Comprend des manuscrits et des imprimés des œuvres poétiques, des dactylogrammes de Réflexion d'une saltimbanque, ainsi que des traductions. Le fonds contient de la correspondance, classée par destinataires et par expéditeurs. Des cahiers d'école, des articles de presse et divers documents sont rangés dans la Collection.
Les documents relatifs à l'Association Simon Rapin sont décrits dans la série G Posthume.
Contient également des documents de la Science Chrétienne, dont elle était membre.