria Alexandre ; Lieu(x) : s.l.

CINGRIA Charles-Albert à WAHAB Abdul

1 lettre a.s. avec coupure de presse agrafée, photocopies de 33 lettres et 7 cartes postales dont les originaux se trouvent aux Archives littéraires de la Bibliothèque Nationale de Berne (voir Petites feuilles no 9), copie dactyl. par I.M.C. d’une lettre du 4.8.1948, photocopie d’une lettre à Monique [d’Audurain] retrouvée dans les papiers d’Abdul Wahab, photocopie d’une lettre de Meraud Guévara annonçant la mort de CAC, 1 coupure de presse sur Abdul Wahab, réformateur musulman du XVIIIe s. ; Personne(s) concernée(s) : Guevara Meraud ; Lieu(x) : Lieux divers ; s.l.

WAHAB Abdul à CINGRIA Charles-Albert

4 lettres a.s., annotations a. de CAC sur la pièce no. 1, 1 carte postale a.s. ; Lieu(x) : Lieux divers ; s.l. ; Carte(s) postale(s) : Vaison/Tête de Vénus.

TÉZENAS Suzanne à CINGRIA Charles-Albert

  • 4 lettres a.s. dont 3 avec notations a. de CAC (pièces no 6. 9, 10), 2 cartes de visite avec inscriptions ms. et annotations a. de CAC (pièces no 1, 8), 2 cartes de visite dont une s., avec inscriptions a., 1 billets a.s., 1 carte postale a.s. ; Signataire(s) : Connaissance de CAC, épouse de Léon Tézenas ;
    Personne(s) concernée(s) : Tézenas Léon ;
    Lieu(x) : Paris ; Grasse ; s.l.
  • Littérateur : 1 f. ; "Texte sur l’écriture écrit au v. d’une lettre de Suzanne Tézenas (f. 10). -
    Ms. a.

STRAVINSKY Igor à CINGRIA Charles-Albert

10 lettres a.s., 2 billets a.s., 1 carte postale a.s., 1 message a.s. écrit sur 2 cartes de visite, 1 bulletin d’expédition. ; Lieu(x) : Lieux divers ; Carte(s) postale(s) : Torino/Mole Antoneliana.

STRAVINSKY Françoise à CINGRIA Charles-Albert

5 lettres a.s. dont 1 avec un mot de Sulima Stravinsky (pièce no 2), 1 billet a.s., 2 bulletins d’expédition. ; Signataire(s) : Epouse de Sulima, fils cadet d’Igor Stravinsky, pianiste ; Lieu(x) : Urbana ; s.l.

SPANIO Michelangelo à CINGRIA Charles-Albert

2 lettres a.s., annotations a. de CAC au v. de la lettre du 14.06.1952 (pièce no 2), 2 cartes postales a.s. ; Signataire(s) : Mari de la belle-mère de Théodore Strawinsky. ; Lieu(x) : Rome ; s.l.

SOUVTCHINSKY Pierre à CINGRIA Charles-Albert

5 lettres a.s. dont une avec annotations a. de CAC au v., brouillon de réponse a. de CAC au v. de la lettre du 11.01.1939 (pièce no 1). ; Signataire(s) : Musicologue ; Personne(s) concernée(s) : Caetani Marguerite, Stravinsky Igor, Paulhan Jean ; Lieu(x) : Paris ; s.l.

SCORRAILLE de Cosme à CINGRIA Charles-Albert

4 lettres a.s., 1 télégramme, 1 brouillon de reponse a. de CAC au sujet d’un article pour Botteghe oscure au v. de la lettre de [1951?] (pièce no. 1), annotations a. de CAC au sujet d’une “Chronique” au v. de l’env. (pièce no 5). ; Personne(s) concernée(s) : Scorraille de Cosme ; Lieu(x) : St Tropez ; Paris ; s.l.

ROUGEMONT de Denis à CINGRIA Charles-Albert

1 faire-part de mariage, photocopie de deux lettres publiées dans De l’ordre et de l’aventure, Mélanges offerts à Pierre Olivier Walzer, Neuchâtel, La Baconnière, 1985, pp. 192-193. ; Lieu(x) : s.l.

REES van Jean Luc à CINGRIA Charles-Albert

4 lettres a.s., 1 lettre a.s. écrite sur 2 billets, 6 cartes postales a.s. ; Signataire(s) : Fils de Catherine et Otto van Rees ; Lieu(x) : Lieux divers ; s.l. ; Carte(s) postale(s) : Anvers/Grande Place.

CINGRIA Charles-Albert à REES van Catherine

1 lettre a.s. non envoyée avec coupures de presse collées, 1 lettre a.n.s. non envoyée, 1 lettre a.s. non envoyée avec annotations au v. ; Personne(s) concernée(s) : Wiegersma [Hendrik] ; Lieu(x) : [Paris].

CINGRIA Charles-Albert à PAULHAN Jean

1 brouillon de lettre dactyl., ou lettre non envoyée, s. avec add. a., 1 lettre dactyl. non envoyée, autre version de la précédente, 1 lettre a. plus brouillon, 1 billet a.n.s. non envoyé, 2 brouillons de lettres a. s. non envoyées, sur le même f., le premier au sujet de Jouhandeau et le deuxième au sujet d’un texte écourté. ; Lieu(x) : s.l.

PAULHAN Jean à CINGRIA Charles-Albert

  • 19 lettres a.s., 1 fragment de lettre a.s. (pièce no 9), 3 lettres dactyl. s., 1 lettre de plainte de Charly Clerc au sujet des Littératures de la Suisse, (1 env. de 8.3.1933 avec une annotation musicale ms au v. (pièce no 1/2), (3 env. avec annotations a. de CAC (pièces no 17/2, 19/2, 24/2), 1 env. de 10.12.1952 avec brouillon de lettre a. de CAC au sujet de Jouhandeau (pièce no 15), 2 lettres administratives, avec des textes a. de CAC au v., 6 billets d’invitation à des réceptions. ; Signataire(s) : Directeur de la N.R.F. ; Personne(s) concernée(s) : Clerc Charly, Gide André, Claudel Paul, Jouhandeau Marcel ; Lieu(x) : Lieux divers ; s.l.
  • “Mais nous est-ce que cette décrépitude nous atteint?...” : 1 f. ; Texte sur la mode écrit au v. d’une lettre de la N.R.F. du 15.01.1949, pièce no 26. -
    Ms. a.
  • Sincérité : 1 f. ; "Texte sur les sentiments (amitié) au v. d’une lettre de la N.R.F. du 14.01.1952, pièce no 27. -
    Ms. a. paginé 1-3.
    "

CINGRIA Charles-Albert à [Nom inconnu]

1 brouillon de lettre incomplet a.n.s., 1 brouillon de lettre incomplet a. s., sur le même sujet, avec coupure de presse collée. ; Lieu(x) : [Aix-en-Provence].

[Nom inconnu] à CINGRIA Charles-Albert

1 lettre a. dont la signature est ill. (Glièle?), 1 lettre a. s. Albertine, 1 lettre a. s. Françoise [Stravinsky] se trouve dans le dossier “Cinq petites lettres” (LR 1/2/405/13, f. 3). ; Lieu(x) : s.l.

NASTRAN Georges et Robert à CINGRIA Charles-Albert

1 lettre a.s. accompagnée d’une lettre a .s. de leur mère Marie-José Authemann, aux bons soins de Meraud Guevara. ; Personne(s) concernée(s) : Guevara Meraud, Authemann Marie-José ; Lieu(x) : Paradou.

MOERI Emile à CINGRIA Charles-Albert

6 lettres a.s.,1 lettre dactyl. s.,5 cartes postales a.s.,1 faire-part de naissance,annotations a. de CAC sur les pièces 4/2 et 13. ; Signataire(s) : Cardiologue ; Lieu(x) : Lieux divers; s.l.

CINGRIA Charles-Albert à MONNIER Claude

Photocopies de 26 lettres et cartes postales,1 récépissé,11 env.,Les originaux se trouvent à la Fondation Philippe Monnier, Cartigny (Genève). ; Signataire(s) : Professeur et journaliste genevois ; Lieu(x) : Lieux divers; s.l.

CINGRIA Charles-Albert à LOGUINOW de L.

1 lettre non envoyée a.s.,1 brouillon de lettre probablement destinée à de Loguinow, écrite sur une env. ; Personne(s) concernée(s) : Carrive Jean ; Lieu(x) : s.l.

LACHENAL François à CINGRIA Charles-Albert

2 lettres a.s.,1 lettre dactyl. s.,1 lettre dactyl. s. par Odette Hummel accompagnant un chèque,1 exemplaire de l’Univers-Cité, no 8, décembre 1950,1 faire-part de mariage. ; Personne(s) concernée(s) : Hess Robert , Carrive Jean ; Lieu(x) : Genève, Bâle, Paris.

JEANNIN Jules Cécilien à CINGRIA Charles-Albert

5 lettres a.s.,1 récépissé d’un volume de mélodie liturgiques,1 lettre de Père Bernardet annonçant le décès de Père Jeannin. ; Personne(s) concernée(s) : Bernardet Père ; Lieu(x) : Chiari (Brescia); Hautecombe ;

JACQUET Charles à CINGRIA Charles-Albert

8 lettres a.s. dont la no 8 avec annotations a. de CAC au v.1 carte postale a.s.,1 carte de visite a.s. avec annotation a. de CAC,1 env. avec annotation a. de CAC. ; Signataire(s) : Ami de CAC, habitué du Café de la Marine de Genève. ; Personne(s) concernée(s) : Scorraille de Cosme, Baud Paul, Gros Jean, Monnier Paul ; Lieu(x) : Genève, La Belotte, Sion, Paris, s.l. ;

CINGRIA Charles-Albert à JACOB Max

2 cartes postales a. s. La carte LR 1/1/062/6 est destinée à Max Jacob, et signée par CAC, Théodore Strawinsky et Paul Gay ; Lieu(x) : Paris et Vallée du Giffre ;

HESS Robert à CINGRIA Charles-Albert

2 lettres a.s.,4 cartes postales a.s.,1 carton d’invitation pour une exposition de Braque. ; Signataire(s) : Président de la Société des Beaux-Arts de Bâle ; Personne(s) concernée(s) : Braque Georges ; Lieu(x) : Lieux divers ; Carte(s) postale(s) : Urirothstock; Tarragona/Cathédrale; Mycènes/La porte des Lions; Cordoba/Intérior de la Mezquita Catedral.

GUEVARA Meraud à CINGRIA Charles-Albert

  • 25 lettres a.s. dont la no 3 avec un texte a. de CAC, “Hiérarchies”, écrit au v.,2 cartes postales a.s.,2 billets a.s.,1 télégramme,2 cartons d’invitation pour des expositions d’Alvaro Guevara,1 env. avec annotation a. de CAC,2 env. sans lettre,notations a. de CAC sur les pièces 18/2, 29 et 31,1 env. contenant 9 millésimes découpés, copie dactyl. de la dédicace a. à Stalactites appartenant à M. Guevara. ;
    Personne(s) concernée(s) : Gould Florence, Wahab Abdul, Didot Pierre Firmin, Scorraille de Cosme, Michel François, Tézenas Suzanne, Eicher Jean, Stein Gertrud, Wayland Dobson ;
    Lieu(x) : Lieux divers; s.l. ;
    Carte(s) postale(s) : Menthon-St-Bernard; La bonté chose invincible/Tadé Styka.
  • HIÉRARCHIES : Texte sur la sociabilité (dîners), au v. d’une lettre de Meraud Guevara, f. 3. -
    Ms. a. s.

GROS Jean à CINGRIA Charles-Albert

1 lettre a.s. avec un mot de Brigitte Gros au v.,1 carte postale a.s.1 citation de Voltaire, au v. une note au crayon et au-dessus notes a. de CAC. ; Lieu(x) : Grand-Malagny ; Carte(s) postale(s) : Hospice du Grand St. Bernard.

GROS Brigitte à CINGRIA Charles-Albert

2 lettres a.s.brouillon de réponse a. de CAC dans la marge de la lettre du 06.06.1952,1 carte postale a.s. ; Signataire(s) : Epouse de Jean Gros, architecte ; Lieu(x) : Malagny; s.l. ; Carte(s) postale(s) : Market Street, Mountmellick [Irlande].

CINGRIA Charles-Albert à GAENG Albert

Photocopie d’une carte postale a.s.,photocopie d’une lettre a.s. dont les originaux appartiennent à Mme Monique Montandon-Gaeng, Florissant 64, Genève. ; Personne(s) concernée(s) : Montandon-Gaeng Monique ; Lieu(x) : Ascona, s.l.

EICHER Jean à CINGRIA Charles-Albert

3 billets a.s. ; Signataire(s) : E. J., dit “Jeannot” , “le Vaudois” ou “Loiseau” ; Personne(s) concernée(s) : Wayland Dobson, Favrod Charles-Henri ; Lieu(x) : Aix-en-Provence.

DUVAL Suzel à CINGRIA Charles-Albert

1 lettre a.s., 1 carte postale a.s., 1 billet a.s. ;
Lieu(x) : Paris; s.l. ;
Personne(s) concernée(s) : Souvtchinsky Pierre ;
Carte(s) postale(s) : Bonne Année ;
Signataire(s) : Cantatrice, d’après Pierre Souvtchinsky.

DU PLANTIER Marc à CINGRIA Charles-Albert

1 carte de visite imprimée, 3 cartons d’invitation imprimés avec inscriptions ms., 1 env. avec annotation a. de CAC. ;
Lieu(x) : Boulogne-sur-Seine ;
Signataire(s) : [décorateur].

DUBUFFET Jean à CINGRIA Charles-Albert

5 lettres a.s., 1 lettre dactyl. s., 3 cartes postales a.s., 1 lettre ronéotypée n.s. adressée aux Lettres françaises, 1 plaquette. ;
Lieu(x) : Lieux divers; s.l ;
Carte(s) postale(s) : Alle fonti del Clitumno [Spoleto]; Vézelay/Vue aérienne; Sid Ali combat Ras el K’Roul (l’ogre).

CINGRIA Charles-Albert à DESARZENS Victor

Photocopies de 2 lettres, 2 cartes postales, 1 programme de concert présenté par CAC, reproduction photogr. d’une photo avec annotations a. de CAC. ;
Lieu(x) : Fribourg, s.l ;
Signataire(s) : Chef d’orchestre.

DENOEL Jean à CINGRIA Charles-Albert

3 billets a.s., 3 cartes postales a.s. dont 2 avec plusieurs signatures. ;
Lieu(x) : [Aix-en-Provence]; s.l. ;
Personne(s) concernée(s) : [Gould] Florence ;
Carte(s) postale(s) : Juan-les-Pin.

CINGRIA Charles-Albert à CLAUDEL Paul

1 brouillon de lettre a. 1 brouillon de lettre a. au v. d’une lettre d’accompagnement d’un chèque de la N.R.F., photocopies de 11 lettres et de 2 cartes postales. ;
Lieu(x) : Lieux divers ;
Personne(s) concernée(s) : Claudel Paul ;
Carte(s) postale(s) : St-Maurice/Ermitage de Notre Dame du Sex; St-Maurice/Abbaye.

Résultats 301 à 400 sur 448