Exposition d'A.C. et Georges de Traz
- CH 000225-8 P010-E-5
- Dossier
- 1908
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 catalogue en 2 ff. disjointes : page de garde et liste. 2 exemplaires : un original et une copie imprimée plastifiée.
Exposition d'A.C. et Georges de Traz
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 catalogue en 2 ff. disjointes : page de garde et liste. 2 exemplaires : un original et une copie imprimée plastifiée.
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 cahier présentant l’oeuvre de Cingria, un catalogue annoté des informations de vente pour une exposition inconnue de Cingria.
Vernissage à la Galerie Ballag
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 cartes d’invitation et une enveloppe rose.
Exposition au Musée Rath, Genève
Fait partie de Cingria, Alexandre
En rapport avec l'exposition de 1946 :
En rapport avec l'expositon de 1965 :
Invitation de Mme. Charles Zanello au vernissage d'une exposition d'A.C.
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 carte dact.
Exposition à la Galerie Aktuaryus, Zürich
Fait partie de Cingria, Alexandre
3 exemplaires de la revue Galerie und Sammler, 2 l. en lien avec l’envoi de cette revue et l’exposition, 1 annonce (à double), 1 catalogue en allemand.
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 catalogue de 4 ff.
Exposition de la société des peintres de Fribourg
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 carte d’invitation au vernissage, 1 catalogue de 4 ff.
Exposition de peinture suisse contemporaine, Neuchâtel
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 carte d’invitation, 1 catalogue (carnet).
Foire internationale de New York
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 catalogue de la section suisse de l’exposition, 1 diplôme attestant la participation d’Alexandere Cingria à la Foire, 1 l. de l’Office Suisse d’Expansion Commerciale mentionnant le catalogue.
Quinzaine romande au Kunstmuseum
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 catalogue de l’exposition.
Exposition internationale de Paris
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 catalogue concernant le pavillon des vitraux. Un croquis de vitrail se trouve entre les pages 39 et 40.
Exposittion au Technicum, Fribourg
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 affiche et 2 cartes d’invitation.
Exposition à la Galerie Paul Vallotton
Fait partie de Cingria, Alexandre
3 cartes d’invitation (dont une à double).
Vernissage d'une exposition des Costumes et décors du Tir fédéral
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 carte d’invitation.
Exposition à la Galerie G. Moos à Genève
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 affiches pour l’exposition ainsi qu’une invitation au vernissage.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de l. écrites par Cingria, majoritairement ms. Également des brouillons de lettres. S’y trouve notamment le nom de René Antonietti.
Envoyés à Cingria : Années 1943-1946
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de l. majoritairement dact. Correspondance notamment avec Louis Casaï.
Envoyés à Cingria : Années 1924-1942
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de l. majoritairement dact. Correspondance notamment avec la revue Vie, Art et Cité.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Nombreuses ff. de divers formats (lettres, pages de cahier, etc.) contenant des croquis de tous types (vitraux, armes, peintures, etc.).
Fait partie de Cingria, Alexandre
5 ff. grand format pliées de dessins techniques.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de bulletins de versement, récépissés et factures.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de bulletins de versement, récépissés, quittances et factures (notamment de la Galerie Aktuaryus).
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de bulletins de versement, quittances, récépissés et factures.
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 facture et 1 récépissé.
Correspondance liée aux factures payées
Fait partie de Cingria, Alexandre
Lettres (ms. et dact.) accompagnant les diverses factures d’Alexandre Cingria. S’y trouve le nom de Pierre-Albert Zanello.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de factures.
Hôtel-Restaurant du Vallemaagia-Centovallina
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de factures.
Hôtel-Restaurant du port d'Ouchy
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de factures.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de bulletins de versement et factures.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de factures.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Enveloppes (ouvertes et scellées), bulletins de versement, factures et lettres liées à ces factures. S’y trouve le nom d’Emilio Beretta.
Autres Factures : Années 1940-1945
Fait partie de Cingria, Alexandre
Impôts, bulletins de versement, factures et lettres liées à ces factures.
Autres Factures : Années 1936-1939
Fait partie de Cingria, Alexandre
Récépissés, bulletins de versement, factures et lettres liées à ces factures. S’y trouvent les noms de Jean Cingria et Pauline Chiara (Veuve Pierre Chiara).
Autres Factures : Années 1931-1935
Fait partie de Cingria, Alexandre
Bulletins de versement, factures et lettres liées à ces factures. S’y trouve le nom de Pauline Chiara (Veuve Pierre Chiara).
Autres Factures : Années 1919-1930
Fait partie de Cingria, Alexandre
Bulletins de versement, factures et lettres liées à ces factures. Correspondance notamment avec Les Cahiers Vaudois et la Banque Nationale Suisse. S’y trouve également le nom de Charles Zanello.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de factures.
Argus International de la Presse
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de lettres et factures lié à Argus International de la Presse (Bureau de coupures de journaux et de traductions).
Fait partie de Cingria, Alexandre
Ensemble de lettres et factures lié à Et[ienne] Mariaux et la Villa St-Jean à Fribourg.
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 ff. dact regroupant les donateurs de Cingria (notamment René Auberjonois, Adrien Bovy, Fernand Dumas, René Morax) ; 1 l. dact. : En souvenir de Jean Louis Gampert (signé par Jean d’Amman, André Bordigoni, Alexandre Cingria).
Fait partie de Cingria, Alexandre
Lettres concernant les travaux de vitraux de Cingria (progression d’une réalisation, accusé de réception, extrait de lettre en italien). Le dossier est accompagné de diverses notes ms./croquis. À considérer avec les dessins de vitraux D-4-1.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Lettres rassemblant des commandes d’oeuvres et des confirmations officielles de travaux. S’y retrouvent les noms de Louis Casaï, Paul-Edmond Martin (Archives d’État) et de René Antonietti (poseur de mosaïques de Cingria)
Rapport au Jury de la classe Vi
Fait partie de Cingria, Alexandre
3 ff. ms. brouillon autogr.
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 l. de Maurice Reymond (photograveur lausannois).
Catalogues des œuvres d'Alexandre Cingria
Fait partie de Cingria, Alexandre
Répertoire alphabétique des propriétaires d’oeuvres d’A.C. avec une liste détaillée des pièces leur appartenant. Anciennement dans un classeur fédéral. S’y trouvent notamment les noms de : Jean d’Amman, Jacques Aubert, J.B. Bouvier, Adrien Bovy, François Fosca, Robert Hess, Léo Kok, René Morax, Henri-Bénédict de Saussure.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Présentation des activités (3 ff.) et photocopie d’un catalogue (7 ff.). Également une feuille vierge avec en-tête de la Compagnie.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Diverses notices biographiques : 1 f. ms. ; 2 ff. dact. de Jacques Aubert ; 3 notices anonymes dact. et la version en italien d’une de ces notices avec une l. dact. destinée à Dr. Giovanni Marotti ; également 2 ff. dact de «Les Armoiries de famille» de Philippe Etter concernant les qualités de vitrailliste de Cingria et une autre version de 2 ff. dact. amplement annotée.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Album d’Alexandre Cingria retraçant ses déplacements ; agenda de 1945 ; 2 carnets d’adresses (l’un contenant une dizaine de timbres, l’autre la carte de Professeur Liu Yah-Fan de Malaga) ; Lectures Manuscrites (livre d’apprentissage de lecture) ; Hotel de Ville (cahier avec quelques dessins et notes) ; 1 cahier lié à l’arrestation de Cingria à Milan (1925-1929).
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 carte d’invitation au Salon des Jeunes Peintres Fribourgeois ; 1 carte annonçant une causerie d’Ernest Ansermet (1929 ou 1940) ; 1 f. imprimée concernant une conférence (dissertation) de Charles-Albert Cingria au sujet des Naïades et des Muses (1944) ; 1 dépliant invitant à une représentation d'Alienor (1945) ; 1 carte d'invitation au vernissage de l'exposition des œuvres de Jean Latour (1944).
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 menu de noces ; 1 actes de décès (Berthe Wanner-Cingria, épouse de Cingria) ; carte de Noël dessinée et signée par tous les membres de la famille ; divers autres documents liés à la famille Cingria (Alexandre, Berthe et leurs enfants).
Fait partie de Cingria, Alexandre
Attestation d’étude de l’École des Beaux-Arts de Genève (1897-1899) ; Diplome d’honneur délivré à Bellinzone (1938) ; Certificat de major de la confédération suisse ; diplôme en ancien géorgien.
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 testaments (Delphine et Alphonse Cingria, tante et oncle d’Alexandre Cingria) ; 1 l. de l’Office Fédéral de Compensation ; nombreuses lettres d’un avocat à Cingria discutant de comptes, de séparation d’héritage, de taux variables, etc... ) ; 1 extrait d’une l. de Henri Martin à Paul Naville ; 1 document de séparation des biens (probablement lié aux deux testaments) ; 1 l. de Cingria à Charles (probablement son frère) ; 3 livres Quai-Docks-Entrepôt de Constantinople (1919 à 1921) ; 1 grand dessin imprimé sur lequel figure Napoléon.
Billets d’entrée et bulletins de consultation
Fait partie de Cingria, Alexandre
Plusieurs (7) bulletins de consultations de documents pour la bibliothèque de Genève ; nombreux billets d’entrées pour différents musées (autorisations d’entrées gratuites, cartes d’étude, cartes d’abonnement) ; 1 carte de membre de la Société des Peintres, Sculpteurs et Architectes suisses ; 2 cartes d'autorisation (l'une pour travailler dans les galeries du Muséum d'histoire naturelle de Genève, l'autre pour fréquenter la Salle de Lecture de la Bibliothèque publique de Genève).
Également une carte d'exposant pour la Triennale de Milan de 1933.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Comprends des documents relatifs à des recherches généalogiques d'Alexandre Cingria :
Fait partie de Cingria, Alexandre
Pièces diverses concernant le troisième et quatrième salon «Romanité» : plusieurs ff. dact.
Questionnaire et fiche d’information
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 f. de questionnaire pour die Neue Schweizer Biographie ; 1 f. cartonnée, fiche de dossier de L’Œuvre.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Plusieurs notes ms. relatant l’histoire de la Pologne sur divers papiers du XIᵉ siècle jusqu’au XIXᵉ; 2 ff. ms. de liste d’ouvrages liés à la Pologne ; articles de journaux sur la Pologne et un avis mortuaire ; nombreuses notes liées à une conférence.
Documents d'identité, abonnements et législations
Fait partie de Cingria, Alexandre
Passeport d’Alexandre Cingria ; carte d'identité de la République Française ; brevet d'officier ; carte d’immatriculation ; carte d'abonnement de la CGTE (Compagnie genevoise des tramways électriques) ; 1 recommandation d’immatriculation dact., imprimée.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Thèses Doctrinales du Cercle Fédéraliste de Genève (1 carnet de 4 ff.) ; Déclaration de Principes et bulletin d’adhésion (Fédération nationaliste suisse).
PASQUIER Léon, BAUD François et du président ETTER Philipp à BOUVIER J.-B.
Fait partie de Cingria, Alexandre
3 l. dact. concernant le livre Alexandre Cingria peintre, mosaïste et verrier de J.-B. Bouvier.
Monseigneur BESSON Marius au Révérend Père GRISARD de l'Université grégorienne
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 l. dact et son enveloppe : Alexandre Cingria souhaite rencontrer un Père Jésuite.
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 l. ms. et 1 enveloppe ouverte et annotée ; concernant un projet d'échange artistique entre le groupe des anciens lauréats de la Fondation Blumenthal et un groupe d'artistes suisses.
CHIARA Pierre à l'abbé RICHOZ Léon et à CAMOLETTI Jean Léon
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 l. dact. concernant les vitraux de l'Église de Bulle.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Participation d'Alexandre Cingria au Festival Jaques-Dalcroze. Création et exécution des costumes. Devis et correspondance à ce sujet (Cougnard, président de l'Association des Intérêts de Genève).
Fait partie de Cingria, Alexandre
Dossier concernant l'exécution d'un vitrail pour la Société des Nations.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Dossier concernant une introduction d'Alexandre Cingria à une conférence de Reynaldo dos Santos (Quinzaine portugaise à Genève): "l'homme et la mer dans l'Art portugais"
Contient une lettre de Freire de Andrade, délégué du Portugal auprès de la Société des Nations. Également deux cahiers servant de sommaires aux conférences (dont celle de Reynaldo dos Santos)
Fait partie de Cingria, Alexandre
Histoire d'un projet et de sa mise-en-oeuvre. Collaboration d'Alexandre Cingria et de Gonzague de Reynold (avec également le compositeur Arthur Honegger, le musicien Georges Haenni et le metteur en scène Jo Baeriswyl) à un festival sédunois, leurs rapports avec les autorités valaisannes (Joseph Kuntschen, président de la ville de Sion ; René Naville, légation de Suisse en France ; Pierre Évéquoz, recteur du collège de Sion). Également une lettre entre le comité de la fête des vendanges (J. Calpini) et la présidence de la ville de Sion. Correspondance Cingria-Reynold. Manuscrits et scénarios de Montfort et de Schiner. Texte grand format de Paul de Vallière sur Mathieu Schiner.
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 exemplaire de la revue militaire Tir Fédéral de Fribourg dont les pages (costumes du festival "Mon Pays") sont peintes par Alexandre Cingria.
Correspondance à ce sujet et contrat.
Vitraux de la cathédrale de Lausanne
Fait partie de Cingria, Alexandre
Essentiellement la correspondance d'affaire avec Eugène Bron, architecte, et Ernest Chuard, président du département des travaux publics du canton de Vaud.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Rapports officiels d'Alexandre Cingria avec les autorités de la ville de Genève (John L. Albaret, conseil administratif de Genève): dossier concernant aussi bien les candidatures de Cingria à des postes d'enseignant que l'achat de certains de ses tableaux (Musée des arts décoratifs de Genève), etc...
5 l. (dont une seule ms.)
Demandes d'emploi d'Alexandre CINGRIA
Fait partie de Cingria, Alexandre
Quatorze correspondances témoignant des démarches d'Alexandre Cingria pour trouver un emploi digne de ses compétences et de son talent. Multiples essais infructueux dus, le plus souvent, à la mauvaise conjoncture de l'époque. Ces destinataires comprennent l'Armée Suisse, la Chambre suisse du cinéma, le Conseil d'État de Genève, le Conseil administratif de la ville de Genève, l'École des Beaux-Arts du Caire (à travers le Consulat d'Egypte à Genève), l'École des Beaux-Arts du Genève (Dupraz), l'École des Arts et Métiers de Genève, le Musée d'Art et d'Histoire de Genève, l'École cantonale de Dessin et d'Art Appliqué de Lausanne, l'Office du Travail de Fribourg et l'École Polytechnique Fédérale de Zürich.
Tentative de ses amis (Gonzague de REYNOLD, Paul E. MERTIN, Paul CHAPONNIÈRE, Paul LOGOZ, Jacques CHENEVIÈRE, Pierre AEBY, Joseph PILLER, Joseph BOVET, René-Louis PIACHAUD, Albert PICOT, Jacques SECRÉTAN, Bernard de WECK) pour l'aider dans ses recherches.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Correspondance d'amis et de parents concernés par les problèmes de santé d'Alexandre Cingria. Ce dossier contient également des lettres d'ordre administratif concernant l'assurance maladie d'Alexandre Cingria.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Concernant la création d'ateliers d'art (Ars et Schola) à Fribourg : correspondance avec le conseiller d'état délégué à l'instruction publique. Ainsi qu'un avant-projet de 1934 sur la création d'un atelier d'apprentissage et d'étude pour le vitrail et la mosaïque. Concerne également Fernand Dumas et contient un article de Cingria du magazine Vie, Art & Cité de juillet-août 1941: L'enseignement des beaux-arts.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Concernant l'organisation d'un spectacle pour la Fête-Dieu à Fribourg. Contient une lettre du Père Maurice Moullet (mentionnant l'évêque Marius Besson) et une lettre des chemins de fer électriques de la Gruyère.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Concernant la préparation du livre de Gustave Arnaud d'Agnel sur Fernand Dumas. Correspondance avec Cingria, Hermann Hauser (La Baconnière), etc...
Fait partie de Cingria, Alexandre
Concernant la création d'un théâtre à Saint-Pierre (Théâtre des Lacs). Contient des lettres d'E. Bercher et de Jean Kiehl, qui mentionne la mort de René-Louis Piachaud. Le Colonel Du Pasquier et un musicien nommé Schluep sont également mentionnés.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Concernant la participation d'Alexandre Cingria à la Cité sur la Montagne de Gonzague de Reynold, pour Armée et Foyer. Le dossier contient plusieurs lettres du Capitaine Pierre Barras, dont une décision de mobilisation pour les premières semaines de Janvier 1941. On y trouve également une lettre de Raoul Bovy-Lysberg, de Pache ainsi que la mention de la Société des Armaillis de la Gruyère et du nom d'Émile Laubert.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Dossier concernant le travail exécuté par Alexandre Cingria pour Armée et Foyer, dans le cas précis pour La Gloire qui Chante de Gonzague de Reynold.
Vitraux de l'Université de Genève
Fait partie de Cingria, Alexandre
Dossier concernant l'exécution et le financement des vitraux de l'Université de Genève: en plus de la lettre du Département Fédéral de l'Intérieur signée par Philipp Etter (premier vitrail), il contient la contribution de la Fondation Gleyre (deuxième vitrail) et la commande des travaux publics du Conseil d'État de Genève (troisième vitrail). Les noms de Daniel Baud-Bovy et Luc Jaggi y sont mentionnés tandis qu'Adrien Bovy signe diverses lettres du dossier.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Dossier concernant l'état de santé d'Alexandre Cingria. Rapport d'un médecin (G. Brüstlein) pour l'assurance militaire fédérale: celle-ci n'acceptera finalement pas de rembourser le montant des factures. Contient également quittances et factures.
Fait partie de Cingria, Alexandre
Dossier concernant les difficultés d'Alexandre Cingria à s'acquitter du montant d'une facture de la clinique de Malévoz où son fis Jean a fait un séjour. Conclusion d'un arrangement entre les autorités valaisannes (département des finances du Valais), le directeur de la maison de santé (Dr. André Repond) et Cingria qui s'acquittera de sa dette en exécutant une peinture.
Fait partie de Cingria, Alexandre
18 l. dont on peut identifier quatre sections:
Photographie et coupure de presse sur Adrien BOVY
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 photographie portrait d’Adrien Bovy ; 2 coupures de journal (dont 1 agrafée avec 1 photocopie d’une page de Découverte du Monde) .
Notes rectificatrices de BOVY concernant Un prince de la couleur d’Hélène CINGRIA
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 cahiers de notes ; 1 l. dact.
Matériel divers concernant L’écriture au bord des yeux
Fait partie de Cingria, Alexandre
3 l. (l’une ms., les 2 autres dact.) de Dominique Guisan ; 1 coupure de journal concernant Istanbul ; 1 l. dact. de Pierre Fasel ; 1 l. dact. de Pierre Gisel ; 1 l. dact. De Bernard Hauck ; 2 l. dact. De Doris Jakubec ; document de l’Université de Lausanne quant à une demande de subsides à la commission des publications (2 ff.) ; 1 l. ms. De Dominique Bovy ; 1 l. ms. de Pierre Albert Zanello ; photocopies du livre Deutchland in einem Bande de Karl Baedeker ; photocopies de diverses cartes (Suisse, Italie, Allemagne et Pologne, Europe, péninsule balkanique avec l’Est de la Turquie).
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 tirages photographiques de 1 l. ms.
Fait partie de Cingria, Alexandre
9 cartes postales ms. ; 15 l. ms.
Fait partie de Cingria, Alexandre
11 l. ms.
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 cartes postales ms. ; 5 l. ms. ; 2 l. dact.
Fait partie de Cingria, Alexandre
10 cartes postales ms. ; 6 l. ms. (dont 1 dans son enveloppe) ; 1 enveloppe vide en plus de l’autre.
Fait partie de Cingria, Alexandre
6 cartes postales ms. ; 11 l. ms. (dont 6 dans leur enveloppe) ; 1 enveloppe vide en plus des 6 autres ; inventaire imprimé.
Fait partie de Cingria, Alexandre
9 cartes postales ms. ; 13 l. ms. (dont 4 dans leur enveloppe) ; 1 carte.
Fait partie de Cingria, Alexandre
3 cartes postales ms. ; 11 l. ms. (dont 3 dans leur enveloppe) ; 1 enveloppe sans lettre et les 3 enveloppes déjà mentionnées.
Fait partie de Cingria, Alexandre
4 cartes postales ms. ; 11 l. ms.
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 cartes postales ms.
ZANELLO Pierre-Albert à CINGRIA Alexandre
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 l. dact. ; 1 facture regardant la pension de Jean Cingria (fils d'Alexandre Cingria) ; 1 l. ms. de petit format.
CINGRIA Alexandre à CINGRIA Jean
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 l. ms. ; 1 enveloppe annotée.
CINGRIA Marie-Isabelle à CINGRIA Alexandre
Fait partie de Cingria, Alexandre
2 l. ms.
CINGRIA Hélène à CINGRIA Alexandre
Fait partie de Cingria, Alexandre
1 l. ms. ; 1 carte postale.
CINGRIA Charles-Albert à CINGRIA Alexandre
Fait partie de Cingria, Alexandre
10 cartes postales (certaines ms., d’autres dact.) ; photographie d'une lettre.