Affichage de 1545 résultats

Fonds d'archives
Salem, Gemma
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :

1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

Articles de Louis Huguet envoyés à Gemma Salem

  • CH 000225-8 P011-A-1-4-10-10
  • SSDossier
  • 1992
  • Fait partie de Salem, Gemma

Photocopies des articles suivants: "La jeunesse d'Alfred Döblin. Héritage et élection", Revue d'Allemagne, 1979. "Ferdinand ses doubles dans le roman d'Alfred Döblin "Wallestein", Acta Germanica, 1984. "Alfred Döblin étudiant à Fribourg-en-Brisgau (1904-1995)", Recherches germaniques, 1989. "Alfred Döblin: les nouvelles de la période fribourgeoise (1904-1905)", Acta Germanica, 1990.

Notes documentaires

  • CH 000225-8 P011-A-1-5-3
  • SDossier
  • s.d. [1994]
  • Fait partie de Salem, Gemma

Feuillets, recto verso, de texte manuscrit (54 pages) et un bloc-note (140 pages) relatifs à des recherches et des notes sur Franz Schubert.

SAENZ Miguel

  • CH 000225-8 P011-A-1-5-4-3
  • SSDossier
  • 1996
  • Fait partie de Salem, Gemma

2 lettres.

VARGA Paul

  • CH 000225-8 P011-A-1-5-4-4
  • Pièce
  • 1996
  • Fait partie de Salem, Gemma

Une lettre.

Schubert pour tous

  • CH 000225-8 P011-A-1-5-6
  • SDossier
  • 2013
  • Fait partie de Salem, Gemma

Dossier contenant de la documentation au sujet de la lecture musicale intitulée Schubert pour tous, organisée par Gemma SALEM à l'institut français d'Autriche.

Manuscrit

  • CH 000225-8 P011-A-1-4-1
  • Pièce
  • 1993
  • Fait partie de Salem, Gemma

Texte dactylographié photocopié de l'ouvrage, annoté.

Photographies

  • CH 000225-8 P011-A-1-4-8
  • SDossier
  • 1987-1993
  • Fait partie de Salem, Gemma

Tirages photographiques de Thomas Bernhard, son entourage et de paysage notamment.

Manuscrit, version 2

  • CH 000225-8 P011-A-1-4-10-2
  • Pièce
  • 1992
  • Fait partie de Salem, Gemma

Photocopie, annotée, d'une version copiée par Gemma Salem, accompagnée des notes.

Manuscrit, version 3 et lettre annexe

  • CH 000225-8 P011-A-1-4-10-3
  • SSDossier
  • 1992
  • Fait partie de Salem, Gemma

Photocopie de la version "en principe définitive", accompagnée d'une lettre de Louis Huguet à Gemma Salem.

Correspondance

  • CH 000225-8 P011-A-1-4-3
  • SDossier
  • 1972
  • Fait partie de Salem, Gemma

3 lettres des Editions Suhrkamp (Suhrkamp Verlag) à Thomas Bernhard, 3 lettres de Bernhard Ohlsdorg au Docteur Unseld, une lettre de Sophie Wilkins à Thomas Bernhard.

Ici

  • CH 000225-8 P011-A-1-1-1
  • Pièce
  • 1986
  • Fait partie de Salem, Gemma

Manuscrit. Version 1

  • CH 000225-8 P011-A-1-2-1
  • Pièce
  • 1988-1990
  • Fait partie de Salem, Gemma

Texte dactylographié de 150 pages, annoté et corrigé, accompagné de notes manuscrites.

Ebauche "Le voyage d'Automne"

  • CH 000225-8 P011-A-1-3-1
  • Pièce
  • 1991
  • Fait partie de Salem, Gemma

Présentation du projet, sous le titre provisoire "Le voyage d'Automne" et texte tapuscrit dont plusieurs pages manquent.

Thomas Bernhard et les siens

  • CH 000225-8 P011-A-1-4
  • Dossier
  • 1972-2013
  • Fait partie de Salem, Gemma

Manuscrit, correspondance, notes documentaires, tirages photographiques de l'ouvrage, publié en 1993, comportant plus de 40 témoignages. Plusieurs manuscrits et correspondance issus de la collaboration de Louis Huguet, professeur émérite de l'Université de Perpignan, sont conservés. Son article scientifique "Thomas Bernhard. Un homme, un destin" a fait l'objet d'un suivi particulier par Gemma Salem. En outre, cette dernière s'est faite interpréter son thème astro-numérologique par Jeanne Huguet, femme de Louis.

Manuscrit. Version 2

  • CH 000225-8 P011-A-1-2-2
  • Pièce
  • 1988-1991
  • Fait partie de Salem, Gemma

Texte dactylographié de 150 pages, annoté et corrigé.

Manuscrit. Version 3

  • CH 000225-8 P011-A-1-2-3
  • Pièce
  • 1988-1992
  • Fait partie de Salem, Gemma

Texte dactylographié de 153 pages photocopié, avec titre corrigé.

L'Artiste

  • CH 000225-8 P011-A-1-3
  • Dossier
  • 1991
  • Fait partie de Salem, Gemma

Manuscrit de l'ouvrage publié en 1991. Le Prix Schiller est décerné à Gemma Salem en 1992 pour son roman "L'Artiste".

Manuscrit

  • CH 000225-8 P011-A-1-3-2
  • Pièce
  • 1991
  • Fait partie de Salem, Gemma

Texte dactylographié annoté.

Traduction allemande

  • CH 000225-8 P011-A-1-3-3
  • SDossier
  • [1995]
  • Fait partie de Salem, Gemma

Dossier contenant des ébauches de traductions en allemand pour L'Artiste de Gemma SALEM. Un document contient une courte présentation de l'ouvrage et des oeuvres de Gemma SALEM, tandis que les deux autres documents contiennent la traduction allemande de certains passages.

Eux

  • CH 000225-8 P011-A-1-1-2
  • Pièce
  • 1986
  • Fait partie de Salem, Gemma

L'amour

  • CH 000225-8 P011-A-1-1-5
  • Pièce
  • 1986
  • Fait partie de Salem, Gemma

Titre biffé.

Les exilés de Khorramshahr

  • CH 000225-8 P011-A-1-1
  • Dossier
  • 1986
  • Fait partie de Salem, Gemma

Manuscrit de l'ouvrage publié en 1986. Texte tapuscrit, classé par chapitre, conditionné dans 2 dossiers. Dossier 1 : chapitres "Ici", "Eux", "Dix mille dollars", "Journal", "Le Gorban" et "L'amour", page 1 à 170. Dossier 2 : page 171 à 302.

Romans et essais

  • CH 000225-8 P011-A-1
  • SSérie
  • 1972-2014
  • Fait partie de Salem, Gemma

Manuscrits, correspondance, documentation, photographies, articles relatifs aux romans et essais de Gemma Salem, classés par ordre chronologique.

Œuvres

  • CH 000225-8 P011-A
  • Série
  • 1943-2019
  • Fait partie de Salem, Gemma

Tapuscrits, manuscrits, correspondance et documents relatifs aux œuvres réalisées ou non.

Résultats 1501 à 1545 sur 1545