Comprend des manuscrits, correspondance et notes relatifs aux oeuvres "Les exilés de Khorramshahr", "Lettre à l'hermite autrichien", "L'Artiste", "Thomas Bernhard et les siens", "Schubert", "Mes amis et autres ennemis", L'Opale de Saint-Antoine", "Dramuscule viennois/Wiener Dramolette", "Autoportrait du voyant", à ses activités théâtrale, télévisuelle et cinématographique.
Le fonds contient notamment une importante correspondance entre René Bottlang et Gemma Salem (P11-B-1-3 et P11-B-2-19), des carnets classés par année (P11-C-1), ainsi que des revues de presse, classées par oeuvre (P11-D-1).