Affichage de 165 résultats

Fonds d'archives
Guex-Rolle, Henriette
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :
Croissant

1 résultats avec objets numériques Afficher les résultats avec des objets numériques

À l’aube des âges…

Non identifié, commençant par « À l’aube des âges… », tapuscrit, 2 ff. (copie).

A vendredi prochain

« A vendredi prochain », traduction de « I’l see you next Friday », un texte de Roy Russel, tapuscrit avec corr. ms., 17 ff.

Alpes - Neige - Roc

« Alpes – Neige – Roc », commentaires pour des photos de E. Gos, tapuscrits, 6-7 ff. (original incomplet + copie), entre 1951 à 1959.

Anscochrome

1 diapositive de la marque Ansco (Anscochrome).

Assez de jeunes, de feux…

Non identifié, commençant par « Assez de jeunes, de feux... », tapuscrit avec corr. ms. + note ms., 33 ff. (manque pp. 25, copie).

Autrefois on apprenait aux leçons...

Non identifié, commençant par « Autrefois on apprenait aux leçons... », tapuscrits avec corr. ms., 1 ff. (original + copie carbone).

Aventures d'Arthur Gordon Pym

Aventures d’Arthur Gordon Pym (1956) de Edgar A. Poe, introduction de H. G.-R., tapuscrits, 5 ff. (2 copies carbones), années 1950.

Bolomey : Dis voir, mouflet, sais-tu où...

Non identifié, commençant par « Bolomey : Dis voir, mouflet, sais-tu où... », tapuscrits avec corr. ms., 3 ff. (original + copie carbone). (Texte original ou traduction ?)

Cadavres ambigus

« Cadavres ambigus », adaptation de « The clone », texte de James G. Harris, tapuscrit avec corr. ms., 21 ff.

Chant funèbre

« Chant funèbre », traduction d’un passage de Rodmoor, texte de John C. Powys, 7 ff. (manque pp. 2).

Classe

4 photographies de classe.

Crimes en douceur

« Crimes en douceur », adaptation d’un texte de Ronald Dawson, d’après un texte de Jules Archer, tapuscrit avec corr. ms., 24 ff.

Dans l'attente d'une visite

« Dans l’attente d’une visite », adaptation d’un texte de Don Haworth, tapuscrit avec corr. ms., 12 ff.

De nos jours

« De nos jours », tapuscrit avec corr. ms., 3 ff. (copie carbone).

Divers

Cartes postales vierges, jeux, carnet d'adresses.

Divers

  • (1) Non identifié, tapuscrits avec corr. ms., ensemble textes (« 5ème étage », « Le corridor », « Le vaincu », « Au-revoir Rombo », « Jettature », « Tour d’ivoir », « Sur le banc », « Le survivant », « Ville », « Lettre »), 90 ff.

  • (2) Ensemble de textes dactylographiés retrouvés dans le même dossier (copies, avec notes ms), conservés dans deux enveloppes : « Le brouillard », « [L’heure de] la confession », « Le taxi s’arrêta... », « La porte ne grince pas », « Angel », « [Lettre] », « Werner- Elliot », « Le voyage d’agrément », « William ou le Rêve dans la bouteille », « La découverte », « Alia », « L’enfant de l’ombre », « Le corridor », « La treizième revient », «La petite place», «Sur le banc», «Jettature», «Tour d’ivoire», «De prime abord... », « Le vaincu », 4 versions du « Cinquième étage », « Pontine », « Uvéa ».

  • (3) Non identifié, tapuscrit de 2 poèmes (« Nos pages », « Un nuage blanc »), 2 ff. (copies carbones).

  • (4) Non identifié, liasse de tapuscrits avec corr. ms. (retrouvés ensemble).

  • (5) Non identifié, projet sur les animaux aquatiques en Nouvelle-Zélande ?, notes + extraits + prospectus.

Divers

19 tirages photographiques de paysage et divers.

Divers articles

Liasse d’articles divers (animaux, poèmes, faits divers), années 50-60 ?

Dostoievski

« Dostoievski », tapuscrits avec corr. ms., 1 ff. (original + copie carbone).

Du mariage

« Du mariage », tapuscrits avec corr. ms., 2 ff. (2 versions originales, 2 copies carbones, 1 copie).

Du travail bien fait

« Du travail bien fait », adaptation de « The interchangeable man », texte de Jack Geison, tapuscrit avec corr. ms., 27 ff.

Famille, divers

(1) : 16 tirages photographiques de famille et divers.
(2) : 14 tirages photographiques de bébé.

Graines pour un herbier

« Graines pour un herbier », paru pour le calendrier L’herbier peint de Rosalie de Constant, tapuscrit avec corr. ms et note, 4 ff. (copie), 1964.

Guex-Rolle, Henriette

Guex-Rolle, Henriette

  • CH 000225-8 P047
  • Fonds
  • 1939 - 1993

Comprend des manuscrits et tapuscrits (textes littéraires, traductions, pièces radiophoniques), correspondance, coupures de presse, documents administratifs, iconographie.

GUEX-ROLLE Henriette [02690702X]

Henriette Guex-Rolle adulte

(1) : [1939-1949], 18 tirages photographiques.
(2) : [1949-1959], 14 tirages photographiques.
(3) : [1959-1969], 3 tirages photographiques.
(4) : 19 photographies passeports.
(5) : 2 photographies devant le château.
(6) : 3 photographies bord de plage.

Il était temps !...

Non identifié, commençant par « Il était temps !... Depuis qu’il y a... », manuscrits et commentaire (5 ff.) + tapuscrit (copie), 4 ff.

Il faudra me passer sur le corps

« Il faudra me passer sur le corps », adaptation de « Over my dead body », texte de Francis Ambridge, manuscrit, 26 ff.

Ils sont laids ! ...

Non identifié, commençant par « Lui : Ils sont laids ! ... », tapuscrits avec corr. ms., 10 ff. (original + 2 copies carbones). (Texte original ou traduction ?)

Introdéduction

« Introdéduction », tapuscrits, 1 ff. (2 versions).

Julien était allongé...

Non identifié, commençant par « Julien était allongé... », tapuscrit avec corr. ms., 2 ff.

La découverte

« La découverte », tapuscrit avec corr. ms., 10 ff. (copie).

La dernière chance

« La dernière chance », tapuscrits avec corr. ms., 5 ff. (original + copie).

La lie-turgie

« La lie-turgie », tapuscrits avec corr. ms., 3 ff. (original + 3 copies carbones).

La mort du Révérend Père Hall

« La mort du Révérend Père Hall », adaptation de The Hall-Mills Murders de Patricia Pitman, tapuscrit avec corr. ms., 13 ff. (avec copie carbone).

La promenade en mer

« La promenade en mer », adaptation de « The daytrip », texte de Jonathan Raban, tapuscrit avec corr. ms., 38 ff.

La Vaudoise en 2 tommes

« La Vaudoise en 2 tommes », tapuscrits avec corr. ms., 6 chapitres (« La Vaudoise en 2 tommes », « Les Grands Hommes », « Les Petites Femmes », « Éloge des Helvètes »,
« La Publicité », « Nous et les autres, les autres et nous »), 21-23 ff.

La veuve de Lucas

« La veuve de Lucas », adaptation de « The Lucas Testament », texte de Michael Robson, tapuscrits avec corr. ms., 56 ff. (2 versions).

Le cheval et la sirène

« Le cheval et la sirène », adaptation d’un texte de Dick Sharples, manuscrit, 18 ff.

Le coeur de Noël

« Le cœur de Noël », texte paru dans un numéro de Noël d’Annabelle, tapuscrits avec notes ms., 1 ff. (2 copies carbones), s. d.

Le cube-magie

« Le cube-magie », tapuscrits avec corr. ms., 1 ff. (2 versions originales + copie carbone).

Le diagnostic du Dr. Collins

« Le diagnostic du Dr. Collins », adaptation d’un texte de Jack Gerson, tapuscrit avec corr. ms., 35 ff.

Le jugement (ou du jugement)

« Le jugement » (ou « Du jugement »), tapuscrits avec corr. ms., 3 ff. (version originale + version originale incomplète + copie carbone).

Le passager du siège arrière

« Le passager du siège arrière », adaptation d’un texte de A. Michael Kittermaster, tapuscrit avec corr. ms., 26 ff.

Le Verbe "Être"

Le Verbe “Être” », tapuscrits avec corr. ms. + épreuves d’impression, paru dans
Rencontre (no. 22), juillet 1956.
1 dossier de regroupement de poèmes en vers libres.
1 dossier de regroupement de poèmes en prose.
1 dossier de l'épreuve d'impression.
1 dossier avec 3 poèmes.
1 dossier carte d'épreuve d'impression.

Le voyage d'agrément

« Le voyage d’agrément », paru dans Écriture 2, pages arrachées avec corr. ms., 6 ff.,
1966.

Le yankee noir

« Le yankee noir », adaptation d’un texte de Steve Gross, tapuscrit avec corr. ms., 66 ff.

L'édition suisse

« L’édition suisse », tapuscrits, 1 ff. (original + 2 copies carbones).

L'envie

« L’envie », tapuscrits avec corr. ms., 2 ff. (2 versions originales + copie carbone incomplète).

L'épreuve de l'eau

« L’épreuve de l’eau », adaptation de « Afar and asunder », un texte de A. Michael Kittermaster, tapuscrit avec corr. ms., 48 ff.

Les hauteurs de Jendale

« Les hauteurs de Jendale », adaptation d’un texte de John Tarrant, tapuscrit avec corr. ms., 31 ff.

Les philanthropes

« Les philanthropes », tapuscrits avec corr. ms., 2 ff. (original + 2 copies carbones).

Les signes et les machines

« Les signes et les machines », tapuscrits avec corr. ms., 1 ff. (2 originaux + 2 copies carbones).

Les Suisse-totos

« Les Suisses-totos », tapuscrits avec corr. ms. », 1 ff. (original + copie carbone + copie).

L'Hôtel de la Salamandre

« L’Hôtel de la Salamandre », adaptation de « Events at the Salamander Hotel », texte de Don Haworth, tapuscrit avec corr. ms., 115 ff. et manuscrit, 27 ff.

Résultats 1 à 100 sur 165