Fait partie de Salem, Gemma
Comprend articles et coupures de presse, photocopies d'articles, présentations biographiques, portraits, notes bibliographiques, journaux et revues concernant Gemma Salem, ses œuvres ou ses activités culturelles. Documents classés par œuvre ou par sujet.
Carnets, journaux, notes et agendas
Fait partie de Salem, Gemma
Carnets tenus par Gemma Salem, classés chronologiquement. Les années 1978 à 1980, 1982, 2009, 2013 sont manquantes.
Fait partie de Salem, Gemma
2 miniDiscs, annotés ; 1 DVD, enregistrement du 25 mars 2006eater Center Forum ; 2 DVDs dans un boîtier "Niedermeyer" ; 1 cassette VHS ; 1 bande magnétique BASF dans sa boîte annotée, enregistrement du 21 janvier 2001, au Theater des Augenblicks.
Fait partie de Salem, Gemma
Manuscrit de l'ouvrage publié en 1986. Texte tapuscrit, classé par chapitre, conditionné dans 2 dossiers. Dossier 1 : chapitres "Ici", "Eux", "Dix mille dollars", "Journal", "Le Gorban" et "L'amour", page 1 à 170. Dossier 2 : page 171 à 302.
Fait partie de Salem, Gemma
Portraits photographiques de Gemma Salem, en majorité, non-accompagnée.
Rédigées par DEMIDOVA Alla, ZORKAYA Macha et BOJOVITCH Victor
Fait partie de Salem, Gemma
Ensemble de lettres expédiées par Alla Demidova, Macha Zorkaya et Victor Bojovitch, connaissances de Gemma Salem, vivant en Russie. Contient également des lettres adressées à René Bottlang.
Fait partie de Salem, Gemma
14 dossiers ayant notamment contenu des manuscrits, avec annotation et 1 contenant cuire.
Fait partie de Salem, Gemma
Représentations de la pièce en français : Nouveau répertoire dramatique, France Culture, Paris, 1996, avec Jacques Gamblin. Et en allemand : Wiener Festwochen, 2001, Vienne ; Theater des Augenblicks, Vienne, 2001 ; Theater Drachengasse, Vienne, 2002 ; Theater Forum, Vienne, 2005 ; Theater im Kino, Berlin, 2006 ; Théâtre national Mala Drama, Ljubljana, 2006. Titre en allemand : "Alois der Taugenichts".
Correspondance de BOTTLANG René et Solongo
Fait partie de Salem, Gemma
Comprend la correspondance rédigée et adressée à René et Solongo Bottlang. Contient la correspondance courante ainsi que des cartes de vœux relatives à la naissance de leur fille, Zaïat.
Disques compacts du 1e versement
Fait partie de Salem, Gemma
Classés par émissions radiophoniques et date de diffusion.
Fait partie de Salem, Gemma
1 carte postale de 1983.
Retrouvé dans le livre : Lawrence Durrelle, "Constance or Solitary practices", Toronto, Stoddart Publishing, 1982.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies d'un certain Carlos, regroupées par Gemma Salem.
Fait partie de Salem, Gemma
Cartes de Paris de Gemma Salem, Richard et Karim Dubugnon
Fait partie de Salem, Gemma
Comprend des photographies, dessin et peinture.
Fait partie de Salem, Gemma
Enregistrements concernant notamment Radio Alligre (17 octobre 1991), Radio Enghiien 98 FM, émission relative au "Redressement moral" de Gemma Salem, décembre 2000.
Iconographies d'écrivains et de musiciens
Fait partie de Salem, Gemma
Cartes postales, photographies, imprimés, coupures de journaux notamment de Georges Brassens, Edgar Allan Poe, Fyodor Dostoevsky, Franz Schubert.
Fait partie de Salem, Gemma
Œuvre non publié.
Fait partie de Salem, Gemma
Faire-parts de décés.
Fait partie de Salem, Gemma
2 cartes de la Société nationale des chemins de fer (SNCF) de René Bottlang et Gemma Salem ains i qu'un billet d'Austrian airlines.
Fait partie de Salem, Gemma
15 positifs, noir-blanc, d'une soirée avec Gemma Salem, René Bottlang et d'autres personnes, probablement à Paris.
Fait partie de Salem, Gemma
DVDs annotées "Lore", "Wilhelmine Kexserling", "Gmunden / Lampersberg / Hennetmair", "Kassette 1 Baby schreiend".
Fait partie de Salem, Gemma
Sans annotation.
Fait partie de Salem, Gemma
Documents scolaires, dessins, messages et souvenirs relatifs à Richard et Karim Dubugnon.
Documentation sur Hilda ZUCKERSTÄTTER
Fait partie de Salem, Gemma
Hilda ZUCKERSTÄTTER (née le 21 septembre 1938), fille d'Alois ZUCKERSTÄTTER (4 août 1905) et de Hilda HERZOG (18 mars 1906), demi-soeur de Thomas BERNHARD.
Fait partie de Salem, Gemma
2 positifs, couleur, de la famille de Solongo Bottlang.
Larry, une amitié avec Lawrence Durrell
Fait partie de Salem, Gemma
Manuscrit de l'ouvrage également titré "Larry ou le prince charmant".
Fait partie de Salem, Gemma
5 positifs, couleur, collés au scotch, avec annotations au dos.
Documentation sur Ludwig Wittgenstein
Fait partie de Salem, Gemma
Dossier contenant de la documentation réunie par Gemma SALEM et ses notes au sujet de Ludwig WITTGENSTEIN.
Fait partie de Salem, Gemma
Couverture du magazine Neue Kronen Zeitung, 1992 ; 1 carte de visite de Karl Hennetmair ; 1 bon de la ville de Gmunden ; 1 invitation à une présentation de Gemma Salem à l’Hôtel du Lac de Vevey du 20 avril 1994 : « Les romans de Gemma Salem et ses amis… » ; 1 message manuscrit ; 1 illustration tirée du magazine Stern, d'un numéro publié en 2001 ; cartes postales, poème et autres.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies de personnes, événements, lieux non identifiés, classées selon l'organisation originelle de Gemma Salem.
Voyage en Union soviétique, 1981
Fait partie de Salem, Gemma
Documents relatifs à un voyage en Union des Républiques Socialistes Soviétiques en 1981.
Fait partie de Salem, Gemma
1 brochure "Notre-Dame de Prime-Combe", Nouvelle édition, 1963 ; 1 brochure "La famille de l'Adoration. Mère Marie-Thérèse Dubouché", 1983 ; 1 brochure "Gmunden im Salzkammergut".
Fait partie de Salem, Gemma
Ce dossier contient divers documents relatifs à des prévisions réalisées par des numérologues à l'attention de Gemma SALEM.
Fait partie de Salem, Gemma
Dessins réalisés par René BOTTLANG, dont plusieurs représentent Gemma SALEM.
Fait partie de Salem, Gemma
4 manuscrits de l'ouvrage publié en 1989.
Fait partie de Salem, Gemma
Lettres non identifiées, nom de famille non indiqué.
Boîtes d'allumettes et monnaies en carton
Fait partie de Salem, Gemma
2 boîtes d'allumettes Reinitas et Pragoises, et une enveloppe contenant 11 monnaies en cartons.
Fait partie de Salem, Gemma
Pièce interprétée au théâtre Lucien Attoun (Paris) en 1993 et au Théâtre de l'Octogone (Lausanne) en 1996. Projet d'une adaptation filmique avec Jean-Luc Bideau.
Gemma Salem accompagnée et autres personnes
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies classées selon l'organisation originelle de Gemma Salem, avec des titres attribués.
Fait partie de Salem, Gemma
4 enveloppes dimensions A4 annotées.
Cassettes audio du 1e versement
Fait partie de Salem, Gemma
Classées par émissions radiophoniques et date de diffusion.
Quelques jour dans la vie de Monsieur Boulgakov
Fait partie de Salem, Gemma
Cassettes annotées.
Activité associative : Société Thomas Bernhard et Prix Thomas Bernhard
Fait partie de Salem, Gemma
Documents relatifs aux Assemblées générales de la Société Thomas Bernhard dont fait partie Gemma Salem, de la polémique autour du Prix Thomas Bernhard en 2001 entre les membres de la Société et l'héritier, Peter Fabjan.
Fait partie de Salem, Gemma
Manuscrit de l'ouvrage publié en 1991. Le Prix Schiller est décerné à Gemma Salem en 1992 pour son roman "L'Artiste".
Ludwig I et II (spectacle musical)
Fait partie de Salem, Gemma
Projet d'un spectacle musical de Gemma Salem, autour de la vie de Ludwig Wittgenstein, lancé en 2003. Probablement inachevé.
Documentation sur Thomas BERNHARD
Fait partie de Salem, Gemma
Affiche de Thomas Bernhard, 1 photographie imprimée, 5 revues de théâtre ou de littérature : "TE. Théâtre en Europe", n°19, 1988 ; "magazine littéraire", n°252-253, avril 1988 ; "Theater Heute", n°4, avril 1989 ; "Theater 1989", publication annuelle de la revue "Theater Heute" ; "Bühne", n°2, 1993.
Fait partie de Salem, Gemma
Prix littéraire Suisse decerné à Gemma Salem en 1992 pour son roman "L'Artiste". Comprend 2 lettres de la Fondation Schiller suisse, 1 article de presse, 1 photocopie et 1 certificat.
Fait partie de Salem, Gemma
Projet et scenarii de films, de téléfilms écrits par Gemma Salem. Comprend également des documents relatifs à sa participation à des téléfilms.
Fait partie de Salem, Gemma
Photgraphies relatives aux pièc de thèâtre "les Dramuscules viennois" et "Quelques jours dans la vie de Monsieur Boulgakov".
Fait partie de Salem, Gemma
3 cassettes audio annotées.
Fait partie de Salem, Gemma
3 chemises en cuir.
Fait partie de Salem, Gemma
Manuscrit, correspondance, notes documentaires, tirages photographiques de l'ouvrage, publié en 1993, comportant plus de 40 témoignages. Plusieurs manuscrits et correspondance issus de la collaboration de Louis Huguet, professeur émérite de l'Université de Perpignan, sont conservés. Son article scientifique "Thomas Bernhard. Un homme, un destin" a fait l'objet d'un suivi particulier par Gemma Salem. En outre, cette dernière s'est faite interpréter son thème astro-numérologique par Jeanne Huguet, femme de Louis.
Fait partie de Salem, Gemma
Contributions de Gemma Salem à des revues littéraires, un ouvrage collectif et à la presse.
Prix Colette 1992 et Le grand prix littéraire de Saint-Emilion
Fait partie de Salem, Gemma
Photocopies concernant les pré-sélections aux prix pour "L'Artiste" et "L'Opale de Saint-Antoine".
Fait partie de Salem, Gemma
1 cassette audio du Nouveau Répertoire dramatique de France culture, 1 CD contenant probablement des photographies.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies de Gemma Salem et relative aux téléfilm "l'opale de Saint-Antoine".
Documentation sur Mikhaïl BOULGAKOV
Fait partie de Salem, Gemma
Articles de presse, pages de revues et de journaux ainsi qu'une préface de Hubert Juin.
Quelques jours dans la vie de Monsieur Boulgakov
Fait partie de Salem, Gemma
Pièce de théâtre "Quelques jours dans la vie de Monsieur Boulgakov" par Gemma Salem. Représentations au Théâtre Lucien Attoun (Paris) en 1991 et au Théâtre Brett (Vienne) en 1999. Pièce adaptée à la radio par Eveline Fremy pour l'émission Nouveau Répertoire Dramatique de Lucien Attoun sur France Culture. Titre en allemand : "Einige Tage im Leben des Mikhail Bulgakov".
Documentation sur Alla DEMIDOVA
Fait partie de Salem, Gemma
Revue "Etudes soviétiques, février 1987 ; article du "Quotidien de Paris", 14 janvier 1987 ; article "Les mouettes du Luxembourg" sur Alla Demidova, connaissance de Gemma Salem, paru "Le Monde", p. 26, 6 février 1987.
Fait partie de Salem, Gemma
Manuscrit, documents de recherche et correspondance relatifs au texte du livre illustré, publié en 1994 (illustration par Jean-Marc Locatelli) et réédité en 2014 (illustration par Jean-Jacques Sempé).
Fait partie de Salem, Gemma
Comprend 2 passeports suisses et libanais , 3 cartes de séjour de Gemma Salem et 1 carte d'identité internationale d'étudiant de Gemma Salem, ainsi qu'un passeport de René Bottlang.
Fait partie de Salem, Gemma
Textes, ébauches, projets de nouvelles, récits, pièces de théâtre, musicales et autres. Classés par textes identifiés, avec titres ; dossiers thématiques ; textes sans titres et notes éparses.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies de René Bottlang, accompagné ou non, classées par regroupement, selon l'organisation originelle de Gemma Salem, avec des titres attribués.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies relatives aux voyages de Gemma Salem en Pologne, Prague, Autriche, Strasbourg, Paris, Gailhan, Italie et Chine.
Fait partie de Salem, Gemma
Pièce interprétée en français en 1998 au Théâtre Trévise (Paris) et, en allemand au Theater Forum (Vienne) en 2004. Titre en allemand : "Wiener Dramolette".
Fait partie de Salem, Gemma
3 CDs contenant probablement des photographies.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies regroupées selon des annotations écrites sur des enveloppes ou au dos des tirages.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Manuscrit et textes dactylographiés relatifs à l'ouvrage publié en 1995 et réédité en 2008.
Fait partie de Salem, Gemma
2 positifs, noir-blanc.
Documentation sur Maurice PITTET
Fait partie de Salem, Gemma
Documents relatifs à Maurice Pittet et son activité d'artiste-peintre.
Fait partie de Salem, Gemma
3 cassettes audios, numérotées, 1 annotée "Thomas Bernhard", 1 CD "Thomas Bernard Une biographie".
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
Paroles de chanson par Gemma Salem, musique par René Bottlang : L'homme à la flûte, Promenade, Le petit monsieur, At the movies, Le corbeau et la contrebasse, Siesta Erotica, Love story (ou Histoire à dormir debout).
Fait partie de Salem, Gemma
Comprend des certificats de vaccinations de Gemma Salem, Richard et Karim Dubugnon, ainsi que René Bottlang.
Fait partie de Salem, Gemma
6 dramascules (petites pièces) d'après 7 nouvelles d'Anton Tchekhov. Représentation au Theater Forum (Vienne) en 2008. Titre en allemand : "Der Gute Misanthrope".
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies de René Bottlang et de sa famille.
Fait partie de Salem, Gemma
Bandes négatifs de Gemma Salem, Gilbert, divers réunions, concert de Violons et violoncelles, de fleurs et Portraits.
Les intitulés sont tirés des annotations sur les enveloppes.
Fait partie de Salem, Gemma
2 cassettes audio, annotées.
Documentation sur Jean-Jacques SEMPÉ
Fait partie de Salem, Gemma
Notes de travail sur Arnold SCHÖNBERG
Fait partie de Salem, Gemma
Notes manuscrites et textes imprimés et annotés, pages numérotées, concernant Arnold SCHÖNBERG.
Fait partie de Salem, Gemma
2 Polaroïds couleurs d'une installation musique Stereolith. 1 Polaroïd couleur de Gemma SALEM et René BOTTLANG. 1 Polaroïd. couleur.
Fait partie de Salem, Gemma
1 DVD annoté "Auf die Spuren um Schubert Film".
Fait partie de Salem, Gemma
Pièce de théâtre concernant le philosophe Ludwig Wittgenstein. Représentation au Haus Wittgenstein (Vienne), en 2016.
Dramuscules viennois/Wiener Dramolette
Fait partie de Salem, Gemma
Manuscrits de l'ouvrage bilingue publié en 2014, traduit par Margret Millischer sous le titre "Der Albtraum". Dramuscules est la contraction des mots drames et minuscules (Dramolette en allemand) faisant référence à un recueil de piécettes théâtrales de Thomas Bernhard, inventeur du genre.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies d'amis suisses, notamment Maurice Pittet, regroupées par Gemma Salem. Certains tirages sont annotés au dos.
Fait partie de Salem, Gemma
Photographie relatif aux voyage de Gemma Salem en Chine.
Société des Auteurs et Compositeurs dramatiques (SACD)
Fait partie de Salem, Gemma
Documents relatifs aux droits d'auteur de ses œuvres et au dépôt du "Roman de Monsieur Boulgakov".
Fait partie de Salem, Gemma
Photographies de connaissances et amis français, regroupées par Gemma Salem.
Fait partie de Salem, Gemma
Brouillon, ébauche, manuscrit, documents de travail et correspondance concernant un essai, non publié, sur le voyant Bernard Salhi.
Fait partie de Salem, Gemma
Pièce de théâtre probablement non jouée.
Fait partie de Salem, Gemma
1 certificat de travail, 1 document de l'Assurance-Vieillesse, Survivants et invalidité fédérale (AVS) et 1 bon de commande.
Fait partie de Salem, Gemma
Textes sans mention d'auteur.
Fait partie de Salem, Gemma
Fait partie de Salem, Gemma
2 cassettes audio annotées.
Académie française, GREEN Julien
Fait partie de Salem, Gemma
1 lettre de 1982 ; 1 lettre de 1994.
Fait partie de Salem, Gemma
1 lettre de 1986 ; 2 lettres de 1989 ; 1 lettre de 1990 ; 1 lettre de 1991.
Fait partie de Salem, Gemma
1 lettre de 1992 ; 1 lettre de 1993. Jacqueline Anex, née Morel, femme de Georges Anex.
Fait partie de Salem, Gemma
1 carte envoyée par F. ARRABAL à l’attention de Gemma SALEM.
Fait partie de Salem, Gemma
1 lettre de 1990 ; 2 lettres et 1 photographie annexée de 1991 ; 1 lettre de 1993.