• Photocopies de 89 lettres et annexes ;
• 1 lettres de JACCOTTET à UNGARETTI, 23.04.1970 relatives notamment à la traduction de Choix de poèmes ;
• 1 réponse d'Ariodante MARIANNI à P. JACOTTET, 12 juin 1970.

Dossier 1 : Correspondance classée chronologiquement.

• 1946 : 1 lettre ;
• 1947 : 3 lettres ;
• 1948 : 6 lettres ;
• 1949 : 1 lettre ;
• 1951 : 3 lettres ;
• 1952 : 1 lettre ;
• 1958 : 1 lettre ;
• 1962 : 2 lettres ;
• 1963 : 7 lettres, 1 traduction ;
• 1964 : 6 lettres ;
• 1965 : 11 lettres ;
• 1969 : 1 lettre sur Leçons et projet de Vie d'un homme ;
• 1970 : 3 lettres.